Quy định 316
1 Các tranh chấp được xác định theo các Quy định này sẽđược giới hạn trong tất cả các tranh chấp liên quan đến tổng giá trịkhông vượt quá 75.000 USD (Bảy mươi lăm nghìn Đô La Mỹ) nhưng không bao gồm các tranh chấp đối với bất kỳ hợp đồng nào chưa được thực hiện hoặc sẽkhông được thực hiện và sẽ bịđóng bằng cách gửi lại hóa đơn cho bên
2 Trọng tài viên duy nhất được chúng tôi chỉđịnh sẽ phân xử các tranh chấp đó. Trọng tài viên duy nhất sẽ đảm bảo rằng các bên được đối xử bình đẳng và rằng mỗi bên đều
được trao cơ hội công bằng đểtrình bày trường hợp của mình. Trọng tài viên duy nhất sẽ tiến hành các thủ tục tố tụng nhằm tiến hành giải quyết tranh chấp. Chúng tôi sẽ gửi tất cảcác thông tin trao đổi giữa một trong hai bên với trọng tài viên duy nhất cho bên còn lại.
3 Nếu sau khi nhận được đệ trình từ cả hai bên, trọng tài viên duy nhất cho rằng vấn đề
không thuộc thẩm quyền tố tụng yêu cầu bồi hoàn nhỏ hoặc vấn đề quá phức tạp nếu chỉ có một trọng tài viên duy nhất xem xét, trọng tài viên đó sẽ thông báo cho các bên về
vấn đề này và họ sẽ có quyền tiến hành điều trần xét xửđầy đủđể giải quyết tranh chấp. 4 Trọng tài viên duy nhất được chỉđịnh trước đó sẽđóng vai trò là Chủ Tọa tòa án nếu họ
là thành viên của Ủy Ban Chiến Lược Phân Xử Trọng Tài, trừ khi một trong hai bên phản
đối. Trong trường hợp người đó không phải là thành viên của Ủy Ban Chiến Lược Phân Xử Trọng Tài, Chủ Tọa tòa án sẽđược chỉđịnh theo cách thông thường. Sự phản đối phải
được nêu lên bằng văn bản trong vòng bảy ngày (một tuần) kể từ khi có thông báo về chỉ định liên quan và kèm theo lý do phản đối. Sự phản đối chỉđịnh sẽ chỉ có hiệu lực nếu Chủ Tịch quyết định rằng có thể sẽ rất bất công nếu không làm vậy. Các bên sẽ chỉđịnh trọng tài viên riêng trong vòng 14 ngày (hai tuần) sau khi được chúng tôi yêu cầu. Nếu một trong hai bên không chỉđịnh trọng tài viên trong khoảng thời gian đã nêu, Chủ Tịch sẽ chỉđịnh một trọng tài viên và đưa ra thông báo về việc chỉđịnh cho các bên.