đặc điểm ngữ nghĩa của yếu tố b biểu thị người sự vật hiện tượng

Đặc điểm ngữ nghĩa của tục ngữ thái có thành tố chỉ thực vật

... dạng phức tạp người, từ (đơn phức) lúc xuất có nghĩa biểu vật sau sử dụng thời gian có thêm nhiều nghĩa biểu vật Đó chuyển biến ý nghĩa biểu vật từ Khi nghĩa biểu vật từ thay đổi nghĩa biểu niệm ... phận tục ngữ có thành tố thực vật mang nghĩa hàm ngơn (nghĩa b ng)56 2.2.3 B phận tục ngữ có thành tố thực vật mang nghĩa biểu trưng 61 2.2.4 Một số tượng ngữ nghĩa đặc biệt tục ngữ tiếng ... b ng thể thông qua nghĩa đen, sở nghĩa đen giải nghĩa đặt quan hệ logic với nghĩa đen Nghĩa biểu trưng nghĩa b ng” hình thành theo phương pháp biểu trưng làm nên nghĩa biểu trưng tục ngữ c Đặc...

114
636
1

NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA CÂU HỎI “YES-NO” TRONG TIẾNG ANH SO VỚI Ý NGHĨA TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT

Danh mục: Báo cáo khoa học

... lời nói bao gồm hai loại nghĩa: nghĩa nội dung mệnh đề hay nghĩa ngôn liệu nghĩa ngôn trung Nghĩa mệnh đề nghĩa lời nói vào từ cấu trúc lời nói Nghĩa ngơn trung ảnh hưởng lời nói câu viết người ... dịch, người dịch thường có xu hướng dịch câu hỏi Y-N sang cấu trúc “Có…khơng” tiếng Việt mà khơng cần quan tâm đến ngữ cảnh Vì vậy, để có dịch tốt, người học cần dựa vào ngữ cảnh, phân tích yếu tố ... xuất phát từ ngữ cảnh việc xác định hàm ngôn PN Người thầy cần dạy học sinh phương pháp phân tích ngữ nghĩa câu dựa vào tình huống, tiền giả định, hàm ngơn…để người học hiểu nét nghĩa câu hói...

6
1,262
4

Đặc điểm ngữ nghĩa của phần phụ chú trong câu tiếng Việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... b nh diện ngữ nghĩa (ngữ nghĩa biểu ngữ nghĩa ngữ dụng) - Phương pháp phân tích ngơn ngữ học: Phương pháp sử dụng thường xuyên để phân tích đặc điểm ngữ nghĩa biểu ngữ nghĩa ngữ dụng phần phụ chú, ... tài, đề cập đến nghĩa biểu nghĩa tình thái câu 1.2.1 Nghĩa biểu 1.2.1.1 Khái quát Nghĩa biểu (còn gọi nghĩa miêu tả, nghĩa mệnh đề, nghĩa hạt nhân) thành phần nghĩa phản ánh vật, tượng khách quan ... b sung, biểu cảm,… nhằm giúp người nghe, người đọc hiểu rõ hơn, nội dung câu hay ý định người nói - Trong cấu trúc nghĩa biểu câu, có vai nghĩa mang tính b t buộc (diễn tố) vai nghĩa không b t...

211
3,096
8

Đặc điểm ngữ nghĩa của bộ phận tục ngữ có từ chỉ thực vật

Danh mục: Khoa học xã hội

... nghiên cứu b nh diện nghĩa tất mặt biểu sử dụng ngôn ngữ, b nh diện nghĩa mà ngữ nghĩa học nghiên cứu nghĩa đơn vị mang nghĩa, có nghĩa từ vựng, ngữ pháp ngữ dụng Với đề tài Đặc điểm ngữ nghĩa phận ... vật gắn với ngữ cảnh, môi trờng ứng dụng Xét theo loại nghĩa tục ngữ ngữ nghĩa tục ngữ bao gồm: nghĩa hiển ngôn (nghĩa đen), nghĩa hàm ngôn (nghĩa b ng) tục ngữ mang nghĩa biểu trng gắn với nghĩa ... hợp yếu tố ngôn ngữ mà đơn vị từ yếu tố Ngữ nghĩa phát ngôn tục ngữ có từ thực vật biểu đa dạng Ngoài nghĩa hiển ngôn, nghĩa hàm ngôn, tục ngữ mang nghĩa biểu trng Nghĩa hiển ngôn (hay ý nghĩa...

111
1,042
6

Đặc điểm ngữ nghĩa của các phát ngôn tục ngữ có từ chỉ bộ phận cơ thể người trong kho tàng tục ngữ người việt luận văn thạc sỹ ngữ văn

Danh mục: Khoa học xã hội

... tục ngữ có từ phận thể người gắn với ngữ cảnh, môi trường ứng dụng Xét theo nghĩa tục ngữ ngữ nghĩa tục ngữ bao gồm: Nghĩa đen (nghĩa thực, nghĩa gốc, nghĩa vốn có) nghĩa b ng (nghĩa chuyển, nghĩa ... mang nhiều nghĩa Trong tục ngữ, cụ thể khái quát liên quan với nghĩa đen nghĩa b ng Nghĩa đen nghĩa trực tiếp gắn liền vớii việc tượng ban đầu Nghĩa b ng 37 nghĩa gián tiếp, nghĩa biểu tượng, ẩn ... Chương ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA CÁC PHÁT NGƠN TỤC NGỮ CĨ TỪ CHỈ B PHẬN B N NGOÀI CƠ THỂ 34 2.1 Ngữ nghĩa ngôn ngữ sử dụng 34 2.1.1 Phân biệt khái niệm ngữ nghĩa, nghĩa, ý nghĩa...

117
2,662
24

Đặc điểm ngữ nghĩa của những từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin của người việt (so sánh với người anh)

Danh mục: Khoa học xã hội

... Đặc điểm ngữ nghĩa trường từ vựng biểu thị phong tục cưới xin người Việt người Anh Chương dành cho vấn đề: cấu trúc ngữ nghĩa trường từ vựng biểu thị phong tục cưới xin; ý nghĩa biểu trưng tượng ... khảo sát từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin người Việt so sánh với từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin người Anh Những từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin tiếng Việt tiếng Anh đối tượng mà luận ... ngôn ngữ Điều giúp cho vạch tính b t đẳng cấu ngữ nghĩa ngơn ngữ khác nhau, mà cho phép thâm nhập sâu vào quy luật ngữ nghĩa ngơn ngữ để từ nhận đặc trưng văn hoá dân tộc trường từ vựng - ngữ nghĩa...

8
1,052
5

đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng pháp và tiếng việt

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... tìm hiểu nghĩa gốc từ gì, nét nghĩa khái quát, nghĩa biểu vật, nghĩa biểu niệm, nghĩa biểu thái đặc biệt tượng chuyển nghĩa từ Hiện tượng chuyển nghĩa tạo nhiều từ đa nghĩa, tạo từ có nghĩa hồn ... tả ngữ nghĩa, phân tích đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa từ ngữ màu sắc tiếng Pháp tiếng Việt 21 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT 2.1 ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA ... màu sắc sở Số lượng từ ngữ ngôn ngữ ứng với phạm vi vật tượng khác lớn nhỏ so với số lượng từ ngữ biểu thị phạm trù ngôn ngữ Hay vật, tượng, ngơn ngữ có từ biểu thị ngơn ngữ lại khơng có Điều...

111
5,961
38

semantic features of weather proverbs in english and vietnamese = đặc điểm ngữ nghĩa của các câu tục ngữ chỉ thời tiết trong tiếng anh và tiếng việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... Vietnamese B khoe b tốt, đến tháng mười b biết b .” (34: p.58) (The dry weather in November can be bad for people‟s skin.) In one aspect, these proverbs anticipate a weather change based on ... In the proverbs stock exist many types of proverbs, ranging from proverbs about production, proverbs about living customs to proverbs about weather Weather proverbs are chosen to be the main topic ... as troubles with some proverbs “Weather proverbs” is the book written by H H Dunwoody in 1977, including Popular Weather Prognostics by Ralph Abercrombie & William Marriott and Proverbs Relating...

68
1,114
3

Đặc điểm ngữ nghĩa của những từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin của người Việt (So sánh với người Anh

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... Đặc điểm ngữ nghĩa trường từ vựng biểu thị phong tục cưới xin người Việt người Anh Chương dành cho vấn đề: cấu trúc ngữ nghĩa trường từ vựng biểu thị phong tục cưới xin; ý nghĩa biểu trưng tượng ... ngôn ngữ dân tộc 1.3.4 Đặc trưng văn hoá-dân tộc cách biểu trưng Biểu trưng tượng lí thú phổ biến dân tộc Biểu trưng lấy vật, tượng để biểu cách tượng trưng, ước lệ có tính chất khái qt, trừu tượng. [59,223] ... LINH CHI ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA NHỮNG TỪ NGỮ BIỂU THỊ PHONG TỤC CƯỚI XIN CỦA NGƯỜI VIỆT (SO SÁNH VỚI NGƯỜI ANH) LUẬN VĂN THẠC SỸ NGƠN NGỮ HỌC Chun ngành: Ngơn ngữ học Mã số: 60 22 01 NGƯỜI HƯỚNG...

101
961
0

Nghiên cứu đặc điểm ngữ nghĩa của câu hỏi yes no trong tiếng anh so với nghĩa tương đương trong tiếng việt

Danh mục: Anh ngữ phổ thông

... Tác giả cho có mặt nghĩa nghi vấn cấu trúc ngữ nghĩa câu hỏi biểu thị người nói yêu cầu người nghe thông b o cho thông tin đề cập tới yếu tố mà nghĩa nghi vấn liên quan đến Nghĩa nghi vấn thấy ... b mặt câu chữ mà phải đặt vào ngữ cảnh cụ thể định Việc nghiên cứu ngữ pháp, đặc biệt ngữ nghĩa đơn vị câu nội dung quan trọng ngôn ngữ cho dù việc nghiên cứu dựa ngữ pháp truyền thống hay ngữ ... số quan điểm nhà ngôn ngữ câu hỏi 1.1.1 Một số quan điểm nhà ngơn ngữ nước ngồi câu hỏi tiếng Anh Hỏi xác định tượng ngôn ngữ phổ biến, thành tố thường xuyên tham gia giao tiếp nhận thức người...

20
575
2

Đặc điểm ngữ nghĩa của phần phụ chú trong câu tiếng việt

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... b nh diện ngữ nghĩa (ngữ nghĩa biểu ngữ nghĩa ngữ dụng) - Phương pháp phân tích ngơn ngữ học: Phương pháp sử dụng thường xuyên để phân tích đặc điểm ngữ nghĩa biểu ngữ nghĩa ngữ dụng phần phụ chú, ... tài, đề cập đến nghĩa biểu nghĩa tình thái câu 1.2.1 Nghĩa biểu 1.2.1.1 Khái quát Nghĩa biểu (còn gọi nghĩa miêu tả, nghĩa mệnh đề, nghĩa hạt nhân) thành phần nghĩa phản ánh vật, tượng khách quan ... phương diện nghĩa câu bao gồm nghĩa biểu hiện, nghĩa tình thái lí thuyết hành động ngơn từ Đây chương làm tiền đề cho việc khảo sát phân tích ngữ nghĩa biểu hiện, ngữ nghĩa ngữ dụng phụ chương sau...

20
403
0

Đặc điểm ngữ nghĩa của nhóm thành ngữ tiếng việt liên quan đến giới tính (2016)

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... Chức biểu nghĩa định danh Định danh vật, tƣợng, trình… Định danh tình, kiện, trạng huống) Chức biểu hình thái nhận thức Biểu thị khái niệm hình ảnh biểu trƣng Biểu thị phán đốn hình tƣợng biểu ... tính hồn chỉnh, b ng b y tính gợi cảm cao Nghĩa thành ngữ nghĩa đen yếu tố cấu thành cộng lại mà nghĩa b ng, nghĩa toàn khối Nghĩa đƣợc suy từ nghĩa yếu tố cấu thành Chẳng hạn thành ngữ Kén cá chọn ... thành ngữ phân biệt với tục ngữ B n thân thành ngữ tục ngữ nhân tố ngồi ngơn ngữ quy định, đó, tiêu chí ngơn ngữ dù sát thực đến đâu khơng b đƣợc đắp đổi nhân tố ngơn ngữ đƣa lại Nhân tố ngồi...

53
259
0

Đặc điểm định danh và ngữ nghĩa của hai tổ hợp ghép chính phụ cười + x và nói + x trong tiếng Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... người tiếp xúc với đối tượng đó, tìm hiểu biết loạt đặc điểm chọn lấy đặc trưng tiêu 23 biểu để đặt tên cho đối tượng cho người ta phân biệt với đối tượng khác Đặc trưng tiêu biểu đối tượng đặc ... tiếng Việt Đặc điểm ngữ nghĩa động từ nói Đặc điểm ngữ nghĩa yếu tố phụ x Các nét nghĩa tổ hợp "nói + x" Sự kết hợp nét nghĩa tổ hợp "nói + x" III Tiểu kết Chƣơng IV Nhận xét b ớc đầu đặc điểm định ... với nghĩa đen, nghĩa gốc từ - Nét nghĩa khu biệt: tạo thành nghĩa phái sinh, nghĩa b ng Sự phân biệt nghĩa từ nghĩa từ nhiều nghĩa hay nhiều nét nghĩa mang tính khu biệt Tính tôn ti 16 nét nghĩa...

117
1,535
1

Đặc điểm định danh và ngữ nghĩa của hai tổ hợp ghép chính phụ cười + x và nói + x trong tiếng việt

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... tiếng Việt Đặc điểm ngữ nghĩa động từ nói Đặc điểm ngữ nghĩa yếu tố phụ x Các nét nghĩa tổ hợp "nói + x" 4 Sự kết hợp nét nghĩa tổ hợp "nói + x" III Tiểu kết Chơng IV Nhận xét b c đầu đặc điểm định ... ngữ nghĩa động từ cời Đặc điểm ngữ nghĩa yếu tố phụ x Các nét nghĩa tổ hợp "cời + x" Sự kết hợp nét nghĩa tổ hợp "cời + x" III Tiểu kết Chơng III Đặc điểm định danh ngữ nghĩa tổ hợp ghép phụ ... cú pháp Đặc điểm định danh ngữ nghĩa chúng đợc đề cập nhng Đây vấn đề phức tạp, b chi phối nhiều yếu tố ngôn ngữ Với luận văn này, b c đầu khảo sát phơng thức định danh đặc điểm ngữ nghĩa hai...

15
411
0

Đặc điểm ngữ nghĩa- ngữ pháp của lớp từ ghép dẳng lập trong truyện Kiều

Danh mục: Khoa học xã hội

... phận tống (A) -trong- tống cổ (đuổi) (B) “ tống tiễn Ông cho tất yếu tố loại yếu tố A nên coi Việt có yếu tố B Hán Việt Như phân biệt thành tố Việt hay Hán Việt dựa vào đặc điểm độc lập hay không ... ghép đẳng lập tạo nên từ hai yếu tố đồng nghóa với 44 a Từ có hai yếu tố đồng nghóa yếu tố nghóa yếu tố vay mượn Ví dụ: b c phau nghóa dồn vào b c b n b c “” b n chơi b i chơi đen dầm đen nặng nề ... sát lớp từ này, đặc biệt loại a b, nhận thấy dù không hiểu yếu tố b nghóa, mờ nghóa người Việt cảm nhận lớn hơn, nhiều nghóa mà yếu tố lại gợi ra: Ví dụ: b c phau - b c b n b c - b n tính lại vốn...

121
1,022
2

ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA - NGỮ PHÁP CỦA LỚP TỪ GHÉP ĐẲNG LẬP TRONG TRUYỆN KIỀU

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... phận tống (A) -trong- tống cổ (đuổi) (B) “ tống tiễn Ông cho tất yếu tố loại yếu tố A nên coi Việt có yếu tố B Hán Việt Như phân biệt thành tố Việt hay Hán Việt dựa vào đặc điểm độc lập hay không ... ghép đẳng lập tạo nên từ hai yếu tố đồng nghóa với 44 a Từ có hai yếu tố đồng nghóa yếu tố nghóa yếu tố vay mượn Ví dụ: b c phau nghóa dồn vào b c b n b c “” b n chơi b i chơi đen dầm đen nặng nề ... sát lớp từ này, đặc biệt loại a b, nhận thấy dù không hiểu yếu tố b nghóa, mờ nghóa người Việt cảm nhận lớn hơn, nhiều nghóa mà yếu tố lại gợi ra: Ví dụ: b c phau - b c b n b c - b n tính lại vốn...

121
1,194
3

Đặc điểm ngữ nghĩa ngữ pháp của vị từ quá trình tiếng việt

Danh mục: Tiến sĩ

... góc độ giới Biểu đồ 4.3 Biểu thức khen gián tiếp hình thức b n ngồi người từ góc độ giới Biểu đồ 4.4 Yếu tố tình thái biểu thức khen hình thức b n ngồi người từ góc độ giới Biểu đồ 4.5 Biểu thức ... Biểu thức khen trực tiếp hình thức b n ngồi người từ góc độ giới B ng 4.4 Biểu thức khen gián tiếp hình thức b n ngồi người từ góc độ giới B ng 4.5 Yếu tố tình thái biểu thức khen hình thức b n ... 3.2.2 Đặc điểm cách thức khen người hâm mộ nghệ sĩ 3.3 từ góc độ giới ĐẶC ĐIỂM HÀNH VI TIẾP NHẬN LỜI KHEN CỦA NGHỆ SĨ ĐỐI VỚI LỜI KHEN CỦA NGƯỜI HÂM MỘ TỪ GÓC ĐỘ GIỚI 3.3.1 Đặc điểm chung biểu...

254
1,191
3

Đặc điểm cấu trúc, ngữ nghĩa của hành động chửi qua lời thoại nhân vật trong truyện ngắn Việt Nam

Danh mục: Tiến sĩ

... Nhờ biểu thức ngữ vi mà nhận biết hành vi lời Tuy cần phân biệt biểu thức ngữ vi nguyên cấp biểu thức ngữ vi tường minh Căn vào xuất hay không xuất động từ ngữ vi, J.L Austin phân biệt biểu ... thức ngữ vi tường minh biểu thức ngữ vi nguyên cấp Nếu động từ sử dụng chức khác mang lại kết tạo biểu thức ngữ vi tường minh hay biểu thức ngữ vi nguyên cấp Biểu thức ngữ vi tường minh biểu ... án Sự kiện lời nói chê tiếng Việt (cấu trúc ngữ nghĩa) (2007) tác giả Nguyễn Thị Hải Yến tìm hiểu cấu trúc biểu thức ngữ vi chê với thành tố Tác giả phân biệt biểu thức ngữ vi chê với số biểu...

172
1,013
10