các nguyên tắc nghiên cứu đối chiếu ngôn ngữ

Ngày tải lên: 13/10/2013, 21:11

... chức năng của ngôn ngữ, có thể tiên nghiệm một điều là: cách thức mà các ngôn ngữ khác nhau ứng xử về một hiện tượng là tương đối giống nhau. 2.3. Nghiên cứu đối chiếu hành vi ngôn ngữ Trong ... các ngôn ngữ, nhưng người ta có thể học những ngoại ngữ khác xa với ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và có thể chuyển dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác với mức độ chính xác cao. Khi nghiên cứu ... tâm tổ chức của “không gian ngữ nghĩa”. 2. Cơ sở lý thuyết của việc so sánh đối chiếu hành vi ngôn ngữ 2.1. Các bình diện của việc so sánh đối chiếu Lịch sử ngôn ngữ học so sánh thường được...

Ngày tải lên: 12/02/2014, 20:20

... quy chiếu và các biểu thức quy chiếu cùng kết quả phân tích ngữ liệu là các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh và tiếng Việt, luận văn Nghiên cứu đối chiếu và chuyển dịch các ... riêng và thể thao nói chung. 4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu của luận văn là các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh và tiếng ... Keywords. Ngôn ngữ học; Ngôn ngữ học đối chiếu; Dịch; Biểu thức quy chiếu; Tiếng Anh; Tiếng Việt Content. I - PHẦN MỞ ĐẦU 1. Tính cấp thiết của đề tài Khảo sát ngôn ngữ theo hướng đối chiếu...

Ngày tải lên: 24/01/2014, 23:15

... Việt ngữ học và văn hoá Việt Nam trong nghiên cứu đối chiếu bản ngữ - ngoại ngữ ở Việt Nam 3. Mở rộng các hớng nghiên cứu Việt ngữ để tạo tiền đề và cơ sở đối chiếu với các ngoại ngữ Cần ... tài nghiên cứu xuất phát từ mục đích nghiên cứu ngoại ngữ ã Một số thuật ngữ ngôn ngữ chuyển dịch xa lạ với tiếng Việt ã Số lợng đề tài và các khía cạnh đối chiếu có xu hớng đối chiếu đối ... sự đối chiếu với các ngôn ngữ đích (target language) là các ngoại ngữ, ngôn ngữ tham chiếu nhằm giúp cho ngời học có trình độ cao hơn cùng với việc học ngoại ngữ để rồi họ có thể đối chiếu...

Ngày tải lên: 05/03/2014, 12:20

... t%nh Bình D&ng ã a ra xét x s& th$m v án Lê Bo Quc (nguyên lut s Vn phòng Lut s Ba ình, Hà Ni) phm các ti: l'a o chim ot tài sn; lm dng 12 The power ... the power to create regulations, which are published in the Federal Register and 21 Hôm nay, các gii chc Venezuela ã nói vi ài Ting Nói Hoa K rng ã xác nh c ch c ch n là xác ... version is quite accurate. For example, the phrase “State Attorneys General” is translated as Các tng chng lý ca bang”. Let us consider the context: “Each state has an attorney general...

Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:13

Ngày tải lên: 22/07/2014, 20:20

Ngày tải lên: 06/08/2013, 10:33

Ngày tải lên: 10/12/2013, 18:19

Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:22

Ngày tải lên: 07/04/2014, 13:01

Ngày tải lên: 19/05/2014, 09:36

Ngày tải lên: 19/05/2014, 09:38

Ngày tải lên: 28/05/2014, 14:50

Ngày tải lên: 28/05/2014, 18:59

Ngày tải lên: 15/07/2014, 15:22

... giải thuật không đệ quy theo sở đồ sau, trong đó có đúng một danh sách tuyến tính để làm (các con trỏ tới) các nút cần ghi nhớ trong cây. Nạp (con trỏ) gốc cây vào danh sách; While danh sách ... queue): Lấy nút cũ nhất (đươc nạp sớm nhất) trong danh sách. a. Hãy cho biết các giải thuật S, Q duyệt cây sau đây theo các thứ tự nào? 1 2 3 4 5 6 987 b. Từ sự gợi ý của sơ đồ trên, hãy viết ... vào danh sách (nếu có); N End; ạp con phải của N vào danh sách (nếu có); Tuy nhiên, tùy theo cách chọn nút N từ danh sách ra như thế nào, mà ta thành lập được 2 giải thuật duyệt cây khác nhau:...

Ngày tải lên: 02/11/2012, 15:37

... liệu Bài 1. Người ta viết một chương trình trên Pascal chuẩn, để tính giai thừa của một số nguyên không âm như sau: Program Giaithua(input,output) Label 99; Type tunhien = 0 maxint; Var ... Fact(x,y); Writeln(y); Fact(y,y); Write(y); 9 END. 9; 1. Hãy cho biết kết quả đưa ra từ các lệnh in và giải thích. 2. Kết quả trên có điều không bình thường. Hãy giải thích lý do. Chữa ... đúng giá trị 3! Và (3!)! như mong muốn. Bài 2. Hãy viết một chương trình cho phép đọc lần lượt các ký tự của một xâu từ bàn phím, kết thúc bằng một dấu chấm, hãy hiển thị lại xâu đó theo thứ...

Ngày tải lên: 02/11/2012, 15:37

... nối để lưu các giá trị trung gian trước khi in. c. Dùng kỹ thuật đệ quy. Bài 3. Xét một cây không rỗng, với hai loại nút: các nút min và các nút max. Mỗi nút có chứa một giá trị nguyên. Ta ... đọc vào từ bàn phím một số nguyên không âm, rồi hiển thị trở lại số đó theo cơ số 8. Chương trình viết theo 3 phương án khác nhau như sau: a. Dùng một mảng để lưu các giá trị trung gian trước ... của cây như sau: 1. Nếu gốc cây là một nút min, thì giá trị của cây là số nhỏ nhất trong các số: - Số nguyên chứa tại gốc. - Giá trị của cây con trái (không xét đến khi cây con trái rỗng). -...

Ngày tải lên: 02/11/2012, 15:37

... cây đã cho (trỏ bới gốc). Bài 3. Cho một tệp (tập tin) văn bản, trong đó có chứa các từ. Các dấu phân cách từ là: dấu trắng, dấu phẩy, dấu chấm phẩy, dấu hai chấm, dấu chấm than, dấu chấm ... bằng một ký tự trong tập [‘A’ ‘Z’] a. Viết một thủ tục cho phép đọc các từ trong tệp văn bản đã cho và lưu các từ đó vào mảng các danh sách móc nối: Từđiển:array[‘A’ ’Z’] of danhsách; Trong ... Đề 05 1/2 Đề thì tuyển Nghiên cứu sinh và Cao học 1995 (Đề B) Môn: Phương pháp lập trình Thời gian: 180 phút – Được sử dụng...

Ngày tải lên: 02/11/2012, 15:37