giáo án Phong cách ngôn ngữ nghệ thuật.
Trang 1ĐẠI HỌC ĐỒNG THÁP KHOA SƯ PHẠM NGỮ VĂN – SỬ- ĐỊA
PHONG CÁCH NGÔN NGỮ
NGHỆ THUẬT
Sinh viên thực hiện : NGUYỄN THỊ THU THỦY
Lớp : ĐHSVĂN13B
MSSV: : 0013410566
Đồng Tháp,03/2016
Trang 2Tiết 84:
PHONG CÁCH NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT
A Mục tiêu bài học
- Nắm được khái niệm ngôn ngữ nghệ thuật và phong cách ngôn ngữ nghệ thuật với các đặc trưng cơ bản của nó
- Nắm được kĩ năng phân tích và sử dụng ngôn ngữ theo phong cách ngôn ngữ nghệ thuật
2.Kĩ năng:
- Hiểu được, cảm thụ và phân tích ngôn ngữ nghệ thuật: Các biện pháp nghệ thuật và biện pháp hiệu quả của chúng
- Hiểu được sử dụng ngôn ngữ để diễn đạt hiệu quả nghệ thuật khi nói, nhất là viết: So sánh, ẩn dụ, hoán dụ, điệp ngữ, tượng trưng
3 Thái độ:
- Yêu qúy và biết giữ gìn vẻ đẹp của tiếng Việt
- Hiểu và trân trọng những giá trị, ý nghĩa của những tác phẩm nghệ thuật
B Phương pháp dạy học và đồ dùng dạy học.
- Giáo viên đưa ra ngữ liệu, sử dụng câu hỏi gợi mở, giúp học sinh hình thành khái niệm Từ thực hành rút ra lí thuyết cho học sinh vận dụng ở mức độ
cao,chú ý đến trình dộ của học sinh, chú ý đến nguyên tắc thực hành Kết hợp các phương pháp thông báo – giải thích, đàm thoại
- Sử dụng SGK, ngữ liệu, giáo án, sách giáo viên và một số tài liệu tham khảo
C.Sự chuẩn bị
1.Giáo viên :
- Soạn giáo án, SGK
- Tư liệu: sách giáo viên, tài liệu tham khảo tư liệu liên quan đến bài giảng
2.Học sinh :
- Học bài cũ, đọc sách giáo khoa, tài liệu tham khảo để chuẩn bị trước nội dung bài học ở nhà
D.Tiến trình dạy học.
1 Ổn định tình hình lớp:
2 Kiểm tra bài cũ.:
Câu hỏi: Những yêu cầu khi sử dụng tiếng Việt.?
3 Dạy học bài mới:
Ngôn ngữ là phương tiện tư duy và giao tiếp quan trọng bậc nhất của con người Hay nói cách khác, tư duy và giao tiếp bằng ngôn ngữ là hai thuộc tính đặc thù chỉ con người mới có, nó là bằng chứng để phân biệt thế giới loài người và thế giới
Trang 3loài vật Đồng thời, với hai chức năng trên, ngôn ngữ còn là công cụ để xây dựng hình tượng nghệ thuật văn chương; công cụ lưu giữ hình tượng trong tư duy hình tượng của con người, công cụ “khuân chuyển” hình tượng từ tác phẩm sang đối tượng tiếp nhận Với tư cách là công cụ xây dựng hình tượng nghệ thuật văn chương, chúng ta có Phong cách ngôn ngữ nghệ thuật Vậy, phong cách ngôn ngữ nghệ thuật là gì?
Hoạt động của giáo viên
Hoạt động của học sinh Nội dung bài học
Hoạt động 1:
Trước khi đi vào tìm hiểu về
phong cách ngôn ngữ nghệ thuật và đặc
trưng của nó thì chúng ta cùng tìm hiểu
xem ngôn ngữ nghệ thuật là gì
- Cho ngữ liệu:
Vd1:
Cây sen sống ở ao, hồ, đầm Đặc
điểm: Thân và rễ bám sâu vào bùn ở đáy
nước Lá to bản rộng màu xanh, có bông
màu trắng hồng…
Vd2:
“Trong đầm gì đẹp bằng sen
Lá xanh bông trắng lại chen nhị vàng
Nhị vàng, bông trắng, lá xanh
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn.”
Câu hỏi:
-Em có nhận xét đặc điểm ngôn ngữ ở
hai ví dụ trên?
Giảng
Hai ví dụ trên giống nhau và khác nhau
ở chỗ:
Giống nhau: Đều cung cấp thông tin về
cây sen
Khác nhau:
Vd 1: Ngôn ngữ cô đọng, chính xác,
sắc thái trung hòa, không bóng bẩy
Vd2: Ngôn ngữ giàu sức gợi tả,sinh
động, giàu sức biểu cảm
- nói về cây sen
- Vd1 ngôn ngữ chính xác, Vd2 ngôn ngữ bóng bẩy
I Ngôn ngữ nghệ thuật
1 Khái niệm.
Trang 4Câu hỏi:
- Theo em 2 ví dụ trên ví dụ nào sử
dụng ngôn ngữ nghệ thuật? vì sao?
- Vậy theo em ngôn ngữ nghệ thuật là
gì? Phạm vi sử dụng của ngôn ngữ nghệ
thuật?
- Em hãy lấy ví dụ minh họa?
Gợi ý câu hỏi này cho học sinh bằng
ngữ liệu cụ thể:
+ Văn bản nghệ thuật:
“Ta dại ta tìm nơi vắng vẻ,
Người khôn người đến chốn lao xao”
(Trích “Nhàn”, Nguyễn Bỉnh Khiêm)
+ Trong lời nói hàng ngày:
“Cô ấy trông thật mủm mĩm”
-> Cô gái mập mạp, xinh xắn, dễ
thương
+Văn bản thuộc phong cách ngôn ngữ
-Vd2
- Ngôn ngữ giàu sức gợi tả,sinh động, giàu sức biểu cảm
- Ngôn ngữ nghệ thuật là ngôn ngữ ngợi hình, gợi cảm được dùng trong văn bản nghệ thuật
- Phạm vi:
+ Văn bản nghệ thuật + Lời nói hàng ngày
+ Phong cách ngôn ngữ khác
-“Chồng người
đi ngược về xuôi,
Chồng em ngồi bếp sờ đuôi con mèo”.
-Anh ấy trông như cây sào
- Ngôn ngữ nghệ thuật
là ngôn ngữ ngợi hình, gợi cảm được dùng trong văn bản nghệ thuật
- Phạm vi:
+ Văn bản nghệ thuật + Lời nói hàng ngày + Phong cách ngôn ngữ khác
Trang 5chính luận.:
“Chúng tắm các cuộc khởi nghĩa của ta
trong bể máu”
(Trích “ Tuyên ngôn độc lâp”, Hồ Chí
Minh)
Câu hỏi:
-Dựa vào SGK em hãy cho biết ngôn
ngữ trong các văn bản nghệ thuật được
chia làm mấy loại? gồm những loại
nào?
Giảng:
NNNT được chia làm 3 loại đó
là ngôn ngữ thơ, ngôn ngữ tự sự và
ngôn ngữ sân khấu ngôn ngữ thơ thì
gồm các thể loại như ca dao, hò vè, các
thể thơ…
Ngôn ngữ tự sự gồm các thể loại như
truyện, kí, phóng sự, tùy bút…
Ngôn ngữ sân khấu gồm các thể loại
như kịch, chèo, tuồng…
Ví dụ như:
• NN tự sự:
Hắn vừa đi vừa chửi Bao giờ cũng
thế cứ rượu xong là hắn chửi.
( Chí Phèo, Nam Cao)
• NN thơ:
“Tôi muốn tắt nắng đi
Cho màu đừng nhạt mất;
Tôi muốn buộc gió lại
Cho hương đừng bay đi.”
(Vội vàng, Xuân Diệu)
• NN sân khấu :
“Này thầy tiểu ơi!
Thầy như táo rụng sân đình,
Em như gái dở đi rình của chua”
- Gồm 3 loại:
+ Ngôn ngữ thơ
+ Ngôn ngữ tự sự
+ Ngôn ngữ sân khấu
2 Phân loại.
- Gồm 3 loại:
+ Ngôn ngữ thơ: ca dao, hò vè, các thể thơ…
+ Ngôn ngữ tự sự: truyện, kí, tùy bút, phóng sự…
+ Ngôn ngữ sân khấu: kịch, chèo, tuồng…
Trang 6Câu hỏi:
-Dựa vào đặc điểm nào mà chúng ta lại
phân chia các thể loại như trên ?.
-Các em hãy theo dõi lại phần tìm hiểu
ngữ liệu ở Vd2 và em nào có thể phát
hiện được cho cô chức năng đầu tiên
của ngôn ngữ nghệ thuật là gì không?
-Từ thông tin đó khẳng định điều gì?
-Điều đó tác động đến em như thế nào?
( về tư tưởng, tình cảm) và cho em bài
học gì?
-Thơ, hò vè, ca dao… có đặc điểm chung là giàu hình ảnh, nhạc điệu
- Truyện, kí, phóng sự, tùy bút…có đặc điểm là ngôn ngữ thường ngày, gần gũi
-Chức năng thông tin
-Thông tin về cây sen: nơi sống, cấu tạo, hương vị hoa sen.( Lá xanh, bông trắng, nhị vàng… )
-Khẳng định
vẻ đẹp của cây sen, dù sống trong bùn lầy nhưng vẫn tỏa hương thơm mát Từ đó cũng khẳng định vẻ đẹp phẩm chất của con người
- Giúp em nhìn nhận sự vật không phải chỉ
ở vẻ bên ngoài
- Thơ, hò vè, ca dao…
có đặc điểm chung là giàu hình ảnh, nhạc điệu
- Truyện, kí, phóng sự, tùy bút…có đặc điểm
là ngôn ngữ thường ngày, gần gũi, sử dụng biện pháp miêu tả, trần thuật
Trang 7-Qua đó em hãy xác định chức năng thứ
2 của ngôn ngữ nghệ thuật?
GV giảng:
Chức năng thẩm mỹ: biểu hiện
cái đẹp và khơi gợi, nuôi dưỡng cảm
xúc thẩm mĩ ở người nghe, người đọc
Khi văn bản nghệ thuật biểu hiện vẻ
đẹp, hướng con người tới những tình
cảm thẩm mỹ, bồi dưỡng nhân cách và
tâm hồn con người thì ta gọi đó là chức
năng thẩm mỹ
Vậy chức năng chức năng của
ngôn ngữ nghệ thuật là chức năng thông
tin và chức năng thẩm mỹ
Câu hỏi:
-Qua những gì chúng ta tìm hiểu nãy
giờ em hãy cho cô biết Ngôn ngữ nghệ
thuật là gì?
mà còn hướng vào vẻ đẹp tâm hồn, phẩm chất, nhân cách Làm em yêu quý và trân trọng cây hoa sen, từ đó giúp
em hoàn thiện bản thân
-Chức năng thẩm mỹ
- Ngôn ngữ nghệ thuật là ngôn ngữ chủ yếu dùng trong các tác phẩm văn chương
Nó không chỉ
có chức năng thông tin mà còn thỏa mãn nhu cầu thẩm
mĩ của con người Đó là thứ ngôn ngữ được tổ chức,
- Chức năng:
• Chức năng thông tin
• Chức năng thẩm mĩ
Ghi nhớ SGK/ 98
Trang 8Ngôn ngữ nghệ thuật là ngôn ngữ
đã được lựa chọn, gọt giũa, tổ chức, tinh
luyện từ ngôn ngữ thông thường, hay
nói cách khác những lời ăn tiếng nói
hằng ngày chính là chất liệu để “nhào
nặn” nên ngôn ngữ nghệ thuật
Hoạt động 2:
Lời dẫn:
Ngôn ngữ nghệ thuật được phân
biệt với các phong cách khác bởi chức
năng thẩm mỹ và nó gồm 3 đặc trưng cơ
bản
- Tính hình tượng
- Tính truyền cảm
- Tính cá thể hóa
Chúng ta sẽ lần lượt đi tìm hiểu từng
đặc trưng của phong cách ngôn ngữ
nghệ thuật
-Tìm hiểu ngữ liệu: Bánh trôi nước –
Hồ Xuân Hương:
“Thân em vừa trắng lại vừa tròn,
Bảy nổi ba chìm với nước non.
Rắn nát mặc dầu tay kẻ nặn
Mà em vẫn giữ tấm lòng son”.
Câu hỏi:
sắp xếp, lựa chọn, tinh luyện từ ngôn ngữ thông thường và đạt được giá trị nghệ thuật – thẩm mĩ rất cao
+ Hình ảnh:
“bánh trôi
II Phong cách ngôn ngữ nghệ thuật.
1.Tính hình tượng:
Trang 9- Em hãy cho biết trong bài thơ này Hồ
Xuân Hương đã nói đến hình ảnh nào?
-Điều đó được thể hiện thông qua
nhưng chi tiết, hình ảnh nào?
Giảng
• “Bánh trôi nước” : hình ảnh thực
= nghĩa đen.
• “ Vẻ đẹp, phẩm chất, thân phận
người phụ nữ VN trong xã hội
phong kiến xưa” : hình tượng =
nghĩa bóng.
Giảng
Từ hình ảnh thực là bánh trôi
nước và thông qua hình ảnh, biểu tượng,
màu sắc tác giả sử dụng trong bài thơ
các em đã phát hiện ra vẻ đẹp, phẩm
chất và số phận của người phụ nữ Việt
Nam trong xã hội phong kiến và vẻ
đẹp, phẩm chất đó chính là hình tượng
của bài thơ
Câu hỏi:
- Vậy em hiểu thế nào là tính hình
tượng?
nước”
+ Vẻ đẹp, phẩm chất cũng như thân phận của người phụ nữ Việt Nam trong xã hội phong kiến xưa
+ Thể hiện thông qua: thân em, trắng, tròn, bảy nổi
ba chìm, rắn nát, tấm lòng son…
- Là khả năng tạo ra những hình tượng nhờ cách diễn đạt ngôn ngữ có
Trang 10- Tính hình tượng được xây dựng bằng
những biện pháp nghệ thuật nào?
- Bài bánh trôi nước được HXH gửi
gắm trong hình ảnh của chiếc bánh trôi
nước thông qua biện pháp nghệ thuật
nào?
- Em hãy kể tên 1 vài biện pháp nghệ
thuật mà em đã học và lấy ví dụ minh
họa cho mỗi biện pháp nghệ thuật đó?
Giảng: -Biện pháp tu từ tạo hình tượng:
so sánh, ẩn dụ, hoán dụ, nói giảm, nói
hình ảnh, màu sắc, âm thanh, biểu tượng…
- Biện pháp tu
từ tạo hình tượng: so sánh,
ẩn dụ, hoán dụ, nói giảm, nói tránh…
- Ẩn dụ
- So sánh và ẩn dụ:
“Thân em như tấm lụa đào, Phất phơ giữa chợ biết vào tay ai?”
→Người phụ
nữ không có quyền quyết định số phận của mình, không biết sẽ trôi dạt về đâu
- Là khả năng tạo ra những hình tượng nhờ cách diễn đạt ngôn ngữ
có hình ảnh, màu sắc,
âm thanh, biểu tượng…người đọc dùng tri thức, vốn sống của mình để liên
tưởng, suy nghĩ và rút
ra bài học nhất định
Trang 11• So sánh:
“Lá liễu dài như một nét mi.”
( Nhị Hồ, Xuân Diệu)
• Nhân hóa:
Rặng liễu đìu hiu đứng chịu tang
( Đây mùa thu tới, Xuân Diệu).
• Hoán dụ:
“Thôn Đoài ngồi nhớ thôn Đông,
Một người chín nhớ mười mong một
người.”
( Tương tư, Nguyễn Bính)
Câu hỏi:
- Tính hình tượng tạo ra đặc điểm gì
cho ngôn ngữ nghệ thuật?
Ví dụ:
“Một ngôi sao chẳng sáng đêm
Một thân lúa chín chẳng nên mùa
vàng”
• một ngôi sao, một cây lúa không
thể làm cho đêm đen rực sáng,
không thể làm nên vụ mùa bội
thu
• Cá nhân nếu tách ra khỏi tập thể
thì cá nhân đó sẽ không làm được
gì, vậy muốn thành công phải
đoàn kết, biết hòa cái tôi cá nhân
vào cái ta chung của tập thể
Xét ví dụ:
“Đau đớn thay phận đàn bà, lời rằng
bạc mệnh cũng là lời chung”
- Tính đa nghĩa
-Tác giả thông cảm, đồng cảm, xót xa cho số phận của người phụ
nữ trong xã hội phong kiến
→ta phải trăn trở, suy nghĩ
về thân phận của người phụ nữ→thương cảm, đồng cảm với họ
- Biện pháp tu từ tạo hình tượng: so sánh, ẩn
dụ, hoán dụ, nói giảm, nói tránh…
* Lưu ý:
- Tính đa nghĩa: Khả năng gợi nhiều nét nghĩa khác nhau của cùng một văn bản
- Tính đa nghĩa đi kèm với tính hàm súc
Trang 12Câu hỏi
- Tình cảm, thái độ mà tác giả gửi gắm
trong hai câu thơ này?
- Em hiểu thế nào là tính truyền cảm?
Giảng
Tính cá thể hóa như một tính chất
tự nhiên của người nói ( đặc điểm cấu
âm, giọng nói, từ ngữ, cách nói) để ta có
thể nhận biết người này với người khác
Ví dụ:
Cùng viết về tình yêu nhưng
“Ông hoàng của thơ tình Việt Nam” có
cách nhìn về tình yêu cách thể hiện tình
yêu khác với nữ sĩ Xuân Quỳnh
+ Xuân Diệu say đắm mãnh liệt, cuồng
nhiệt, háo hức như sợ tất cả sẽ tan biến
- Tính tryền cảm làm cho người nghe (đọc) cùng vui, buồn, yêu thích…tạo ra
sự giao cảm , hòa đồng, gợi cảm xúc
2.Tính truyền cảm:
- Tính tryền cảm làm cho người nghe (đọc) cùng vui, buồn, yêu thích…tạo ra sự giao cảm , hòa đồng, gợi cảm xúc
1.Tính cá thể hóa:
Trang 13mất mà mình chưa kịp hưởng thụ
“Anh xin làm sóng biếc
Hôn mãi cát vàng em
Hôn thật khẽ, thật êm
Hôn êm đềm mãi mãi
Đã hôn rồi, hôn lại
Cho đến mãi muôn đời
Đến tan cả đất trời
Anh mới thôi dào dạt…
(Trích ‘Biển”, Xuân Diệu)
+ Xuân Quỳnh cũng yêu say đắm nhưng
đó là tình yêu đầy nữ tính, dung dị, đằm
thắm:
“Em trở về đúng nghĩa trái tim em
Là máu thịt đời thường ai cũng có
Cũng ngừng đập khi cuộc đờikhông còn
nữa
Nhưng biết yêu anh cả khi chết đi rồi”
(Trích “ Tự hát”, Xuân Quỳnh)
Câu hỏi:
-Vậy theo em, tính cá thể hóa trong
phong cách ngôn ngữ nghệ thuật được
thể hiện như thế nào?
Sửa bài tập số 4 SGK/102 Yêu cầu 4
nhóm lên điền vào bảng trống:
Nhóm 1: Màu sắc?
Nhóm 2: Gió thu?
- Là khả năng sáng tạo giọng điệu riêng, phong cách riêng của mỗi nhà văn không dễ bắt chước
- Thể hiện trong lời nói của từng nhân vật, trong diễn đạt từng sự việc, hình ảnh, tình huống
Trang 14Nhóm 3: Lá thu?
Nhóm 4: Nhịp điệu?
Tác giả Màu
sắc
Gió thu
Lá thu
Nhị
p điệu
Nguyễn
Khuyến
Xanh
ngắt
Hắt hiu
Lơ phơ
3/4
Lưu
Trọng
Lư
Vàng
thu
Như nai vàng
Xào xạc
3/2
Nguyễn
Đình
Thi
Tron
g
biếc
Thổi mạn h
Bay phấ
p phới
2/3, 3/2, 3/4
- Cho HS đọc ghi nhớ
Giảng:
Cùng viết về mùa thu nhưng ba
tác giả trên viết ở ba thời đại khác nhau
Nguyễn Khuyến viết vào thời kì phong
kiến, thuộc phạm trù văn học trung đại
Cùng thuộc phạm trù văn học trung đại
nhưng Tiếng thu của Lưu Trọng Lư viết
vào thời kì đất nước ta đang rên xiết
dưới gót giày thực dân còn Đất Nước
của Nguyễn Đình Thi viết khi dân tộc ta
đã giành được độc lập dân tộc Mỗi một
thời đại có một đặc trưng thi pháp riêng,
mỗi một thi nhân có một tâm trạng, một
cái nhìn về cuộc đời riêng
Trong Thu vịnh của Nguyễn
Khuyến, hình tượng mùa thu hiện lên
thật thanh cao và tĩnh lặng với những từ
ngữ gợi tả sắc xanh: trời xanh, cây xanh,
nước xanh, Chỉ vài nét chấm phá
- Thể hiện trong lời nói của từng nhân vật, trong diễn đạt từng sự việc, hình ảnh, tình huống
Ghi nhớ: SGK
Trang 15nhưng nhà thơ dường như đã thu được
cả linh hồn của mùa thu xứ sở Nhịp thơ chậm rãi cùng với âm hưởng trang nhã của thể thơ thất ngôn bát cú Đường luật làm hiện lên phong thái của một bậc ẩn
cư giữa thiên nhiên mùa thu
Tiếng thu của Lưu Trọng Lư là tiếng thơ cất lên tiếng lòng của một cái tôi thơ mới, một cái tôi nhìn đời với cặp mắt "xanh non, biếc rờn" (Hoài Thanh), cảm thấy ngỡ ngàng như lần đầu phát hiện ra mùa thu Thể thơ năm chữ với
âm điệu thổn thức, sự cộng hưởng bởi các từ láy (xào xạc, ngơ ngác), đặc biệt
là hình ảnh "Con nai vàng ngơ ngác" đã tạo nên nét riêng biệt của Tiếng thu
Nguyễn Đình Thi viết bài thơ Đất nước trong hoàn cảnh dân tộc ta mới giành độc lập Hình tượng mùa thu trong bài thơ tràn ngập cảm hứng phấn khởi, vui tươi Tác giả đã sử dụng thể thơ tự do với những từ ngữ biểu lộ cảm xúc ấy (vui, phấp phới, nói cười thiết tha, )
Hoạt động 3 : Luyện tập
- GV hướng dẫn HS làm một số bài trong SGK
Bài tập 1 :
- Các phép tu từ thường được sử dụng
để tạo ra tính hình tượng của ngôn ngữ nghệ thuật là : So sánh, ẩn dụ, nhân hóa, tượng trưng, phóng đại
Ví dụ :
So sánh : “Áo chàng đỏ tựa ráng pha