4. Thích Nhật Từ (soạn dịch),423 Lời vàng của Phật (Kinh Pháp Cú, Dhammapada). (NXB HồngĐức, Hà Nội, 2018), tr.65-66. Đức, Hà Nội, 2018), tr.65-66.
Trích dẫn 5
Thật dễ hiểu thành công, Thật dễ hiểu bại vong, Ưa mến Pháp, thành công, Thù ghét Pháp, bại vong.6
Trích dẫn 6
Truyền bá Phật pháp là sứ mệnh quan trọng đối với sự tồn vong của đạo Phật. Sứ mệnh ấy không chỉ dành cho giới tu sĩ xuất gia, mà cho tất cả người Phật tử tại gia, và những người yêu mến đạo Phật.
Do vậy, này Cunda, những pháp do Ta tự chứng tri và tuyên bố cho các Ngươi, tất cả các ngươi hãy hội họp lại và tụng đọc lại, chớ có cãi nhau, nhưng hãy so sánh các nghĩa với nhau, các câu với nhau để cho phạm hạnh này được tồn tại lâu dài, được an trú lâu dài, vì hạnh phúc cho muôn loài, vì an lạc cho muôn loài, vì lòng thương tưởng cho đời, vì lợi ích, vì an lạc cho chư Thiên và cho loài Người. Này Cunda, thế nào là những pháp do Ta tự chứng tri và tuyên bố cho các ngươi, tất cả các ngươi hãy hội họp lại và tụng đọc lại, chớ có cãi nhau, nhưng hãy so sánh các nghĩa với nhau, các câu với nhau, để cho phạm hạnh này được tồn tại lâu dài, được an trú lâu dài, vì hạnh phúc cho muôn loài, vì an lạc cho muôn loài, vì lòng thương tưởng cho đời, vì lợi ích, vì an lạc cho chư Thiên và cho loài Người? Những pháp ấy là Bốn niệm xứ, Bốn chánh cần, Bốn như ý túc, Năm căn, Năm lực, Bảy giác chi, Tám thánh đạo.7
6.Kinh Tiểu bộ1, Thích Minh Châu dịch. (NXB Tôn giáo, Hà Nội, 2017), tr.350.7.Kinh Trường bộ, Thích Minh Châu dịch. (NXB Tôn giáo, Hà Nội, 2017), tr.578. 7.Kinh Trường bộ, Thích Minh Châu dịch. (NXB Tôn giáo, Hà Nội, 2017), tr.578.
Trích dẫn 7
Khi người Phật tử dấn thân trên con đường phụng sự nhân sinh, truyền bá Phật pháp, nếu gặp phải điều không như ý, hãy luôn giữ “niệm và tâm an tịnh”
Người mạnh hộ trì pháp, Không nói lời phản ứng. Bị mắng, nhiếc mắng lại, Ác hại nặng nề hơn. Bị mắng, không mắng lại, Được chiến thắng hai lần. Sống lợi ích cả hai,
Lợi mình và lợi người, Biết kẻ khác tức giận, Giữ niệm, tâm an tịnh.8
Trích dẫn 8
Bố thí tối thắng, đó là pháp thí. Ái ngữ tối thắng, là khiến thiện nam tử thích nghe, nói pháp đúng lúc. Hành lợi tối thắng là đối với người không có tín khiến có tín, xác lập trên tín; đối với người học giới thì xác lập bằng tịnh giới; đối với người bỏn xẻn thì bằng bố thí; đối với người ác trí tuệ thì bằng chánh trí mà xác lập.9
Trích dẫn 9
Nếu ai khéo nói pháp, Với mình không khổ não, Cũng không khủng bố người, Đó gọi là khéo nói.