gốc từ vay mượn gốc ấn âu trong hai ngôn ngữ hán việt
DSpace at VNU: Thử xem xét hệ thống đại từ nhân xưng trong hai ngôn ngữ Nga - Việt dưới góc độ thành tố văn hóa trong giảng dạy ngoại ngữ
Ngày tải lên :
16/12/2017, 04:28
... vối ta hai mà Những từ: c h ú n g tô i, ch ú n g ta chắn từ làm đau cầu nhiều người học tiếng Việt K ết l u ậ n Do đặc điểm văn hóa phản ánh ngôn ngữ, hai hệ thông đạ từ nhân xưng tiếng Nga Việt ... từ tương đương hai ngôn ngữ Trong việc dạy ngoại ngữ, ngưòi học chuyển đổi sơ" yếu tố chung hai văn hóa Chẳng hạn, ta không cần phải nhiều công sức để làm công việc ngữ nghía hóa từ ( x J i0 A ... thiết với thòi Xơ viết, từ thuộc sinh hoạt truyền thông, từ lịch sử, đơn vị th àn h ngừ, từ ngôn ngừ dân gian, ca dao, số từ không thuộc nguồn gốc tiếng Nga, từ thuộc nguồn gốc tiếng Ucrain, Mông...
- 11
- 204
- 0
Nghiên cứu đối chiếu từ pháp hai ngôn ngữ Hán - Việt vận dụng vào việc giảng dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ
Ngày tải lên :
18/03/2015, 15:14
... định rõ từ thuộc từ loại phải gắn với thành phần câu Trong tiếng Hán từ làm chủ ngữ tân ngữ từ danh từ, từ làm vị ngữ động từ, làm định ngữ tính từ Chẳng hạn: £ịpj Vậy cuối “7Ỉ^^r” thuộc từ loại ... vựng (những đơn vị từ vựng cụ thể, từ văn hố, thành ngữ ), phân tích đối chiếu bình diện ngữ âm hai ngơn ngữ Khái quát hai ngôn ng Hán - Việt Muốn nghiên cứu đối chiếu hai ngơn ngữ cần có cách nhìn ... huyết 3.1.2 Chức ngữ pháp danh từ • Như phần fren nêu: Tiếng Hán: © s ÌpỊ + t f ÌpỊ Tiếng Việt: Sô từ + loại từ + danh từ/ danh từ + sơ từ + loại từ Trong tiếng Hán, nói chung số từ không kết hợp...
- 55
- 902
- 2
Nghiên cứu đối chiếu ngữ nghĩa của từ ngữ đất nước học chứa tên gọi động, thực vật trong hai ngôn ngữ Hán và Việt với việc dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam
Ngày tải lên :
19/03/2015, 10:10
... lír ngữ (1;ìl nưóc học Ngữ nghĩa dấ! nước học cùn fừ ngữ liên qiKin với ho;') 11 cánh lòi nói bình diện ngữ dụng củn từ, đồng (hời có liên C|unn với vị trí (Min lừ Irono hệ lliống từ vựng CIK1 ngôn ... liong piiiup (lạy npo;ii ngữ phiên (lich biên snnn lir (lirn ( h11115 J in hy vọng viết góp phàn vào việc nghiên cứu l ĩnh vực ngữ nghĩa đất nước học hai ngôn ngữ Hán Việt, t h ú c đẩy imhiệ|) ... ù n m ỗ i n g ô n n g ữ 4.Sự khác biệt ngữ nghĩa (lât nước học giííỉi liíũ ngón 11^11 llíin V ÌI Việt Sự khác biệt ngữ ngliĩn (lất nước học hai ngôn ngữ ỉl;in Việl nhiều nhân (ố: 4.1.Sự khiíc...
- 103
- 824
- 0
DSpace at VNU: Một vài nhận xét về cách dùng động từ chỉ vị trí trong hai ngôn ngữ Nga - Việt
Ngày tải lên :
14/12/2017, 22:52
... liên quan gẳii bó giữa’động từ chuy ẽn động ĐTl T Thí d ụ : Vazu slavjat na stol/Vaza stoit na sole Trong tiếng Việt có mỏi liên hệ này, người Việt lại thường dùng động từ chuyền động chĩ "vị trí ... dịch) Trong thí dụ « núi non » í ghế » mơ tả ngư i (không than phiên, đĩnh đạc), nói vè vật mà có SỊT lư ng ứ n g từ vựng c) ĐTTT tiếng Nga có n h ẫn mạnh 3ự diện vật -t- Đ'ÍTT tiếng Việt Phụ từ ... vàn dùng động từ tư ihc đề biễu ihị vị trí vật Trong tiếng Việt, klii đổi chiếu với lản 'dịch ch úng tòi lại thấv trirờng hợp chủ yếu dùng động tư chĩ có mặt « », C(có », « » Người Việt thường...
- 5
- 165
- 1
Nghiên cứu ẩn dụ với các nhóm từ liên quan đến ngôi nhà theo lí thuyết ngôn ngữ học tri nhận (có đối chiếu so sánh hai ngôn ngữ Anh - Việt
Ngày tải lên :
31/03/2015, 14:22
... biết Trong cách dùng giới Việt ngữ học nay, tri nhận thuật ngữ vay mượn từ tiếng Hán có sư biến đổi, Diệp Quang Ban viết gần đây, từ điển Hán Việt hồn tồn khơng có từ tri nhận mà có từ nhận tri Từ ... lớp từ ngữ tiếng Việt (có đối chiếu với tiếng Anh) liên quan đến nhà (từ lúc bắt đầu xây dựng nhà nhà hoàn chỉnh thực) Lớp từ ngữ kể phân tích ngữ nghĩa từ góc độ ẩn dụ tri nhận đối chiếu hai ngôn ... hai ngôn ngữ 3.2 Phạm vi nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu luận văn lớp từ ngữ liên quan đến ngơi nhà từ điển có uy tín hai ngơn ngữ Việt Anh, đồng thời kết hợp với mẫn cảm ngôn ngữ người ngữ sử dụng...
- 77
- 1.3K
- 5
Nghiên cứu ẩn dụ với các nhóm từ liên quan đến ngôi nhà theo lí thuyết ngôn ngữ học tri nhận (có đối chiếu so sánh hai ngôn ngữ anh việt) (tt)
Ngày tải lên :
31/08/2017, 15:55
... chiếu hai ngôn ngữ 3.2 Phạm vi nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu luận văn lớp từ ngữ liên quan đến nhà từ điển có uy tín hai ngôn ngữ Việt Anh, đồng thời kết hợp với mẫn cảm ngôn ngữ ng-ời ngữ sử ... ngôn ngữ, T/c Ngôn ngữ, số 2/1999 27 Từ điển tiếng Việt (Hoàng Phê chủ biên) (2005), Viện Ngôn ngữ học, HN 28 Từ điển Anh Việt, ĐHQG HN, Trường ĐH Ngoại Ngữ (2007), Nxb GD, HN 29 Từ điển Việt ... hiểu biết Trong cách dùng giới Việt ngữ học nay, tri nhận thuật ngữ đ-ợc vay m-ợn từ tiếng Hán nh-ng cã s- biÕn ®ỉi, bëi nhDiƯp Quang Ban ®· chØ viết gần đây, từ điển Hán Việt hoàn toàn từ tri nhËn...
- 28
- 258
- 0
Hoàn thiện công tác thẩm định dự án đầu tư vay vốn của các DNVVN tại Ngân hàng thương mại cổ phần Bắc Á- chi nhánh Kim Liên
Ngày tải lên :
27/05/2015, 14:29
... Tháng 2,075 Tháng 2,510 Tháng 3,209 Tháng 2,438 Tháng 2,439 Tháng 3,994 Tháng 5,018 Tháng 10 3,151 Tháng 11 4,334 Tổng doanh thu bán hàng 31,471 (Cộng trực tiếp từ tờ khai thuế hàng tháng) - Về ... khoản vay từ khách hàng vay đối với chi nhánh cũng Ngân hàng Trong tờ trình CBTD đưa ý kiến đồng ý cho vay ghi rõ nội dung số tiền cho vay, phương thức cho vay, mục đích sử dụng tiền vay, lói ... soát cua chi nhánh Kim Liên Ngân hàng TMCP Bắc Á đối với nguồn trả nợ tài sản bảo đảm cua khách hàng + Tính tốn mức cho vay, loại tiền cho vay, lãi suất ,phí cho vay, thời hạn vay, thời gian...
- 74
- 278
- 0
Thẩm định dự án đầu tư vay vốn tại ngân hàng ngoại thương lào
Ngày tải lên :
28/01/2014, 23:54
... định thực định cho vay sung từ vấn, hồ sơ lưu trữ, Quyết định cho vay Quyết định Các tài liệu thông Quyết định cho vay từ đầu tư tin từ giai đoạn trước chối cho vay dựa vào kết từ chối tùy theo ... vay vốn 18 1.2.1 Lập hồ sơ dự án đầu tư để nghị vay vốn Ngân hàng thương mại Lập hồ sơ DAĐT khâu quan trọng khâu thu thập thông tin làm sở để thực khâu sau, đặc biệt khâu phân tích định cho vay ... soát tiền vay để chi trả đối tượng, mục đích, thu thập chứng từ tốn, sử dụng vốn vay lưu hồ sơ xin vay - Kiểm tra sau cho vay: Trong giai đoạn tiếp tục trì kiểm tra tình hình sử dụng vốn vay, chủ...
- 233
- 556
- 1
Thẩm định dự án đầu tư vay vốn tại Ngân hàng Ngoại thương Lào
Ngày tải lên :
11/03/2017, 11:56
... định thực định cho vay sung từ vấn, hồ sơ lưu trữ, Quyết định cho vay Quyết định Các tài liệu thông Quyết định cho vay từ đầu tư tin từ giai đoạn trước chối cho vay dựa vào kết từ chối tùy theo ... thời phát xử lý Trong giai đoạn bao gồm: kiểm soát tiền vay để chi trả đối tượng, mục đích, thu thập chứng từ toán, sử dụng vốn vay lưu hồ sơ xin vay - Kiểm tra sau cho vay: Trong giai đoạn tiếp ... thủ tục vay vốn - Thẩm định đánh giá mức độ rủi ro dự án định cho vay - Giúp cho cán tín dụng lãnh đạo ngân hàng mạnh dạn định cho vay giảm xác suất hai loại sai lầm định cho vay: (1) cho vay dự...
- 233
- 241
- 0
Phân tích nguyên tắc hôn nhân tự nguyên tiến bộ trong Luật Hôn nhân Gia đình năm 2014 Bài tập lớn Bài tập nhóm môn Luật Hôn Nhân và Gia đình
Ngày tải lên :
02/08/2016, 20:19
... lời của bọn lừa đảo vay nặng lãi để kinh doanh Khối nợ khổng lồ khiến anh chị không thể xoay sở được Tên cho vay nặng lãi đã để y đến chị Y từ lâu đặt điều kiện nếu ... ly hôn xảy một hai bên hoặc vả hai vợ chồng không còn mong muốn trì hôn nhân cuộc sống không hạnh phúc, vợ chồng không hòa hợp và xảy mâu thuẫn thì một hai người hoặc người ... tiến bộ còn được thể hiện thông qua cứ ly hôn Trong đó có hai trường hợp là thuận tình ly hôn và ly hôn theo yêu cầu của một bên Trong trường hợp thuận tình ly hôn, sự tự nguyện...
- 14
- 13.3K
- 60
Hoàn thiện công tác thẩm định tài chính dự án, đầu tư vốn vay tại NHTM cổ phần Á Châu - Chi nhánh Hải Phòng
Ngày tải lên :
18/03/2017, 23:09
... tác thẩm định DA xin vay vốn NHTM cổ phần Á Châu – Chi nhánh Hải Phòng 2.2 THỰC TRẠNG PHÂN TÍCH TÀI CHÍNH TRONG THẨM ĐỊNH DA ĐẦUTƯ VỐN VAY TẠI NH TMCP Á CHÂU - CHI NHÁNH HẢI PHÒNG 2.2.1 ... tích tài thẩm định dự án cho vay NHTM cổ phần Á Châu - Chi nhánh Hải Phòng Chương 3: Hồn thiện cơng tác tài thẩm định dự án đầu tư vốn vay NHTM cổ phần Á Châu - Chi nhánh Hải Phòng CHƯƠNG CƠ SƠ ... án cho vay minh hoạ dự án cho vay cụ thể ACB Hải Phòng 34 CHƯƠNG THỰC TRẠNG CÔNG TÁC THẨM ĐỊNH TÀI CHÍNH DỰ ÁN ĐẦU TƯ VỐN VAY TẠI NHTM CỔ PHẦN Á CHÂU - CHI NHÁNH HẢI PHÒNG 2.1 NH TMCP Á CHÂU -...
- 86
- 330
- 3
Hoàn thiện công tác thẩm định tài chính dự án, đầu tư vốn vay tại NHTM cổ phần á châu chi nhánh hải phòng
Ngày tải lên :
14/10/2017, 16:06
... tác thẩm định DA xin vay vốn NHTM cổ phần Á Châu – Chi nhánh Hải Phòng 2.2 THỰC TRẠNG PHÂN TÍCH TÀI CHÍNH TRONG THẨM ĐỊNH DA ĐẦUTƢ VỐN VAY TẠI NH TMCP Á CHÂU - CHI NHÁNH HẢI PHÒNG 2.2.1 ... tích tài thẩm định dự án cho vay NHTM cổ phần Á Châu - Chi nhánh Hải Phòng Chƣơng 3: Hồn thiện cơng tác tài thẩm định dự án đầu tƣ vốn vay NHTM cổ phần Á Châu - Chi nhánh Hải Phòng CHƢƠNG CƠ SƠ ... án cho vay minh hoạ dự án cho vay cụ thể ACB Hải Phòng 30 CHƢƠNG THỰC TRẠNG CƠNG TÁC THẨM ĐỊNH TÀI CHÍNH DỰ ÁN ĐẦU TƢ VỐN VAY TẠI NHTM CỔ PHẦN Á CHÂU - CHI NHÁNH HẢI PHÒNG 2.1 NH TMCP Á CHÂU -...
- 87
- 86
- 1
Nghiên cứu đối chiếu thành ngữ Hàn - Việt có yếu tố chỉ tên gọi động vật (Nhìn từ góc độ ngôn ngữ - văn hóa
Ngày tải lên :
23/03/2015, 13:02
... Thành tố phụ trạng ngữ Ở loại này, trạng ngữ từ kết cấu (cụm từ, cụm C-V) cách thức động từ Tổ chức ngữ trạng ngữ phong phú thành ngữ Việt phong phú thành ngữ Hàn Cụ thể, thành ngữ Việt có tiểu loại ... ác) Thành ngữ Việt: Chém rắn đuổi hươu Bán hươu bn sói Cưa sừng làm nghé Đây dạng thành ngữ đối thành tố phổ biến hai ngôn ngữ Về trật tự thành tố, hai ngôn ngữ động từ đứng trước bổ ngữ đứng ... hai dân tộc Hàn - Việt ngơn ngữ thành ngữ phận quan trọng đặc biệt Thành ngữ loại đơn vị từ vựng đặc biệt tồn ngôn ngữ Với tư cách sản phẩm tinh thần có liên quan đến ngơn từ, kho thành ngữ ngôn...
- 112
- 3.5K
- 12
Đại từ nhân xưng trong tiếng Anh
Ngày tải lên :
29/12/2015, 07:07
... nói tới khơng rõ giới tính Đại từ phản thân dùng đồng với chủ từ, túc từ tương ứng để nhấn mạnh chủ từ túc từ câu Vị trí đại từ phản thân câu: 5.1 Đặt sau đại từ mà muốn nhấn mạnh I myself saw ... nói tới khơng rõ giới tính Khi đại từ nhân xưng làm chủ từ câu, đại từ nhân xưng đứng trước động từ câu động từ phải biến đổi (chia) cho phù hợp (về số) với chủ từ VD: - I am a student: Tôi sinh ... yesterday Tơi nghe tiếng nói điện thoại hơm qua Khi đại từ nhân xưng chủ từ đại từ nhân xưng túc từ đối tượng, đại từ nhân xưng vị trí túc từ phải đại từ phản thân VD: - She looks at herself in the mirror:...
- 4
- 244
- 0
Hướng dẫn đọc hiểu truyện ngắn từ góc độ tình huống truyện ở một số tác phẩm trong chương trình ngữ văn 12
Ngày tải lên :
17/01/2016, 20:30
... cấu, ngôn ngữ , song số học cụ thể chương ừình Ngữ văn 12 như: Vợ nhặt, Những đứa gia đình, Chiếc thuyền ngồi xa, dạy từ góc độ tình truyện, phía học sinh giúp em tiếp thu học theo hướng quán, sâu ... thường câu truyện kể văn xi có xu hướng ngắn gọn, súc tích hàm nghĩa câu truyện dài tiểu thuyết Thông thường truyện ngắn có độ dài từ vài dòng đến vài chục trang, tiểu thuyết khó dừng lại số Trong ... thường đánh lừa ta - Trong án huyện: người đàn bà hàng chài van xin để cho chị sống người chồng vũ phu Câu chuyện đời chị giúp cho nghệ sĩ Phùng chánh án Đẩu “ngộ” chân lí sâu sắc, éo le đời b...
- 16
- 580
- 0
Tập hợp và phân tích số liệu thống kê và dự báo về tình hình thương mại điện tử của một khu vực (châu á, châu âu, bắc mỹ, đông nam á ) hoặc một quốc gia trên thế giới
Ngày tải lên :
26/06/2016, 11:41
... mại điện tử Việt Nam” Tình hình thương mại điện tử Việt Nam 1.1 Thực trạng phát triền thương mại điện tử Việt Nam theo thống kê Cục Thương mại điện tử Công nghệ thông tin Năm 2013 Việt Nam có ... tham khảo Báo cáo số thương mại điện tử Việt Nam 2013, tr.17 – 29 Báo cáo Internet Việt Nam 2013, Hiệp hội Internet Việt Nam Báo cáo thương mại điện tử Việt Nam 2012, tr.34 18 ... mại điện tử Việt Nam theo Báo cáo số thương mại điện tử Việt Nam 2013 1.2.1 Hạ tầng nguồn nhân lực 1.2.1.1 Máy tính Mọi doanh nghiệp có máy tính, với xấp xỉ nửa (55%) doanh nghiệp có từ tới 10...
- 18
- 588
- 2
Kế toán thu mua thực tế, nhập xuất & dự trữ vật liệu, chi phí vật liệu trong sử dụng tại C.ty Giống cây trồng Hải Dương…
Ngày tải lên :
14/11/2012, 10:16
... toán thủ công: Chứng từ gốc Bảng tổng hợp chứng từ gốc Sổ đăng ký CTGS Sổ kế toán chi tiết Chứng từ ghi sổ Sổ Cái Bảng cân đối số PS : Ghi hàng ngày Báo cáo tài : Ghi cuối tháng SV: Nguyễn Thu ... Viết chữ: Hai triệu sáu trăm bảy mơi bảy nghìn hai trăm đồng chẵn/ Kèm theo: 01 chứng từ gốc Kế toán trởng (Ký, họ tên) Ngời lập biểu (Ký, họ tên) Đã nhận đủ số tiền (viết chữ): Hai triệu sáu ... chia thành nhiều loại với kích cỡ tên gọi khác Ví dụ: Trong sản phẩm bia công ty gồm bia bia chai, bia chai lại có nhiều loại khác nh: Bia chai HADO xanh 0.65; HADO ®á 0.5; HADO đỏ 0.33; Sự đa...
- 100
- 658
- 0
Đặc điểm cấu tạo và ngữ nghĩa từ địa phương trong các phương ngữ tiếng việt
Ngày tải lên :
17/12/2013, 21:11
... phơng phơng ngữ 2.1 Về cấu tạo từ tiếng Việt phơng ngữ 2.1.1 Yếu tố tạo từ tiếng Việt phơng ngữ 22 22 22 2.1.2 Phơng thức tạo từ tiếng Việt phơng ngữ 25 2.1.3 Các loại từ tiếng Việt phơng ngữ 26 2.2 ... luật ngôn ngữ - Sự phát triển, biến đổi ngôn ngữ luôn diễn hai mặt cấu trúc chức Cùng với phát triển chức nhiều mặt ngôn ngữ, phát triển cấu trúc ngôn ngữ thể biến đổi ngữ âm, từ vựngngữ nghĩa, ngữ ... đồng tợng ngôn ngữ quốc gia thống nhng lòng lại có phơng ngữ khác Ngoài mã ngôn ngữ chung, phơng ngữ mà có khác biệt ngữ âm, từ vựng - ngữ nghĩa, ngữ pháp Tiếng Việt có ba vùng phơng ngữ lớn:...
- 124
- 2.7K
- 15