7. Cấu trúc của luận văn
3.1.4.3. Qua giấc chiêm bao
Chiêm bao là một hiện tợng tâm lý huyền bí của con ngời. Vì thế nó trở thành một phơng tiện quan trọng để nhà văn khám phá, thể hiện đợc chiều sâu tâm lý nhân vật. Tính chất của giấc mơ là sự phản ánh quá trình ức chế của con ngời trớc cuộc sống hiện thực. L.Tônxtôi đặc biệt thành công trong việc dùng giấc mơ để biểu đạt mọi hiện tợng tâm lý của đời sống.
Đó là giấc mơ của Ôblônxki ở đầu tác phẩm trong lúc bất hòa với vợ vì lý do tằng tịu với cô nữ gia s ngời Pháp: “à, Alabin thiết tiệc ở Darmoxtat; không, không phải Darmoxtat mà là cái gì My Mỹ kia. Đúng rồi, Darmoxtat ở Mỹ. Alabin thiết tiệc trên bàn thuỷ tinh và... những bàn đó hát bài Kho vàng của tôi
và một khúc ca khác du dơng hơn. Có cả bình pha lê nhỏ mà lại là đàn bà” [57, 36]. Giấc mơ này cho thấy ngay cả khi cuộc sống rơi vào thời điểm khó khăn nhất, Ôblônxki vẫn chạy theo thú vui, khoái cảm và dục vọng tầm thờng của bản thân mình. Qua giấc mơ đó, tác giả chế giễu lối sống vô tâm của nhân vật. Giấc mơ cũng biểu thị tâm lý a hởng thụ của con ngời Ôblônxki. Có những giấc mơ giải thoát con ngời ra khỏi thực tế, biểu thị mong muốn trong thâm tâm của nhân vật. Anna lúc đang có quan hệ bất chính với Vrônxki, đã mơ thấy cả
Vrônxki và Karênin đều là chồng mình, “nàng nằm mơ thấy cả hai đều là chồng mình và cả hai đều ôm ấp vuốt ve mình” [57, 237]. Giấc mơ này bộc lộ góc khuất sâu kín trong tâm hồn Anna. Đó là sự bế tắc, mâu thuẫn giằng xé, dày vò nàng: có đợc tình yêu hạnh phúc với Vrônxki thì mất con, sống với con, yên ổn với Karênin thì không có tình yêu hạnh phúc thực sự với Vrônxki, không ly dị, bí mật đi lại với Vrônxki thì nàng không thể vì đó không phải là bản chất tình yêu của nàng. Cả hai đều là chồng thì mới giải tỏa đợc mâu thuẫn trên. Qua giấc mơ, Anna muốn có một sự cân bằng trong tâm lý, dung hoà giữa thực tại sắp đi vào bế tắc của mình.
Có giấc mơ trở thành nỗi ám ảnh con ngời suốt một đời. Đó là giấc mơ của Anna và Vrônxki. Vrônxki nhìn thấy “lão muzíc bé nhỏ, bẩn thỉu, râu ria xồm xoàm, cúi gập ngời làm cái gì đó, và bỗng nhiên thốt ra những lời kỳ quái bằng tiếng pháp, và cái câu lão nói bằng tiếng pháp không sao hiểu nổi" [57, 502]. Với Anna, giấc mơ này lặp đi lặp lại rất nhiều lần “một gã muzíc bé nhỏ, râu ria xồm xoàm, bộ dạng thật đáng sợ, nàng muốn chạy trốn, nhng hắn đã cúi xuống cái bị và khuơ khoắng trong đó... Hắn lục lọi cái bị và lầu bầu câu gì bằng tiếng pháp. Hắn nói rất nhanh, rất nhanh, uốn lỡi chữ “r”. Phải nện sắt, nghiền nó, nhào nó” [57, 510]. Giấc mơ ấy bộc lộ tâm lý khiếp đảm, lo sợ, bi quan của nhân vật. Đối với Anna, giấc mơ này lặp đi lặp lại nh một định mệnh đeo đẳng cả cuộc đời. Rõ ràng L.Tônxtôi mô tả giấc mơ là để báo hiệu cho số phận kết thúc cuộc đời của nhân vật.