(Đại từ) (Hành động)

Một phần của tài liệu Đề tài khẩn hoang trong ca dao nam bộ (luận văn thạc sĩ ngôn ngữ) (Trang 77)

An Giang có nũi có sịng êm dềm. (TL 1. tr 3)

An Giang có nũi có sịng êm dềm. (TL 1. tr 3)

Cá tôm sần hất. lúa trời sần ăn. (TL 3, tr 126)

(Sán vật) (Sản vật)

Nhóm ca dao trên mang ý nghía như lởi mời chão thế hiện niềm tự hảo. hành diện cùa người dàn trước canh sắc hữu tình, san vật nổi tiếng cua quê hương. Đây là lời khăng định thành quá lao động sau nhừng nồ lực biến đổi mánh đất nây.

Cùng mang ý nghía giống như cơng thức mờ dầu trcn. Nam Bộ có nhóm ca dao bảt đẩu bảng hành động như “muốn ân “(II lần). Gắn với nhừng hành động "muốn án ” là các sàn vật. món ãn đặc trưng cùa từng vùng miền:

- Mn ân cơm tráng canh cân,

(Hành dộng) (Món ăn)

Thì về Cao Lãnh dang giằn cùng anh. (TL 1. tr 67) - Muốn án hãnh trâng, hành phịng,

(Hành dộng) (Món ăn)

£>/ vế Phủ Mỳ ủn xong lại thèm. (TI. I, tr 67)

Đê mời chào du khách đến thăm, tác già dàn gian Nam Bộ sử dụng cơng thức mớ đầu "q" • đại

từ xưng hô như "tôi", "em", “minh", "anh" (13 lằn). Gắn với cơng thức này là hình ảnh cây trái, vườn tược, mộng lúa.... những hình ành đặc trưng cua vũng đất nãy, chảng hạn như câu ca dao sau:

- lôi hoa trái dũ mùa.

Khế xanh, mướp đảng ngọt chua men (tời. (TL I. tr 28) - Quê tôi phong canh hữu tinh

Di dâu cũng nhớ quê minh An Giang. (TL 1. tr 28) - Quê tôi ruộng đất đầy đồng. Ngồi ra cịn cỏ háng phồng Phủ Tán. (TL /. tr 28)

Người Nam Bộ chăng ngại tiếng đồn, thậm chí họ cịn dùng lời đồn đại đê ca ngợi về săn vụt và con người từng địa phương. Diều nảy đà the hiện qua còng thức mở dầu ‘Tiếng dồn" (3 lẩn):

Một phần của tài liệu Đề tài khẩn hoang trong ca dao nam bộ (luận văn thạc sĩ ngôn ngữ) (Trang 77)

Tải bản đầy đủ (DOCX)

(128 trang)
w