Luận văn lịch sử việt nam hoạt động giao thương việt nam trung quốc qua cửa khẩu quốc tế lào cai (1991 2011)

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM VŨ NGỌC THANH HOẠT ĐỘNG GIAO THƯƠNG VIỆT NAM - TRUNG QUỐC QUA CỬA KHẨU QUỐC TẾ LÀO CAI (1991 - 2011) CHUYÊN NGÀNH LỊCH SỬ VIỆT NAM Mã số: 60.22.03.13 LUẬN VĂN THẠC SĨ NHÂN VĂN Người hướng dẫn khoa học: GS.TS Nguyễn Ngọc Cơ Thái Nguyên - 2015 Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN http://www.lrc.tnu.edu.vn LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu “Hoạt động giao thương Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai (1991 - 2011)” hướng dẫn GS.TS Nguyễn Ngọc Cơ kết nghiên cứu cá nhân Các số liệu sử dụng luận văn trung thực Những số liệu tham khảo kết nghiên cứu tác giả khác trích dẫn rõ ràng Những tư liệu khơng có trích dẫn tác giả trực tiếp sưu tầm trình sưu tầm tài liệu địa phương Tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm trước Hội đồng chấm luận văn Nhà trường cam đoan Thái Nguyên, tháng 04 năm 2015 Tác giả luận văn Vũ Ngọc Thanh Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN i http://www.lrc.tnu.edu.vn LỜI CẢM ƠN Tác giả Luận văn xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến GS.TS Nguyễn Ngọc Cơ tận tình hướng dẫn, giúp đỡ tơi q trình thực đề tài Tôi xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo khoa Lịch sử, tổ môn Lịch sử Việt Nam, Trường Đại học sư phạm - Đại học Thái Nguyên động viên, dẫn tạo điều kiện thuận lợi cho tác giả hoàn thành luận văn Đồng thời tác giả xin chân thành cảm ơn quan ban ngành tỉnh Lào Cai: Ban quản lý Khu kinh tế cửa Lào Cai, Cục Hải Quan tỉnh Lào Cai, Cục Thống kê tỉnh Lào Cai, Sở Thương mại Du lịch tỉnh Lào Cai, Thư viện tỉnh Lào Cai…đã giúp đỡ nhiệt tình việc nghiên cứu thực tế, cung cấp số liệu, tài liệu nhiều thơng tin hữu ích liên quan đến luận văn Cuối tác giả xin bày tỏ lịng cảm ơn bạn đồng nghiệp, gia đình người thân giúp đỡ tạo điều kiện thuận lợi để tác giả hoàn thành luận văn Thái Nguyên, tháng 04 năm 2015 Tác giả luận văn Vũ Ngọc Thanh Số hóa Trung tâm Học liệu – ĐHTN ii http://www.lrc.tnu.edu.vn MỤC LỤC Trang Trang phụ bìa Lời cam đoan i Lời cảm ơn ii Mục lục iii Danh mục bảng iv Danh mục viết tắt v MỞ ĐẦU NỘI DUNG Chương KHÁI QUÁT VỀ CỬA KHẨU QUỐC TẾ LÀO CAI VÀ CÁC YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN HOẠT ĐỘNG GIAO THƯƠNG 1.1 Khái quát cửa quốc tế Lào Cai 1.2 Các yếu tố ảnh hưởng đến hoạt động giao thương 12 1.2.1 Điều kiện tự nhiên 12 1.2.2 Điều kiện kinh tế - xã hội 18 1.2.3 Lịch sử truyền thống hữu nghị Lào Cai - Vân Nam 21 Tiểu kết chương 25 Chương HOẠT ĐỘNG GIAO THƯƠNG VIỆT NAM - TRUNG QUỐC QUA CỬA KHẨU QUỐC TẾ LÀO CAI (1991 - 2011) 26 2.1 Hoạt động giao thương Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai trước năm 1991 26 2.2 Q trình bình thường hóa Việt Nam - Trung Quốc chủ trương phát triển quan hệ giao thương tỉnh Lào Cai 30 2.2.1 Bình thường hóa quan hệ Việt Nam - Trung Quốc 30 2.2.2 Chủ trương phát triển quan hệ giao thương Việt Nam - Trung Quốc tỉnh Lào Cai 33 2.3 Hoạt động gıao thương Vıệt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Caı (1991 - 2011) 38 2.3.1 Hoạt động xuất nhập 38 iii 2.3.2 Các hình thức bn bán, thương mại 55 2.3.3 Hoạt động xuất nhập cảnh 58 Tiểu kết chương 61 Chương TÁC ĐỘNG CỦA HOẠT ĐỘNG GIAO THƯƠNG QUA CỬA KHẨU ĐỐI VỚI KINH TẾ VÀ XÃ HỘI TỈNH LÀO CAI (1991-2011) 62 3.1 Những tác động tích cực 62 3.1.1 Về kinh tế 62 3.1.2 Về xã hội 80 3.2 Những hạn chế nguyên nhân 85 3.2.1 Những hạn chế 85 3.2.2 Nguyên nhân hạn chế 90 Tiểu kết chương 94 KẾT LUẬN 95 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 98 PHỤ LỤC iv DANH MỤC BẢNG Trang Bảng 1.1: Dân số tỉnh Lào Cai giai đoạn 2005 - 2011 18 Bảng 2.1: Kim ngạch XNK Việt Nam - Trung Quốc qua cửa Lào Cai (1995 2000) 41 Bảng 2.2: Các mặt hàng xuất chủ yếu qua CKLC (1995 - 2000) 43 Bảng 2.3: Các mặt hàng nhập chủ yếu qua cửa quốc tế Lào Cai (1995 - 2001) 45 Bảng 2.4: Kim ngạch XNK qua cửa quốc tế Lào Cai (2001 - 2011) 49 Bảng 2.5: Tình hình XNK qua cửa quốc tế Lào Cai (2001 - 2011) 52 Bảng 2.6: Một số mặt hàng xuất chủ yếu qua CKLC (2001 - 2005) 53 Bảng 2.7: Thống kê tình hình XNC qua CKLC (2000 - 2011) 59 Bảng 3.1: Tình hình thu nộp ngân sách qua KKTCK Lào Cai (2000 - 2011) 64 Bảng 3.2: Tổng hợp du lịch Lào Cai giai đoạn 2005 - 2010 75 Bảng 3.3: Hiện trạng nguồn lao động sử dụng lao động tỉnh Lào Cai (2005 2010) 83 Bảng 3.4: Tình trạng phạm tội mua bán phụ nữ trẻ em địa bàn khu cửa quốc tế Lào Cai (2007 - 2011) 88 Bảng 3.5: Kết xử lý vi phạm công tác quản lý xuất, nhập cảnh địa bàn cửa quốc tế Lào Cai (2007 - 2011) 89 iv DANH MỤC VIẾT TẮT APEC Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương ASEAN Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á ASEM Diễn đàn hợp tác Á - Âu CKLC Cửa Lào Cai CNH - HĐH Cơng nghiệp hóa - Hiện đại hóa KKTCK Khu kinh tế cửa UBND Ủy ban nhân dân USD Đô la Mỹ WTO Tổ chức Thương mại Thế giới XNK Xuất nhập XNC Xuất nhập cảnh v MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trung Quốc - Việt Nam hai quốc gia có nét tương đồng kinh tế, văn hố - xã hội Trong suốt chiều dài lịch sử, mối quan hệ hai nước Việt Nam Trung Quốc nói chung mối quan hệ nhân dân hai tỉnh Lào Cai (Việt Nam) Vân Nam (Trung Quốc) nói riêng mối quan hệ láng giềng hữu nghị, gắn bó thân thiết Ở hai bên biên giới, hai tỉnh Lào Cai Vân Nam có nhiều dân tộc anh em Dao, Giáy, Mông, Nùng sinh sống từ nhiều kỷ nay, có dân tộc di cư từ nơi khác tới Nhiều làng, người dân có quan hệ nhân, quan hệ dịng tộc gắn bó thường qua lại thăm Đây điều kiện thuận lợi để hai tỉnh Lào Cai (Việt Nam) Vân Nam (Trung Quốc) tăng cường thúc đẩy hoạt động giao thương, nhằm gắn kết nhân dân hai địa phương, hai nước với Từ Việt Nam Trung Quốc bình thường hóa quan hệ năm 1991 tới nay, hoạt động giao thương qua biên giới hai nước khơng ngừng phát triển góp phần quan trọng không phát triển kinh tế tỉnh vùng núi phía Bắc, mà cịn địi hỏi tất yếu q trình mở rộng phát triển kinh tế hai nước bối cảnh Việt Nam hội nhập WTO Trung Quốc đường trở thành quốc gia phát triển giới Kể từ tỉnh Lào Cai tái lập vào tháng 10 năm 1991 (tách từ tỉnh Hoàng Liên Sơn), quan hệ giao thương hai bên ngày đẩy mạnh có bước phát triển tốt, mặt cửa biên giới quy hoạch khang trang, đại Các hoạt động thương mại trao đổi hàng hóa, hoạt động đầu tư liên doanh liên kết, hợp tác kinh doanh, tham quan du lịch, giao lưu văn hóa, ngày sơi động, đa dạng phong phú, đời sống kinh tế - xã hội cư dân biên giới nâng cao, an ninh quốc phòng củng cố, mối quan hệ hữu nghị, hợp tác phát triển hai địa phương hai quốc gia tăng cường phát triển Với vị trí nằm Cơn Minh Hải Phòng, Lào Cai điểm nút quan trọng tuyến hành lang kinh tế “Côn Minh - Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng” Đặc biệt cửa quốc tế Lào Cai cửa ngõ quan trọng với hành trình ngắn nối Việt Nam với thị trường Tây Nam Trung Quốc (hơn 300 triệu dân), nước ASEAN giới ngược lại Thông qua cặp cửa quốc tế Lào Cai (Việt Nam) - Hà Khẩu (Trung Quốc), hàng hóa từ Việt Nam sang Trung Quốc tới thẳng Cơn Minh, thủ phủ tỉnh Vân Nam, từ tỏa khắp vùng Trung Quốc Ngược lại, hàng hóa từ Trung Quốc sang Việt Nam đến thủ Hà Nội, cảng Hải Phịng dễ dàng chuyển sang nước ASEAN giới Đây vùng đệm quan trọng chiến lược xây dựng khu mậu dịch tự ASEAN + Trung Quốc (đây cung đường vận tải ngắn nối Trung Quốc với nước ASEAN Đường sắt từ Côn Minh - Vân Nam qua Lào Cai cảng Hải Phòng dài 850km từ Côn Minh cảng nội địa gần đường sắt Phòng Thành - Quảng Tây phải đến 1.800km; đường tương tự) Chính vậy, địa điểm hai nước Việt Nam Trung Quốc đặc biệt quan tâm sách phát triển kinh tế Sau có sân bay Lào Cai, cịn cặp cửa chung hai nước ViệtTrung có tất loại hình vận tải gồm đường bộ, đường sắt, đường sông đường hàng không Cửa quốc tế Lào Cai nằm lòng thành phố trực thuộc tỉnh nên có hệ thống dịch vụ, sở hạ tầng phát triển, phục vụ cho nhu cầu giao lưu kinh tế - thương mại, xuất nhập khẩu, du lịch dịch vụ Việt Nam Trung Quốc Tuy nhiên hoạt động giao thương Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai chưa tương xứng với tiềm sẵn có hai nước Vấn đề đặt tìm kiếm giải pháp khả thi nhằm thúc đẩy quan hệ giao thương Việt Nam Trung Quốc nói chung tỉnh Lào Cai nói riêng Để làm điều cần nắm rõ thực trạng hoạt động giao thương Việt Nam-Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai, từ đánh giá tác động phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội tỉnh Lào Cai nói riêng góp phần vào nghiệp xây dựng phát triển đất nước nói chung Xuất phát từ lý chọn đề tài “Hoạt động giao thương Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai (1991 - 2011)” làm luận văn tốt nghiệp Lịch sử nghiên cứu vấn đề Vấn đề giao thương Việt Nam - Trung Quốc phương diện lý luận thực tiễn đề cập đến cơng trình nghiên cứu mức độ góc độ khác “Quan hệ kinh tế - Thương mại cửa biên giới Việt - Trung với việc phát triển kinh tế hàng hóa tỉnh vùng núi phía Bắc” PTS Phạm Văn Linh chủ biên - NXB Thống kê, Hà Nội năm 1999 Tác giả làm rõ vị trí, vai trị tiềm kinh tế cửa biên giới Việt Trung, phân tích tác động qua lại nhân tố ảnh hưởng tới quan hệ thương mại cửa việc phát triển kinh tế hàng hố, tìm giải pháp thích hợp nhằm mở rộng thị trường, tăng cường trao đổi hàng hoá qua cửa biên giới, tạo đà cho việc đẩy mạnh công CNH - HĐH khu vực “Khuyến khích đầu tư - thương mại vào khu kinh tế cửa Việt Nam” Nguyễn Mạnh Hùng - NXB Thống kê, Hà Nội năm 2000 Tác giả phân tích số vấn đề lý luận, phương pháp luận, tình hình thực tế sách đầu tư, thương mại khu kinh tế cửa Việt Nam góp phần vào công tác quy hoạch, xây dựng kế hoạch hành động tích cực “Các khu kinh tế cửa biên giới Việt - Trung tác động tới phát triển kinh tế hàng hoá Việt Nam” Phạm Văn Linh - NXB Chính Trị Quốc Gia, Hà Nội năm 2001 Tác giả phân tích vị trí, tầm quan trọng khu kinh tế cửa q trình phát triển kinh tế hàng hố, hội nhập mở cửa kinh tế, thực trạng trình hình thành, phát triển tác động bốn khu kinh tế cửa biên giới Việt Trung phép thành lập (Lạng Sơn, Quảng Ninh, Cao Bằng Lào Cai), sở đề xuất quan điểm giải pháp chủ yếu nhằm phát huy tác dụng tích cực mơ hình kinh tế “Buôn bán qua biên giới Việt Trung Lịch sử - Hiện trạng - Triển vọng” Nguyễn Minh Hằng chủ biên - NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội năm 2001 Tác giả trình bày q trình bn bán qua hai biên giới Việt Trung lịch sử, phân tích đánh giá mặt chưa buôn bán qua biên giới Việt Trung từ hai nước bình thường hố đến triển vọng hoạt động buôn bán qua biên giới Việt Trung “Thương mại Việt Nam - Trung Quốc trạng triển vọng”, đề tài cấp viện Lê Tuấn Thanh, Trung tâm Khoa học Xã hội & Nhân văn Quốc Gia, năm 2003 Tác giả nghiên cứu tình hình phát triển kinh tế, thương mại nội 13 Chính phủ (1998), Quyết định số 100/1998/QĐ - TTg ngày 26 - Thủ tướng Chính phủ việc áp dụng thí điểm số sách số khu vực cửa biên giới tỉnh Lào Cai, Hà Nội 14 Chính phủ (2003), Quyết định số 09/QĐ - TTg ngày 10/01/2003 Thủ tướng Chính phủ mở rộng phạm vi KKTCK Lào Cai 15 Chính phủ (2008), Quyết định số 44/2008/QĐ - TTg ngày 26 tháng năm 2008 việc ban hành quy chế hoạt động khu kinh tế cửa Lào Cai, tỉnh Lào Cai 16 Cổng thông tin điện tử tỉnh Lào Cai, www.laocai.gov.vn 17 Công ty cổ phần hợp tác truyền thông Việt Nam VIC (2005), Lào Cai vận hội mới, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 18 Cơng ty văn hóa trí tuệ Việt (2007), Lào Cai kỷ hội nhập phát triển, Nxb Thông xã Việt Nam, Hà Nội 19 Cục Hải quan Lào Cai (2005), Báo cáo việc dự kiến kế hoạch thu ngân sách nhà nước qua hoạt động xuất nhập địa bàn tỉnh Lào Cai, Lào Cai 20 Cục Hải quan Lào Cai (2010), Hải quan Lào Cai 55 năm xây dựng phát triển 1955 - 2010, Lào Cai 21 Cục Thống kê tỉnh Lào Cai (2012), Niên giám thống kê 2012, Nxb Thống kê, Hà Nội 22 Cục Thống kê tỉnh Lào Cai (2011), Niên giám thống kê 2011, Nxb Thống kê, Hà Nội 23 Cục Thống kê tỉnh Lào Cai (2001), Số liệu thống kê chủ yếu tỉnh Lào Cai qua 10 năm tái lập (1991 - 2001), Nxb Thống kê, Hà Nội 24 Đặc san báo Lào Cai (2010), Vị Lào Cai, Công ty cổ phần in thương mại Lào Cai xuất 25 Đặc san báo Lào Cai (2011), 20 năm tái lập tỉnh Lào Cai (01/10/1991 01/10/2011), Công ty cổ phần in thương mại Lào Cai xuất 26 Đảng Cộng sản Việt Nam (1986), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VI, Nxb Sự thật, Hà Nội 99 27 Đảng Cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự thật, Hà Nội 28 Giàng Thị Dung (2014), Phát triển khu kinh tế cửa với xóa đói giảm nghèo tỉnh Lào Cai Luận án tiến sĩ 29 Kỷ yếu hội thảo Việt Nam - Trung Quốc (2005): Tăng cường hợp tác nhau, phát triển hướng tới tương lai, Nxb Đai học Quốc gia Hà Nội 30 Lê Thanh Tuấn - Hà Thị Hồng Vân (2008), “Quan hệ thương mại Việt Nam Trung Quốc từ bình thường hóa quan hệ đến nay”, Tạp chí nghiên cứu Trung Quốc, (số 3) tr 24-36 31 Lưu Văn Lợi (1998), 50 năm ngoại giao Việt Nam (1975 - 1995), tập 2, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 32 Nguyễn Đình Liêm (2010), “Đứng vững trước khủng hoảng tài tồn cầu, động lực thúc đẩy quan hệ Việt - Trung phát triển”, Tạp chí nghiên cứu Trung Quốc, (số 6) tr 46-56 33 Nguyễn Thanh Giang (2012), “Chiến lược đại khai phát miền Tây Trung Quốc giai đoạn 2011 - 2020”, Tạp chí nghiên cứu Trung Quốc, (số 8) tr 15-26 34 Nguyễn Thế Tăng (1997), Q trình mở cửa đối ngoại Cộng hịa nhân dân Trung Hoa, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 35 Nguyễn Thị Hồng Minh (2005), Chính sách kinh tế biên mậu Trung Quốc thực trạng quan hệ mậu dịch biên giới Việt - Trung, Luận văn cử nhân kinh tế ngoại thương, Trường Đại học Ngoại thương 36 Nguyễn Thị Nguyền (2013), Quá trình chuyển biến kinh tế xã hội tỉnh Lào Cai từ năm 1991 đến năm 2010 Luận án tiến sĩ 37 Nguyễn Thị Thanh Huyền (2005), Tác động phát triển khu kinh tế cửa Lào Cai đến đời sống kinh tế - xã hội Tỉnh Luận văn thạc sĩ 38 Nguyễn Trường Giang (2013), Giải pháp phát triển thương mại tỉnh Lào Cai bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế, Luận án tiến sĩ 39 Nguyễn Văn Lịch (2005), Phát triển thương mại hành lang kinh tế Côn Minh - Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng, Nxb Thống kê, Hà Nội 100 40 Phạm Văn Linh (2001), Các khu kinh tế cửa biên giới Việt - Trung tác động tới phát triển kinh tế hàng hóa Việt Nam, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 41 Sở Kế hoạch - Đầu tư tỉnh Lào Cai (2005), Báo cáo kết thực Đề án phát triển kinh tế cửa Lào Cai giai đoạn 2001-2005 số nhiệm vụ chủ yếu giai đoạn 2006 - 2010, Lào Cai 42 Sở Thương mại Du lịch Lào Cai (2004), Báo cáo thương mại Việt Nam Trung Quốc qua cửa Lào Cai năm 2000 - 2003, Lào Cai 43 Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Lào Cai (2008), Ảnh hưởng hoạt động thương mại Lào Cai - Vân Nam đến hình thành thị trường thống hệ thống đô thị Bắc Kỳ thời Pháp thuộc Lào Cai 44 Tỉnh ủy Lào Cai (2011), Đề án Phát triển thương mại - dịch vụ hội nhập kinh tế quốc tế tỉnh Lào Cai, giai đoạn 2011-2015 Lào Cai 45 Tỉnh ủy Lào Cai (2002), Bảy chương trình cơng tác trọng tâm với đề án, kế hoạch thực chương trình khai thác khu vực kinh tế cửa du lịch, Lào Cai 46 Tỉnh ủy Lào Cai (2005), Báo cáo kết thực nhiệm vụ phát triển kinh tế đối ngoại giai đoạn 2001 - 2005 định hướng đến 2010, Lào Cai 47 Tỉnh ủy Lào Cai (2011), Đề án phát triển công nghiệp khu, cụm công nghiệp, tiểu - thủ công nghiệp, giai đoạn 2011 - 2015, Lào Cai 48 Trần Cương (2007), Định vị chức Khu hợp tác kinh tế Hồng Hà- Lào Cai khuôn khổ Hai hành lang, vành đai, Học viên Hồng Hà - Vân Nam Trung Quốc 49 Trần Hữu Sơn (2008), “Con đường buôn bán qua biên giới với hình thành thị vấn đề cấp bách đặt ra”, Tạp chí nghiên cứu kinh tế,(số 357) tr 46-60 50 Trần Hữu Sơn, Giao lưu văn hóa trao đổi kinh tế Lào Cai - Vân Nam qua lưu vực sông Hồng - Hội thảo quốc tế “Hợp tác phát triển hành lang kinh tế Côn Minh - Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng, vai trò tỉnh Lào Cai” ngày 28/11/2008 101 51 Trần Thiết Quân (2010), “Tăng cường hợp tác Việt Nam - Vân Nam giai đoạn sau khủng hoảng tài chính”, Tạp chí nghiên cứu Trung Quốc, (số 12) tr 66-71 52 Trịnh Tất Đạt (Chủ biên) (2002), Tác động kinh tế - xã hội mở cửa biên giới, Nxb trị quốc gia, Hà Nội 53 UBND tỉnh Lào Cai (2001), Lào Cai 10 năm đổi phát triển, Lào Cai 54 UBND tỉnh Lào Cai (2007), Dự án đẩy mạnh sản xuất hàng hóa xuất tỉnh Lào Cai, giai đoạn 2006 - 2010, (Ban hành kèm theo định số 212/QĐ UBND ngày 25/01/2007 UBND tỉnh Lào Cai) 55 UBND tỉnh Lào Cai (2007), Lào Cai - Cơ hội đầu tư kinh doanh: Doanh nghiệp phát tài, Lào Cai phát triển, Lào Cai 56 UBND Tỉnh Lào Cai (2009) Báo cáo Nghiên cứu khả thi Dự án Giảm nghèo tỉnh Lào Cai giai đoạn (2010 - 2015) Lào Cai 57 UBND tỉnh Lào Cai (2012), Báo cáo tổng kết đánh giá trình hội nhập kinh tế quốc tế mở rộng hợp tác quốc tế tỉnh Lào Cai giai đoạn 2001-2011, Lào Cai 58 UBND tỉnh Lào Cai (2013), Báo cáo sơ kết năm thực đề án phát triển kinh tế du lịch tỉnh Lào Cai giai đoạn 2011 - 2013 Lào Cai 59 UBND tỉnh Lào Cai (2013), Báo cáo tình hình xây dựng phát triển Khu kinh tế cửa Lào Cai, Lào Cai 60 UBND tỉnh Lào Cai (2014), Đề án điều chỉnh quy hoạch tỉnh Lào Cai đến năm 2020 Lào Cai 61 Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai (2002), Đề án mở rộng phạm vi thực khu kinh tế cửa tỉnh Lào Cai, Lào Cai 62 Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai (2004), Báo cáo tình hình hoạt động khu kinh tế cửa việc thực dự án đầu tư nguồn vốn kinh tế cửa khẩu, Lào Cai 63 Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai (2005), Báo cáo kết thực Đề án phát triển kinh tế cửa tỉnh Lào Cai giai đoạn 2001 - 2005 Mục tiêu, giải pháp thực đề án giai đoạn 2006 - 2010, Lào Cai 102 64 Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai (2005), Báo cáo thực chương trình phát triển kinh tế cửa giai đoạn 2001 - 2005, Lào Cai 65 Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai (2005), Định hướng kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2006 - 2010, Lào Cai 66 Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc Đảng cộng sản Việt Nam lần thứ VI, Nxb Chính trị quốc gia, HN 1996 103 PHỤ LỤC BẢN ĐỒ HÀNH CHÍNH TỈNH LÀO CAI Nguồn: Website: www.laocai.gov.vn Vị trí tỉnh Lào Cai hành lang kinh tế Cơn Minh -Hà Nội - Hải Phịng Nguồn:www.laocai.gov.vn Cửa quốc tế Lào Cai Nguồn: www.laocai.gov.vn Xuất nhập cảnh qua cửa quốc tế Lào Cai Nguồn: www.laocai.gov.vn Hoạt động giao thương nhộn nhịp cửa quốc tế Lào Cai Nguồn: www.laocai.gov.vn Một góc Khu kinh tế cửa Lào Cai Nguồn: www.laocai.gov.vn Khu thương mại - cơng nghiệp Kim Thành Nguồn: www.laocai.gov.vn Một góc thành phố Lào Cai Nguồn: Ngọc Bằng/Báo Lào Cai điện tử Đô thị Lào Cai - Cam Đường Nguồn: Ngọc Bằng/Báo Lào Cai điện tử Khách sạn quốc tế Aristo Lào Cai Nguồn: www tmcvietnam.com Chợ Cốc Lếu - Lào Cai Nguồn: www www.panoramio.com Lễ khai mạc Hội chợ thương mại quốc tế Việt- Trung Lào Cai 2011 Nguồn: www.vietravel.com.vn Hoạt động Hội chợ thương mại biên giới Việt - Trung Nguồn: www baolaocai.vn Lễ hội Đền thượng - Lào Cai Nguồn: www.baodientu.chinhphu.vn Du khách nước cửa quốc tế Lào Cai Nguồn: www baolaocai.vn Khách Trung Quốc lựa chọn sản phẩm nông sản Việt Nam bán chợ Cốc Lếu Nguồn: www.laocai.gov.vn Lực lượng biên phòng Lào Cai (Việt Nam) - Vân Nam (Trung Quốc) phối hợp tuần tra song phương Nguồn: www baolaocai.vn ... kết 20 năm hoạt động giao thương Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai (1991- 2011) Do nghiên cứu ? ?Hoạt động giao thương Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai (1991 - 2011)? ?? đề... mạnh giao lưu trao đổi thương mại Việt Nam - Trung Quốc 25 Chương HOẠT ĐỘNG GIAO THƯƠNG VIỆT NAM - TRUNG QUỐC QUA CỬA KHẨU QUỐC TẾ LÀO CAI (1991 - 2011) 2.1 Hoạt động giao thương Việt Nam - Trung. .. Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai Làm rõ tác động, phát sinh hoạt động giao thương Việt Nam - Trung Quốc qua cửa quốc tế Lào Cai đồng thời thấy vị trí, vai trị cửa quốc tế Lào Cai