... nhận, thì quốc gia ven biển cho phép các quốc gia khác , qua các điều ước hoặc các thỏa thuận khác và theo đúng các thể thức, điều kiện , , các luật và quy định nói ở khoản 4, khai thác số dư ... điều 56 quy định “ Trong vùng đặc quyền về kinh tế, khi thực hiện các quyền và làm các nghĩa vụ của mình theo Công ước, quốc gia vên biển phải tính đến các quyền và nghĩa vụ của các quốc gia ... cho việc thực hiện các dự án nghiên cứu khoa học của các nước khác hoặc của các tổ chức quốc tế có thẩm quyền dự định tiến hành trong vùng đặc quyền kinh tế của mình theo quy định của công ước...