8. Phƣơng phỏp nghiờn cứu
1.4.2. Cỏch phõn tớch của Khexonxki B.G
Như vậy cú thể nhận thấy chuyờn khảo của Kherxonxki B.G [1],[6] là một trong những nỗ lực nhằm chuẩn hoỏ phương phỏp Pictogram. Cũng theo
38
tỏc giả thỡ điểm giống nhau cơ bản giữa Pictogram và test Rorschach ở chỗ chỳng đều nhằm khảo sỏt quỏ trỡnh liờn tưởng. Do vậy Kherxonxki B.G cú lý khi phõn tớch kết quả thực hiện của Pictogram dựa trờn những yếu tố vỡ định hướng theo trắc nghiệm nờn Kherxonxki B.G đi xõy dựng nhằm thực hiện một quỏ trỡnh thống nhất. Cú thể túm tắt một số nột chớnh trong phương phỏp Pictogram của ụng như sau:
- Lựa chọn thống nhất 2 bộ cụm từ với mức độ khú tương đương nhau, khụng sử dụng những cụm từ dễ chuyển sang hỡnh vẽ như cụm từ Em bộ đúi. Tạm dịch 2 bộ, mỗi bộ gồm 16 cụm từ sang tiếng Việt như sau:
+ Bộ 1 gồm cỏc từ: Ngày hội vui, Lao động nặng, Bữa cơm ngon, Bệnh tật, Nỗi buồn, Hạnh phỳc, Tỡnh yờu, Phỏt triển, Chia ly, Lừa dối, Chõn thực, Chiến cụng, Kẻ thự, Chớnh nghĩa, Nghi ngờ, Đoàn kết.
+ Bộ 2 gồm cỏc từ: Buổi lễ lớn, Cụng việc mệt mỏi, Một bữa no, Yếu ớt, Buồn rầu, Vui vẻ, Tỡnh yờu, Tiến bộ, Chia tay, Giả dối, Chõn thực, Hành động dũng cảm, Đúi, Cụng bằng, Suy nghĩ, Đoàn kết.
Bộ khỏi niệm thứ 2 là dựng để khảo sỏt lại (retest) sau một khoảng thời gian ngắn.
- Người hướng dẫn khụng được can thiệp vào quỏ trỡnh thực hiện của khỏch thể, chỉ cú thể hỏi sau khi khỏch thể đó thực hiện xong.
- Khụng nờn theo dừi chặt chẽ về thời gian vỡ dễ làm cho khỏch thể lầm tưởng rằng cú tiờu chớ vẽ nhanh hay chậm.
- Dựa theo test Rorschach, Kherxonxki B.G cũng đó xõy dựng cỏch phõn tớch kết quả tương tự. Theo ụng, cú thể phõn tớch kết quả Pictogram theo cỏc chỉ số sau:
- Yếu tố mức độ trừu tượng:
+ Cỏc hỡnh ảnh thuộc tớnh (At): Vớ dụ , lỏ cờ để nhớ ngày hội vui + Cỏc hỡnh ảnh, biểu tượng, thành ngữ, ẩn dụ (M)
39
- Yếu tố ý nghĩa cỏ nhõn (Ind-P): Những kinh nghiệm, sở thớch, mong muốn, dự định của bản thõn. Trong những hỡnh tượng yếu tố cỏ nhõn, người bệnh cú thể phúng chiếu cả những ý tưởng hoang tưởng, ý định tự sỏt của mỡnh.
- Nội dung hỡnh vẽ: Cảnh cú sự tham gia của con người – Sc ( Scene), Hỡnh người (H), Một bộ phận cơ thể (Hd), một chi tiết nhỏ của cơ thể như mắt, mũi, gút chõn…(-Hd), vật thể, thực vật, phong cảnh, kiến trỳc, nghệ thuật, biểu tượng (Symbol).
- Yếu tố tần số lựa chọn: Đõy chỉ đơn thuần là tiờu chớ/ chuẩn thống kờ theo người bỡnh thường.
+ Cỏc hỡnh chuẩn: Gặp trờn 20% mẫu biờn bản.
+ Cỏc hỡnh đặc biệt (Original): Gặp dưới 2% mẫu biờn bản.
- Yếu tố phự hợp: Kherxonxki B.G cũng khẳng định rằng đõy là một yếu tố định tớnh rất phức tạp. Chớnh sự giải thớch về tiờu chớ lựa chọn, đỏnh giỏ yếu tố này của tỏc giả cũng thể hiện được tớnh phức tạp này. Một mặt đỏnh giỏ mức độ phự hợp cũn dựa vào mối liờn hệ giữa nội dung hỡnh vẽ và nội dung khỏi niệm/ cụm từ cần nhớ. Mặt khỏc, lại cũn cần phải dựa vào sự lựa chọn của những khoẻ mạnh để làm cơ sở.
- Cỏc mối tương quan định lượng: Kherxonxki B.G đưa ra một số chỉ số về mối tương quan giữa cỏc hỡnh, vớ dụ như: M: At: C.
- Cỏc phản ứng từ chối hoặc sốc: Từ chối hoàn toàn, từ chối lựa chọn hỡnh, từ chối sự giải thớch, phản ứng sốc.
- Cỏc hiện tượng đặc biệt: Liờn tưởng đồng õm, lựa chọn đa hỡnh, biểu tượng rỗng, hỡnh vẽ khụng thành hỡnh, thay hỡnh bằng chữ ký…
- Sử dụng từ, chữ: dựng để thay thế, kớ tờn vào hỡnh vẽ, thay nhằm bộc lộ ngụy trang.
- Định hỡnh, lặp lại và cỏc hiện tượng tương tự: Định hỡnh (Stereotype) là hiện tượng một kiểu, một loại hỡnh vẽ được sử dụng đối với nhiều từ. Trong Pictogram hiện tượng định hỡnh hay gặp là hỡnh tượng người, cũng như động
40
vật hay gặp trong cỏc test Rorschach. Lặp lại (Perseveration) là hiện tượng sử dụng lặp lại chớnh hỡnh vẽ đó cú để nhớ cụm từ khỏc.
- Cỏc hiện tượng đặc biệt khỏc: Đỏnh số hỡnh vẽ, Quay trở lại (quay lại vẽ bổ sung vào hỡnh trước).
- Phản ứng, nhận xột của khỏch thể:
+ Giải thớch tự phỏt: Khỏch thể tự mỡnh giải thớch động cơ lựa chọn. + “Tụi cho rằng” dựng trong khi giải thớch, thường là tự phỏt, khỏch thể luụn nhấn mạnh đến ý kiến cỏ nhõn trong sự lựa chọn hỡnh vẽ.
+ Phờ phỏn test. + Tự phờ phỏn. - Cỏc yếu tố đồ họa:
+ Trật tự hỡnh vẽ: Thụng thường ( từ trỏi qua phải hoặc trờn xuống dưới). Ngược (Từ phải qua trỏi hoặc từ dưới lờn). Ngoài biờn, trung tõm (vẽ ngay giữa tờ giấy), hoặc vẽ hỗn loạn.
+ Kớch thước hỡnh vẽ: Đại đồ hoạ ( là những hỡnh vẽ quỏ lớn),Trung bỡnh, Vi đồ họa (hỡnh vẽ quỏ nhỏ). Mở rộng (to dần ra). Thu nhỏ (bộ dần lại), kớch thước hỗn loạn.
+ Cỏc đặc điểm khỏc của nột vẽ: Nột hở (cỏc nột vẽ khụng gặp nhau ở gúc), nột cắt nhau (cỏc nột vẽ vượt quỏ lờn ở gúc). Nột đứt đoạn, nột run tay.
+ Đúng khung hỡnh vẽ:
Như vậy cú thể thấy Pictogram chứa đựng rất nhiều thụng tin hữu ớch mà nhà tõm lý lõm sàng cú thể khai thỏc được để phục vụ cho cụng việc chẩn đoỏn. Tuy nhiờn điều này cũng cũn cho thấy việc phõn tớch kết quả Pictogram theo từng yếu tố của Kherxonxki B.G cũng khỏ phức tạp và khụng bao quỏt hết cỏc phương ỏn trả lời, điều này làm cho Pictogram cũng giống như cỏc test phúng chiếu khỏc.
41