Nghiên cứu đối chiếu từ pháp hai ngôn ngữ Hán - Việt vận dụng vào việc giảng dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ

55 902 2
Nghiên cứu đối chiếu từ pháp hai ngôn ngữ Hán - Việt vận dụng vào việc giảng dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

. ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP ĐẠI HỌơtìUỐC GIA HÀ NỘ! ■ « ■ Tiếììo Vièt: Nghiến cứu đối chiếu từ pháp mi ngôn ngữ Hán - Việt vặn dụng vào việc giảng dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ TiểnQ. dài, ngữ pháp tiếng Hán đã từng chịu ảnh hưởng sâu sắc của ngữ pháp các thứ tiếng An Âu, ngữ pháp tiếng Việt lại chịu ảnh hưởng cua ngữ pháp tiếng Hán, do đó tiếng Hán cũng như tiếng Việt đều. của chúng. Từ pháp và cú pháp bổ sun2 cho Iihau cho hệ thống ngữ pháp. Đề tài này đi vào phân tích đối chiếu từ pháp như một tiểu hệ thống của ngữ pháp trons hai ng ô n ngữ Hán -Việt. Nội dung

Ngày đăng: 18/03/2015, 15:14

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • Phần mở đầu

  • I. Phân tích đối chiếu từ loại

  • 1. Khái niệm phân định từ loại

  • 2. Phân tích đốỉ chiếu từ loại tiếng Hán và tiếng Việt

  • 3. Phân tích đối chiếu một số từ loại cơ bản

  • 3.1 Phầntích đối chiếu danh từ

  • 3.2 Phân tích đối chiếu động từ.

  • 3.3 Phân tích đối chiếu tính từ.

  • 3.4 Phân tích đối chiếu loại từ:

  • 3.5 Phân tích đối chiẽu đại từ.

  • 3.6 Phân tích đôĩ chiếu giới từ.

  • 3.7. phân tích từ loại trong phân tích đối chiếu

  • II. PHÂN TÍCH ĐỐI CHIẾU CẤU TẠO TỪ CỦA HAI NGÔN NGỮ

  • 1. Vài đặc trung định lượng liên quan tới phân tích đối chiếu câu tạo từ.

  • 2. Những con đường phát triển, của từ vựng

  • 3. Phân tích đối chiếu mô thức cầu tạo từ song âm tiêt bình đẳng.

  • 4.Phân tích đối chiếu mô thức cấu tạo từ song âm động tân ( động bổ) từ ly hợp trong tiếng hán và (Việt)

  • Phần 2. Những gợi ý và chỉ dẫn ứng dụng

  • I. Vai trò của phân tích đối chiếu hai ngôn ngữ Hán- Việt.

  • II.Phân tích đôi chiếu từ pháp vận dụng vào giảng dạy tiếng Hán.

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan