... mĩ đặc biệt, đó là sự kết tinh văn hoá - ngônngữ 4 5.2 ý nghĩa - Về mặt lý luận: Việc nghiên cứu những đặc trng ngônngữcủa pantun sẽ góp phần làm sáng tỏ đặc điểm loại hìnhcủangônngữ ... biệt giá trị của các hình thức lựa chọn (ngữ âm , từ vựng ngữ nghĩa và ngữ pháp) xuất hiện trong pantun; đánh giá về đặc trng, giá trị của các hình thức ngữ âm, từ vựng ngữ nghĩa và ngữ pháp ... luận Luận án của chúng tôi với nhan đề Đặc trng ngônngữcủa pantun tiếng Melayu nhằm mục đích phân loại và nêu giá trị của các đặc trng ngữ âm, từ vựng - ngữ nghĩa và ngữ pháp của tiếng Melayu...
... công của quảng cáo. Với ý nghĩa quan trọng đó của quảng cáo truyền hình, tôi viết bài nghiên cứu này với mục đích khảo sát một số đặc điểm ngônngữcủa quảng cáo truyền hình, đặc biệt là đặc ... liệu để tìm ra những đặc điểm từ vựng tiêu biểu củangônngữ quảng cáo truyềnhình cũng như phát hiện những điểm giống và khác nhau về mặt ngônngữcủa quảng cáo truyềnhình tiếng Anh và tiếng ... những đặc điểm từ vựng củangônngữ sử dụng trong quảng cáo truyềnhình Tiếng Anh và Tiếng Việt. - Nhận định những đặc điểm ngônngữ này có hiệu quả như thế nào trong việc thiết kế quảng cáo truyền...
... #8>2#(&)P&)"^+H&'WXYZ&')8)&'%m&9]#5#3%)R'#B#9"#3%&"F&')8)")"]>"e#W892B#9"r)9?)^/&'E&&'F+N)"9.>&''#J"K)#8>2#(&)f&')P&&}A2F&';#?&9"*)2$)"%6:&Y#YZ&'"K)b&'E&&'F9"*"/#+:)R9":WXYZ&'&"F&';#?&9"*)&]6"g9.M"K)W#&""K)2$YZ&'"K)&'E&&'F9"*"/# CHƯƠNG III: ĐẶCTRƯNG VĂN HÓA - NGÔNNGỮ CỦAHÀNH VI CHÀO HỎI TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNGVIỆT3.1 Hành vi cho hi trong ting ... E&'2#3) [6 [6 HỌC VIỆN NGOẠI GIAOKHOA TIẾNG ANHĐẶC TRƯNGNGÔNNGỮ - VĂN HÓA CỦA HÀNH VICHÀO HỎI TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆTHà ... R9":9"S6.0&'&'IJ#"K)9"IJ&')R&"F&'5J#)"]>9C95]Db#2O&RY#v&./9"IJ&'G%6(&9.>&')%H)WC&'"]&'&']61+V)D#395]9.>&';"b#+P%)^/AH9)%H)'#/>9#?7%6&"#(&1+E#;"#2c&9m&9L#&"F&')8)")"]>"e#;"E&'7"["M72B#&'IJ#D@&&'FlQ65]Y>@&""Ib&')^/9#?&'A{+:2$YZ&'"K)&'E&&'F2]YZ&'"K)G,"H#]&R5L#G@6./.S99"IJ&'G%6(&Y>"P%"?9&'IJ#"K)+$%)RG%"IB&'Yt)"9q&'E&&'FA{+|W/&'&'E&&'F'C)AH9)8)"A86AR)A];"E&'\%/&9QA+?&&"F&'6?%9C2$G,"H#9.>&')"K&+$9]#&"Ib9.(&+,&R#O9"?"K)W#&")P&7"@#y9"*)+IM)2#3)9"E&'9"L>&'F7"87)^/AH9&'E&&'F;"E&'+m&'&'"x/2B#2#3)'#/>9#?79"]&")E&'K)W#&")f&'&(&9OA"#:%2$5yY>9L#W/>9m&9L#Wr;"8)D#399.>&'YZ&'"K)b)8)&$&2=&"R/;"8)&"/%1+#$%&]6'#T7)8)_A"#:%.~"i&D@&)"S9)^/2S&+$K)W#&"&(&+IM);"%6?&;"N)"9OA"#:%2$5t)"WX HỌC VIỆN NGOẠI GIAOKHOA TIẾNG ANHĐẶC TRƯNGNGÔNNGỮ - VĂN HÓA CỦA HÀNH VICHÀO HỎI TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆTHà Nội, tháng 12-2011 9"_>+RO)"K&AH99qGI&'"E7"["M75])"K&AH97"Ii&'9#3&9":"#3&5t)"Wr)R)"^+N)""*"/#%C&)"K&+IM))8)"GI&'"E7"["M71&'IJ#9"/A'#/'#/>9#?77"@#G8)+t&"+IM))"N&"G8)2t9"?)^/AO&"2])^/+C#9IM&''#/>9#?7]&"2#)"]>"e#"IB&'9B#AH9+C#9IM&''#/>9#?7)R9%z#98)1+t/2tG,"H#19.O&"+H"K)2S&+IM)G8)+t&"AH9)8)")"N&"G8)1+IM)&}AD}9AH9)8)"9#&"9?1+IM)Y#v&9@AH9)8)"5t)"Wr9"_>AH9)"#?&5IM)'#/>9#?7)R)"^+N)"!t)"Wr5]DS9)*5>L#"]&"2#&]>ã)@&'E&9q2]7"#&'E&9q+IM)WXYZ&'AH9)8)")R)"^+N)"2]7"["M7+:5]A)">&'IJ#;"8))@A9"S69C9"i&">V)N99m#93"i&ã'%6v&ã%/&'ãã"*D/!C#"/6)8)"GI&'"E5%E&+IM)+#$%)"-&"9.>&'9q&'">]&)@&"'#/>9#?7;"8)&"/%"/6&'/69.>&')8)5IM95J#)^/)[&'AH99Ii&'98)'#/>9#?7l#$%&]61AH9AV9)"t%Wr)"#7"C#)^/'#B#9N&"19%z#98)1+t/2t1AV9;"8)&R7"@&8&")"#?&5IM)'#/>9#?7&"0A7"Z)2Z)">AZ)+N)"'#/>9#?7&"S9+t&"...
... trong thành ngữ, tục ngữ, tìm ra những nét tương đồng và dị biệt để từ đó thấy được đặc trưngngôn ngữ- văn hóa của hai loại hìnhngônngữ và văn hóa khác biệt nhau. Các nhà ngônngữ học có ... thấy ngônngữ và văn hóa có mối quan hệ chặt chẽ với nhau. Ngônngữ là phương tiện truyền tải, lưu giữ và phản ánh bộ mặt văn hóa đặctrưngcủa dân tộc . Ngược lại, đặctrưng văn hóa của mỗi ... quan hệ giữa ngônngữ và văn hoá trên cứ liệu từ ngữ chỉ BPCT trong thành ngữ. Góp phần làm rõ thêm nguyên lý ngônngữ phản ánh văn hoá. - Tìm hiểu đặctrưngngôn ngữ- văn hoá của người Việt...
... 13%W!+)51.=I3Tb)*[Fn7P$/:Z[*E3)56!+3$$][$4$;33%W8%)?$@!410 CHƯƠNG 2: CÁC PHƯƠNG THỨC NGHỆ THUẬT NGÔN TỪTRONG THƯƠNG NHỚ MƯỜI HAI CỦA VŨ BẰNG2.1. Cách dùng từ ngữcủa Vũ BằngThương nhớ mười hai"Q3.%A1$/P$)*CTO>!`!(6389%Z4%;"Oc)5D&Q71-;3128d/W4$P$)*%7)+93"/!@%A1>%%;3$ ... C4[>3!(/$W>$Q?!Q9!B)8BW3!CEI!+W)*+%%Z42.1.2.2. Cách dùng từ tượng thanh, tượng hình I04>DSTU78! %30)?3>)?W[ ... fgmDSTU_jkkwa>Thương nhớ mười hai>IK"D(63l[>EfjmRE=$:$_jkkya>Từ vựng ngữ nghĩa tiếng Việt>IK"RE<MEI>EfrmD(M_jkkka>Vũ Bằng, bên trời...
... chuyển sử dụng ngôn ngữ hay phơng ngữ trong giao tiếp của ngời song ngữ. 1.2. Khái niệm về cảnh huống ngônngữ 1.2.1. Định nghĩa cảnh huống ngôn ngữ: Có thể hiểu là Toàn bộ các ngônngữ hoặc toàn ... mợn ngôn ngữ: là hệ quả của tiếp xúc ngôn ngữ, bao gồm cả tiếp xúc trực tiếp và tiếp xúc gián tiếp. Vay mợn ngôn ngữ, theo truyền thống chỉ đợc hiểu là sự vay mợn do thiếu, tức là ngôn ngữ ... dụng ngônngữ trong nhà trờng 4.3.1. Khái niệm về thái độ ngôn ngữ: ý kiến của học sinh và phụ huynh ngời Hoa đối với việc sử dụng ngônngữ trong nhà trờng chính là thái độ ngônngữcủa họ....
... về ngônngữ học xã hội 281.3.2. Phương pháp nghiên cứu củangônngữ học xã hội 301.3.3. Biến ngônngữ và biến xã hội 321.4. NGHIÊN CỨU SỰ PHÁT TRIỂN NGÔNNGỮCỦA TRẺ EM THEO HƯỚNG NGÔNNGỮ ... đặctrưng ngôn ngữ học xã hội, tức là ảnh hưởng của các yếu tố xã hội như tuổi tác, giới tính, giai tầng v.v… đến sự sử dụng TNKK trong tiếng Việt. Vì vậy, chúng tôi chọn Đặctrưngngônngữ ... nghiên cứu đặctrưngngônngữ học xã hội của TNKK của trẻ em ở Hoài Thị.1.3.3.1. Tuổi Các công trình ngônngữ học xã hội đã chứng minh rằng ở nhiều cộng đồng trên thế giới, tuổi của người...
... theo, những đặctrưngngônngữ - văn hóa của tiếng Việt trên cơ sởso sánh với tiếng Nga và một số ngônngữ khác đã được nghiên cứu một cách sâusắc. Những đặctrưng văn hóa củangônngữ dân tộc ... cứu là địa danh ở các ngôn ngữ biến hình. Trong khi đó, sự tồn tại và vận động của địa danh trong mỗi ngôn ngữ bị chi phối mạnh mẽ bởi những quy luật nội tại của chính ngônngữ đó.Vì thế, khi ... ToànThắng nghiên cứu ngônngữ từ góc độ ngônngữ học - tri nhận. Công trình này dùkhông trực tiếp nghiên cứu ngônngữ - văn hóa nhưng những gì mà tác giả đưa rachính là những đặctrưngcủa tư duy dân...
... cốt lỏi cần phải nắm là đặc trng ngônngữ tạo hìnhcủa học sinh THCS mà cụ thể ở đề tài nghiên cứu này nó nằm trong phạm vi phân môn vẽ tranh. Đặc trng ngônngữ tạo hìnhcủa hội hoạ nói chung ... hởng đến cách nhìn cách cảm nhận của trẻ trong đó sự phát triển, là yếu tố để hình thành ngônngữ tạo hìnhcủa trẻ trong tờng giai đoạn nói chungII Ngônngữ tạo hình ở học sinh THCS qua phân ... thể hiện trí tởng tợng ghi nhớ của các em hết sức phong phú đa dạng. nghệ thuật ngôn ngữ tạo hình cũng từ đó mà đợc hình thành. Bộc lộ với những đặc trng riêng của từng lứa tuổi.Chất liệu mà...
... cốt lỏi cầnphải nắm là đặc trng ngônngữ tạo hìnhcủa học sinh THCS mà cụ thể ở đề tàinghiên cứu này nó nằm trong phạm vi phân môn vẽ tranh. Đặc trng ngônngữ tạo hìnhcủa hội hoạ nói chung ... hởng đến cách nhìn cách cảm nhận của trẻ trongđó sự phát triển, là yếu tố để hình thành ngônngữ tạo hìnhcủa trẻ trong tờng giaiđoạn nói chungII Ngônngữ tạo hình ở học sinh THCS qua phân môn ... nét đặc trng ngônngữ tạo hình ở học sinh THCS,thông qua phân môn vẽ tranhphòng gdđt Gio linh Tr ờng THCS Trung SơnSANG KIE N KINH NGHIEMtìm hiểu một số nét đặc trng ngônngữ tạo hình...
... kết hợp giữa ngônngữ nói, ngônngữ hội thoại (vốn phù hợp với hình thức truyền miệng) với ngônngữ văn học, ngônngữ gọt dũa đã tạo nên những đặc điểm riêng biệt, độc đáo củangônngữ ca dao. ... tạo hình và biểu cảm là những thuộc tính củangônngữ văn học .Căn cứ chủ yếu để phân biệt ngônngữ văn học với các hình thái của hoạt động ngônngữ chính là ở chổ : ngônngữ văn học là hình ... Chương hai: ĐẶCTRƯNGNGÔNNGỮ CA DAO 2.1. Kết hợp ngônngữ thơ và ngônngữ đời thường 2.1.1. Cách dùng từ trau chuốt mượt mà Có thể nói ngônngữ ca dao đã kế tụ những đặc điểm nghệ...
... kết hợp giữa ngônngữ nói, ngônngữ hội thoại (vốn phù hợp với hình thức truyền miệng) với ngônngữ văn học, ngônngữ gọt dũa đã tạo nên những đặc điểm riêng biệt, độc đáo củangônngữ ca dao. ... tạo hình và biểu cảm là những thuộc tính củangônngữ văn học .Căn cứ chủ yếu để phân biệt ngônngữ văn học với các hình thái của hoạt động ngônngữ chính là ở chổ : ngônngữ văn học là hình ... Bởi ca dao dùng một loại ngônngữ rất đặctrưng - ngônngữ thuần Việt ngônngữ rất đời thường rất gần gũi. Dù theo nhịp điệu của cuộc sống theo hướng phát triển của nhân loại nhưng những...