* Ý nghĩa và tầm quan trọng của văn học dân gian Lào
Văn học dân gian Lào là một bộ phận cĩ ý nghĩa và vai trị hết sức quan trọng trong nền văn học đất nước Lào. Khơng cĩ quốc gia nào trên thế giới lại khơng cĩ nền văn học dân gian của dân tộc mình để ghi nhớ, học hỏi những bài học về tăng gia sản xuất, về đấu tranh với tự nhiên và xã hội,.. Văn học dân gian là hình thức sáng tạo bằng phương thức truyền miệng của nhân dân lao động. Từ thời kì chưa cĩ chữ viết, cha ơng ta đã sáng tạo ra văn học dân gian. Vì vậy, văn học dân gian là chứng tích liên hệ với lịch sử xã hội thời kỳ xưa.
Văn học dân gian cĩ vai trị quan trọng trong quá trình hình thành và phát triển của văn học viết từ thời kỳ đầu của vương quốc Lạn Xạng (khi đạo Phật xuất hiện) cho đến ngày nay. Tính tập thể và tính truyền miệng của văn học dân gian Lào được thể hiện ở chỗ: thời gian đầu các tác phẩm dân gian khơng do một cá nhân nào đĩ sáng tạo mà do một tập thể, vì vậy sẽ cĩ những dị bản, biến thể khác nhau với những thêm bớt, bổ sung, thay đổi và được lan truyền, phổ biến. Những câu chuyện, bài hát, bài thơ luơn được đúc kết từ quá trình nghiên cứu sáng tạo chung cùa nhân dân lao động, gắn liền với cuộc sống lao động của nhân dân. Văn học dân gian cĩ vai trị rất quan trọng trong đời sống sinh hoạt và đấu tranh với tự nhiên để phát triển xã hội, là di sản của nền văn hố quốc gia. Vì vậy rất cần được bảo tồn và khuyến khích tìm hiểu.
* Sự phân loại và giá trị của VHDG Lào
Văn học dân gian Lào rất phong phú về mặt nội dung và nghệ thuật sáng tác. Hiện nay vẫn chưa cĩ tài liệu nào nghiên cứu một cách hồn chỉnh. Vì vậy sự phân loại cịn gặp nhiều khĩ khăn và chưa cĩ độ chính xác.
Dựa vào một số đặc điểm sáng tạo và phát triển cĩ thể phân chia văn học dân gian Lào thành 3 loại như sau :
- Văn xuơi dân gian hay truyện kể dân gian gồm thần thoại, truyền thuyết, sự tích, truyện cười và truyện ngụ ngơn.
- Văn vần dân gian hay thơ ca dân gian gồm truyện thơ (khăm ơm), tục ngữ, ca dao, dân ca, …
- Diễn xướng dân gian gồm kịch, hát nĩi…
Văn học dân gian cĩ giá trị về mặt nhận thức, cung cấp những tài liệu để người đọc tìm hiểu về lịch sử con người và lịch sử phát triển văn học quốc gia. Văn học dân gian giáo dục con người qua những bài học về đấu tranh chống áp bức, về kinh nghiệm lao động tăng gia sản xuất…
Văn học dân gian cĩ giá trị rất lớn trong giáo dục tư tưởng. Văn học dân gian ảnh hưởng đến phong tục tập quán, đạo đức, sức mạnh và trí tuệ của nhân dân. Ngồi ra, văn học dân gian cịn đưa người đọc đến với thế giới quan, niềm hi vọng, tâm tư và cả tư tưởng của nhân dân, giáo dục con người biết yêu thương nhau, ủng hộ chính nghĩa, căm ghét áp bức bất cơng.
Văn học dân gian cĩ nghệ thuật sáng tạo rất xuất sắc là vận dụng ngơn ngữ dễ hiểu và dựa vào truyền thống tốt đẹp về nội dung để khắc họa quan điểm sáng tạo nghệ thuật, nhiều nhà văn sáng tác văn thơ đã học hỏi từ văn học dân gian những bài học bổ ích để vận dụng trong sáng tạo văn học của mình.
Văn học dân gian là kho tàng quý giá do tổ tiên thế hệ trước đã sáng tạo nên để lại cho chúng ta, chúng ta phải biết kế thừa và phát triển. Vì vậy phải chăm chỉ học tất cả những gì tốt đẹp và bảo vệ gia tài rất quý báu của quốc gia cho đến sau này.
Câu hỏi
Văn học dân gian cĩ giá trị và ý nghĩa như thế nào?
Văn học dân gian Lào gồm mấy loại? Mỗi loại cĩ giá trị như thế nào?
Bài 1. Truyện thần thoại 1. Ý nghĩa của truyện thần thoại
Thần thoại là loại văn xuơi hình thành trong chế độ xã hội thời cổ đại, xuất hiện sớm nhất trong các loại truyện dân gian của Lào, là kết quả của sáng tạo văn hĩa thể hiện mối liên hệ của người xưa với tự nhiên, giải thích về cuộc sống, phong tục và nguyện vọng của ngày xưa qua các vị thần linh.
Khi trình độ sản xuất cịn thấp kém, nhận thức cịn hạn chế thì mọi hiện tượng tự nhiên như ngày, đêm, hạn hán, lụt lội, dơng bão, mưa nắng… đều được người dân Lào thần thánh hố. Thần thánh trở thành nhân vật trung tâm của thần thoại Lào như: Thần sấm sét, Trận đại hồng thuỷ, Chặt dây leo… Đây là những truyện thần thoại cổ nhất của Lào, chúng chưa mang dấu ấn tơn giáo mà chỉ là cách giải thích các hiện tượng thiên nhiên theo nhận thức đơn giản của người dân. Muộn hơn một chút, đạo Bà-la-mơn du nhập vào Lào nhưng cũng khơng để lại ảnh hưởng nhiều đến thế giới quan, nhân sinh quan người Lào. Khi đạo Phật du nhập và truyền bá, đạo Phật cĩ ảnh hưởng tồn diện và sâu sắc đến đời sống nhân dân Lào, đặc biệt là nhĩm dân tộc Lào Lùm, qua dịng văn học truyền giáo Ấn Độ. Từ đĩ, các vị thần trong thần thoại Ấn Độ đã hồ trộn với các vị thần trong thần thoại Lào. Trước đĩ, thần thoại Lào chỉ cĩ một vị thần tối cao là thén Luống (thần Trời); từ khi đạo Phật thâm nhập, thần thoại Lào cĩ thêm nhiều vị thần mới với những đẳng cấp khác nhau.
So với truyền thuyết, truyện thần thoại nay chỉ cịn lại với số lượng rất ít. Hơn nữa ranh giới giữa truyền thuyết và thần thoại rất mong manh, khĩ phân biệt rạch rịi. Mặc dù nội dung chủ yếu là giải thích hiện tượng tự nhiên nhưng một số truyện thần thoại Lào đã cĩ dáng dấp phản ánh những khía cạnh về sinh hoạt xã hội. Nội dung thần thoại cĩ ý nghĩa rất lớn đối với lịch sử phát triển của xã hội lồi người. Thần thoại ca ngợi trí thơng minh, lịng dũng cảm của người xưa trong
cơng cuộc đấu tranh cải tạo nhiên nhiên, buộc thiên nhiên phục vụ cuộc sống của mình.