khảo sát vốn từ hán việt tronng sách tiesng việt 4

... lớp từ hán việt tiếng việt Khái niệm từ Hán Việt Từ vốn có thành phần từ vững ban đầu ngôn ngữ, từ nằm vốn từ ngôn ngữ, đối lập với từ vay mợn; gọi từ ngữ, từ gốc, từ Từ tiếng Việt có ngồn gốc từ ... vàng II Khảo sát cấu tạo từ loại vốn từ Hán Việt sách giáo khoa tiếng việt Cấu tạo vốn từ Hán Việt (Từ đơn - Từ phức, từ tiếng - tiếng - tiếng ) 1.1 Kết phân loại Bảng 1: Phân loại từ Hán Việt ... 3 .Từ loại vốn từ Hán Việt 3.1 Kết phân loại Bảng 4: Phân loại từ Hán Việt theo từ loại Từ loại Bài học Thực từ Tổng số đơn vị Danh từ Động từ H từ Tính từ (Liên từ) Tập đọc 285 ( 54, 6%) 128 (45 %)...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:17

... đờng sách vở, dạyhọc 4- Về từ loại từ Hán Việt đợc cung cấp sách giáo khoa Tiếng Việt lớp Qua khảo sát, thống kê phân loại từ Hán Việt sách giáo khoa Tiếng Việt lớp thấy, từ Hán Việt nh Thuần Việt, ... liệu Sản vật STT 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 100 101 102 103 1 04 44 Từ Diệu kỳ Thiên nhiên Xuất Trại Kháng chiến Thành công ... nghĩa từ hán Việt đợc cung cấp sách giáo khoa Tiếng Việt lớp Khi sâu khảo sát mặt ngữ nghĩa từ Hán Việt, thấy, nhìn chung ngữ nghĩa từ Hán Việt sách giáo khoa Tiếng Việt đa dạng phong phú Từ Hán Việt...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16

... Tóm lại, từ đơn vị từ vựng mà đơn vị ngôn ngữ nói chung 3.2 Từ đơn Căn vào cấu tạo từ, từ tiếng Việt chia thành kiểu từ, bao gồm: từ đơn, từ ngẫu hợp, từ ghép, từ láy Khi gọi từ đơn”, từ ghép”, ... vựng 2.1 Số lượng từ Chúng tiến hành khảo sát 1 04 thơ “Tuyển tập Phạm Hổ” Nhà thơ sử dụng 47 43 từ "Bắt đầu từ thời kỳ tuổi trở đi, trẻ nhanh chóng học nắm vốn từ tiếng mẹ đẻ Vốn từ trẻ tăng lên ... thống sách Theo phân tích thống kê, “ số lượng từ mà Sách giáo khoa lớp 1, 2, cung cấp cho em 9361 từ, Sách giáo khoa lớp cung cấp cho em 2052 từ, lớp 3198 từ lớp 41 11 từ ” [8, ] Với 47 43 từ sử...

Ngày tải lên: 06/04/2013, 09:51

... tiếng Việt cấu trúc từ ghép phụ tiếng Việt có kiểu phổ biến nh: Danh từ + danh từ Danh từ + động từ Danh từ + tính từ Tính từ + danh từ 49 Động từ + động từ Khi đối chiếu với kiểu cấu trúc thấy từ ... tố Hán - Việt có nguồn gốc Hán Việt + Những lớp từ từ dùng nghề nông nhng đợc bổ sung vào vốn từ ngôn ngữ toàn dân + Những lớp từ vừa từ nghề nghiệp, vừa phơng ngữ cụ thể: 45 - Những lớp từ việt ... từ ghép vốn từ nghề nông thu thập đợc từ ghép phụ có cấu trúc dạng: danh từ + danh từ, danh từ + tính từ, động từ + danh từ, danh từ + động từ Trong kiểu cấu trúc dạng danh từ + danh từ phổ biến...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:17

... cấu tạo từ tiếng Việt cấu trúc từ ghép phụ tiếng Việt có nhiều kiểu nh: Danh từ + danh từ; danh từ + động từ; danh từ + tính từ; động từ + danh từ; động từ + động từ; tính từ + danh từ Qua điều ... nớc mắm có 133 từ, từ đơn có 69 từ (chiếm 51,88%), từ ghép có 64 từ (chiếm 48 ,42 %) Nh từ nghề đánh cá, làm nớc mắm, muối có hai loại từ đơn từ ghép, từ láy 2.3.1 Từ đơn Qua khảo sát, thống kê ... Tổng số từ Từ đơn Từ ghép 536 78 133 58 27 69 47 8 51 64 Tỉ lệ % Từ đơn Từ ghép 10.82% 89,18% 34, 62% 65,38% 51,88% 48 ,12% 2.3.2 Từ ghép 33 Nh ta thấy: Từ ghép nghề đánh cá 47 8 đơn vị; Từ ghép...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:17

... Danh từ Động từ Tính từ Số từ Đại từ Phụ từ 81 76 78 34 20 47 7 375 292 103 38 90 191 64 129 14 14 12 46 5 125 1 74 46 131 236 272 140 207 48 21 32 942 500 46 6 149 169 326 35,5 18,2 27 6,3 2,7 4, 2 ... Các từ thời gian, không gian thơ Tố Hữu, xét nguồn gốc có ba loại: Từ Việt, từ Hán Việt, từ gốc ấn Âu - Từ gốc Âu chiếm tỷ lệ: 1,7% (13/766) - Từ Hán Việt chiếm tỷ lệ: 14% (108/766) - Từ Việt ... 29,2 15,5 14, 4 4, 6 5,2 10,1 Quan hệ từ 37 509 162 46 671 20,8 333 18 84 433 1339 766 3223 100% 100% Tổng 2 .4. 1 Thực từ Trong thực từ, số lợng từ loại chiếm nhiều danh từ, động từ, tính từ Bên cạnh...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:17

... Anthropological Linguistics (40 ), pp 42 9 -48 0 146 Aikhenvald, A.Y (2000), Classifiers, Oxford University Press 147 Allan K (1977), Classifiers, Language (53), pp.2 84- 310 148 Allan K (1980), Nouns ... ABC, H Ni 43 Nguyn Thin Giỏp (1996), T v nhn din t ting Vit, Nxb Giỏo dc, H Ni, 1996 44 Cao Xuõn Ho (19 94) , V cu trỳc danh ng ting Vit: Nhng ng phỏp ting Vit hin i Nxb Khoa hc xó hi, H Ni 45 Cao ... Linguistics (7), pp.1 04- 146 153 Bhaskararao, P and Joshi, S.K (1985), A Study of Newari Classifiers, Bulletin of the Deccan College Research institute (44 ), pp.17-31 1 54 Blankenship, B (1996),...

Ngày tải lên: 17/01/2014, 14:09

... 1 54 4.2.2.1 Khỏc bit v mt hỡnh thỏi 1 54 4.2.2.2 Khỏc bit v kh nng kt hp 1 54 4.2.2.3 Khỏc bit v chc v cỳ phỏp cõu 155 4. 2.2 .4 Khỏc bit v ng ngha 157 4. 3 i chiu ... dch thut 144 4. 1 .4 Cỏc phng thc dch loi t ting Vit sang ting Inụnờxia 146 4. 2 Nhng tng ng v khỏc bit gia loi t ting Vit vi ting Inụnờxia cú liờn quan n vic chuyn dch 147 4. 2.1 Nhng im ... TING INễNấXIA 140 4. 1 Dn nhp v dch thut 140 4. 1.1 Khỏi nim dch, i dch, mi quan h gia dch thut v ngụn ng i chiu 140 4. 1.2 Cỏc nhõn t nh hng n vic dch 142 4. 1.3 Cỏc bỡnh...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:13

... tiếng Việt có nhiều kiểu nh: Danh từ +danh từ Danh từ +động từ Danh từ +tính từ Động từ + danh từ Động từ + động từ Tính từ + danh từ Khi đối chiếu kiểu ghép trên, thấy rằng: hầu hết từ ghép vốn từ ... gọi từ nghề nghiệp địa phơng Nghệ Tĩnh với từ nghề nghiệp toàn dân, khảo sát đối chiếu từ Từ điển tiếng Việt Hoàng Phê (chủ biên) Khảo sát lớp từ vựng nghề cá phơng ngữ Nghệ Tĩnh vào nhóm từ ... nghiệp có tính chất truyền thống ngời dân Việt Khảo sát vốn từ nghề cá, khảo sát vốn từ nghề truyền thống để nhằm thấy đợc mối quan hệ từ nghề nghiệp từ toàn dân; đồng thời thấy đợc dấu ấn văn...

Ngày tải lên: 15/12/2015, 12:52

... cng ớt hn, gm 94 t (2, 04 %) V cú danh từ (trẫm) đợc dùng với t cách i t nhân xng 2.2. 14 Ting Vit - Kt qu thng kờ, phõn loi v t l + Danh t : 348 t (47 ,53 %) + ng t: 153 t (21,51 %) 49 + Tớnh t: ... loi v t l + Danh t : 186 t (47 , 94 %) + ng t : 108 t (23,95 %) + Tớnh t : 1 14 t (27,87 %) + S t: t (0, 24 %) - Nhn xột 48 S lng t Hỏn - Vit c a vo SGK Ting Vit ó tng lờn 248 t so vi Ting Vit 1, s ... Vit l 161 t - Phõn loi + T n : 80 t (49 ,6%) + t phc: 81 t (50 ,4 %); ú T lỏy: o t (0 %) T ghộp : 81 t (100 %); ú T ghộp ng lp: 33 t (47 ,5 %) T ghộp chớnh ph: 48 t (52,5 %) 36 - Nhn xột Do c thự...

Ngày tải lên: 15/12/2015, 12:51

... tài: Từ láy sách giáo khoa Tiếng Việt lớp Nhng nhìn chung thấy Tiếng Việt có từ loại: danh từ, động từ, tính từ, đại từ, số từ, phụ từ, quan hệ từ, trợ từ, tình thái từ Qua khảo sát thấy từ láy ... tiếng gốc vốn có Đó giá trị gợi tả giá trị vốn có từ III Từ láy phần Từ ngữ (Tiếng Việt lớp 4) Kết thống kê phân loại từ láy phần Từ ngữ Chúng tiến hành khảo sát phần Từ ngữ (Tiếng Việt lớp 4) gồm ... 24/ 42 từ (gấp 1 ,47 lần so với tổng từ láy hoàn toàn từ láy vần) hai phần Tập đọc Từ ngữ chủ yếu từ láy đôi, có từ bốn từ khập khiễng khập khà Từ láy tính từ xuất với tần số cao so với động từ...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16

... (15.2%) (26 .4% ) (33.3%) 13 23 (2.9%) (10.2%) (25%) (15 .4% ) (1%) (1.2%) (3.5%) (4. 3%) (3.3%) 0 111 (47 %) 22 (1%) (2%) (2,5%) 55 51 (65 .4% ) (55 .4% ) 29 41 125 13 ( 34. 5%) (44 .5%) (52.9%) (33.3%) 47 31 ... 117 34 72 72 73 73 " " 75 " " 76 99 101 10 103 11 1 04 36 3: " 44 " " " 48 53 57 58 65 65 67 68 10 11 97 12 99 13 101 14 103 “ ” “ “ ” ” , ( ) : 2.1 2.2 2.3 , : 3.1 3.2 , 3.3 , 3 .4 , 3.5 ... 2.1 2.1.1 , “ 45 1 ( 45 1 ( ) ) ” ( 1: ) ( ) ( 84 92 236 (18.5%) (20.2%) (52.3%) 15 23 10 (10.7%) (16.3%) (10.5%) (25.6%) 49 33 131 (58.3%) (35.8%) 5%) ) 39 (8,5%) (5 10 (25.6%) 14 64 13 (10.7%)...

Ngày tải lên: 05/02/2014, 21:52

... từ Hán Việt từ Việt gốc Hán; nhiên, cần khẳng định rằng, từ Hán Việt phận từ Việt gốc Hán tồn bên cạnh từ Tiền Hán Việt, Hán Việt Việt hố v.v Xem xét q trình tiếp xúc ngơn ngữ văn hố Hán - Việt ... với từ Hán Việt, “lâu - lầu”, “vân - vần” “lầu, vần” Hán Việt Việt hố kết Việt hố từ Hán Việt Hán Việt Việt hố sao? Cái khơng đơn giản nằm khái niệm Hán Việt Việt hố - Lại có trường hợp từ Hán Việt ... người Việt dùng yếu tố Hán Việt để tạo từ riêng như: đại đội, trung đồn, Những từ gọi từ Hán Việt Đặc điểm từ Hán Việt Cho đến bây giờ, cách nhận dạng từ Hán Việt tương đối Bởi từ Hán Việt phong...

Ngày tải lên: 21/10/2014, 21:30

... văn sách Tiếng Việt 1, tập Tiếng Việt 1, tập hai Tiếng Việt 2, tập Tiếng Việt 2, tập hai Tiếng Việt 3, tập Tiếng Việt 3, tập hai Tiếng Việt 4, tập Tiếng Việt 4, tập hai Tiếng Việt 5, tập Tiếng Việt ... gốc Hán thành ngữ Việt, học sinh đƣợc học học từ Hán Việt Do đó, học sinh phổ thông, em phân biệt đƣợc từ Hán Việt từ Việt, chƣa thể phân biệt đƣợc thành ngữ có nguồn gốc Hán với thành ngữ Việt ... tƣợng thành ngữ SGK đƣợc tiến hành khảo sát phạm vi nhƣ sau : Chúng khảo sát toàn SGK 11 Tiếng Việt Ngữ văn nêu Trong sách, việc khảo sát văn có sách, khảo sát tất mục nội dung khác để kiểm tra...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:16

... thành ngữ tiếng Việt, vai trò nhóm từ phận thể thành ngữ, từ để hiểu thêm vốn từ tiếng Việt Trong vốn từ tiếng Việt, nhóm từ phận thể nhóm từ đời sớm Việc khảo sát thành ngữ chứa từ phận thể góp ... chứa từ ruột 14 3.1 13 Thành ngữ chứa từ mũi 11 2 .4 14 Thành ngữ chứa từ mày 11 2 .4 15 Thành ngữ chứa từ xơng 11 2 .4 Sinh viên: Đặng Thị Hồng Phơng Lớp: 43 B1 Ngữ văn Khảo sát thành ngữ tiếng việt ... từ tay 42 9.3 Thành ngữ chứa từ chân 34 7.5 Thành ngữ chứa từ gan 25 5.5 Thành ngữ chứa từ bụng 20 4. 4 Thành ngữ chứa từ tai 17 3.8 10 Thành ngữ chứa từ lng 16 3.5 11 Thành ngữ chứa từ tóc 14...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:17

... nh: danh từ, động từ, tính từ, số từ thán từ với tổng số lần xuất 892 Cụ thể Danh từ: 115 từ Động từ: 42 Từ Tính từ: từ Số từ: từ Tần suất Với tần xuất 593 chiếm 66,5% Với tần xuất 242 chiếm ... suất 40 chiếm 4, 5% 35 Thán từ từ Với tần suất 10 chiếm 1,1% Kết cho thấy từ tâm linh ca dao chủ yếu thuộc từ loại danh từ động từ, số lại thuộc từ loại nh: Tính từ, số từ, thán từ Trong danh từ từ ... Trăm năm Ngày Thân (phận) Miễu S Cây đa 17 16 15 14 12 11 11 10 10 10 10 10 9 9 8 8 8 7 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Bàn thờ Tợng Oản Đền Tiểu...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:42

... 30 1, 54 Mạnh 49 1,68 Hằng 30 1, 54 Sơn 44 1,50 Quỳnh 29 1 ,41 Thắng 43 1 ,46 Thảo 29 1 ,41 Hùng 43 1 ,46 Hiền 28 1,36 10 Đức 38 1,29 Hà 26 1,26 Tỷ lệ miền Bắc miền Nam nh sau: Tên đơn ngời Việt miền ... Nguyễn Bá Số lợng 47 43 39 31 31 Tỉ lệ (%) 4, 15 3,80 3 ,45 2, 74 2, 74 Thanh Hoá, họ Lê họ Nguyễn vốn họ lớn có từ lâu đời chúng tạo nên nhiều chi, nhiều nhánh khác mà họ kép đợc tạo nên từ hai họ chiếm ... 1 94/ 1000, chiếm 19 ,40 % tên ngời Đầu kỷ XXI: Tỷ lệ tên Nôm 53/5000, chiếm 1,06% tên ngời Nh vậy, thấy, ngày ngời sử dụng từ Việt để đặt tên Điều trớc hết đặc trng từ Việt từ Hán Việt Tên gọi từ...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:43

... Động từ nói chung : 348 (từ) - 781(LXH) Phụ từ : 48 (từ) -189 (LXH) Danh từ : 361 (từ) - 44 7 (LXH) Số từ : 27 (từ) - 82 (LXH) Tính từ : 96 (từ) - 110 (LXH) Quan hệ từ : 40 (từ) -133 (LXH) Đại từ ... động từ chiếm 86%, vị ngữ tính từ: 4% , vị ngữ danh từ: 8% [75] Bên cạnh danh từ, động từ từ loại lớn [44 ; 24] hai từ loại đợc nghiên cứu sớm từ thời cổ đại 2.1 Định nghĩa: Động từ từ loại thực từ ... 53 (từ) -3 64 (LXH) Tinh thái từ : (từ) - 14 (LXH) Nhận xét kết khảo sát, thống kê trên, thấy xuất 979 (từ) tám từ loại khác Động từ nói chung, có 348 (từ) chiếm tỉ lệ cao 35, 54% Trong động từ...

Ngày tải lên: 19/12/2013, 11:17

... 为 字为 有 143 为，占 女 部 的 14. 95%。为 者 为 其 字 为 上 把 为 分 为 表 为 为 为 为 和 表 社 为 身 为 的 各 为 为 为 为 大 为，考 察 的 为 果 如下： 表为为为为 分为 直系为为为为 为为为象 表社为身为各为 为女 其他 45 27 为为 71 107 36 31.5% 所占的 姻为为为 18.5% 49 .6% 74. 8% 25.2% ... 295 为，占 女 部 的 30.9%。为 有 女 字 的 褒 为 字 表 为 在 如下为 为 方 面： 分为 表容貌外表 表高为品德 表言行为止 所占的为量 1 04 46 145 所占的比例 35.3% 15.6% 49 .1% 所为的为据为示如下： 32 裴氏梅香 K13 由女字作为偏旁部首的字为考察 2.1.1 表 容 貌 外 表 的： 例子 为字法 本为 派生为 好 为意字 ... 姓氏为地名）共四大为，然后为其为行形为为系的分析，以便了解到女部字为中所 为含着的为史文化信息。考察的为果及其的为示如下： 字为 褒为 为为 中性为 为名 其他 为量 295 178 183 256 44 比例 30.9% 18.6% 19.1% 26.8% 4. 6% 31 裴氏梅香 K13 由女字作为偏旁部首的字为考察 2.1 为 有 女 字 的 褒 为 字： 为 古 以 为，人 为 以 女 性 为 美 的 准 为。所...

Ngày tải lên: 05/02/2014, 21:52

... từ ngữ chung, chiếm 80,2% tổng số từ ngữ nguồn ngữ liệu khảo sát - 2 64 danh từ riêng (nhân danh, địa danh ) chiếm 19,8% tổng số từ ngữ nguồn ngữ liệu khảo sát Dưới đây, phân tích không kể 2 64 ... tích không kể 2 64 danh từ riêng b Kiểm đếm từ cổ từ dùng với nghĩa cổ so với ngày nguồn ngữ liệu xét, lập danh sách gồm 45 từ Cụ thể là: - 27 thực từ (bao gồm từ tiếng Việt ngày nay, vào kỉ XVII ... chi [1] Từ điển Việt - Bồ đào nha - Latinh (1651) [3] không giải thích rõ nghĩa từ hầu này, có đưa cụm từ Hầu giải thích Khó trở nhà Tuy nhiên ngữ cảnh có chứa từ hầu nguồn ngữ liệu khảo sát vừa...

Ngày tải lên: 13/02/2014, 11:20