I) Khac bi~t ve am thanh trong h(Ji tho<:~
4. M~~ dich va muc d(> sir d~ng ciia Tanch'ong
4 .1. Mr.tch didz sr-r dr.tng Clta T anclz 'ong
Nhu ta da bier, ban dao Han la ban dao kh6ng c6 nhieu tai nguyen thien nhien ngoai da. Vl the, ngay tu rhoi xa xua, nguoi dan ban dao Han da biet khai thac da d~ xay d"lfng nha ctra va cac c6ng trlnh c6ng cđng. Mđt trong nhung thanh tlfu d~c trung va tieu bi_eu cho net van hoa nha cua nguoi dan Hlm dugc qu6c te
cong nh~n nhu Ia m(>t di san van hoa - Ondol, nha su6'i nen - chfnh la san ph~rn cua vi~c khai thac va phat huy ngu6n tai nguyen d6. Nhu v?y, c6 th~ n6i, cac c6ng
trlnh kien true b~ng da kh6ng chi rat gan gui ma con l!6ng vai tro rat l6'n trong doi song sinh ho~t cua nguai dan. V~y t~i sao hQ l<;1i kh6ng si'r dl;lng Tanch'ong cho cac kien true da rna l~i chi Slr dl;lng cho cac ki€n true g6? Ml;lC dfch si'r dl;lng
(f,f;/l~i tlnio klwull()r !Jo11M plnr())(g /i~)C \ "ift Nu111
'WLa11 tlur lrui
T anch 'ong la gl hay n6i each kMc ly do nao d~ Tanch 'ong tro nen quan trQng d6i vai cac cong trlnh kien true g6 den nhu v~y'?
4.1.1. Mt.tt dich lam tan~ tudi tlz{J rho rat tong trinh kiel1 tn!r ~6 Co th~ n6i, day la m~c dfch 1611 nha't cua vi~c Sll' d\}ng Tanch 'ong. M(lt trong nhfrng nhuqc di~m cua de cong trlnh kien true latn tu g6 la d~ bt cong ho~c co l~i, th~m chf bj m6i m<.1t theo thai gian. 0~ ngan ngua hi~n tuqng nay, nguO'i xua
da chqn each SLJ' dt:mg Tanch 'ong. Di6u nay giai dap':cho vi~c l(;li sao Tanch 'ong
chi du'Q'C VC (1 m(1t b(1 ph~n quan tr{!ng, mau chot cua kh()j kien true nhll' c(lt, mai,
ram ... Tm6'c day, nguai II~m thm'mg sl'r dt,mg nhung chat duqc lay trong tt,r nhien,
chu yeu E\ tu dal set, YO so, lhl;fC v~t. .. ( giong v6'i Sl;J' lt,ra Ch<}n mau ve cua tranh I:X'mg J-I6, Vi~t Nam ) de ve Tanch'ong nhung hiđn nay, nhat Ia trong qua trlnh trung tu, lU l(;lO l~i nhGng c6ng tr1nh nay nguo·i ta da b~lt dau Slr dt,lllg cac ]o~i son ho.a hoc.
4.1 .2. Mt,tc dich rt;to klzong klzi r!zdn bf. quye'tz uy va uy plzong clzo klzol· kie'n rnic
Trong ljch su·, Tanch 'ong khong ctuc:c phil bjen n)ng rai trong dan chung
do chfnh sach h~n che cua chfnh quyen quan chu. Theo ''Tam quoc Slr kf' cuon
33 ''Oksacho" thl Tanch'ong ngu s~c hj cam su dL;Ing d6i v(li tjng lap thuemg dan
( th$t cot ). Dicu d6 co ngh1a Ia chi c6 tang 1<1p qu)1 t(>c va vua chua ( thanh c6t )
m0i c6 quyen Slr dl).ng hlnh thuc ngh~ thu~t nay. Cho den nay, v~n con giu l<;li dU<,'J"C nhu·ng tai Jjđu cho thay W h<;ln che nay 6 thOi Shilla va Choson. Con 6 thai Koryo, mac du khCmg con tai liđu lLru giu l~i nbung thco de nha nghien eCru thl cilng da c6 st,r h~n che nay. Nhu v~y, mll'c d(l ph6 bien trong vi~c su dl).ng Tanch 'ong chi dung l<;li 0 chua va cung di~n. Can phai n6i them dmg, d6i v6'i ngu<'ti dan ban dao 1-Ian, g6 Ia m(lt thu nguy~n li~u quy hiem nen chi c6 cung di~n va chua chien m6'i duqc lam bang go con nha dan thuang chi lam bang dar ho?c da. V0i nhil'ng kh6i kien tryc ... nhu the, phai c6 m(lt phong each d~c thu th1 m6i c6
th~ t~o dm_tc khCmg khf uy. nghiem va hi~u th! drrqc quyen ll;J'C cua nguai thong tr!. Xuat phat til myc dfch d6, Tanchong da duqc dua vao su dl:mg. Vl the, c6 th~ n6i Tanch 'ong chfnh Ia cai bi0u tu<:'fng cho tr~t tt,r giaj cap va tfnh giai cap trong xa hc)i quan chu ma cy th~ 0 day la giai cap th6ng trj. D6ng thai, ta cling c6 th~ thay duc:c giai cap th6ng tr! quan chU da nam ro va Slr dt,mg Tanch 'ong m(>t each tri~t d~ nhu the n~lO.
4.1.3. Mw dich f(JO Sift S(JllJ? va sinh klli rho klz61 kielz fl'll(
Tanch 'ong, v(ri nhu·ng mau s~c s~c sa va hlnh ve da d~ng I~nn cho cac cong
trlnh kien tnk c6 trang trf bang Tanch 'ong n6i b~t han rat nhieu so vai cac c6ng
trlnh kien tnk tran. C6 th~ n6i, Tanch'ong t~o duqc hi~u qua thj giac va d() tuang phfm clnh sclng rat t6t, lam cho cau true cua toan th<i kh6i kien true hi~n len mđt
each ro net hem. B~ng Sl;l' c6 m~t cua Tanch 'ong, nhling cđt nha duang nhu cao, khong khi c6 sdc n~ng hctn d6ng thai tuy theo yeu cau cua m6i b() ph~n khck
nhau, Tanch 'ong da b6 sung cho chung sue s6ng da d~ng ma th6ng nhat trong toan thti cau true.
4.2. Dđ sr"rd~mg (dđ p!zo'bie/z) Ciia Tanch'ong
Nhu cHi n6i h trcn, Tanch 'ong thucmg ctm;rc dung de t<;~o s~· uy nghiem va quyen uy nen nhln chung, n6 khong uuqc phti c~p trong dan gian. Chii yeu Tanch 'ong chi duqc dung trong cung di~n va chua. Cung cti~n lanai vua tien h~mh
de c(mg vi~c trieu chfnh nen day chfnh Ia na.i t~p trung ITIQi hqc thu~t va ky thu~t
van hoa tieu hi~u nhat cua thai d~i tuy theo y ni~m chfnh tri ciia tlrng thai d<:li d6. Cling co tlnh hlnh tucmg tl! nhu v~y d6i v6i tn..rang h<.'l'T' cua de chua chien d~o
Ph~t. La nuO'c chju anh huang cua d~o Ph~t, tl.r thb·i c6 d~i cho den nay, nguoi Han van dung Tanch' ong d~ trang trf cho chua -duqc coi la tho Ph~t Thich ca M.:tu Ni.
O~c biđt, cling gi6ng nhu cac ntr6c chau A khac, nguoi H~m Qu6c tin rang Tanch 'ong t~o Sl;f than hf va co kha nang du6i duqc t~p quy. Cling v0i qua trlnh l!ch su, ngu:oi ta da phat tri~n Tanch 'ong th~nh nhieu d~ng thuc trang tri da d~ng
tren kien true go y()j St;J' ket hQ'p CUa nhung ky hi~u bi~u trung mang tfnh chat t(n nguO'ng dan gian va thai d~i. Nhu v~y, c6 th~ n6i cung di~n va chua - nai 6 cling nhU' thi hanh quyen ll;fC cua Vua va Ph~t - la nhung k.ien true g6 rna 6 d6 Tanch 'ong v6'i vai lrC) Jam d~p va tang Slf' uy nghiem chfnh la bđ ph~n kh6ng th~ thieu.
5. Cac Jo~i Tanch 'ong cua Him Quoc
Theo tu li~u cua Vi~n nghien ct1u Tanch 'ong Han Qu6c thl c6 th~ chia
Tanch 'ong thanh 8 lo~i nhu sau.
Kach 'il Tanch 'ong: la cl~ng Tanch 'ong chi SO'n phan nen, kh6ng c6 cac duang h~ va hoa van.
~:ll?,i rlt~o klwu hqr Dong pluro11g 1/(;c I 'i(:r Nu111
4 ·7Lun rlnr lw1
Kutgi Tanch 'ong: Ia d<?ng Tanch 'ong co ke nhU'ng duemg th~ng v6'i chicu r(mg khoang hem 1 ,4cm thco hlnh cu.a kh6i go, (r hai cUlu thanh go ho?c 0 dau lam
de chan c(>t c6 ve them m(>t so hoa van khac.
Moro Tanch 'ong: con gc:>i Ia Moru Tanch 'ong hay Mori Tanch 'ong la d<.mg Tanch 'ong d110"C vc ln~n khoang l/3 chieu clai thanh g0. 6 cac thanh ram hay ... th! khoang 1/3 chieu dai hai cHu ve hoC! van, con i/3 con l<:li de ve cac duong th~ng. Hoa van tren d<?ng Tanch 'ong nay thucmg dan gian hcrn so v6'i hoa van cua Kum Tanch 'ong.
Kum Tanch 'ong: Tinh te va ry·c r0 h<m so vO'i Moro Tanch 'ong. Kum T dnch 'ong Ia d<;mg Tanch 'ong ma b do ngu·(ri ta si'.r dl;lng cac hoa van th€ hi~n nhung khai ni~m trong quan niđm hang ngay nhu r6ng, phuqng hoang, h~c, than thu, hoa .... cl?t i.r giua nham t~o cam giac Juan chuy~n, luan h6i.
Olkum Tanch 'ong: La d<:mg Tanch 'ong trung gian cua Kum Tanch' ong va Moro Tanch 'on g.
Kummoro Tanch 'ong: La d~ng Tanch 'ong co Sl;f b~t hqp cua Moro Tanch 'ong va hoa van cua Kum Tanch 'ong.
Koseak Tanch 'ong: dung M g<;)i nhung Tanch 'ong vc a nhC'rng cong tr!nh
kien tnk g6 clu~K trung tu l~i toan bđ ho~c (r nhO'ng c(mg trlnh m6i.
Koseaktcm Tanch 'ong: dung veri nhU'ng Tanch 'ong dm;rc t~o l<;li tren ca sa
ket h<;lp hai hoa <.iy'a tren mau sac va hoa van cC)J1 sot l~i tren kh6i kien true g6 sau khi trung m.