II. GIÁO NGHĨA BỘ PHÁI & ĐẠI THỪA 1.Thành thật luận
Thầy cần chi tới tơi đưa cúng dường.” *
Chết đi cũng giấu kho tàng bờ sơng
Tiền vàng ba chục triệu đồng Vì tham tài sản trong vùng nĩi trên Vì tham tài sản trong vùng nĩi trên
Chết rồi mà vẫn khơng quên Tái sinh làm chuột bị bên kho tàng. Tái sinh làm chuột bị bên kho tàng.
Khi trời giơng tố phũ phàng
Rắn cùng với chuột sĩng vàng cuốn trơi Tổ thời nước ngập mất rồi Tổ thời nước ngập mất rồi
Cả hai sợ chết nên bơi vội vàng Vừa khi hồng tử trơi ngang Vừa khi hồng tử trơi ngang Khúc cây khơ đĩ giữa đường cứu nguy
Rắn và chuột mừng kể chi Mỗi con bám lấy cây kia một đầu. Mỗi con bám lấy cây kia một đầu.
Trên bờ sơng mọc từ lâu Cây bơng gịn nọ vươn cao lá dầy Cây bơng gịn nọ vươn cao lá dầy
Vẹt xanh làm tổ bao ngày Hơm nay bão lớn nên cây đổ nhào Hơm nay bão lớn nên cây đổ nhào
Chìm vào sĩng nước thét gào Vẹt ta muốn trốn nhưng nào dễ bay Vẹt ta muốn trốn nhưng nào dễ bay
Nên đành đậu lại khúc cây,
Bốn sinh mạng bám tại đây chịng chành Cùng nhau “hồng tử triều đình Cùng nhau “hồng tử triều đình Kề bên rắn, chuột, vẹt xanh” xuơi dịng.
*
Cĩ ơng thầy ở ven sơng
Đang tu khổ hạnh, sống trong túp lều Rừng khuya nghe vẳng tiếng kêu Rừng khuya nghe vẳng tiếng kêu Từ tâm nổi dậy thầy liều cứu nguy
Nhảy sơng kéo khúc cây kia Vào bờ yên ổn há chi ngại ngần Vào bờ yên ổn há chi ngại ngần
Bốn sinh mạng được an phần Về lều hong lửa vơ ngần mừng vui Về lều hong lửa vơ ngần mừng vui
Thầy cho sưởi ấm thân người Rồi cho ăn uống nghỉ ngơi tốt lành, Rồi cho ăn uống nghỉ ngơi tốt lành,
Chỉ riêng hồng tử bất bình Vì thầy khơng tiếp đãi mình ưu tiên Vì thầy khơng tiếp đãi mình ưu tiên
Vừa bực bội, vừa muộn phiền Chàng ơm mộng trả thù riêng sau này. Chàng ơm mộng trả thù riêng sau này.
Sau khi khoẻ khoắn ít ngày Nạn nhân từ biệt ơng thầy ra đi. Nạn nhân từ biệt ơng thầy ra đi.
Rắn thưa: “Ơn huệ khắc ghi Bạc vàng thầy cĩ cần chi sau này Bạc vàng thầy cĩ cần chi sau này
Gọi con, con sẽ đến ngay.” Chuột thưa: “Xin nhớ ơn thầy há quên Chuột thưa: “Xin nhớ ơn thầy há quên
Khi thầy cần bạc cần tiền Gọi con con sẽ dâng liền tạ ơn.” Gọi con con sẽ dâng liền tạ ơn.”
Vẹt: “Con chỉ cĩ gạo thơm Họ hàng con sẽ kính dâng biếu thầy.” Họ hàng con sẽ kính dâng biếu thầy.”
Cuối cùng từ biệt nơi đây
Chàng kia sân hận cịn đầy, vẫn thưa: “Sau này tơi lên làm vua “Sau này tơi lên làm vua
Thầy cần chi tới tơi đưa cúng dường.” * *
Thầy cần chi tới tơi đưa cúng dường.” * *
Thử lịng bốn nạn nhân kia Xem lời ơn nghĩa cịn gì hay khơng Xem lời ơn nghĩa cịn gì hay khơng
Thầy đi dọc suốt bờ sơng
Gọi tên rắn, chuột để mong giúp mình, Cả hai đều rất nhiệt tình Cả hai đều rất nhiệt tình
Kho tàng chơn giấu tâm thành chỉ ngay Thầy đâu cĩ nhận hơm nay Thầy đâu cĩ nhận hơm nay
Hẹn quay lại lấy một ngày tương lai, Khi thầy lên tiếng: “Vẹt ơi!” Khi thầy lên tiếng: “Vẹt ơi!” Vẹt bay ngay lại nhắc lời hứa xưa
Sẵn sàng thực hiện bây giờ Thầy vui nĩi vẹt cứ chờ ít lâu. Thầy vui nĩi vẹt cứ chờ ít lâu. Cuối cùng thầy rảo bước mau Về kinh đơ để ngõ hầu gặp vua
Ngài đi khất thực hiền từ
Đi quanh đường phố để chờ vào cung. Chợt đâu đám rước tưng bừng Chợt đâu đám rước tưng bừng