4. 2 Sự chung sông hòa hợp giữa con người với loài vật.
NGUV€N MÌNH PHƯƠNG
lòng, trong khỉ tình cảm của Bấc ngời lên qua ánh mắt nó .... Nó bật đứng thẳng lên, miệng cười, mắt hùng hồn diễn cảm, cổ họng rung lên những âm thanh không thốt lên lời... những lúc ấy Thoóctơn lại kêu lên, trân trọng, Trời đấtỉ mày hầu như biết nói đấy...". (29 - tr 628)
Jack London miêu tả một cách trân trọng, đầy trìu mến tình mẫu tử thiêng liêng của Sói mẹ dành cho con. Ngay từ khi mới chào đời Nanh trắng đã nhận biết được những tình cảm của mẹ:
" Đó là nguồn nhiệt sưởi ấm, nguồn nước nuôi dưỡng và nguồn trìu mến vô tận đối với nó. Chiếc lưỡi mềm mại hay vuốt ve của mẹ nó mỗi khi liếm lên tấm thân nhỏ xíu của nó khiến nó êm dịu và cử chỉ đó đã ru nó ngủ ngon lành bên hơi ấm của mẹ nó". (24 - tr76)
Rồi khi Sói mẹ phải đi xa, Nanh trắng nhớ tới mẹ và khóc. Nó khóc quá to... và đôi lúc nó hú liên hồi, để trút bớt nỗi khổ đau. Jack London đã thể hiện được những cảm xúc trào dâng trong lòng Nanh trắng. Thế giới nội tâm của con vật được bộc lộ ra qua những tiếng rên rỉ, thổn thức đang dồn nén, tuyệt vọng và đau khổ. Khi Nanh trắng phải rời xa Scôt. Tinh cảm yêu thương của nó đối với chủ khiến nó có những cảm giác đau đớn vô cùng.
" T ừ bên trong vọng ra những tiếng rên rỉ nghẹn ngào, xen những tiếng thổn thức ủ ê, tiếp theo ỉà những tiếng rít kéo dài... Nanh trắng đang gào rú cho đến chết, chẳng khác gì các con chó mất chủ. Tiếng gào rú của nó dâng lên từng đợt k ế tiếp nhan, rồi ìạị hạ thấp thành những tiếng rên rỉ rất tội nghiệp, đ ể sau đó ỉại rống lên một cách tuyệt
vọng da d i ế t (24 - tr 251,252)
Tác giả khắc hoạ cuộc sống của thế giới loài vật một cách chi tiết và sống động. Nhà văn như hiểu được những suy nghĩ và cảm xúc của loài vật thông minh này. Jack London miêu tả hình ảnh những con chó - sói phải lao động cực nhọc và sống trong môi trường thiên nhiên khắc nghiệt với ngòi bút tả thực.
LUỆN VỒN THỌC S ỉ 85