Pháp luật về hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngoài dưới giác độ pháp luật việt nam và tương quan so sánh với pháp luật một số nước trên thế giới 0

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT VÕ THỊ HUYỀN MY PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒNG NHƢỢNG QUYỀN THƢƠNG MẠI CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI DƢỚI GIÁC ĐỘ PHÁP LUẬT VIỆT NAM VÀ TƢƠNG QUAN SO SÁNH VỚI PHÁP LUẬT MỘT SỐ NƢỚC TRÊN THẾ GIỚI Chuyên ngành: Luật Quốc tế Mã số: 60 38 01 07 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS NƠNG QUỐC BÌNH HÀ NỘI - 2013 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan Luận văn cơng trình nghiên cứu riêng Các kết nêu Luận văn chưa cơng bố cơng trình khác Các số liệu, ví dụ trích dẫn Luận văn đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực Tơi hồn thành tất mơn học tốn tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Vậy viết Lời cam đoan đề nghị Khoa Luật xem xét để bảo vệ Luận văn Tơi xin chân thành cảm ơn! NGƯỜI CAM ĐOAN Võ Thị Huyền My MỤC LỤC Trang phụ bìa Lời cam đoan Mục lục MỞ ĐẦU Chƣơng 1: TỔNG QUAN VỀ HỢP ĐỒNG NHƢỢNG QUYỀN THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI 1.1 Lịch sử hình thành nhƣợng quyền thƣơng mại 1.1.1 Quá trình hình thành phát triển hoạt động nhượng quyền thương mại giới 1.1.2 Quá trình hình thành phát triển hoạt động nhượng quyền thương mại Việt Nam 1.2 Hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại có yếu tố nƣớc 10 1.2.1 Khái niệm hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 11 1.2.2 Đặc điểm hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 17 1.2.3 Mục đích, vai trị hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi thương mại quốc tế 19 1.2.4 Phân biệt hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi với số hợp đồng thương mại khác 22 1.3 Pháp luật điều chỉnh hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngồi 27 1.3.1 Hệ thống pháp luật điều chỉnh hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 27 1.3.2 Những vấn đề pháp lý Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước 29 Chƣơng 2: HỢP ĐỒNG NHƢỢNG QUYỀN THƢƠNG MẠI CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI THEO PHÁP LUẬT VIỆT NAM VÀ PHÁP LUẬT CỦA MỘT SỐ NƢỚC TRÊN THẾ GIỚI 36 2.1 Chủ thể Hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngồi 37 2.2 Hình thức hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngồi 43 2.3 Nội dung hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại có yếu tố nƣớc .45 2.3.1 Đối tượng Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 49 2.3.2 Quyền nghĩa vụ bên hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước 54 2.3.3 Phí nhượng quyền Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 61 2.3.4 Thời hạn hiệu lực hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 66 2.3.5 Chấm dứt hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước .71 2.3.6 Giải tranh chấp Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 77 2.4 Xung đột pháp luật giải xung đột pháp luật Hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngồi theo pháp luật Việt Nam .79 2.4.1 Xung đột pháp luật Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 79 2.4.2 Giải xung đột pháp luật Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi theo pháp luật Việt Nam 81 Chƣơng 3: KIẾN NGHỊ HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒNG NHƢỢNG QUYỀN THƢƠNG MẠI CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI Ở VIỆT NAM 87 3.1 Thực trạng hoạt động nhƣợng quyền thƣơng mại Việt Nam có yếu tố nƣớc 87 3.1.1 Hoạt động nhượng quyền thương mại Việt Nam 87 3.1.2 Những mặt tích cực pháp luật Việt Nam nhượng quyền thương mại 88 3.1.3 Những mặt hạn chế tồn pháp luật Việt Nam nhượng quyền thương mại 89 3.2 Kiến nghị hoàn thiện quy định pháp luật hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngồi Việt Nam 93 3.2.1 Hoàn thiện quy định nhượng quyền thương mại .93 3.2.2 Các giải pháp cụ thể để hoàn thiện pháp luật Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước 95 ́ KÊT LUÂN 101 TÀI LIỆU THAM KHẢO 104 PHỤ LỤC MỞ ĐẦU Tính cấp thiết việc nghiên cứu đề tài Nhượng quyền thương mại vấn đề “nóng” Việt Nam giai đoạn Mặc dù quan hệ nhượng quyền thương mại xuất lâu trở nên thông dụng thị trường thương mại quốc tế Việt Nam phương thức kinh doanh mẻ Việc Việt Nam trở thành thành viên thứ 150 tổ chức Thương mại giới (WTO), mở nhiều hội cho nhà kinh doanh nước Những năm gần có khơng thương hiệu lớn “xâm nhập” thị trường Việt Nam thơng qua hình thức nhượng quyền thương mại tạo mơ hình kinh doanh hiệu như: KFC (Singapore), Lotteria (Hàn Quốc), Cleverlearn (Mỹ), Gloria Jean’s Coffee (Australia) Cùng với đầu tư vào Việt Nam hệ thống toàn cầu, hệ thống nhượng quyền thương mại Việt Nam hình thành phát triển như: Phở 24, Bánh kẹo Kinh Đô, Buncamita (Bún cá Miền Tây), T&T đặc biệt thương hiệu cà phê Trung Nguyên Việt Nam xây dựng hệ thống kinh doanh khơng “phủ sóng” rộng khắp Việt Nam mà tiếp tục mở rộng nước Trong bối cảnh vậy, việc định lựa chọn hình thức kinh doanh đảm bảo cho nhà đầu tư sử dụng vốn, phát triển thị trường, mở rộng thị phần kiểm sốt hệ thống kinh doanh có hiệu tốt nhất, nhằm xác lập thương hiệu thị trường điều thương nhân quan tâm Rõ ràng hình thức nhượng quyền thương mại “chìa khố vàng” mở hội tốt cho nhà đầu tư Việt Nam nhanh chóng “hồ vào dịng chảy” chung kinh tế toàn cầu Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi sở pháp lý quan trọng để thực hoạt động kinh doanh nhượng quyền thương mại giới; hợp tác kinh doanh làm sở làm phát sinh quyền nghĩa vụ bên, đồng thời giải tranh chấp bên Có thể nói hợp đồng nhượng quyền thương mại đóng vai trị quan trọng quan hệ nhượng quyền chủ thể Tuy nhiên thực tế đặt rằng, quan hệ nhượng quyền thương mại phổ biến rộng rãi từ kỷ 19 thị trường Châu Âu, thị trường Mỹ… chưa có văn pháp luật thống điều chỉnh quan hệ này, mà dừng lại việc điều chỉnh quy phạm pháp luật quốc gia (Mỹ, Pháp, Australia, Trung Quốc, Malaysia…) Điều dẫn đến việc tồn nhiều quy định khác pháp luật điều chỉnh hợp đồng nhượng quyền thương mại quốc gia Do yêu cầu đặt cho bên trước ký kết hợp đồng nhượng quyền cần phải tìm hiểu kỹ pháp luật điều chỉnh quan hệ nhượng quyền quốc gia đối tác Khía cạnh pháp lý pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi vấn đề quốc gia quan tâm Đặc biệt Việt Nam, mà hình thức kinh doanh mẻ luật điều chỉnh cịn cần phải hồn thiện Xuất phát từ thực tế trên, việc nghiên cứu đánh giá cách thấu đáo quy định pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước theo pháp luật Việt Nam điều kiện tương quan so sánh với pháp luật số quốc gia điển hình, góp phần hồn thiện quy định pháp luật nước bước tương thích với chuẩn pháp lý nước giới thông lệ chung quốc tế; đáp ứng yêu cầu phát triển hoạt động nhượng quyền Việt Nam bối cảnh hội nhập kinh tế giới Tình hình nghiên cứu đề tài Pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi khía cạnh pháp lý quan trọng, nhiều nhà khoa học thuộc nhiều lĩnh vực khác quan tâm nghiên cứu Hiện nay, sách, báo, tạp chí viết hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước hầu hết tác giả nước Rất nhiều số viết tiếng nước chưa dịch sang tiếng Việt Ở Việt Nam, có nhiều cơng trình nghiên cứu nhượng quyền thương mại, dừng lại nghiên cứu nhượng quyền thương mại khía cạnh kinh tế như: Sách chuyên khảo “Nhượng quyền thương mại Việt Nam” tác giả Nguyễn Đông Phong (Nhà xuất Đại học Kinh tế Quốc dân – 2008), “Franchise Chọn hay Không” tác giả Nguyễn Khánh Trung (Nhà xuất Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh - 2008), “Mua Franchise – Cơ hội cho doanh nghiệp Việt Nam” tác giả Lý Quí Trung (Nhà xuất Trẻ - 2008); góc độ pháp lý giới hạn nội dung cụ thể pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại viết “Các điều khoản độc quyền hợp đồng nhượng quyền thương mại” tác giả Bùi Ngọc Cường đăng tạp chí Nhà nước pháp luật số 07/2007; tác giả Vũ Đặng Hải Yến với viết “Một số vấn đề pháp lý chủ thể Hợp đồng nhượng quyền thương mại” đăng tạp chí Nghiên cứu Lập pháp số 04/2008; “Nội dung Hợp đồng nhượng quyền thương mại” đăng tạp chí Luật học số 11/2008; tác giả Nguyễn Bá Bình với viết “Bước đầu tìm hiểu hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước giác độ pháp luật Việt Nam” đăng tạp chí Luật học số 05/2008… Bên cạnh đó, có số cơng trình tiếp cận nghiên cứu nhượng quyền góc độ tổng quát hệ thống pháp luật nhượng quyền thương mại Việt Nam như: Luận văn Thạc sỹ Luật học tác giả Nguyễn Thị Minh Huệ với đề tài “Những vấn đề lý luận thực tiễn nhượng quyền thương mại Việt Nam” (Đại học Luật Hà Nội – 2005); Luận án Tiến sỹ Luật học tác giả Vũ Đặng Hải Yến với đề tài “Những vấn đề lý luận thực tiễn pháp luật điều chỉnh nhượng quyền thương mại kinh tế thị trường Việt Nam” (Đại học Luật Hà Nội – 2008) Từ việc đánh giá tình hình nghiên cứu pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước Việt Nam cho thấy, ngồi số báo, tạp chí đề cập nghiên cứu số khía cạnh hợp đồng nhượng quyền thương mại, chưa có cơng trình nghiên cứu cách sâu sắc, có hệ thống đầy đủ lĩnh vực Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu đề tài Luận văn tập trung nghiên cứu vấn đề pháp lý, sở lý luận vấn đề hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi theo quy định pháp luật số quốc gia điển hình pháp luật Việt Nam Trong nội dung trình bày, luận văn đưa nhận xét, đánh giá thực tiễn áp dụng tương quan so sánh quy định pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước nước giới Qua đề xuất kiến nghị áp dụng cho pháp luật Việt Nam việc hoàn thiện pháp luật lĩnh vực này; đồng thời xây dựng chế cho việc áp dụng chúng cách phù hợp với pháp luật tập quán thương mại quốc tế Đối tƣợng điều chỉnh phƣơng pháp nghiên cứu luận văn Đối tượng nghiên cứu luận văn quy định pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước theo pháp luật Việt Nam pháp luật số quốc gia điển hình giới; thực tiễn xây dựng pháp luật hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi Việt Nam Để làm rõ vấn đề nghiên cứu trên, luận văn sử dụng nhiều phương pháp nghiên cứu khoa học khác như: phương pháp phân tích, so sánh, đối chiếu quy định pháp luật quốc tế pháp luật số quốc gia 112 Global Designer Brands Proprietary 39 Limited Company (Australia) Haagen – Dazs 40International Shoppe Company Mathnasium Ceter 41Licesing, LLC (Hoa kỳ) GPS Strategic 42 Alliances Bulgari S.P.A 43 (Italia) 44Breadtalk Pte Ltd 45 Round Table Franchise Corp 46 Starpino’s World Pte Ltd Zpizza 47 International Inc 48 Bachmann Enterprises Pte Ltd 113 Outback 49Steakhouse Int’ L.P 50Moschino S.P.A AFC Enterprises, 51 Inc Công ty TNHH 52 Dream Corn International 53Franchise Holding (labuan) Ltd 54 Debenhams Retail Plc International 55Franchise Holding (labuan) Ltd Carl Karcher 56Enterprises, Inc Crestcom 57 International, LLC 58FastracKids 114 59FastracKids Heatwave Shoes 60Pte, Ltd 61Ministop Co., Ltd 62Thai Village Holdings Ltd Subway 63 International B.V Oxyplast Belgium 64 N.V⁄S.A Karrox 65Technologies Limited 66Lotteria Co.,Ltd 67 CJ Foodville Co., Ltd 68IllyCaffe’S.P.A 69The Body Shop International Plc 115 Gloria Jean’s 70Coffee International Pty Aldo Group 71International AG WSI Emerging 72 Markets Ltd Sirva (Asia) Pte 73Limited Moonsoon 74Accessorize Limited MK Restaurant 75 Co., Ltd GR Vietnam 76 International 77 General Nutrition International, Inc 116 Shoe Box 78Franchising, LLC 79V W F G., Inc, 80Avis Asia Limited Jetstar Airways 81PTY Limited 82Winn Enterprises, LLC (USA) La Senza 83International Corporation England Optical Group 84Management (Central) SDN BHD (Malaysia) Kinderland 85Educare Services Pte Ltd 117 Colliers 86International Singapore Pte Ltd Cherie Hearts Child 87Development Pte Ltd Yum! Restaurants 88 Asia Pte Ltd Gymboree Play 89 Programs, Inc Dale Carnegie & 90 Associates, Inc 91 CBTL Franchising, LLC 92Hard Rock Limited 93Cleverlearn Inc 94Spinelli Pte Ltd 118 95 Escada Aktiengesellshaft 96 Sergio Rossi S.P.A 97 Công ty Vogelsitze GmbH 98 Genesis Co., Ltd, KR 99 Sandler Systems Inc 100 Budget rent a car system Inc 101 Yum! Restaurant International Pte., Ltd 102 Cartridge World PTy Ltd 103 Galien Pharma (Trích nguồn:Website Bộ Cơng Thương - http://www.moit.gov.vn) 119 ... quyền 1.2.4.5 Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi Hợp đồng hợp tác kinh doanh So với Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi, hợp đồng hợp tác kinh doanh có số điểm chung:... làm 03 chương với nội dung sau: Chƣơng Tổng quan hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi Chƣơng Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi theo pháp luật Việt Nam pháp luật. .. hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi 66 2.3.5 Chấm dứt hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước ngồi .71 2.3.6 Giải tranh chấp Hợp đồng nhượng quyền thương mại có yếu tố nước