4. 2 Sự chung sông hòa hợp giữa con người với loài vật.
NGUYỆN MINH PHƯƠNG
và đem lại một cuộc sống thực sự tốt đẹp cho con người cũng như tất cả mọi sinh vật trên trái đất.
Hành động và số phận của Humphrey và Maud Brewster trong Sói biển cũng là một thí dụ chứng tỏ rằng Jack London không có ý phủ định những gì tốt đẹp của xã hội văn minh. Con người không ngừng tiến tới một cuộc sống ngày một sung sướng và tiện nghi hơn. Đó là một quy luật tất yếu của tạo hóa. Trong Sói biển, Jack London đã để cho nhân vật Humphrey và Maud Brewster thoát khỏi được con tàu - “vùng hoang d ã ” man rợ và tàn bạo trong xã hội văn minh và trôi dạt đến một hoang đảo. ở đây, ta gặp lại môtip “sự sống trên đảo hoang” kiểu Robinson Cruso của nhà văn Anh Daniel Defoe. Humphrey và Maud Brewster đã tự tìm cách vận lộn với hoàn cảnh sống khắc nghiệt trên đảo hoang để tồn tại. Hai con người này cũng có thể xây dựng được một cuộc sống hạnh phúc ở nơi đây. Nhưng Jack London lại không để nhân vật của mình có cuộc sống theo cách đó. Tuy ông đã miêu tả khả năng của hai con người này trong việc biết hoà mình tự nhiên và khắc phục những hoàn cảnh khó khăn trong môi trường tự nhiên. Humphrey và Maud Brewster đã tìm cách chống chọi lại với thời tiết khắc nghiệt ở trên đảo để duy trì sự sống và cả hai vẫn luôn mong đợi có một ngày nào đó mình sẽ được trở về đất liền, trở về với thế giới văn minh.
Qua các tác phẩm của mình, Jack London đã chỉ ra được mâu thuẫn giữa môi trường sống của xã hội hiện đại và tự nhiên hoang sơ. Sự phát triển của nền văn minh đang dần làm mất đi nét hoang sơ nguyên thuỷ như cái thưở ban đầu hình thành của trái đất. Jack London đã khắc hoạ cả những điều tốt đẹp cũng như những mặt trái mà xã hội văn minh đem đến cho con người. Bảo vệ môi trường sống tự nhiên và duy trì sự sống nhân ái chan hoà và bình đẳng giữa con người và con người, cũng như con người với thế giới muôn loài là thông điệp mà Jack London muốn gửi gắm đến độc giả qua các tác phẩm của mình.
LUậN VtìN THỌC S ĩ 94
NGUV€N MINH PHƯƠNG
Từ thế kỷ XIX, sự phát triển nhanh chóng của khoa học kỹ thuật đã tạo cơ sơ cho nhân loại khám phá ra nhiều bí ẩn của thế giới. Con người vui mừng vì sự thành công trong việc khám phá tự nhiên đầy huyền bí. Sang thế kỷ XX, khi con người đặt chân lên mặt trăng và khoa học vũ trụ đã bước một bước lớn trên con đường thâm nhập vào khoảng không vũ trụ bao la thì cũng là lúc rung lên hồi chuông cảnh báo về sự huỷ diệt toàn cầu có thể xảy đến trong tương lai không xa vì chính con người gây ra cho thiên nhiên những vấn để về môi trường sinh thái. Thiên tai xảy ra do nạn phá rừng, nguồn nước và bầu khí quyển ô nhiễm, bệnh dịch hoành hành, sự mất cân bằng sinh thái... Đây chính là những vấn đề bất cập của xã hội văn minh vật chất. Điều này được các nhà văn cảnh báo trong tác phẩm của mình. Họ luôn tim cách để cho mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên được chan hoà và gần gũi.
Văn học Châu Âu và phương Tây thế kỷ XX cũng đã dần có sự thay đổi trong cách nhìn về thiên nhiên. Tác phẩm Robinson Cruso của nhà văn Anh - Daniel Defoe, ngày nay được ca ngợi là tác phẩm hay viết về việc con người đã biết dựa vào thiên nhiên để tồn tại. Nhà văn Liên Xô - Aimatov với tác phẩm Con chó khoang chạy ven bờ biển, đã thể hiện một cảm thức vừa chiêm ngưỡng, vừa ngạc nhiên trước sự huyền bí của vũ trụ. Thiên nhiên là một bản thể lạ lùng, siêu phàm mà đối diện với nó con người thật nhỏ bé. Thiên nhiên có lúc hiền hoà, bao dung che chở cho con người nhưng cũng có lúc lại hung dữ và nguy hiểm. Milan Kundera đưa ra nhận định rằng :
"Con người và thê giới gắn liên với nhau như con sâu với cái vó: th ể giới thuộc về nó là kích cỡ của con người và mồi khi thế ỳ ới biển đổi,
cái sinh tồn cũng biến đổi (11 - tr 85)
Jack London đã có một cái nhìn tinh tế khi cảm nhận và miêu tả vé thiên nhiên. Và ông đã có một dự đoán về một vấn đề mang tính thời đại. Trong tác phẩm của mình, ông khắc hoạ những xung đột và đối lập cũno như quan hệ hài hoà, tốt đẹp giữa con người và tự nhiên. Qua những sánơ
LUậN VỒN THỌC S ĩ 95 NGU¥€N MINH PHƯƠNG
tác đó, Jack London cho thấy sự hiểu biết sâu sắc của mình về thế giới tự nhiên nói chung và thế giới loài vật nói riêng.
Tìm hiểu những tác phẩm của Jack London ta nhận thấy nhà văn có một vốn sống phong phú và sự quan sát tinh tế. Ông đã miêu tả hiện thực cuộc sống cũng như thế giới thiên nhiên hoang dã một cách sống động và hấp dẫn. Con người và thiên nhiên trong các sáng tác của Jack London luôn có sự gắn bó mật thiết. Mối quan hệ đó vừa có sự hài hoà lại vừa có mặt mâu thuẫn. Quan hệ giữa tự nhiên và con người là một trong những đề tài trọng tâm được ông đi vào khai thác dưới nhiều góc độ khác nhau. Thiên nhiên trong sáng tác của Jack London vừa thanh bình, yên ả lại vừa dữ dội và đầy hiểm nguy. Nó vừa thật gần gũi quen thuộc với con người nhưng đôi khi cũng rất đỗi huyền bí và xa lạ. Những khung cảnh tự nhiên hoang sơ hùng vĩ được nhà văn lấy làm môi trường sáng tác cho rất nhiều tiểu thuyết cũng như truyện ngắn của mình. Ngòi bút của nhà văn còn thâm nhập vào những vấn đề quan hệ giữa con người và tự nhiên trong thời kỳ hiện đại, đó là sự mâu thuẫn giữa xã hội văn minh và thế giới tự nhiên. Điều này được thể hiện qua những mối quan hệ giữa con người với con người; con người với tự nhiên; con người với thế giới loài vật... Qua các mảng đề tài này, có thể thấy rằng ngay từ thế kỷ XIX, Jack London đã rất quan tâm tới vấn đề làm thế nào tạo dựng mối quan hệ hài hòa giữa con người và tự nhiên, giữa văn minh hiện đại và tự nhiên hoang sơ, đồng thời cũng đặt ra vấn đề phải bảo vệ môi trường tự nhiên.
Sáng tác của Jack London đã có đóng góp quan trọng đối với sự phát triển của văn học Mỹ. Jack London đã để lại cho đời một di sản đồ sộ, gồm nhiều tiểu thuyết và truyện ngắn. Ồng xứng đáng là một trong những nhà văn xuất sắc của văn học Mỹ và thế giới.
WậN VỒN THỌC s ĩ 96
NGUV€N MINH PHƯƠNG
KẾT LUẬN•
1 - Luận vãn này thực hiện đề tài về quan hệ giữa con người và tự nhiên trong một số sáng tác của Jack London. Từ trước đến nay chưa có một công trinh, bài báo nào đi sâu tìm hiểu đề tài này. Trong nhiều sáng tác của Jack London, vấn đề này đã được khắc hoạ như một mô tip chủ đạo xuyên suốt cấu trúc của tác phẩm. Tuy nhiên, với khuôn khổ của một luận văn thạc sĩ tôi chỉ tìm hiểu và khảo sát một số sáng tác tiêu biểu nhất của nhà vãn nhằm tập trung lý giải và phân tích những vấn đề có liên quan tới đề tài.
2 - Như nội dung của luận văn đã đề cập, Jack London vừa sử dụng phương pháp sáng tác chủ nghĩa hiện thực, vừa sử dụng phương pháp sáng tác chủ nghĩa tự nhiên, nhưng luận văn không đi sâu vào tìm hiểu về phương pháp chủ nghĩa hiện thực mà tập trung phân tích những đặc điểm của phương pháp chủ nghĩa tự nhiên của Jack London, vì phương pháp này liên quan trực tiếp và chi phối tư tưởng nghệ thuật và cách triển khai mô tip về mối quan hệ giữa con người và tự nhiên. Mô tip này thể hiện rõ nét sự vận hành của chủ nghĩa Darwin xã hội trong sự phản ánh, miêu tả cuộc sống, miêu tả mối quan hệ giữa con người với tự nhiên và xã hội.
3 - Trong công trình nghiên cứu ở nước ta về chủ nghĩa tự nhiên, trước đây giới nghiên cứu thường vận dụng khái niệm và quan niệm do giới nghiên cứu Xô Viết đề xuất. Quan niệm này coi chủ nghĩa tự nhiên là một hiện tượng bóp méo và xóa bỏ tính điển hình của hiện thực. Luận văn dựa vào cách tiếp cận của giới khoa học phương tây, coi chủ nghĩa tự nhiên là sự vận dụng tiến hoá luận Darwin vào quy luật phát triển của tự nhiên và xã hội. Phương pháp này tuy có những hạn chế, nhưng cũng có ưu điểm nổi bật trong việc phản ánh cuộc đua tranh, giành giật dữ dội trong thế giới tự nhiên cũng như trong xã hội tư bản hiện đại. Phương pháp này đã phát huy được vai trò của nó trong giai đoạn lịch sử của văn học Mỹ cuối thế kỷ XIX đầu
LUậN VtìN THỌC s ĩ 97 NGUV€N MINH PHƯƠNG
XX. Những nhà văn sáng tác theo phương pháp này như: Jack London; Upton Sinclair, Theodore Dreiser... đã mãi mãi được ghi nhận là những nhà văn có cống hiến to lớn đối với sự phát triển của văn học Mỹ - một nền văn học rất đa dạng về phương pháp, phong cách và thể loại.
4 - Dưới lãng kính nghệ thuật tự nhiên chủ nghĩa, một số tác phẩm tiêu biểu của Jack London đã miêu tả cuộc cạnh tranh sinh tồn dữ dội trong thế giới tự nhiên. Vấn đề này được luận văn tập trung phân tích và khảo sát. Những sáng tác của nhà văn không chỉ thể hiện trong “vùng hoang d ã” của tự nhiên mà còn di chuyển "vùng hoang d ã ” đó vào xã hội hiện đại. Luận văn ngoài việc tìm hiểu những xung đột dữ dội và quyết liệt trong thế giới hoang dã tự nhiên, còn miêu tả những mâu thuẫn giằng xé trong cuộc cạnh tranh khốc liệt của xã hội tư bản hiện đại. Từ việc tìm hiểu những mâu thuẫn giữa con người và tự nhiên trong thế giới hoang dã của rừng rậm nguyên thuỷ, luận văn thâm nhập vào mối mâu thuẫn giữa tự nhiên và văn minh hiện đại, một mâu thuẫn muôn thưở của nhân loại.
5 - Luận văn cũng đi sâu khảo sát mâu thuẫn giữa tự nhiên và văn minh qua các sáng tác của nhà văn. Mâu thuẫn này khiến cho các nhân vật con người cũng như nhân vật chó và sói luôn chao đảo và trăn trở trước sự lựa chọn giữa văn minh và tự nhiên. Qua đó cũng chứng minh rằng, các hình tượng nghệ thuật trên đây không phải là những bằng chứng nói lên sự bấp bênh, dao động của nhà văn trước sự lựa chọn giữa tự nhiên hay văn minh. Hiển nhiên là Jack London nhận thức rất rõ rằng con đường tiến lên nền văn minh hiện đại là một quy luật tất yếu. Chính chủ nghĩa Darwin bằng nhũng luận cứ khoa học cũng đã chứng minh tính tất yếu của quy luật này. Thông qua mâu thuẫn giằng xé trong các nhân vật trước sự lựa chọn giữa văn minh và tự nhiên, nhà văn đã vạch trần những mặt xấu xa tiêu cực của nền văn minh hiện đại nhằm cảnh tỉnh cho nhân loại nhận biết con đường đi lên là phải không ngừng xoá bỏ sự tàn ác bất công và phi nhân tính trong xã hội hiện đại, nhằm xây dựng và phát triển xã hội ngày càng tốt đẹp hơn.
LUfiN VfiN THỌC S ĩ 98 NGUV€N MINH PHƯƠNG
6 - Luận văn còn đi sâu phân tích mối quan hệ hài hoà tốt đẹp giữa con người với thế giới muôn loài. Trên cơ sở này, luận văn đề cập tới lý tưởng nhân văn cao cả của Jack London đã gợi mở cho độc giả nhận thức một cách nghiêm túc việc xây dựng mối quan hệ hài hoà tốt đẹp giữa con người và tự nhiên; giữa văn minh và tự nhiên. Về mặt này, có thể nói, Jack London là một trong những nhà văn đi tiên phong đã dự báo và cảnh tỉnh cho toàn nhân loại về vấn đề bảo vệ môi trường sinh thái và tính bức thiết của sự xây dụng quan hệ hài hoà giữa con người với tự nhiên và thế giới muôn loài.
7 - v ề mặt thi pháp của Jack London trong việc khắc hoạ quan hệ giữa con người và tự nhiên, luận văn không tập trung tìm hiểu một cách có hệ thống, nhưng xen kẽ vào những phần khảo sát mô tip con người và tự nhiên, luận văn đã đề cập và phân tích một số đặc điểm về thi pháp Jack London. Có thể tóm lược một số đặc điểm thi pháp Jack London như sau:
- Nhà văn đã tạo nên một bức tranh thu nhỏ về cuộc cạnh tranh đào thải và sinh tồn trong thế giới muôn loài, ở đây có sự kết hợp giữa phương pháp tả chân của chủ nghĩa hiện thực với tình huống khắc hoạ cuộc cạnh tranh đào thải của chủ nghĩa tự nhiên.
- Jack London đã sáng tạo nên những tình huống nghệ thuật trong đó con người bơ vơ đơn chiếc với sức mạnh bản năng vượt trội trong cuộc tranh đua, giành giật sự sống giữa thế giới muôn loài.
- Khắc hoạ môi trường tự nhiên dữ dội và hoang sơ cũng là biện pháp nghệ thuật của nhà văn nhằm miêu tả xung đột giữa lý tưởng và khát vọng cao đẹp của con người với hoàn cảnh tự nhiên khắc nghiệt, đồng thời bộc lộ tính cách và tâm lý nhân vật.
- Trong tác phẩm của Jack London còn thể hiện sức mạnh của tính nam nhi
trong cuộc đụng độ giữa con người với hoàn cảnh tự nhiên dữ dội. Nó mang đậm phong thái của chính tác giả, đồng thời cũng tiêu biểu cho phong cách nghệ thuật của một số nhà văn theo trường phái tự nhiên của Mỹ, những tác giả đã nam nhi hoá lối viết bằng cách đối lập với văn học truyền thống tình
LUặN VãN THỌC S ĩ 99 NGUV€N MINH PHƯƠNG
cảm và nữ tính thế kỷ XIX.
- Thiên nhiên trong tác phẩm Jack London được miêu tả dưới nhiều góc độ khác nhau, lúc thì dữ dội, hiểm nguy, lúc lại thanh bình yên ả. Khi khấc hoạ hình tượng tự nhiên ngôn từ nghệ thuật của Jack London đã tạo nên những thanh âm, màu sắc, những hình khối không ngừng chuyển động.
- Tác giả còn sử dụng biện pháp so sánh, đối chiếu và tương phản trong việc xây dựng những tình huống, những tính cách và những số phận nhân vật. - Đặc biệt Jack London là nhà văn có nhiều sáng tạo tài tinh và độc đáo trong thi pháp khắc hoạ sự vận hành của cơ chế chủ nghĩa tự nhiên trong vùng hoang dã nguyên thuỷ cũng như trong xã hội hiện đại. Nếu con thú hoang dã hung dữ đã chiến thắng và ngự trị trong vùng hoang dã của tự nhiên thì tình người và chủ nghĩa nhàn văn đã chiến thắng trong xu thế tiến hóa của xã hội loài người. Vận dụng lý thuyết chủ nghĩa Darwin vào cấu trúc tiểu thuyết của mình, Jack London còn miêu tả một cách toàn diện và sâu sắc nhất cơ chế vận hành của chủ nghĩa tự nhiên trên nhiều cấp độ: Xung đột giữa thú và người; giữa người và người; giữa thú với thú; giữa người và thú với môi trường tự nhiên; giữa các lĩnh vực tình cảm và đạo đức. Và bao trùm lên những xung đột đó là xung đột giữa văn minh và tự nhiên. Ngoài ra, Jack London đã miêu tả sống động và trữ tình cuộc sống của thế giới loài vật