I KẾN TRÚC BÌNH CHÙA HỊA QUYỆN THONQ TỔNQ THỂ
O i) L Mallcrcl, 1U37, I, S‘ 03, tr 8J).
:w. Chịm MA: CŨ11ỊÍ ữ iip Hlnh Tà. Cliími Mù lã tín JỊỌĨ cũn một mỏ đãi Uiìip. cácli (lịii diỄm Irên khuâng 1(10111 về phin Jĩ»ti bấc. ử (lủy ilỉ xuút li) pliiìn nên vá IIIỊIIK cii:i n iộ t k i í n trú c h in h v u õ n R (6 m 7 0 X 6 m 7 0 ). M(it p h in (lù n g c ĩ I11ỘI k h u n g t ừ : i tíiim ii.-M tru cừn l>ằii|í «1 thạch (ln>80 X ihn'.K) X Mm38). Itỉn rạnh lú inộl mi ciru l)ị sup xufinjj (lm6G X Om'JO X Um25) (:*). Cúi Gù, ilịu (liìni cạnli (16, lá mụt mỏ đỉil cao rủi nliiỉu
ị.;ạch cữ IỨI1.
•1(1. Thĩp lá p (Thĩp I6n) : Tại ỉ|> lilnli TA, sii H ứrllửa. Dịa iliíin nAv gõni lini im‘> (ts t vA m ộ t liũ rtư ở c I’ỉl gọ i IA tìá n Sun. M ĩ ilă t ịih ia lả v . Lau khuiiiiK 2 in x uỉíl lộ m ộ t 1111
c ử a bẲng đ ả (lm .r>0 X Um78 X UniHtl), m ộ i y u n i và I iliiíu (ịạch c ỡ lứ ii. J / V. c i a o s ilũ
khui quOl dịn diêm nủy váo nãm 1031 (” ). liùu Sinh, ừ gàn (láy, lá một hu »ưức cố dÃi
Uhồiiịị 100 m, rộnj> 80 m. theo liirứng dỏM(Ị tùv, cĩ một thềm bao qunnh cao khodng 1 m, (7>). G ị T h ù p (B ức Hịa), ciinjj ờ trOiifỊ vùnịỊ náy, IA m ội I11Ỏ dỉit rhir nhill cao thoảng 1 m, (7>). G ị T h ù p (B ức Hịa), ciinjj ờ trOiifỊ vùnịỊ náy, IA m ội I11Ỏ dỉit rhir nhill cao thoảng
1.5 m cị những v íl tich kiSn trúc cị. Mc)l hít llũiin «lị clAo à (linh (ỊỊ Ihẵy IÜ1ÍÍU tíạch
cỡ lún bén dưới. Mộl lưi/Dg nữ tún I tuy tlui lhíầ|> tlưực ờ địn diím núy dã đui.rc
cbuyèa đến s ớ Tham biệi« Cliự I.ủn, suu đỏ dira vAo lỉão tàng Phnủm l*#iih (;t). 41. Gà Bù Lfri: Ngnv tại llij trSn l)ức Hịa, tinh Cliự I.ờn cũ, [>hia ÏUU Nhn giữ trù ( C r t c b e ) lú c t r ư ớ c , c ĩ m ộ t m ỏ đ S l kỏ o d á i l ừ (lỏ n g s a n g U y , c ụ u h m ộ i h ồ n trứ c cồ dái khống 200m, rộng lUOin nằm cùng chiìu. Khi xir ly n ín d ỉt tlỄ xAy Nhá (jiữ trù, Iihiỉu g ạ c h c 9 -lử n đ ả x u ũ t lộ . T l'é n m ặ t m ỏ d á t , c ĩ b.1 t ỉ m d a n b ả n g đ ổ VI» m ộ t k h ố i au I h ia h
dạng vuỏng. Một lưi/ng nam bẳntí đả hlnh Iiliư cũng dưục tim lliíy ờ d iy , dà dira vào
giữ ở chùa Linh Nguyẻn, và đến nâin 1918 đà dược Henri Parinentier cliuyỉii (1ÍI1 Hão làng Phnửin Pinh. Một lSm đan VUỎI1(Ị l>Aiìg rtá (Ü,ni5ĩ X 0,ro55 X cünj>.i!irnfc ghi nhịn, nim cich dử khoảng lüüm. ờ mé nam đuàrnti Chợ Lửn — Bức llĩa, tại chúa Hội (*“)•
- x r . ư ợ c LÊ N YỨSi: T Ẳ Y XI,VII T li r ỏ t: B Á T GIA B I S II c ũ
N h i ỉ u d i tic h k h à o c ị h ọ c k h á c r ù n g (lũ d i m c k h ả o s á t và k h a i (|ufu :
42. N úi Bà : N ú i đ ù h u a c irin iji c á «lililí CHO nstjm m a n u « h iè u h u y Ễ n tlm ạ i v& t r u y ề n I h u v í t d á n g ia n . Un D ell <tin/c tim IbiV ừ (lả y c ĩ lẽ lú h l n h tu rỵ n g c ủ a n ữ lh ìin K a li.
Về nủi náy, vio giữa (h í kỷ 10, Trịiih Hồi f)ức itã ghi : n Lại cú (lị xua bàng váng ngọc. ngirtVi la Ih ư ừn g llu rừ n q i là o đư ự c , l ư ơ n g t r u y ĩ n cĩ k h i Ir ỏ ng t h á y r i i ĩl n i ủ n g
o à n g ở lú n g /lị n h ư n g ( l f n y ìln /AI b i í n m á t u ( " ) . t ì à y là mi>t đ ịa d iè m d4ii(¡ lira ỳ , n h ư n g c h trn d ư irc k h ả o s i ì vồ m iỊt k h ả o c ồ ÌHIC.
43. Prei c « k (Pr«i C etr, P r o io l Ankunl : (T ụu d ộ 12,21313 — 115,12 B ) và các địn đ iỉm
Don Yuj>, Uon Thơm (Don Thurin), 1‘rtt.ml Tù, l'rnsal An N“ t VH 2, 1‘nuat Lu El lú
một nhĩm kiến Irúc cồ ừ càu An ]Iạ, li ên l>ứ imin »ỏiiỊị Yàm c ị Dỏng, vcn Bồng Tháp
Mirời, khỗng 2km phiu tây chự pliưức Ilirny lình Tày Ninh cũ. Khu vực n«v (tà dưực
ỌC) Henri Parm rnlifr, lo is, lu. Ir. 63 ; J.Y. Clacvi, 1931, Ir. 012; L. Malltret, 1963, Ir. imi.
(77) BEFEO, 1931. tr . 612. (78) I.. M illfrcl. 1963. tr. 101.
(7Ï) A reh ifrs J f la provlncr tỉr i'.hự Lờn. 1919. 3 Avril ; u Malleret, iyG3, Ir. 101. (dû) !.. M íU c r tt, 1963. i r . 102.
(ỈỈ1) Triob Hồi lỉử c, 1972, T ịp lüirpiig. Q uyỉn II, Ir. 3C, lờ 19ỈI.
Phụ lục 6
CÁC KIẾN TRÚ C ĐÌNH CHÙA LÀ Đ ố i TƯỢNG BẢO TỔN TẠ I T H À N H PH Ố H ồ C H Í M INH
I. CÁC KIẾN TRÚC ĐÌNH CHÙA ĐÃ Đ ư ợ c CƠNG NHẬN LÀ DI TÍCH TẠI TP. H ổ CHÍ MINH (TÍNH ĐẾN NĂM 1997)
1. Cĩng trìn h kiến trú c đình
+ Đình Bình Hịa, 15/17 Chu Văn An, phường 12, quận Bình Thạnh. + Đình Thơng Tây Hội, 107/1 Nguyẻn Văn Lượng, phường 11, quận Gị Vấp. + Đình Phong Phú, phường Tăng Nhơn Phú B, quận 9.
+ Đình Minh Hương (Minh Hương Gia Thạnh), 380 Trần Hưng Đạo B, phường 11, quận 5.
+ Đình Nghĩa Thuận, 27 Nguyễn Văn Khỏe, phường 13, quận 5. + Đình Chí Hịa, 475 Cách Mạng tháng 8, phường 13, quân 10. + Đình Bình Đỏng, phường 7, quận 8.
+ Đình Phú Nhuận, 18 Mai Văn Ngọc, phường 10, quận Phú Nhuận.