Ví dụ1: TUYỂN DỤNG

Một phần của tài liệu Sự thâm nhập của tiếng anh vào tiếng Việt trên một số phương tiện truyền thông đại chúng Việt Nam (Trang 99 - 102)

- Hay là phụ từ dùng để biểu thị mức độ Ví dụ:

Ví dụ1: TUYỂN DỤNG

Life Wellness Resort Quy Nhơn là một Resort tiêu chuẩn quốc tế 4 sao. Chúng tơi cần tuyển một số ứng viên vào các vị trí quản lý sau:

Executive Assisstant Manager (Trợ lý điều hành)

Front Office Manager (Trưởng bộ phận Lễ tân)

Housekeeping Manager (Trưởng bộ Buồng phịng) Điều kiện chung:

- Cĩ ít nhất 2 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương tại KS 4 sao trở lên

- Sử dụng thành thạo tiếng Anh

- Năng động, nhiệt tình, quyết đốn, khả năng lãnh đạo nhĩm tốt và làm việc với áp lực cơng việc cao

- Chi tiết cụ thể sẽ được trao đổi trực tiếp trong quá trình phỏng vấn.

- Nếu được tuyển dụng, các ứng viên sẽ được làm ở nơi cĩ nhiều cơ hội thăng tiến với mức lương hấp dẫn.

Những ứng viên nào cĩ nhu cầu và quan tâm đến những cơngviệc trên xin vui lịng gửi hồ sơ xin việc bằng tiếng Việt và tiếng Anh về địa chỉ sau:

Life Wellness Resort Quy Nhơn

Bãi Dài, Ghềnh Ráng, TP Quy Nhơn – Bình Định ĐT: (056) 840132-Fax: (056) 840138 Email: gm_qn@life-resort.com/ hrd_qn@life-resort.com www.life-resort.com [Báo Tuổi Trẻ, NNL 90] Ví dụ 2:

CANTAVIL Cơng ty LD Phát triển Nhà Daewon – Thủ Đức

THƠNG BÁO TUYỂN DỤNG

Liên Doanh Daewon – Thủ Đức là Cơng ty đầu tư xây dựng căn hộ cao cáp hàng đầu ở việt nam. Đến nay đã được quý khách hàng việt nam và nước ngồi đặc biệt biết tới nhờ vào uy tín, ý chí quyết tâm và cơng nghệ tinh xảo dưới tên gọi CANTAVIL.

Do nhu cầu xúc tiến, phát triển các dự án tiếp theo, nên CANTAVIL cần tuyển năng động cho một số ứng viên cho ngưng vị trí sau:

1. Trưởng phịng Quan hệ Khách hàng / Customer Relation Manager(MS: CRM 01)

- Nĩi và viết tiếng Anh lưu lốt - Kinh nghiệm ít nhất 3 năm

2. Trợ lý Trưởng phịng Kế hoạch / Assistant Planning Manager

(MS: APM 01)

- Nĩi và viết tiếng Anh lưu lốt

- Cĩ kinh nghiệm về nghiên cứu và phát triển dự án sẽ được ưu tiên tuyển dụng

3. Tiếp tân / Receptionist (MS: R 06) - Nữ, tuổi dưới 30, ngoại hình đẹp

- Cĩ khả năng giao tiếp tốt bằng tiếng Anh & Việt - Nhiệt tình, năng động, cĩ tinh thần trách nhiệm - Biêt sử dụng vi tính

- Ưu tiên cho các ứng viên cĩ kinh nghiệm làm việc tại các căn hộ cao cấp.

4. Thu ngân / Cashier (MS: C 01)

- Cĩ khả năng giao tiếp tốt bằng tiếng Anh - Cĩ kinh nghiệm, chững chạc và trên 30 tuổi. - Năng động và cĩ tinh thần trách nhiệm 5. Kế tốn / Accountant (MS: Acc 01)

- Cĩ kinh nghiệm làm việc tại các cơngty xây dựng và kinh doanh bất động sản.

- Cĩ khả năng giao tiếp tốt bằng tiếng Anh. 6. Kiến trúc sư / Architect

7. Thiết kế trang Web/ Web Designer

8. Thiết kế nội thất / Interior Designer (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

9. Bảo vệ/Security Staff(MS: SS 28)

10. Nhân viên vệ sinh / Cleaning Staff (MS: CS 12) 11. Giúp việc nhà / House Keeper (MS: HK 09)

12. Nhân viên bảo trì / Mainternance Staff (MS: MS 04)

13. Trưởng bộ phận bảo trì / Maintaining Supervisor (MS: MS 01) 14. Trợ lý bộ phận bảo trì / Assisstant Maintainance Supervisor

(MS: AMS 01)

15. Nhân viên chăm sĩc cảnh quang / Landscape Caring Staff

(MS: LCD 03)

Yêu cầu tuyển dụng cho các vị trí từ 9 đến 15:

- Cĩ kinh nghiệm làm việc tại các căn hộ cao cấp, cao ốc văn phịng.

Hồ sơ xin việc bằng tiếng Anh & tiếng Việt xin gửi về Cty LD PTN Daewon – Thủ Đức, số 1, ấp 3, Phường An Phú, Quận 2, TP> HCM – L/hệ: Cơ Hạnh

(Ứng viên vui lịng khơng liên lạc qua điện thoại)

[Báo Tuổi Trẻ, NNL 91] Ví dụ 3:

CƠNG TY TNHH T.N.T CẦN TUYỂN

Do yêu cầu phát triển kinh doanh, cơng ty chúng tơi cần tuyển nhân sự cho các vị trí sau:

- Nhân viên bán vé máy bay, du lịch: ĐH ngoại ngữ (tiếng Anh hoặc tiếng Nhật), ngoại hình khá, khả năng giao tiếp tốt. Ưu tiên cĩ kiến thức về du lịch, book vé, marketing.

- Nhân viên phụ trách hợp đồng+thầu: ĐH Luật, Ngoại thương, Quản trị kinh doanh, Thương mại; Anh văn B, Nhanh nhẹn, nhạy bén.

- Nhân viên bán hàng showroom: Cao đẳng ngành Marketing, Anh văn B, Ngoại hình khá, nhanh nhẹn, hoạt bát.

Điều kiện chung:

- Tuổi từ 22-35

Một phần của tài liệu Sự thâm nhập của tiếng anh vào tiếng Việt trên một số phương tiện truyền thông đại chúng Việt Nam (Trang 99 - 102)