thẩm định khía cạnh tài chính của dự án

Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại ngân hàng ngoại thương việt nam, nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại ngân hàng ngoại thương việt nam, nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

... Công tác thẩm định dự án.Tuỳ theo mục tiêu của từng dự án mà có phơng pháp thẩm định cụ thể: + Đối các dự án nhằm thu lợi nhuận, công tác thẩm định kiểm tra sinh lời về mặt tài chính của dự án.- ... quyết định cho khách hàng vay vốn.- Hớng dẫn về thẩm định dự án đầu t của phòng dự án Ngân hàng Ngoại thơng Việt Nam Trong đó có phần hớng dẫn cụ thể thẩm định về mặt tài chính của dự án.+ Kiểm ... tác thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu t.1.1-/ Chỉ tiêu giá trị hiện tại thuần (NPV)Hiện nay trong công tác thẩm định tài chính dự án đầu t tại ngân hàng ngoại thơng Việt Nam cha tính toán

Ngày tải lên: 06/10/2023, 16:32

86 3 0
thẩm định khía cạnh tài chính ngân hàng thương mại việt nam

thẩm định khía cạnh tài chính ngân hàng thương mại việt nam

... trình thẩm định dự án, nhiều phải tính toán, phân tích lại dự án Khái niệm thẩm định tài dự án đầu t Thẩm định tài dự án đầu t rà soát, đánh giá cách khoa học toàn diện khía cạnh tài dự án giác ... .17 1.4 Thẩm định tài dự án đầu t 20 1.4.1 Sự cần thiết phải thẩm định tài dự án đầu t 20 1.4.2 Nội dung thẩm định tài dự án đầu t 21 1.5 Chất lợng thẩm định tài dự án đầu t ... Quan điểm thẩm định dự án đầu t .17 1.3.4 Nội dung thẩm định dự án đầu t .17 1.4 Thẩm định tài chính dự án đầu t 20 1.4.1 Sự cần thiết phải thẩm định tài chính dự án đầu t

Ngày tải lên: 19/11/2015, 18:58

25 189 0
Chuyên đề thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại ngân hàng ngoại thương việt nam (vcb) nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

Chuyên đề thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại ngân hàng ngoại thương việt nam (vcb) nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

... nhà tài trợ việc thẩm định dự án mang lại cho họ thông tin tính khả thi dự án mặt dự án mà họ quan tâm Để từ có định xác có nên tài trợ hay khơng Như thẩm định dự án nhằm tránh thực đầu tư dự án ... dự án biến số chủ yếu có vai trị định kết dự án để xác định mức độ chắn dự án Chính vào cuối giai đoạn lúc mà định quan trọng phải xác định, có nên chấp thuận dự án khơng Thẩm định cần phải dự ... đắn - Phê duyệt định đầu tư Sau có báo cáo định thẩm định, cấp có thẩm quyền qui định văn nói xem xét định đầu tư 2-/ Công tác thẩm định dự án đầu tư 2.1-/ Khái niệm thẩm định dự án: Hoạt động

Ngày tải lên: 22/02/2023, 17:18

21 5 0
Tình Hình Thẩm Định Khía Cạnh Tài Chính Dự Án Đầu Tư Tại Sở Giao Dịch I Ngân Hàng Đầu Tư & Phát Triển Việt Nam.docx

Tình Hình Thẩm Định Khía Cạnh Tài Chính Dự Án Đầu Tư Tại Sở Giao Dịch I Ngân Hàng Đầu Tư & Phát Triển Việt Nam.docx

... hàng dự án đầu t với hồ sơ cần thiết, ngân hàng tiến hành tổng hợp thẩm định dự án để đa kết luận tính khả thi dự án 2-Tổng quát thẩm định dự án đầu t : 2.1-Mục đích, yêu cầu thẩm định dự án t ... tác thẩm định hay thẩm định tài nói riêng đóng vai trò quan trọng hoạt động đầu t nói chung hoạt động kinh doanh Ngân hàng Nhận thức đợc điều chọn đề tài" Tình hình thẩm định khía cạnh tài dự án ... chất,tài ngời cần thiết để tiến hành hoạt động dự án Giá trị chi phí nguồn lực vốn đầu t cần thiết cho dự án 1.3-Vai trò : Đối với nhà nớc định chế tài chính, dự án đầu t sở để thẩm định định

Ngày tải lên: 19/06/2023, 10:52

121 6 0
CHƯƠNG: III THẨM ĐỊNH DỰ ÁN ĐẦU TƯ..3.1. TỔNG QUAN VỀ THẨM ĐỊNH DỰ ÁN ĐẦU TƯ 3.1.1. Khái niệm thẩm định dự án Dự án đầu tư là tài liệu do chủ đầu tư chịu trách nhiệm soạn thảo trong bước nghiên cứu khả thi. Mặc dù trong dự án đã đề cập đến tất cả các khía

CHƯƠNG: III THẨM ĐỊNH DỰ ÁN ĐẦU TƯ..3.1. TỔNG QUAN VỀ THẨM ĐỊNH DỰ ÁN ĐẦU TƯ 3.1.1. Khái niệm thẩm định dự án Dự án đầu tư là tài liệu do chủ đầu tư chịu trách nhiệm soạn thảo trong bước nghiên cứu khả thi. Mặc dù trong dự án đã đề cập đến tất cả các khía

... tiêu NPV: - Nếu dự án có NPV lớn dự án đáng giá mặt tài - Nếu dự án có nhiều phương án loại bỏ phương án có NPV lớn phương án đáng giá mặt tài - Nếu phương án dự án có lợi ích phương án có giá trị ... cả, thông tin dự báo v.v ) cần xử lý để kịp tiến độ đưa vào thẩm định dự án 3.2 NỘI DUNG THẨM ĐỊNH DỰ ÁN ĐẦU TƯ 3.2.1 Thẩm định cần thiết phải đầu tư mục tiêu dự án Mỗi dự án, đánh giá cần thiết ... khẳng định tầm quan trọng việc thẩm định, đánh giá phương diện tài dự án Tài nội dung quan trọng dự án xét cho cùng, thể hiệu việc đầu tư dự án thơng qua tiêu tài Do đó, nội dung tài dự án chủ

Ngày tải lên: 19/07/2023, 21:27

31 16 0
vai trò của dự án và quản trị dự án trong một tổ chức, lựa chọn dự án, lựa chọn bộ máy lãnh đạo và tổ chức nhân sự cho dự án, lập kế hoạch cho dự án, quản trị các mâu thuẫn lợi ích và đàm phán

vai trò của dự án và quản trị dự án trong một tổ chức, lựa chọn dự án, lựa chọn bộ máy lãnh đạo và tổ chức nhân sự cho dự án, lập kế hoạch cho dự án, quản trị các mâu thuẫn lợi ích và đàm phán

... nhiều. • Cần đánh giá lại vai trò của quản trị dự án trong các doanh nghiệp Trang 62.2.1 Khái niệm lựa chọn dự ánLựa chọn dự án là quá trình đánh giá các dự ánriêng lẻ hoặc các nhóm dự án để chọn ... cũng chính là thời gian hoạt động của dự án) Sau 5 năm các tài sản cố định được thanh lý với giá 5 triệu USD Doanh thu hàng năm của dự án như sau: • Tổng chi phí hoạt động hàng năm của dự án bằng ... đầu tư dự kiến đầu tư vào một dự án với các dữ kiện về tài chính như sau: Đầu tư mua sắm tài sản cố định với số tiền là 60 triệu USD (bỏ ra một lần khi mới thành lập dự án) Các tài sản cố định

Ngày tải lên: 24/09/2015, 11:41

202 970 3
Xây dựng ý tưởng về một dự án kinh doanh theo các nội dung của bản điều lệ dự án. Áp dụng phương pháp WBS, phân tách công việc của dự án. Xác định những sản phẩm cần hoàn thành trong quá trình và khi kết thúc dự án, dự kiến phương án tài chính khái quát c

Xây dựng ý tưởng về một dự án kinh doanh theo các nội dung của bản điều lệ dự án. Áp dụng phương pháp WBS, phân tách công việc của dự án. Xác định những sản phẩm cần hoàn thành trong quá trình và khi kết thúc dự án, dự kiến phương án tài chính khái quát c

... trị dự án ĐỀ TÀI Xây dựng ý tưởng dự án kinh doanh theo nội dung điều lệ dự án Áp dụng phương pháp WBS, phân tách công việc dự án Xác định sản phẩm cần hồn thành q trình kết thúc dự án, dự kiến ... triển khai dự án hay - khơng Từ đó, xác định nội dung dự án đầu tư, trình độ tiến độ thực dự án, xác định nội dung ưu đãi, biện pháp chế tài, yêu cầu bảo lãnh thực dự án 9.Người quản lý dự án Giám ... cho dự án Thông qua việc xây dựng dự án, chúng em thấy dự án có nhiều công việc cần phải lên kế hoạch, tổ chức quản lý Chính trước thực dự án, tổ chức doanh nghiệp cần phải thực quản trị dự án

Ngày tải lên: 22/08/2021, 22:51

23 713 4
tiểu luận quản trị dự án lý do lựa chọn dự án này giới thiệu chung về bối cảnh của dự án để người đọc có thể hiểu một các tổng quan về dự án

tiểu luận quản trị dự án lý do lựa chọn dự án này giới thiệu chung về bối cảnh của dự án để người đọc có thể hiểu một các tổng quan về dự án

... chi phí dự phịng rủi ro Page Cumulatve Cost Cost Cost Quản trị dự án Page Quản trị dự án NHÀ QUẢN TRỊ DỰ ÁN VÀ NHĨM DỰ ÁN Project team: Nói thêm vai trị nhóm dự án việc thành cơng dự án Trong ... THIỆU Lý lựa chọn dự án này? Giới thiệu chung bối cảnh dự án để người đọc hiểu tổng quan dự án MỤC TIÊU DỰ ÁN Nêu tóm tắt mục tiêu chi phí, tiến độ chất lượng dự án Mục tiêu dự án là:     Finish ... Maslow trường hợp Page Quản trị dự án KIỂM SỐT DỰ ÁN Giới thiệu chung kiểm sốt dự án Trích dẫn lý thuyết Các tiêu cần kiểm sốt Giới thiệu việc đánh đổi tiêu kiểm soát dự án Time management: Tầm quan

Ngày tải lên: 24/12/2021, 06:21

14 13 0
TIỂU LUẬN CUỐI kỳ môn QUẢN lý dự án phân tích vai trò quản lý nhân lực nhóm trong quản lý dự án đầu tư để có một đội ngũ dự án tốt bạn cần làm gì vận dụng vào một dự án cụ thể

TIỂU LUẬN CUỐI kỳ môn QUẢN lý dự án phân tích vai trò quản lý nhân lực nhóm trong quản lý dự án đầu tư để có một đội ngũ dự án tốt bạn cần làm gì vận dụng vào một dự án cụ thể

... trình quản lý dự án gồm năm bước sau: (1) Thiết lập dự án; (2) Lập kế hoạch dự án; (3) Thực thi dự án; (4) Kiểm soát dự án; (5) Đánh giá hiệu kết thúc dự án 11 3.1 Thiết lập dự án ... thành, ký công bố tôn dự án Nhà quản lý dự án (giám đốc dự án) + Làm việc với đối tượng liên quan để định nghĩa dự án + Lập kế hoạch, xếp lịch trình dự thảo ngân sách hoạt động dự án với đội ngũ ban ... tốt cho dự án tương lai Nguyễn Kim Huệ D18CQQT04-B Page | Tiểu luận môn quản lý dự án Khoa QTKD 1.2 Đội ngũ dự án tốt + Đội ngũ dự án tốt tập thể có mục tiêu, làm việc ăn ý, thành viên dự án hỗ

Ngày tải lên: 08/01/2022, 20:14

26 92 1
lập dự án quản trị dự án thẩm định dự án quản trị dự án burger bao

lập dự án quản trị dự án thẩm định dự án quản trị dự án burger bao

... trong 5 nămTHẨM ĐỊNH TÍNH KHẢ THI VỀ KINH TẾ DỰ ÁNThẩm định hiệu quả kinh tế của dự án7.1.1 Thẩm định chi phí vốn của dự án STT Khoản mục Tỷ trọng vốn Giá trị Cơ cấu sử dụng vốn của dự ánNgân hàng ... khấu” (DPP) 7.1.4 Đánh giá chỉ tiêu “Hiện giá ròng của dự án” (NPV)=> Dự án khả thi về tài chính 7.1.5 Đánh giá chỉ tiêu “Tỷ suất sinh lợi nội bộ” (IRR)Kế hoạch triển khaiDự án Burger Bao sau ... doanh số dự tính.Năm 4: Dự án ở giai đoạn gần bão hòa, lượng sản phẩm bán ra đạt 100% doanh số dự tính.Năm 5: Dự án ở giai đoạn bão hòa, doanh số bán ra khoảng 90% doanh số dự tính. Bánh bao ức

Ngày tải lên: 20/04/2024, 17:03

52 8 0
Hoàn thiện thẩm định khía cạnh tài chính của dự án vay vốn tại chi nhánh Ngân Hàng HABUBANK_Hoàng Quốc Việt.Thực trạng và giải pháp

Hoàn thiện thẩm định khía cạnh tài chính của dự án vay vốn tại chi nhánh Ngân Hàng HABUBANK_Hoàng Quốc Việt.Thực trạng và giải pháp

... nguồn tài trợ cho dự án 1.4.2 Thẩm định dòng tiền dự án 1.4.2.1 Thẩm định dòng tiền vào dự án 1.4.2.2 Thẩm định dòng tiền dự án 1.4.2.3 Thẩm định dòng tiền dự án 1.4.3 Các tiêu tài dự án 1.4.4 Thẩm ... Thẩm định khả trả nợ dự án 1.4.5 Thẩm định độ nhạy dự án 1.5 Thẩm định dự án cụ thể NHTM CP HABUBANK chi nhánh Hoàng Quốc Việt 1.5.1 Thẩm định khái quát dự án 1.5.2 .Thẩm định khía cạnh tài dự án ... lượng thẩm định tài dự án Ngân hàng HABUBANK phải quan tâm đến nhân tố 1.5 Thẩm định dự án cụ thể NHTM CP HABUBANK chi nhánh Hoàng Quốc Việt 1.5.1 Thẩm định khái quát dự án Tên dự án :Dự án mở...

Ngày tải lên: 16/04/2013, 09:00

102 557 0
MỘT SỐ KIẾN NGHỊ NHẰM HOÀN THIỆN CHẤT LƯỢNG CÔNG TÁC THẨM ĐỊNH KHÍA CẠNH TÀI CHÍNH CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TẠI NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG VN .DOC

MỘT SỐ KIẾN NGHỊ NHẰM HOÀN THIỆN CHẤT LƯỢNG CÔNG TÁC THẨM ĐỊNH KHÍA CẠNH TÀI CHÍNH CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TẠI NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG VN .DOC

... đến dự án - Công tác thẩm định dự án Tuỳ theo mục tiêu dự án mà có phơng pháp thẩm định cụ thể: + Đối dự án nhằm thu lợi nhuận, công tác thẩm định kiểm tra sinh lời mặt tài dự án - Đối với dự án ... có định đầu t đắn - Phê duyệt định đầu t Sau có báo cáo định thẩm định, cấp có thẩm quyền qui định văn nói xem xét định đầu t 2-/ Công tác thẩm định dự án đầu t 2.1-/ Khái niệm thẩm định dự án: ... thẩm định phơng diện tài hiệu kinh tế dự án Đối với dự án đầu t sử dụng vốn ODA phải phù hợp với qui định nhà nớc thông lệ quốc tế 2.5-/ Các bớc thẩm định dự án đầu t Giai đoạn thẩm định dự án...

Ngày tải lên: 29/08/2012, 15:03

86 748 0
MỘT SỐ KIẾN NGHỊ NHẰM HOÀN THIỆN CHẤT LƯỢNG CÔNG TÁC THẨM ĐỊNH KHÍA CẠNH TÀI CHÍNH CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TẠI NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG VIỆT NAM

MỘT SỐ KIẾN NGHỊ NHẰM HOÀN THIỆN CHẤT LƯỢNG CÔNG TÁC THẨM ĐỊNH KHÍA CẠNH TÀI CHÍNH CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TẠI NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG VIỆT NAM

... để dự án phù hợp với tình hình thực tế đem lại hiệu cao Vì cán thẩm định - phòng dự án - Ngân hàng ngoại thương Việt Nam nên đưa tiêu nói vào cơng tác thẩm định hiệu tài dự án đầu tư Tuy dự án ... cơng tác thẩm định hiệu tài dự án đầu tư đạt kết tốt cán thẩm định phải sâu tính tốn khoản chi phí phát sinh dự án, phải xác định mức vốn tự có mà doanh nghiệp sử dụng vào dự án để định doanh ... nhỏ vào việc hồn thiện cơng tác thẩm định hiệu tài dự án đầu tư II-/ MỘT SỐ BIỆN PHÁP CHỦ YẾU NHẰM HOÀN THIỆN CHẤT LƯỢNG CƠNG TÁC THẨM ĐỊNH KHÍA CẠNH TÀI CHÍNH DỰ ÁN ĐẦU TƯ Trong năm qua, Ngân...

Ngày tải lên: 09/10/2013, 09:20

15 357 0
Slide môn lập và quản lý dự án đầu tư: Chương 6: Nghiên cứu khía cạnh tài chính của dự án

Slide môn lập và quản lý dự án đầu tư: Chương 6: Nghiên cứu khía cạnh tài chính của dự án

... cáo tài dự kiến cho năm hoạt động dự án Bảng dự tính chi phí sản xuất dự án Bảng tính khấu hao thiết bị Bảng kế hoạch trả nợ vốn vay Bảng dự tính doanh thu hoạt động dự án Bảng dòng tiền dự án ... Thanh lý tài sản Thu hồi vốn lưu động Năm Năm Năm … Năm n 5.4 Các tiêu đánh giá hiệu tài dự án 5.4.1 Thu nhập dự án Khái niệm: Thu nhập dự án chênh lệch tổng khoản thu tổng khoản chi đời dự án sau ... hàng năm dự án r: chi phí sử dụng vốn đầu tư dự án 31 Điều kiện lựa chọn dự án Nếu NPV (hoặc NFV) < 0: Loại bỏ dự án Nếu NPV (hoặc NFV) = 0: Cân nhắc Nếu NPV (hoặc NFV) < 0: Lựa chọn dự án 32 Ưu...

Ngày tải lên: 26/03/2015, 15:36

52 1,1K 1
Bài giảng thẩm định nội dung tài chính của dự án

Bài giảng thẩm định nội dung tài chính của dự án

... 5.1 Tại phải dự toán lưu chuyển tiền tệ dự án 5.2 Các lọai lưu chuyển tiền tệ 5.3 Các bước lập lưu chuyển tiền tệ 5.4 Các tiêu thẩm định tài dự án 5.5 Phân tích rủi ro Phương ... tiền tệ theo quan điểm chủ sở hữu (EPV- Equity Point of View) TÀI TÀI S SẢ ẢN N TÀI TÀI S SẢ ẢN N LLƯ ƯU UĐ ĐỘ ỘNG NG VÀ VÀ TÀI TÀI S SẢ ẢN N CCỐ ỐĐ ĐỊỊNH NH NGU NGUỒ ỒN NV VỐ ỐN N NĂM - 100 ... phải thu (-) Trợ giá (+) Giá trị lý tài sản cố định (+) T lưu chuy ển ti ền t ệ vào Lưu chuy ển ti ền t ệ Đầu tư tài sản cố định Giá vốn hàng bán (+) Chi phí bán hàng (+) Chi phí quản lý (+) ∆...

Ngày tải lên: 18/11/2020, 14:00

54 435 0
Tình hình thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tự tại sở giao dịch I, BIDV

Tình hình thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tự tại sở giao dịch I, BIDV

... định vai trò quan trọng công tác thẩm định nói chung thẩm định tài dự án đầu t nói riêng hoạt động Sở giao dịch I III- dự án đầu t thẩm định tài dự án đầu t Sở giao dịch 1- Dự án đầu t: Tất dự ... tổ chức thẩm định dự án theo sơ đồ dới Hội đồng tín dụng Quá trình tổ chức thẩm định dự án Trung ương (Phòng tín dụng, Thẩm định) Sở giao dịch I (tín dụng, thẩm định ) Thẩm định tài dự án đầu ... vực, quy mô khác khía cạnh trình thẩm định dự án cần thiết nhng khía cạnh tài tìm số cụ thể cho ta nhìn bao quát tổng thể hoạt động kết kinh doanh dự án đầu t Thẩm định tài dự án đầu t bao gồm...

Ngày tải lên: 27/11/2012, 08:14

80 401 0
Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại Vietcombank, nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại Vietcombank, nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

... đến dự án - Công tác thẩm định dự án Tuỳ theo mục tiêu dự án mà có phơng pháp thẩm định cụ thể: + Đối dự án nhằm thu lợi nhuận, công tác thẩm định kiểm tra sinh lời mặt tài dự án - Đối với dự án ... có định đầu t đắn - Phê duyệt định đầu t Sau có báo cáo định thẩm định, cấp có thẩm quyền qui định văn nói xem xét định đầu t 2-/ Công tác thẩm định dự án đầu t 2.1-/ Khái niệm thẩm định dự án: ... thẩm định phơng diện tài hiệu kinh tế dự án Đối với dự án đầu t sử dụng vốn ODA phải phù hợp với qui định nhà nớc thông lệ quốc tế 2.5-/ Các bớc thẩm định dự án đầu t Giai đoạn thẩm định dự án...

Ngày tải lên: 27/11/2012, 09:55

86 633 1
Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư

Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư

... định khía cạnh tài dự án đầu t Thẩm định khía cạnh tài dự án nội dung quan trọng trình thẩm định dự án đầu t Thẩm định tài dự án đầu t để lựa chọn dự án đầu t khả thi mặt tài để tiến hành cộng ... tính toán dự án -Đánh giá tính hiệu cuar dự án: hiệu dự án đợc xem xét phơng diện, hiệu tài hiệu kinh tế dự án -Đánh giá tính khả thi dự án Đây điều kiện quan trọng thẩm định dự án Một dự án hợp ... án tối u Vậy thẩm định dự án khâu quan trọng định thành công hay thất bại dự án iii thẩm định dự án đầu t Khái niệm Thẩm định dự án đầu t xem xét kiểm tra tính khả thi mặt dự án đầu t -Thẩm định...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 15:42

25 899 12
Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

Thẩm định khía cạnh tài chính dự án đầu tư tại Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, nhằm nâng cao hiệu quả đầu tư

... đến dự án - Công tác thẩm định dự án Tuỳ theo mục tiêu dự án mà có phơng pháp thẩm định cụ thể: + Đối dự án nhằm thu lợi nhuận, công tác thẩm định kiểm tra sinh lời mặt tài dự án - Đối với dự án ... có định đầu t đắn - Phê duyệt định đầu t Sau có báo cáo định thẩm định, cấp có thẩm quyền qui định văn nói xem xét định đầu t 2-/ Công tác thẩm định dự án đầu t 2.1-/ Khái niệm thẩm định dự án: ... thẩm định phơng diện tài hiệu kinh tế dự án Đối với dự án đầu t sử dụng vốn ODA phải phù hợp với qui định nhà nớc thông lệ quốc tế 2.5-/ Các bớc thẩm định dự án đầu t Giai đoạn thẩm định dự án...

Ngày tải lên: 14/04/2013, 20:40

97 406 0
w