vào nửa đáu thập ky (->0
Thời hạn cho vay 1990 1991 1992 1993 19')4 1995
C h o v a y ngắn h ạ n 9 5 % K 5 % HV' Ỉ. 7 7 ' ; . 6 7 '; f t) ‘ i C h o v a y t r u n g h ạ n 5 % 2 % 4 r „ 14-; . 1K' 2 4 ' ; C h o v a y d à i h a n 1 y:;. 1 3 % l)% I V , . . V ! ( N g u ồ n : N g á n h à n g N h à ni r óc Yi c l N a m - q u á liìnli \ á \ (.lựnu \ ã p h á t l i i c n . N x h C h í n h trị Ọ u ô c gi a , T r o n g q u á I r ml ) d ố i m ó i . N u ã n l i f m u Nh ì i n ư ú c l u ô n (.lc c;i(> v i ệ c h u \
đông vón Im n g IHÍÚV, coi đo là nuunii vón d i l l life VC I nil dài. còn \ iCv thu
hút c á c 11 í ; u ố n v ố n m r ó v nu<>;'ii đ i r ưc k h i i n e đ i n h liì r.il qiKHi Il'on.e. nl i . u !;i I r o n g l l i i i i k y d á n n i í ứ c l a l l i ự c h i ệ n c ô n u CHÓC đ u i ì n i í i í h ự c l i i Ọn ỉ . Ui 1
đ ầ u l ư n ư ớ c nuocú. N u ã n h à u u N h à mr ú v d ã c h i d a o v i c c k \ kcl và triõiic 1 L . . . k l m i h à i ) (u l o ạ t t l ự ; i n: 1 1 1! i l ụ n u n ô n * : I Ỉ M1 ( \(Vi / \ i ) i i ) c ó li iVn;;
3 2 I ri êu U S D ; i l ư ;ín lìii c h í n h n ó n ụ l l i ò n ( \iVi W l i ) CO II!’ 1 J«‘>n VỎI1 5 0 Ii i éti
U S D ; d ư á n l i o ' u i t i p n m í ì i i h ó i i i ơ ú n u c u a ỉ : ( . v i i i h f o ' i l i j , Y O U 6 . 5 Ì I K I I U S D . . . N g o à i ra, I h ô n u q u a SƯ h o a i đ ỏ n g l i nh h o ạ t . N u i'm l ì . mu Nliìi IU róc c ũ n u d à h u y l ỉ òi i ụ đ ư ó c c á c n u u ô i i v ố n v;iv c h o (lư Ú1 1 p l m c hoi m u m n i’hi ộp, d ư á n x ó a đ ó i u i á m n u l i c o . . . l ol l y n u u õ n v õ n d ã 1 í 1 1 \ ■ ili’m u ilưóL Jill c o n s ô 3 0 0 t r i ệ u U S D . l i ên c a n h đ ó . Nì i ã n h i m u N h a Iitrov cũn; : đ ã lliiốl l ậ p q u a n h ệ v a y v ố n l l uroì ì g m ạ i với 2 0 n g a n l i a n u nưnV MUOỈŨ vui 1 1C* " l u m v ó n l i à n u t r ă m Iri òu U S D . N h ì n chIIIIu. h ứ c I r a n h c ù a cr • <- 11 li' 1 1 ki í i h lc
V i ệ l n a m v à c u a l i ệ i h ò n ị i n g á n l ù m u n ó i l i c i i u ÍI( m II n l u ì n e n ã m
1 9 9 6 là k h á s á n u s ủ a .
S o i l " , l ừ đ a u n ă m 1(J 9 7 c h o l oi i i i ữa n ; ì m 2 0 0 0 . t ó c lỉ.ì 1 i ' m I n i ' : MIL k i n h l ô c ù a V i ẹ l N a m đ ã bị c l n ì n u l ại . h i ệ n l ư õ n ụ i l ì i ci i Ịiinit J i c n r;i V Ỉ.V.-0 dài, s;in x u â l k in h ilo a n li Im n u IUIOC uặp n h icu kh(') k h ;m . điiii lir nu;iy
c à n li " i á m s út và d n r a c ó k hit n ă n u p h ụ c hôi . N ê u \ c t YC lỉ uiv chill. Cl) t he
n h ậ n x é l r ; W k h a I i á n y l a i m t ri rtVn^ k i n h l ố c u a Y i c i 11.1111 c h o l i e n 1KIV c l u i y ô u v a n p h u l l m ô c \ ÍH) s ư UI.I l í i nu C|U\ m o i1;iu lư. l ) o ''<'}• ' I'1 tliiM l ư I r o n 1’ 111 f o e Nil 111 l ó c I h i o à i MIY ui i i ni l i u l iip Uíi.' \;i_\ i;i s ự viit '1 ’ • *- I' v (.lộ tai l " I n i o ' n u . l a i 11 õ n h a n l h. i v i l i o u (.lo lỊii.i s ư m o j'l) 11ì ■ \«>| L.K b i c u đ ồ VC đ ầ u l ư q u u c á c n ; t m s o v<I'i ( il )1’ \ à l ã n 1: 11 r« m'_1 ( il )l ’ »|i';i L,’u Iiitiiì () I r a n u b è n .C
T r ư ớ c t ì n h h ì n h đ ó , C h í n h p h ú đ ã đ ư a ra m ộ t l oạ t ui ; n ph; í p nl, ; m k í c h c ầ u t i ê u d ù n g và k í c h c ẩ u đ a u tư. i r o n u d o . Ii;i lãi s u á i iìfi đ ư o v sir d ụ n g n h ư m ộ t c ó n g c ụ đ i ồ u t i êì q u a n t r ọ i m . C h i t í n h l i c n u U o n e n a m