đề tài môn ngôn ngữ học đối chiếu

... cũng nh các môn h c h tr cho ngành ụ ươ ư ọ ỗ ợ h c này ọ Trong đó có ngôn ng h c đ i chi u là m t b ph n c a ngôn ng ữ ọ ố ế ộ ộ ậ ủ ữ h c, nó nh m xác đ nh rõ các đ c đi m c a t ng ngôn ng khi ... 1B GIÁO D C VÀ ĐÀO T O Ộ Ụ ẠTR ƯỜ NG Đ I H C THÀNH ĐÔNG Ạ Ọ KHOA TI NG TRUNG QU C Ế Ố MÔN: Ngôn Ng H c Đ i Chi u ữ ọ ố ế Giáo viên h ng d n: ướ ẫ TS Nguy n Thùy Vân ễ Sinh viên th c hi ... ể ơ ề ử ụ ạ ừ ư v n d ng ngôn ng này ậ ụ ữ Chính vì nh ng lý do trên, tôi đã l a ch n “Đ i chi u h th ng ng ữ ự ọ ố ế ệ ố ữ âm trong ti ng Vi t và ti ng Trung” làm đ tài nghiên c u cho lu n ế

Ngày tải lên: 18/03/2023, 06:20

... MÔN NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU Câu 1 Hãy phân tích những đặc điểm của ngôn ngữ học đối chiếu. 1 Định nghĩa: Ngôn ngữ học đối chiếu là một phân ngành của ngôn ngữ học sử dụng phương pháp sosánh đối ... bản ở ngôn ngữ nguồn sang ngôn Trang 2ngữ đích Dịch thuật và ngôn ngữ học đối chiếu cùng làm việc với hai ngôn ngữ, ngôn ng? ?học đối chiếu cũng dựa vào các cứ liệu dịch thuật để đối chiếu e Đối ... b Đối với ngôn ngữ học mô tả: có nhiệm vụ nghiên cứu cấu trúc, hệ thống ngôn ngữ .Ngôn ngữ học đối chiếu có tác dụng nhất định đối với ngôn ngữ học môt tả: 1) cung cấp cứliệu cần thiết cho ngôn

Ngày tải lên: 06/11/2016, 20:20

... Trang 1ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮKHOA TIẾNG PHÁP Đề tài: ĐỐI CHIẾU THÀNH NGỮ MANG CẤU TRÚC SO SÁNH CÓ YẾU TỐ CHỈ LOÀI CHÓ TRONG TIẾNG ... cấu trúc hình thái 17 2.2.2.2 Về ngữ nghĩa 18 3 KẾT LUẬN 19 2 Trang 34 TÀI LIỆU THAM KHẢO 21 Phụ lục 22 Trang 41 ĐẶT VẤN ĐỀ 1.1 Lý do chọn đề tàiTừ lâu, ngôn ngữ đã xuất hiện cùng con người và ... nghiêncứu đến với đề tài: “ Đối chiếu thành ngữ mang cấu trúc so sánh có yếu tố chỉ loài chó trong tiếng Pháp và tiếng Việt” Từ đó, đặt ra vấn đề nghiên cứu là: cùng là những thành ngữ so sánh có

Ngày tải lên: 17/04/2021, 14:13

... các bước đối chiếu hệ thống đại từ nhân xưng giữa hai ngôn ngữ Trang 6CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN 1.1 Khái niệm ngôn ngữ học đối chiếu 1.1.1 Ngôn ngữ học đối chiếu là gì? Ngôn ngữ học đối chiếu còn ... tên gọi khác là phân tích đối chiếu hay nghiên cứu đối chiếu Ngôn ngữ học đối chiếu là một phân ngành của ngôn ngữ học, nghiên cứu so sánh hai hoặc nhiều hơn hai ngôn ngữ bất kì để xác định những ... nghiên cứu 2 5 Bố cục tiểu luận 2 1.1 Khái niệm ngôn ngữ học đối chiếu 3 1.1.1 Ngôn ngữ học đối chiếu là gì? 3 1.1.2 Khái niệm về ngôn ngữ học so sánh 3 1.2 Khái quát về đại từ nhân xưng

Ngày tải lên: 16/04/2022, 11:01

... bộ môn ngôn ngữ học hiện đại, Ngôn ngữ học gồm 3 ngành chính: Ngôn ngữ học miêu tả, Ngôn ngữ học so sánh và Ngôn ngữ học lí luận Ngôn ngữ học đối chiếu là phân ngành của ngôn ngữ học so sánh, ... cứu đối chiếu ứng dụng lí thuyết ngôn ngữ gồm những nội dung sau: 1.1 Ngôn ngữ học đối chiếu và ngôn ngữ học đại cương Ngôn ngữ học đối chiếu giúp kiểm chứng và làm sáng tỏ các phổ niệm ngôn ngữ ... 2.1 Ngôn ngữ học đối chiếu và lĩnh vực dạy học ngoại ngữ Nâng cao hiệu quả quá trình dạy học ngoại ngữ là động cơ thúc đẩy hình thành và phát triển của Ngôn ngữ học đối chiếu Nghiên cứu đối chiếu

Ngày tải lên: 12/12/2022, 16:29

... lOMoARcPSD|38894866 VIỆN ĐẠI HỌC MỞ HÀ NỘI KHOA TIẾNG ANH BÀI TIỂU LUẬN HẾT MÔN MÔN HỌC: NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU Đề tài: NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU KHUÔN HÌNH CÂU ANH-VIỆT ... như: Chủ ngữ (S), vị ngữ (V), bổ ngữ (O), trạng ngữ (A), và định ngữ (C).” (1) “ Câu Tiếng Việt gồm có 7 thành phần: Chủ ngữ (C), vị ngữ (V), bổ ngữ (B), trạng ngữ (Tr), định ngữ (Đ), khởi ngữ (K), ... Tiếng Anh là một loại ngôn ngữ gắn kết được sử dụng rộng rãi như một thứ ngôn ngữ quốc tế Hầu hết những thông tin đại chúng mang tính quốc tế đều được truyền đạt dưới dạng ngôn ngữ Anh Trong tất

Ngày tải lên: 19/03/2024, 16:05

... 2 III Xác lập cơ sở đối chiếu: 2 IV Phạm vi đối chiếu: 2 V Phương thức đối chiếu: 2 Chương 2: NỘI DUNG 3 I Phân tích từ loại giữa hai ngôn ngữ Anh-Việt: 3 1 Tài liệu đối chiếu: 3 2 Quá trình ... ngoại ngữ Thuật ngữ " ;đối chiếu& #34; thường được dùng để chỉ phương pháp hoặc phân ngành nghiên cứu lấy đối tượng chủ yếu là hai hay nhiều ngôn ngữ Mục đích của nghiên cứu đối chiếu ngôn ngữ ... tổng hợp, so sánh, đối chiếu Trang 4Chương 2: NỘI DUNG? ?Đối chiếu từ loại trong ngôn ngữ Tiếng Việt và Tiếng Anh” I Phân tích từ loại giữa hai ngôn ngữ Anh-Việt: 1 Tài liệu đối chiếu: Trích văn

Ngày tải lên: 30/06/2022, 10:31

... Trang 1TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÀ NỘI KHOA TIẾNG HÀN QU C ỐĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU: NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU CẤU TRÚC C M DANH TỪ Ụ Trang 22 MMỤỤC LỤC LC L C ỤC I ĐẶT VẤN ĐỀ 4 1 Lý do lựa chọn đề tài 4 2 M c tiêu ... nhiên, s ố lượng các tài li u có ệliên quan đến đề tài này chưa đáp ứng được nhu cầu của những người muốn học và tìm hiểu về tiếng Hàn Với tình hình như thế, bài nghiên cứu đề ra hai mục đích nghiên ... và khác biệt, làm cho vấn đề trở nên sáng tỏ và khách quan Điều này có giá trị trong công tác nghiên cứu đối chi u ngôn ng ế ữ 3 Đối tượng và ph m vi nghiên c u ạứ Đối tượng nghiên c u là c

Ngày tải lên: 30/08/2024, 15:42

... Trang 1TRƯỜNG ĐẠI H C KHOA H C XÃ HỌỌỘI VÀ NHÂN VĂNKHOA NGỮ VĂN ANH  MÔN HỌC: NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU ĐỀ TÀI: Khảo sát cách chuy n d ch v tểịị ừ tình thái SHOULD sang ti ng ... nế ếệ bài báo cáo - Tìm ngữ liệu - Dịch chức năng- L c và t ng h p ng ọổợữ liệu - Đánh giá bản d ch và ị nh n xét t ng h p ậổợ- Tổng h p tài li u ợệ bài báo cáo - Tìm ngữ liệu - Dịch chức năng- ... xét t ng h p ậổợ- Tổng h p tài li u ợệ tham kh o ả Huỳnh Đỗ Thanh Tuấn 2157011179 - Lên ý tưởng chung cho bài báo cáo - Thi t k và hoàn thi nế ếệ bài báo cáo - Tìm ngữ liệu - Dịch chức năng-

Ngày tải lên: 13/09/2024, 10:55

... Bài tập môn So sánh đối chiếu ngôn ngữ Dẫn luận ngôn ngữ học ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA TIẾNG ANH ***cËd*** TIỂU LUẬN NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU Đề tài: ĐỐI CHIẾU CẤU TRÚC TỪ VIỆT – ... lớp Anh B2K6CQ/3 Bài tập môn So sánh đối chiếu ngôn ngữ Dẫn luận ngôn ngữ học Câu hỏi môn Dẫn luận ngôn ngữ học: Tại nói ngôn ngữ tượng xã hội đặc biệt? Trả lời: Ngôn ngữ hệ thống tín hiệu đặc ... hướng đối chiếu song song hai ngôn ngữ nhằm thấy phổ quát ngôn ngữ Phương thức đối chiếu Trong này, sử dụng phương thức đối chiếu sau: -Phương thức phân tích đối chiếu cấu trúc: thường bắt đầu đối

Ngày tải lên: 06/08/2016, 22:10

... thành phần khởi ngữ Thành phần bổ ngữ đảo lên đầu câu làm khởi ngữ (là thành phần đứng trước chủ ngữ để nêu lên đề tài nói đến câu, trước sau khởi ngữ thêm từ quan hệ như: về, đối với, với ) VD: ... chủ ngữ vị ngữ câu Nếu danh từ đóng vai trị làm vị ngữ phải có từ “là” đứng trước VD: Hùng// học sinh →  Trong đó: “Hùng” danh từ đóng vai trị chủ ngữ câu; ? ?học sinh” danh từ đóng vai trị vị ngữ; ... III, Đối chiếu - Giống: ·         Đều phân loại danh từ theo tiêu chí : ngữ pháp, ngữ nghĩa, hình thức: + Về ngữ pháp: tiếng Anh có DT tập hợp gần giống DT tổng hợp tiếng Việt            Đều mục

Ngày tải lên: 08/07/2022, 14:52

... TRÌNH HỌC HỌC PHẦN NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU NHẬT – VIỆT TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC HUẾ Mã số: T2022 – 340 – NN – NN Chủ nhiệm đề tài: ThS NGUYỄN THỊ HỒNG HOA Đơn vị: Khoa Việt Nam học, ... SONG NGỮ CỦA SINH VIÊN KHOA TIẾNG NHẬT TRONG Q TRÌNH HỌC HỌC PHẦN NGƠN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU NHẬT – VIỆT TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC HUẾ Mã số: T2022 – 340 – NN – NN Chủ nhiệm đề tài: Ths ... KIẾM VÀ PHÂN TÍCH NGUỒN NGỮ LIỆU SONG NGỮ CỦA SINH VIÊN KHOA TIẾNG NHẬT TRONG Q TRÌNH HỌC HỌC PHẦN NGƠN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU NHẬT – VIỆT TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC HUẾ Mã số: T2022 – 340

Ngày tải lên: 06/02/2024, 06:42

... ĐỀ CƯƠNG ÔN TẬP MÔN NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU Câu 1: Nêu lược sử Ký hiệu học Câu 2: Nêu phạm vi, đối tượng, nhiệm vụ, phương pháp đối chiếu các ngôn ngữ - Phạm vi: 2 hay nhiều ngôn ngữ, 2 ... chủ ngữ và “me” ở bổ ngữ còn tiếng Việt thì chủ ngữ và bổ ngữ đều giống nhau] Câu 4: Nêu các bước cần phải làm khi đối chiếu 2 ngôn ngữ 1 Xác định phạm vi đối chiếu, đối tượng và nhiệm vụ đối ... soạn sách ngữ pháp chuẩn, sách dạy và học tiếng, phiên âm, phiên dịch, so sánh loại hình… Câu 3: Nêu các nguyên tắc của Ngôn ngữ học đối chiếu 1 Phải miêu tả kỹ ngữ liệu trước khi đối chiếu [miêu

Ngày tải lên: 27/03/2024, 23:19

... nn học so sánh? Vị trí Ngôn ngữ học đối chiếu Trong các bộ môn ngôn ngữ học hiệnđại, Ngôn ngữ học gồm 3 ngành chính: Ngôn ngữ học miêu tả, Ngôn ng? ?học so sánh và Ngôn ngữ học lí luận Ngôn ngữ ... những hiện tượng ngôn ngữ nào ko thể đối chiếu đc ? Câu 18: Ngoài đối chiếu cấu tạo, ngôn ngữ đối chiếu còn có thể đối chiếu ở những phạm vi nào? Câu 19: Hãy chọn và phân tích 1 đề tài làm theo phương ... Trang 1ĐỀ CƯƠNG NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾUkhoa tiếng anh (Trường Đại học Mở Hà Nội) Scan to open on Studocu ĐỀ CƯƠNG NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU khoa tiếng anh (Trường Đại học Mở Hà Nội) Scan

Ngày tải lên: 07/08/2024, 09:17

... VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI NGUYỄN THỊ THU HÀ ĐỐI CHIẾU THUẬT NGỮ DẦU KHÍ ANH – VIỆT Ngành: Ngơn ngữ học so sánh, đối chiếu Mã số: 9222024 LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC PGS.TS ... KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI NGUYỄN THỊ THU HÀ ĐỐI CHIẾU THUẬT NGỮ DẦU KHÍ ANH – VIỆT LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC HÀ NỘI - 2019 VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC ... tiếng Việt thuế tài nguyên cho khí thuế tài nguyên thuế tài nguyên hạn chế thuế tài nguyên luỹ tiến thuế tài nguyên theo bậc thuế tài nguyên tính baren thuế tài nguyên tối thiểu thuế tài nguyên trả

Ngày tải lên: 23/05/2019, 00:34

... KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI NGUYỄN THỊ HUYỀN TRANG ĐỐI CHIẾU PHƢƠNG TIỆN RÀO ĐÓN TRONG VĂN BẢN KHOA HỌC TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG ANH LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ HỌC HÀ ... Ngôn ngữ học chức hệ thống PTRĐ: Phương tiện rào đón KĐG: Khung đánh giá VBKH: Văn khoa học VBKHXHTA: Văn khoa học xã hội tiếng Anh VBKHXHTV: Văn khoa học xã hội tiếng Việt NNHSSĐ: Ngôn ngữ học ... chí Ngơn ngữ, số 1/2000 46 Vũ Thị Thanh Hương (2002), “Khái niệm thể diện nghiên cứu ứng x ngôn ngữ? ?? nghĩa đối v i việc ạp chí Ngơn ngữ, số 10/2002 47 Nguyễn Văn Khang (2012), Ngôn ngữ học xã hội

Ngày tải lên: 19/08/2019, 02:12

... Ngôn ngữ học đối chiếu – EN04 Ngôn ngữ học đối chiếu – LTTN Hãy miêu tả tương phản cách xác định đặc trưng dị biệt điện ... – lời: bag pot Hãy so sánh nội ngôn ngữ nghĩa từ cho để chọn phù hợp với X ngữ cảnh sau: “Làm ăn chân X” Chọn a b Câu trả lời câu trả lời: chất Ngôn ngữ học đối chiếu – LTTN Quy ước P phụ âm, ... trả lời lời: b từ kết thúc âm “m”, c số lượng kí tự từ kết thúc âm “e” Ngôn ngữ học đối chiếu – LTTN Hãy so sánh liên ngôn ngữ nghĩa từ “lòng” tiếng Việt với từ tương ứng tiếng Anh để chọn cách

Ngày tải lên: 15/09/2019, 20:46