... 2.2 .Các thểloạivăn xi nghệthuậtNamPhongtạpchí 62 2.2.1 Các "truỵện ngắn" "tiểu thuyết" NamPhong 63 2.2.2 Văn biên khảo NamPhongtạpchí 66 2.2.3 Văn học dịch Nam ... VỀ NAMPHONG VÀ SỰ PHÁT TRIỂN CỦA CÁCTHỂVĂNXUÔINGHỆTHUẬTTRÊNNAMPHONG 52 2.1.Khái quát NamPhong 52 2.1.1 Bối cảnh tồn NamPhong 52 2.1.2 NamPhongtạpchí ... tiếng thời - tạpchíNamPhong 39 Luận văn thạc sĩ Nguyễn Thị Hồng Nhung Chƣơng II KHÁI QUÁT VỀ NAMPHONG VÀ SỰ PHÁT TRIỂN CỦA CÁCTHỂVĂNXUÔINGHỆTHUẬTTRÊNNAMPHONG 2.1.Khái quát NamPhong 2.1.1...
... Phục NamPhongtạp chí. 39 Tiểu kết 40 CHƢƠNG II: SỰ NGHIỆP DỊCH THUẬT VÀ BIÊN KHẢO CỦA TÙNG VÂN NGUYỄN ĐÔN PHỤC TRÊNNAMPHONGTẠPCHÍ 42 Đơi nét tình hình dịch thuậtNamPhongtạpchí ... luận văn CHƢƠNG I: ĐỘI NGŨ TÁC GIẢ TRÊNNAMPHONGTẠPCHÍ VÀ ĐƠI NÉT VỀ TÙNG VÂN NGUYỄN ĐƠN PHỤC 1.Đôi nét NamPhongtạpchí 1917 – 1934 2.Lực lƣợng trƣớc tác NamPhongtạpchí ... nghiệp dịch thuật Nguyễn Đôn Phục NamPhongtạpchí 46 2.1 Hệ thống tác phẩm dịch Nguyễn Đôn Phục NamPhongtạpchí 46 2.2 Nét khác biệt việc dịch thuật Tùng VânNamPhongtạpchí so với...
... NGUYỄN ĐÔN PHỤC TRÊNNAMPHONGTẠPCHÍ Error! Bookmark not defined Thể du kí NamPhongtạpchí Error! Bookmark not defined Giá trị kí Tùng Vân Nguyễn Đơn Phục NamPhongtạpchí Error! ... (2007), Thể tài du ký tạpchíNamPhong Nghiên cứu văn học 52 Nguyễn Ngọc Thiện (1995), NamPhongtạpchí với hình thành phát triển vănxuôi tự tiếng Việt buổi giao thời đầu kỉ XX”, Văn chương ... Việt Nam – TạpchíNamPhong (1917-1934), Tập II, Nxb Trẻ, Tp Hồ Chí Minh 50 Nguyễn Hữu Sơn (sưu tầm giới thiệu), Du ký Việt Nam – TạpchíNamPhong (1917-1934), Tập III, Nxb Trẻ, Tp Hồ Chí Minh...
... việc phân loạithể du kí NamPhongtạpchí có nhiều cách khác Ở đây, phân loại dựa Du ký Việt Nam, TạpchíNam Phong, 1917 – 1934 Nguyễn Hữu Sơn sưu tầm giới thiệu Thể du kí NamPhongtạpchí chia ... thuậtthểloại du kí NamPhongtạpchí (1917 – 1934) - Khẳng định đóng góp cụ thể hạn chế định phương diện ngơn ngữ thể du kí NamPhongtạpchí Qua góp phần đánh giá đóng góp NamPhongtạpchí ... dung luận văn triển khai chương: Chương 1: Thể du kí NamPhongtạpchí q trình đại hố văn học Việt Nam đầu kỷ XX Chương 2: Phương thức tổ chức ngơn ngữ nghệthuậtthể du kí NamPhongtạpchí Chương...
... Namphongtạpchí chun mục Namphongtạp chí, để thơng qua khẳng định đóng góp to lớn Namphongtạpchí với văn học nước nhà Trong hướng nghiên cứu có nhiều nghiên cứu, nhiên khuôn khổ luận văn, ... Về thuật ngữ tiểu thuyết Namphongtạpchí [48] Nguyễn Đức Thuận đăng tạpchí Nghiên cứu Văn học, số 2/2005, khẳng định Namphongtạpchí đời khơng đánh dấu với hình thành phát triển thểloại ... niệm thể tài Thể tài du ký cần phải hiểu nhấn phía đề tài, nội dung cảm hứng nghệthuật người viết phía thểloại [21] Tạpchí Nghiên cứu văn học số 04 năm 2007, có Thể tài du ký tạpchíNam Phong...
... Sự xuất NamPhongtạpchí truyện ngắn NamPhongtạpchí 17 1.2.1 Bối cảnh lịch sử 17 1.2.2 Đóng góp chung NamPhongtạpchí 21 1.2.3 Truyện ngắn NamPhongtạpchí ... ngắn NamPhongtạpchí Chương Đặc điểm từ ngữ, câu văn truyện ngắn NamPhongtạpchí Số hóa Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ NỘI DUNG CHƢƠNG THỂLOẠI TRUYỆN NGẮN TRÊNNAMPHONGTẠPCHÍ ... ngôn ngữ nghệthuậtthểloại truyện ngắn NamPhongtạpchí (1917 – 1934) - Thấy đóng góp cụ thể hạn chế tồn phương diện ngơn ngữ truyện ngắn NamPhongtạpchí q trình đại hố văn học Việt Nam giai...
... Thể du ký NamPhongtạpchí Chương II: Du ký NamPhongtạpchí - Bức tranh thực rộng lớn Chương III: Những đặc trưng nghệthuậtthểloại du ký NamPhongtạpchí NỘI DUNG Chương I: Thể du ký Nam ... phẩm du ký in NamPhongtạpchí với nội dung phong phú, đóng góp nghệthuật mẻ Với hi vọng đem lại nhìn khái quát thể tài du ký NamPhongtạp chí, đóng góp thể tài q trình đại hóa văn học dân tộc, ... nghệthuật truyền thống Đọc du ký Namphongtạp chí, người đọc nhận thấy kết hợp nhiều thểloạivăn học khác Trong du ký NamPhongtạp chí, văn xi tự thểloại chính, tác giả khéo léo lồng ghép thơ,...
... Thể du ký NamPhongtạpchí Chương II: Du ký NamPhongtạpchí - Bức tranh thực rộng lớn Chương III: Những đặc trưng nghệthuậtthểloại du ký NamPhongtạpchí NỘI DUNG Chương I: Thể du ký Nam ... phẩm du ký in NamPhongtạpchí với nội dung phong phú, đóng góp nghệthuật mẻ Với hi vọng đem lại nhìn khái quát thể tài du ký NamPhongtạp chí, đóng góp thể tài q trình đại hóa văn học dân tộc, ... nghệthuật truyền thống Đọc du ký Namphongtạp chí, người đọc nhận thấy kết hợp nhiều thểloạivăn học khác Trong du ký NamPhongtạp chí, văn xi tự thểloại chính, tác giả khéo léo lồng ghép thơ,...
... văn riêng biệt Cụ thể, NamPhongtạpchíthể chủ đích qua Mấy nhời nói đầu (Nam Phong số 1, tháng – 1917); Mục đích báo NamPhong (Nam Phong số 192, tháng – 1934); NamPhong ngày trước, NamPhong ... xã hội, văn hóa, văn học nước nhà năm đầu kỷ XX Nhưng dù NamPhongtạpchí sản phẩm thời kỳ văn hóa, văn học Việt nam, cần nghiên cứu khách quan cơng 1.2 Chủ đích NamPhongNamPhongtạpchí đóng ... Văn xi xuất phát từ báo chí, định hình Đơng Dương tạpchí trưởng thành NamPhongtạpchí Và đoạn khác, tác giả báo nhận định: TạpchíNamPhong coi dấu mốc lộ trình phát triển nghệthuật văn...
... dân tộc NamPhongtạpchí (1917-1934) đời sinh hoạt phức tạp lịch sử trị xã hội, văn hóa, văn học nước nhà năm đầu kỷ XX Nhưng dù NamPhongtạpchí sản phẩm thời kỳ văn hóa, văn học Việt nam, cần ... đích NamPhongNamPhongtạpchí đóng vai trò “mở đầu” tiến trình lịch sử văn học Việt Nam đầu kỷ XX Trong trình đại hóa văn học nước nhà, NamPhongtạpchí bắc nhịp cầu quan trọng đưa văn học ... đời sống văn hóa, văn học đương thời 1.3 Tìm hiểu Truyện Kiều NamPhongtạpchí Khi có điều kiện tiếp xúc khảo cứu đầy đủ NamPhongtạp chí, luận văn muốn sâu tìm hiểu đánh giá cách đọc, cách tiếp...
... chương Chương I: Thể du ký NamPhongtạpchí Chương II: Du ký NamPhongtạpchí - Bức tranh thực rộng lớn Chương III: Những đặc trưng nghệthuậtthểloại du ký NamPhongtạpchí http://kilobooks.com ... cạnh cách tân, du ký đầu kỷ tiếp tục mang đặc trưng nghệthuật truyền thống Đọc du ký Namphongtạp chí, người đọc nhận thấy kết hợp nhiều thểloạivăn học khác Trong du ký NamPhongtạp chí, văn ... ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN NỘI DUNG Chương I: Thể du ký NamPhongtạpchí (1917 - 1930) KIL OBO OKS CO M 1.1 TạpchíNamPhongNamPhongtạpchí tờ nguyệt san xuất Việt Nam từ ngày tháng năm 1917 đến tháng...
... phương diện học thuậtvăn học NamPhongtạp chí, song cố gắng ý thức cách thật rành mạch tính chất hai mặt tạpchí Mục đích NamPhongtạpchí phục vụ cho âm ưu xâm lược văn hóa, văn học thực dân ... II NAMPHONGTẠPCHÍ CÙNG VỚI SỰ TIẾP NHẬN VĂN HỌC PHƯƠNG TÂY 2.1 NamPhong đời tiến triển 2.1.1 Bối cảnh báo chí Việt Nam trước NamPhongtạpchí đời Mầm mống báo chí có nước ta từ lâu, thể ... chuyển văn học 15 Chương II NAMPHONGTẠPCHÍ CÙNG VỚI SỰ TIẾP NHẬN VĂN HỌC PHƯƠNG TÂY 26 2.1 NamPhong đời tiến triển 26 2.1.1 Bối cảnh báo chí Việt Nam trước NamPhongtạp chí...
... diện học thuậtvăn học NamPhongtạp chí, song chúng tơi cố gắng ý thức cách thật rành mạch tính chất hai mặt tạpchí Mục đích 11 NamPhongtạpchí phục vụ cho âm ưu xâm lược văn hóa, văn học ... 2: NAMPHONGTẠPCHÍ CÙNG VỚI SỰ TIẾP NHẬN VĂN HỌC PHƯƠNG TÂY 2.1 NamPhong đời tiến triển 2.1.1 Bối cảnh báo chí Việt Nam trước NamPhongtạpchí đời Mầm mống báo chí có nước ta từ lâu, thể ... chuyển văn học 1.4 Cơng đổi thay chuyển văn học Chương 2: NAMPHONGTẠPCHÍ CÙNG VỚI SỰ TIẾP NHẬN VĂN HỌC PHƯƠNG TÂY 2.1 NamPhong đời tiến triển 2.1.1 Bối cảnh báo chí Việt Nam trước NamPhong tạp...
... diện học thuậtvăn học NamPhongtạp chí, song chúng tơi cố gắng ý thức cách thật rành mạch tính chất hai mặt tạpchí Mục đích NamPhongtạpchí phục vụ cho âm ưu xâm lược văn hóa, văn học thực ... II NAMPHONGTẠPCHÍ CÙNG VỚI SỰ TIẾP NHẬN VĂN HỌC PHƯƠNG TÂY 2.1 NamPhong đời tiến triển 2.1.1 Bối cảnh báo chí Việt Nam trước NamPhongtạpchí đời Mầm mống báo chí có nước ta từ lâu, thể ... chuyển văn học 15 Chương II NAMPHONGTẠPCHÍ CÙNG VỚI SỰ TIẾP NHẬN VĂN HỌC PHƯƠNG TÂY 26 2.1 NamPhong đời tiến triển 26 2.1.1 Bối cảnh báo chí Việt Nam trước NamPhongtạp chí...
... diện học thuậtvăn học NamPhongtạp chí, song chúng tơi cố gắng ý thức cách thật rành mạch tính chất hai mặt tạpchí Mục đích NamPhongtạpchí phục vụ cho âm ưu xâm lược văn hóa, văn học thực ... việc đánh giá NamPhongtạpchí trước sau Cách mạng tháng Tám, nhà nghiên cứu có điểm gặp gỡ nhau: “Trong lịch sử văn học đại, người ta khơng thể qn tạpchíNamPhong Vì đọc tồn tạpchí phải thừa ... văn hóa ngơn ngữ Đơng Tây, Hà Nội TạpchíNamPhong B Tài liệu nghiên cứu Phạm Quỳnh báo NamPhong Nguyễn Đình Chú, Trịnh Vĩnh Long (2005), “Báo chívăn chương qua trường hợp: NamPhongtạpchí ,...
... báo chítạpchíNamPhong vào năm 2009 Nguyễn Thị Diệu Thúy, tìm hiểu đóng góp TạpchíNamPhong báo chí nước nhà, viết NamPhongvấn đề báo chí học đóng góp nghệthuật làm báo NamPhong như: ... phục lại cách đầy 11 đủ, có hệ thống diện mạo VăntạpchíNamPhongtạpchí Từ xác định vai trò, vị trí NamPhong trình xây dựng văn học đại nước nhà giai đoạn đầu kỷ 20 ảnh hưởng tạpchívăn học ... phong cách Nam Phong, tiêu biểu Phạm Quỳnh - Khóa luận NamPhongtạpchí với vấn đề tiếp xúc văn hóa Đơng Tây VN” Trần Viết Nghĩa phần nêu lên tính tiếp xúc văn hóa Đơng Tây NamPhongtạpchí ...
... triển lãm văn hoá, nghệthuật Việt Nam đưa triển lãm văn hoá, nghệthuật Việt Nam nước theo quy định Nghị định số 11/2006/NĐ-CP ngày 18/01/2006 Chính phủ ban hành Quy chế hoạt động văn hoá kinh ... nhận Các bước Tên bước Mô tả bước Tổ chức, cá nhân Việt Nam muốn tổ chức triển lãm văn hố, nghệthuật khơng thuộc trường hợp: triển lãm mỹ thuật, triển lãm ảnh quan Trung ương, triển lãm mỹ thuật, ... địa phương; triển lãm mỹ thuật, triển lãm ảnh quan Trung ương, tổ chức, cá nhân nước trưng bày địa phương trường hợp Bộ Văn hoá, Thể thao Du lịch uỷ quyền (do Sở Văn hoá, Thể thao Du lịch cấp giấy...
... đại Thể thơ văn xi đời chứng tỏ tương tác mạnh mẽ thểloạivăn học Bởi vậy, viết vào khảo sát hai nội dung Sự tương tác thểloạivăn học đưa đến đời thơ vănxuôi Đời sống thểloạivăn học Việt Nam ... Tagore, Việt Nam, thể thơ vănxuôi đến Thơ lạ Trong văn học trung đại, tìm thấy bóng dáng thơ văn xi thểloạivănvần phú, văn tế, loại biền văn hịch, cáo (Hịch tướng sĩ Trần Quốc Tuấn, Văn tế chị ... nhận xét: Cácthểloạivăn học trung đại người biết, trước hết có chức ngồi văn học Các chức mặt làm chậm bước phát triển văn học nghệthuậtnghệthuật ngơn từ, mặt khác chức ngồi văn học góp...
... mạch thểloạivănxuôinghệthuật phi nghệthuật (theo nhƣ cách hình dung đại) Trong phức thể nguyên hợp văn thời đại khứ đó, phần viết văn xi, diện tác phẩm mà ngày nay, đƣợc coi vănxuôi ... chí bƣớc giữ vai trò ngƣời hƣớng đạo văn học đại Có thể kể đến số tờ báo giữ vai trò “đỡ đầu” cho văn học đại chữ quốc ngữ nhƣ: Đơng Dương tạp chí2 , NamPhongtạp chí, Hữu Thanh tạp chí, An Nam ... thuậtvănxuôinghệthuậtChỉ kỷ XVII, rõ định hình dòng văn xi nghệthuật với gia tăng hƣ cấu nghệthuật Tuy vậy, tồn vùng biên nguyên hợp phân tách đƣợc vănxuôinghệthuật với khu vực văn học...