luận văn về tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phương diện tôn giáo của Nho giáo
Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut đại học quốc gia Hà Nội Trờng Đại học Khoa học X hội và Nhân văn ã -------o0o------- Tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phơng diện tôn giáo của nho giáo : Đánh giá và bình thuật Luận văn thạc sĩ Châu á học Chuyên Ngành: Châu á học Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut LI M U I . Lí do chọn đề tài. Nho giỏo (Nho gia, Nho hc) l nhng khỏi nim rt quen thuc i vi chỳng ta. Núi n Nho giỏo, ngi ta thng ngh ngay n vai trũ l ch th ca vn hoỏ truyn thng Trung Quc. Ngc li, khi nghiờn cu Trung Quc, ngi ta khụng th b qua yu t Nho giỏo. L mt hc thuyt do Khng T t nn múng t thi Xuõn Thu - Chin quc, Nho giỏo ó tn ti v c cỏc triu i phong kin Trung Quc k tip nhau coi l c Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phương diện tôn giáo của Nho giáo: đánh giá và bình thuật sở của đạo trị nước, chiếm vị trí học thuyết độc tôn trong suốt hơn 2000 năm phát triển của lịch sử Trung Quốc. Với địa vị là tư tưởng chủ đạo trong cả chiều dài lịch sử như vậy, Nho giáo đã đóng vai trò quan trọng trong việc định hình văn hoá Trung Quốc. Đó là điều không ai có thể bác bỏ. Vấn đề còn tranh luận ở đây là, Nho giáo góp phần định hình nền văn hoá Trung Quốc đó với tư cách là một học thuyết triết học, chính trị, đạo đức hay là một tôn giáo? Nói một cách chặt chẽ hơn, Nho giáo có phải là tôn giáo hay không? Đây là vấn đề rất quan trọng và không hề đơn giản. Bởi vì nó không chỉ là vấn đề bản chất, cốt lõi của riêng Nho giáo; mà nó còn liên quan đến bản chất của văn hoá Trung Quốc; là một vấn đề lớn trong việc nhận thức đúng đắn văn hoá truyền thống Trung Quốc; cũng là một vấn đề quan trọng trong việc nhận thức quy luật phát triển lịch sử nhân loại. Thực tế cũng đã chứng minh tầm quan trọng và phức tạp của vấn đề khi mà nó đã được đặt ra từ lâu mà vẫn chưa đến hồi kết thúc. Chính không khí sôi nổi của cuộc tranh luận về vấn đề tôn giáo của Nho giáo cùng với “cơn sốt nghiên cứu Nho giáo” đang diễn ra trong và ngoài Trung Quốc là một lí do để người viết quyết định chọn nghiên cứu Nho giáo cho luận văn của mình, cụ thể là nghiên cứu tình hình tranh luận về phương diện tôn giáo của Nho giáo 20 năm cuối thế kỷ XX. Một lí do nữa cũng xuất phát từ tình hình nghiên cứu Nho giáo, đó là nghiên cứu Nho giáo ở Việt Nam ta. Ở Việt Nam, Nho giáo (Nho học) từ lâu đã là đối tượng được nhiều nhà nghiên cứu quan tâm. Việc nghiên cứu Nho giáo trong những năm gần đây đang có chiều hướng mở rộng, số lượng các học giả cũng như các công trình nghiên cứu Nho giáo ngày càng nhiều. Tuy nhiên, dường như về phương diện tôn giáo của Nho giáo thì gần như chưa được quan tâm và nó vẫn còn là một mảnh đất chưa được khai thác nhiều. Do đó, việc tìm hiểu, nghiên cứu sâu hơn vấn đề này sẽ mở ra một cách tiếp cận mới trong nghiên cứu Nho giáo; mặt khác có thể bổ sung Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phương diện tôn giáo của Nho giáo: đánh giá và bình thuật thêm tư liệu nghiên cứu về phương diện tôn giáo của Nho giáo nói riêng và nghiên cứu Nho giáo nói chung ở Việt Nam. Một lí do nữa và cũng là cơ sở đáp ứng các lí do trên chính là không khí tranh luận vấn đề đặc biệt sôi nổi ở Trung Quốc 20 năm cuối thể kỷ XX đã để lại nguồn tư liệu tham khảo dẫn chứng rất phong phú giúp người viết tự tin thực hiện đề tài. Lí do quan trọng cuối cùng xuất phát từ chủ quan của người viết thực hiện đề tài này vừa là để hoàn thành quá trình quá trình nghiên cứu thạc sĩ Châu Á học, vừa là cơ hội để người viết vận dụng và nâng cao vốn kiến thức cũng như kỹ năng nghiên cứu khoa học đã được trang bị từng bước qua các chuyên đề khoa học. Hơn nữa, những thông tin, kiến thức thu thập nghiên cứu từ để tài sẽ làm phong phú hơn nữa hiểu biết của người viết về Nho giáo nói riêng và về văn hoá Trung Quốc nói chung. Hy vọng rằng những nghiên cứu của luận văn sẽ đem lại những thông tin hữu ích cho những người quan tâm đến Nho giáo và góp một phần nhỏ vào sự nghiệp nghiên cứu khoa học về Nho giáo ở Việt Nam. Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut II. Lịch sử nghiên cứu vấn đề Tớnh n ht th k XX, v c bn, lch s tranh lun vn tụn giỏo ca Nho giỏo Trung Quc cú th chia lm 3 giai on: Ln tranh lun th nht (t th k XVI n th k XIX). Ln tranh lun th hai (t cui th k XIX n na u th k XX). Ln tranh lun th ba vo na cui th k XX, c bit l 20 nm cui th k XX, t khi hc gi Nhim K D cụng khai nờu ra quan im Nho giỏo l tụn giỏo trong i hi thnh lp Hc hi vụ thn lun Trung Quc t chc vo cui nm 1978. Sang th k XXI, tranh lun v vn vn tip tc uc trin khai sõu rng. Mi ln tranh lun u cú s tng thờm v s lng cng nh cht lng. Tuy nhiờn, s tham gia ca cỏc hc gi thng l trc tip by t quan im ca mỡnh v vn tranh lun, cũn cỏc bi vit hoc cụng trỡnh nghiờn cu chung v tỡnh hỡnh tranh lun li rt ớt, c bit l cỏc cụng trỡnh nghiờn cu ln. Cho n nay, s lng cỏc bi vit dng tng hp tỡnh hỡnh tranh lun v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo vn cũn dng con s rt khiờm tn, nh qua trang web: www.confucius2000.com ta thy mt s bi Nho giỏo tranh lun ớch lch s tớnh d th gii tớnh, Nho giỏo vn nghiờn cu ớch phỏt trin ho thõm nhp, Quan vu Nho giỏo vn ớch ti tõn tho lun ca Hn Tinh, hay Nho giỏo chi tranh kho ca Thm V Hoa (xem www.rxyj.org), Nho giỏo cp Nho hc chi tụn giỏo tớnh vn ca Quỏch T Dng (xem www.yuandao.com) v mt s bi vit khỏc. ỏng chỳ ý nht l cun Nho giỏo vn tranh lun tp ca tỏc gi Nhim K D, xut bn ln u tiờn vo nm 2000. õy l mt cun sỏch chuyờn tp hp cỏc bi vit tiờu biu ca cỏc hc gi tranh lun v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo din ra vo khong 20 nm cui th k XX. Sau Nhim K D, nm 2004, Hn Tinh cho xut bn cun Nho giỏo vn __tranh minh d phn t. Cun sỏch ny ngoi gii thiu khỏi Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phương diện tôn giáo của Nho giáo: đánh giá và bình thuật quát tình hình tranh luận vấn đề Nho giáo ở Trung Quốc hơn 20 năm cuối thế kỷ XX, còn giới thiệu cả tranh luận vấn đề trên mạng Khổng Tử 2000 đầu thế kỷ XXI . Có thể nói, “Nho giáo vấn đề tranh luận tập” và “Nho giáo vấn đề__tranh minh dữ phản tư” là hai công trình điển hình có sự tập hợp, liệt kê hoặc khái quát về các bài viết tham gia tranh luận vấn đề Nho giáo. Tuy nhiên, kể cả các bài viết hay hai cuốn sách trên đều chỉ dừng lại ở việc tập hợp các tác phẩm, các bài viết mang tính chất liệt kê, gần như chưa có phần đánh giá chung về tổng quan tình hình tranh luận. Đó là ở Trung Quốc, còn ở Việt Nam chúng ta, người viết có thể khẳng định là chưa có công trình nghiên cứu nào về tình hình tranh luận phương diện tôn giáo của Nho giáo. Có thể nói, đề tài này là công trình đầu tiên ở Việt Nam nghiên cứu về vấn đề trên. III. §èi tîng nghiªn cøu . Đối tượng nghiên cứu của đề tài là các ý kiến tranh luận về vấn đề Nho giáo có phải là tôn giáo hay không cùng phạm vi là “ở Trung Quốc 20 năm cuối thế kỷ XX”. Qua đó phân loại, khái quát thành các khuynh hướng chủ đạo tạo ra bức tranh về tình hình tranh luận về phương diện tôn giáo của Nho giáo 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc. Thực ra, vấn đề “Nho giáo có phải là tôn giáo hay không” không chỉ giới hạn ở sự tranh luận của các học giả Trung Quốc, mà từ lâu nó đã trở thành một vấn đề học thuật mang tính quốc tế. Tuy nhiên, do giới hạn về thời gian không thể sưu tầm hết cả các tranh luận trong và ngoài Trung Quốc, nên người viết dừng lại ở Trung Quốc, muốn xuất phát từ chính nơi được coi là trung tâm của tranh luận để nghiên cứu sâu hơn về vấn đề. Sở dĩ luận văn tập trung nghiên cứu vấn đề vào 20 năm cuối thế kỷ XX là xuất phát trực tiếp từ bản thân giai đoạn này, đó được coi là giai đoạn vấn đề tranh luận thực sự được “bùng nổ”; và vì lần tranh luận diễn ra gần đây hơn nên còn để lại nhiều dư âm, dễ Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut i chng ti liu, phm vi tranh lun rng hn, khụng khớ tranh lun sụi ni hn, trỡnh tranh lun hc thut cng cao hn hai ln tranh lun trc. i tng nghiờn cu chớnh ca ti l cỏc ý kin tranh lun v vn Nho giỏo cú phi l tụn giỏo hay khụng Trung Quc 20 nm cui th k XX. Tuy nhiờn, do cú c phn ỏnh giỏ v m rng tỡnh hỡnh tranh lun nờn ngi vit m rng ra nghiờn cu c tỡnh hỡnh tranh lun trc v sau ln tranh lun 20 nm cui th k XX ny. Mt khỏc, do s tranh lun cú liờn quan n cỏc vn c coi l ct lừi ca Nho giỏo, nờn ngi vit cng nghiờn cu thờm v ni dung cỏc vn ct lừi ca Nho giỏo cú s i chng v la chn dn chng chớnh xỏc hn, tiờu biu hn, a ra nhng nhn xột xỏc ỏc hn. IV. Phơng pháp nghiên cứu và nguồn t liệu. 1. Phng phỏp nghiờn cu. Ngi vit xỏc nh cụng vic tng quan ca mỡnh gm hai cụng on: tng thut v ỏnh giỏ. Trc ht l tng thut, ngha l thut li, trỡnh by li mt cỏch khỏi quỏt cú h thng ton cnh tranh lun v vn Nho giỏo cú phi l tụn giỏo hay khụng Trung Quc 20 nm cui th k XX. Thỏi xuyờn sut quỏ trỡnh tng thut l nhỡn nhn ỏnh giỏ vn mt cỏch khỏch quan bao quỏt. Trong phn ny, nhim v ca ngi vit ỳng nh cõu núi ca Khng T l thut nhi bt tỏc, c gng ng mt v trớ khỏch quan nht sp t, thõu túm cỏc ý kin; t ú nhm phỏc tho li tỡnh hỡnh tranh lun liờn quan. C th hn l lit kờ mt cỏch khoa hc cỏc ý kin th hin thỏi i vi vn tụn giỏo ca Nho giỏo theo nhng khuynh hng c bn. Tip sau phn tng thut l phn ỏnh giỏ. õy l phn c coi l khỏ quan trng, bi vỡ ngi vit xỏc nh rng giỏ tr ca lun vn khụng ch dng li n thun vic tng thut, m cao hn Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phương diện tôn giáo của Nho giáo: đánh giá và bình thuật là những điều đúc rút qua sự tổng thuật. Trên cơ sở phần tổng thuật, người viết sử dụng phương pháp so sánh đối chiếu, phương pháp lịch sử để đưa ra những đặc điểm về bản thân lần tranh luận này. Cố gắng bám sát thực tế tranh luận một cách khách quan, chính xác đưa ra những đặc điểm được coi là nổi bật của lần tranh luận chính là tiêu chí của người viết. 2. Nguồn tư liệu. Luận văn mang tính chất tổng thuật nghiên cứu và phân tích đánh giá nên thao tác sưu tập tài liệu rất quan trọng, nó đòi hỏi một nguồn tư liệu phong phú mà chính xác, tiêu biểu, việc lựa chọn tài liệu dẫn chứng phải khách quan, chân thực. Với yêu cầu như vậy, người viết đã rất thận trọng trong việc lựa chọn tài liệu, những trích dẫn về tình hình tranh luận phương diện tôn giáo của Nho giáo ở Trung Quốc 20 năm cuối thế kỷ XX ở đây bao gồm những ý kiến phát biểu, các bài viết trên tạp chí và một số công trình nghiên cứu học thuật hữu quan (đều được ghi chú ở phần tài liệu tham khảo). Tất cả đều là tài liệu tiếng Trung, người viết đã cố gắng đọc dịch và chọn lọc những ý kiến tiêu biểu cho từng khuynh hướng tư tưởng, từng nội dung, cố gắng đem lại nhiều ý kiến đa dạng để mọi người thực sự hình dung được toàn cảnh của cuộc tranh luận. V. Ý nghĩa, mục đích và đóng góp. Trong bề dày và bề rộng của nghiên cứu về Nho giáo nói chung và Khổng Tử nói riêng ở Việt Nam, những công trình nghiên cứu về nội dung học thuyết Nho gia cũng như tác dụng của nó đến các lĩnh vực của đời sống, vai trò và tác động của Nho giáo, quá trình của Nho giáo . có thể nói là không kể xiết. Người quan tâm có thể dễ dàng tìm đọc và nghiên cứu. Tuy nhiên, nghiên cứu về Nho giáo không chỉ dừng lại ở đó, nó còn nhiều khía cạnh rất hấp dẫn đã và đang đuợc khai thác; vấn đề phương diện tôn giáo của Nho giáo là một trong số đó. Mong muốn đem lại một chút gì mới mẻ cho nghiên cứu Nho giáo ở Việt Nam, người viết đã nỗ lực vừa nghiên Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut cu va hc hi hon thnh lun vn Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo_ ỏnh giỏ v bỡnh thut. Lun vn vi vic su tp uc rt nhiu nhng ý kin, quan im ca cỏc hc gi cú th em n cho ngi c s hiu bit c th nht v vic tranh lun vn tụn giỏo ca Nho giỏo. Thờm mt bc na, trờn c s nhng ý kin; quan im ca tng bi vit, bi phỏt biu riờng r; ngi vit tng hp v nhúm thnh nhng khuynh hng c bn, sp xp mt cỏch h thng giỳp nhng ai quan tõm cú th hỡnh dung khỏi quỏt, d dng nm bt c ng thỏi ca vn m khụng mt nhiu thi gian tỡm tũi, sp xp rt nhiu ti liu liờn quan. Phn nhn xột ỏnh giỏ ca lun vn cng cú th tr thnh nhng gi ý nh mi ngui nghiờn cu sõu rng hn. Núi chung, v c bn, ngi vit hy vng lun vn ny s l mt ti liu hu ớch trong nghiờn cu Nho giỏo. VI. Kết cấu của luận văn. V b cc chi tit ca lun vn, ngoi phn Li m u v Kt lun, phn Ni dung cng l phn chớnh ca lun vn, c chia ra lm ba chng nh sau: Chng I: Trỡnh by khỏi quỏt cỏc quan im khng nh Nho giỏo l tụn giỏo, c chia lm hai mc ln: I. Quan im khng nh Nho giỏo l tụn giỏo ca Nhim K D. II. Cỏc quan im khng nh Nho giỏo l tụn giỏo khỏc. Chng II: Trỡnh by khỏi quỏt cỏc quan im ph nhn Nho giỏo l tụn giỏo v cỏc quan im khỏc, cng c chia lm hai mc ln: I. Cỏc quan im ph nhn Nho giỏo l tụn giỏo. II. Cỏc quan im khỏc v vn tụn giỏo ca Nho giỏo. Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phương diện tôn giáo của Nho giáo: đánh giá và bình thuật Chương III: “Đánh giá và bình thuật”, đưa ra những đặc điểm nổi bật cùng những nhận xét về lần tranh luận vừa tổng thuật ở hai chương I và II. Đề tài nghiên cứu này là luận văn tốt nghiệp của bản thân, song người viết cũng mong muốn qua đó có thể đóng góp nho nhỏ cho nghiên cứu Nho giáo đang phát triển ở Việt Nam, đặc biệt là về phương diện tôn giáo của Nho giáo. Nỗ lực dành nhiều thời gian, công sức và tinh lực cho việc tìm đọc tài liệu tham khảo, dịch thuật và trình bày vấn đề một cách chân thực, người viết hy vọng rằng đây sẽ là nguồn tài liệu tham khảo có ích cho những ai muốn nghiên cứu về phương diện tôn giáo của Nho giáo nói riêng và Nho giáo nói chung. Tuy nhiên, do thời gian thực hiện hạn chế mà vấn đề lại phức tạp, nguồn tài liệu phong phú nhưng hầu như không có tài liệu tham khảo bằng tiếng Việt, không phải là tài liệu cập nhật, rất khó sưu tập; về phần mình, trình độ tiếng và năng lực đọc dịch tiếng Trung cũng như kinh nghiệm và phương pháp nghiên cứu khoa học của người viết còn hạn chế; vì vậy, trong quá trình dịch thuật, diễn giải và trình bày chắc sẽ khó tránh khỏi những thiếu sót, bất cập nhất định. Người viết rất mong nhận được ý kiến đóng góp của mọi người. Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 [...]... cho rng: Nho giỏo l ngun, Nho hc l dũng; Nho giỏo l gc, Nho hc l hoa; lớ lun ca Nho giỏo l Nho hc, tinh thn ca Nho hc l Nho giỏo; Nho giỏo trong ý thc ca nhõn dõn, Nho hc trong ý thc ca hc gi; Nho giỏo trong sinh hot ca dõn chỳng, Nho hc trong trc tỏc ca vn nhõn, cú s phõn bit gia Nho giỏo v Nho hc Nh vy, trờn thc t, H Quang H ó gi tụn giỏo nguyờn sinh tn ti trong xó hi c i Trung Quc l Nho giỏo,... ) [7; 1], Nho giỏo l tụn giỏo (Nho giỏo th tụn giỏo) [8; 1], Nho giỏo, Nho hc v nh Nho (Nho giỏo, Nho hc ho Nho gi) [9], Cng lnh Nho giỏo mi ca Chu Hy (Chu Hy ớch Nho giỏo tõn cng lnh) [10] , Giỏo trong giỏo húa chớnh l giỏo trong tụn giỏo (Giỏo húa chi giỏo tu th tụn giỏo chi giỏo) [11; 1], B sung ti liu lch s nghiờn cu Nho giỏo (Nho giỏo nghiờn cu s liu bụ) [12; 1], Nghiờn cu Nho giỏo 20 nm tr li.. .Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut Nội dung CHƯƠNG I: Các quan điểm khẳng định Nho giáo là tôn giáo Theo lch s vn tranh lun, chỳng ta thy, trong sut quỏ trỡnh tranh lun t trc nhng nm 80 th k 20, quan im cho rng Nho giỏo khụng phi l tụn giỏo luụn chim u th c bit, t khi cỏc... 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut ngng thiờn lm ht nhõn, bao gm c khỏi nim Thng , s th nghim thiờn mnh, hot ng th cỳng v ch tng ng, ly Nho sinh lm trung kiờn xó hi, ly ni dung tng quan trong Nho hc lm biu hin lớ lun Theo khỏi nim ny, H Quang H vớ cỏi gc ca cõy vn húa Trung Quc l Nho giỏo, bụng hoa trờn cõy vn húa Trung Quc l Nho. .. ca Nho giỏo v s thng li ca khoa hc, gm hai phn: mt l d õm ca Nho giỏo; hai l s thng li ca khoa hc Sau khi cun sỏch xut bn ó gõy rt nhiu tranh lun, thm chớ ó dn n cuc lun chin hc thut kộo di gn mt nm (10 -200 1 n 8200 2) v vn Nho hc v tụn giỏo trờn mng Khng T 200 0 Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho. .. Nhim k D cho rng Nho giỏo l Nho hc phỏt trin thnh Cng phõn bit Nho giỏo v Nho gia, T Khiờm trong Nho giỏo: tụn giỏo nh nc ca cỏc vng triu phong kin Trung Quc (Nho giỏo: Trung Quc lch i vng triu ớch quc gia tụn giỏo) ng trờn tp chớ Vn húa truyn thng v hin i hoỏ, k 5 nm 1996, cho rng Nho gia v Nho giỏo cú th phõn loi ging nh o gia v o giỏo ễng vit: Nho gia l mt hc phỏi do Khng T sang lp, Nho giỏo li l tụn... : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut thi Hỏn, v ln th hai vo thi Tng, qua ú hc thuyt Nho gia b bin thnh Nho giỏo Theo Nhim K D, s bin i t Nho gia thnh Nho giỏo tuy núi l hon thnh vo thi Tng, song cú th tớnh t i ng Vớ d nh Hn D coi trng i hc, dựng o thng ca Nho giỏo chng li phỏp thng ca Pht giỏo; Lớ Cao dựng Trung Dung chng... quan ca xó hi Nho giỏo cng vy Nho giỏo chớnh l tụn giỏo c thự ny sinh trờn mnh t Trung Quc c i, l tụn giỏo ch cú Trung Quc Cui bi, Nhim K D cũn nhn mnh nh hng tiờu cc kộo di ca Nho giỏo, cho rng õm hn ca Nho giỏo vn du óng v ó gõy ra phong tro ba t Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh... Trit hc Trung Quc k 3 ó ng bi Nho hc v Nho giỏo. õy, ngi vit ly Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tranh lun hc thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut bi Lun Nho giỏo ớch hỡnh thnh khỏi quỏt ni dung c bn trong quan im ca Nhim K D coi Nho giỏo l tụn giỏo Nhim K D ó tip thu quan im c bn trong nghiờn cu lch s Trung Quc... thut 20 nm cui th k XX Trung Quc v phng din tụn giỏo ca Nho giỏo: ỏnh giỏ v bỡnh thut D: Trung Quc i lc, cui nhng nm 70, tiờn sinh Nhim K D ó a ra quan im Nho giỏo l tụn giỏo Xột t gúc ton b lch s Trung Quc, quan im Nho giỏo l tụn giỏo ch l khụi phc li quan im c khụng cú ngi ph nhn trong hn hai ngn nm qua, do ú khụng phi l mt quan im mi Nhng xột t gúc lch s hc thut th k XX ca Trung Quc, quan im Nho . bức tranh về tình hình tranh luận về phương diện tôn giáo của Nho giáo 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc. Thực ra, vấn đề Nho giáo có phải là tôn giáo. Tranh luận học thuật 20 năm cuối thế kỷ XX ở Trung Quốc về phương diện tôn giáo của Nho giáo: đánh giá và bình thuật Từ cuối những năm 80 đến những năm