nghiên cứu đối chiếu về ngữ pháp

Nêu tóm tắt 02 cách tiếp cận cơ bản trong nghiên cứu đối chiếu ngôn ngữ

Ngày tải lên : 13/10/2013, 21:11

1
5.1K
39

Tài liệu Báo cáo " Một số vấn đề lý luận trong nghiên cứu đối chiếu song ngữ hành vi ngôn ngữ “hỏi” (Trên cứ liệu tiếng Anh và tiếng Việt) " ppt

Ngày tải lên : 12/02/2014, 20:20

... năng của ngôn ngữ, có thể tiên nghiệm một điều là: cách thức mà các ngôn ngữ khác nhau ứng xử về một hiện tượng là tương đối giống nhau. 2.3. Nghiên cứu đối chiếu hành vi ngôn ngữ Trong mô ... tâm tổ chức của “không gian ngữ nghĩa”. 2. Cơ sở lý thuyết của việc so sánh đối chiếu hành vi ngôn ngữ 2.1. Các bình diện của việc so sánh đối chiếu Lịch sử ngôn ngữ học so sánh thường được ... ngôn ngữ, nhưng người ta có thể học những ngoại ngữ khác xa với ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và có thể chuyển dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác với mức độ chính xác cao. Khi nghiên cứu những...

7
1.2K
14

Nghiên cứu đối chiếu tính thời gian trong tiếng việt và tiếng pháp áp dụng phương pháp tiếp cận ngữ dụng ngữ nghĩa học

Ngày tải lên : 28/05/2014, 14:50

198
1.2K
0

Nghiên cứu đối chiếu tính thời gian trong tiếng Việt và tiếng Pháp Áp dụng phương pháp tiếp cận ngữ dụng-ngữ nghĩa học (2)

Ngày tải lên : 28/05/2014, 18:59

24
1.1K
0

Nghiên cứu đối chiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá tiếng anh và tiếng việt

Ngày tải lên : 24/01/2014, 23:15

... trình nào nghiên cứu đối chiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu dựa trên cứ liệu của hai ngôn ngữ Anh, Việt. Do vậy, đề tài Nghiên cứu đối chiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu trong ... riêng và thể thao nói chung. 4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu của luận văn là các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh và tiếng ... lý thuyết về quy chiếu và các biểu thức quy chiếu cùng kết quả phân tích ngữ liệu là các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh và tiếng Việt, luận văn Nghiên cứu đối chiếu và...

18
1.1K
4

NGHIÊN cứu đối CHIẾU các CHỨC DANH TRONG hệ THỐNG LUẬT PHÁP TRONG TIẾNG ANH và TIẾNG VIỆT

Ngày tải lên : 05/02/2014, 22:13

... this case, “U.S. Solicitor General” must be translated as “Chánh án Hoa K”, not “Tng C vn pháp lut Hoa K”. In other cases, I think the translation version is quite accurate. For example,...

44
886
0

THÀNH PHẦN KHÔNG hạn ĐỊNH NHÌN NHẬN từ BÌNH DIỆN NGỮ NGHĨA và NGỮ DỤNG – NGHIÊN cứu đối CHIẾU ANH VIỆT

Ngày tải lên : 05/02/2014, 22:22

79
614
1

Báo cáo " Ngôn ngữ học, tiếng việt và văn hóa việt nam trong dạy- học, nghiên cứu đối chiếu với các ngoại ngữ ở trường đại học ngoại ngữ-đại học quốc gia hà nội " potx

Ngày tải lên : 05/03/2014, 12:20

... 29. Các đặc trng về cú pháp và ngữ nghĩa của tân ngữ và bổ ngữ 30. Cách tiếp cận về mặt cú pháp học và ngữ dụng học đối với việc nghiên cứu phụ ngữ. 31. Các bài nghiên cứu nh một thể loại- ... Việt ngữ học và văn hoá Việt Nam trong nghiên cứu đối chiếu bản ngữ - ngoại ngữ ở Việt Nam 3. Mở rộng các hớng nghiên cứu Việt ngữ để tạo tiền đề và cơ sở đối chiếu với các ngoại ngữ Cần ... phơng pháp, thủ pháp để nghiên cứu. Nhng với nhu cầu nội tại của việc nghiên cứu ngôn ngữ, đặc biệt của việc học tập, giảng dạy ngoại ngữ, những năm cuối thế kỉ XX đến nay, nghiên cứu đối chiếu...

12
1.1K
1

nghiên cứu đối chiếu phương pháp siêu âm tim stress bằng dobutamin

Ngày tải lên : 15/07/2014, 15:22

46
983
6

Báo cáo khoa học: "NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU TIẾNG LÓNG CỦA GIỚI TRẺ PHÁP VÀ VIỆT NAM TRÊN CÁC PHƯƠNG TIỆN THÔNG TIN ĐẠI CHÚNG" doc

Ngày tải lên : 22/07/2014, 20:20

8
1.5K
7

Đề tài NGHIÊN cứu đối CHIẾU GIỚI TỪ“VỚI”TRONG TIẾNG hán HIỆN đại và GIỚI từ“với” TRONG TIẾNG VIỆT

Ngày tải lên : 10/12/2013, 18:19

45
3.2K
25

Thiết kế này nghiên cứu tổng quan về phương pháp điều khiển theo mô hình dự báo

Ngày tải lên : 07/03/2014, 10:52

... khiển 1.2. Phân loại Phương pháp điều khiển theo mô hình dự báo MPC đã được các ngành công nghiệp khác nhau nghiên cứu và ứng dụng rộng rãi.Các ứng dụng của phương pháp này có thể kể đến là: ... phỏng Matlab Đối với kỹ sư điều khiển – tự động hóa nói riêng và những người nghiên cứu khoa học – kỹ thuật nói chung , mô phỏng là công cụ quan trọng cho phép khảo sát các đối tượng , hệ ... đầu, nên các phương pháp nâng cao độ chính xác trong hệ điều khiển vẫn là mục tiêu quan trọng trong nghiên cứu phát triển kỹ thuật điều khiển . Hiện nay có một số phương pháp nâng cao độ chính...

22
849
2

Nghiên cứu đối chiếu tế bào, lâm sàng, mô bệnh học tổn thương tiền ung thư và ung thư cổ tử cung tại bệnh viện phụ sản trung ương

Ngày tải lên : 07/04/2014, 13:01

... học để đối chiếu các kết quả chẩn đoán. 2.1.2. Tiêu chuẩn loại trừ 2.2. Phương pháp nghiên cứu 2.2.1. Thiết kế nghiên cứu Nghiên cứu mô tả cắt ngang có theo dõi dọc. 2.2.2. Cỡ mẫu nghiên cứu Áp ... của WHO 1980. 16 3.4.3. Kết quả nghiên cứu đối chiếu tế bào, lâm sàng với mô bệnh học 3.4.3.1. Về các tổn thương tiền ung thư Bảng 3.27. Kết quả nghiên cứu đối chiếu TBH, lâm sàng với MBH TTTUT Lâm ... UTCTC XÂM NHẬP 3.1.1. Phân bố các tổn thương tế bào của đối tượng nghiên cứu Bảng 3.1. Kết quả nghiên cứu tế bào họccủa các đối tượng nghiên cứu Kết quả Tế bào học Số lượng % ASCUS 104 28,81 LSIL...

27
2.2K
12

Ban tom tat nghiên cứu đối chiếu phƣơng thức biểu hiện thời gian trong tiếng hàn và tiếng việt

Ngày tải lên : 19/05/2014, 09:36

... các giá trị ổn định là cú pháp và ngữ nghĩa. Về cứ liệu, nguồn cứ liệu phục vụ cho nghiên cứu này đƣợc thu thập từ: - Các công trình nghiên cứu về Việt ngữ học và Hàn ngữ học. - Các tài liệu ... phải dƣới lăng kính của ngôn ngữ học đối chiếu. Những thành quả nghiên cứu trong lĩnh vực ứng dụng thành quả của ngôn ngữ học đối chiếu vào lí luận dạy học ngoại ngữ đã có nhiều đóng góp tích ... Nam. 5. ĐỐI TƢỢNG, PHẠM VI VÀ CỨ LIỆU NGHIÊN CỨU Đối tƣợng nghiên cứu của luận án là các phƣơng thức biểu thị thời gian trong tiếng Hàn và trong tiếng Việt. Về phạm vi nghiên cứu: Trong...

27
934
0

Luận án : Nghiên cứu đối chiếu phuơng thức biểu hiện thời gian trong tiếng hàn và tiếng việt

Ngày tải lên : 19/05/2014, 09:38

... các giá trị ổn định là cú pháp và ngữ nghĩa. Về cứ liệu, nguồn cứ liệu phục vụ cho nghiên cứu này đƣợc thu thập từ: - Các công trình nghiên cứu về Việt ngữ học và Hàn ngữ học. - Các tài liệu ... Nam. . 5. ĐỐI TƢỢNG, PHẠM VI VÀ CỨ LIỆU NGHIÊN CỨU Đối tƣợng nghiên cứu của luận án là các phƣơng thức biểu thị thời gian trong tiếng Hàn và trong tiếng Việt. Về phạm vi nghiên cứu, phƣơng ... bằng các phƣơng tiện ngữ pháp tƣơng ứng. Và các phƣơng tiện ngữ pháp này là bắt buộc. Công trình Ngữ pháp tiếng Hàn dành cho ngƣời nƣớc ngoài của Viện nghiên cứu Quốc ngữ (2005) chỉ rõ việc...

177
1.3K
7

Nghiên cứu đối chiếu phương thức biểu hiện thời gian trong tiếng Hàn và tiếng Việt

Ngày tải lên : 19/05/2014, 15:50

... tiếng Hàn nhƣ một ngoại ngữ, dựa trên các kết quả nghiên cứu đối chiếu đã đạt đƣợc. Chính từ góc độ của nghiên cứu ngôn ngữ học ứng dụng, cụ thể là nghiên cứu ngôn ngữ áp dụng vào giảng dạy, ... các giá trị ổn định là cú pháp và ngữ nghĩa. Về cứ liệu, nguồn cứ liệu phục vụ cho nghiên cứu này đƣợc thu thập từ: - Các công trình nghiên cứu về Việt ngữ học và Hàn ngữ học. - Các tài liệu ... trù thời, thể nhƣ ở các nghiên cứu trƣớc đây. 4. PHƢƠNG PHÁP VÀ THỦ PHÁP NGHIÊN CỨU Những phƣơng pháp nghiên cứu chính đƣợc sử dụng trong luận án này là: a. Phƣơng pháp miêu tả: áp dụng cho...