đại tự điển chữ nôm

... từ điển học nói chung, của tự điển học và từ điển học chữ Hán và tự điển, từ điển Hán Nôm nói riêng. Luận án góp phần làm sáng tỏ mục đích, tính chất của các bộ tự điển, từ điển Hán Nôm ... học chữ Hán, tiếp thu và cập nh ật tri thức qua chữ Hán, chữ Nôm nhưng cách thức tổ chức bên trong của chúng đã làm cho chúng trở thành các bộ tự điển, từ điển song ngữ Hán Nôm. Các bộ tự điển ... [...]... tự điển, từ điển Hán Nôm thế kỉ XIX từ góc nhìn từ điển học Sau khi có những nhận thức cơ sở như trên về từ điển học nói chung, tự điển, từ điển học chữ

Ngày tải lên: 15/08/2014, 16:40

... các tự điển, từ điển Hán Nôm thế kỉ XIX là những bộ từ điển cỡ nhỏ hay bậc trung Về tính chất của các bộ tự điển, tự điển này từ góc nhìn tự điển học chữ ... góc nhìn của từ điển học nói chung, của từ điển học chữ Hán và tự điển, từ điển Hán Nôm nói riêng. Luận án góp phần làm sáng tỏ mục đích, tính chất của các bộ tự điển, từ điển Hán Nôm trong khuôn ... của từ điển học hiện đại vì từ điển học hiện đại lấy “từ” làm đơn vị cở sở cho xây dựng mục từ. Các tự điển, từ điển Hán Nôm ngoài việc được xem xét theo cách nhìn của từ điển học hiện đại, chúng

Ngày tải lên: 15/08/2014, 16:44

... Sino-Nom dictionairies complied in the 19th century, clarify their characteristics: “字 學 tự học”, “字 書 tự thư”, “辭 書 từ thư”, “類 書 loại thư” in the relationship with tradiction of compling Han ... Thái bình ngự lãm 太 平 御 覽; Sách phủ nguyên qui 冊 府 元 龜. In Minh dynasty there were Vĩnh Lạc đại điển 永 樂 大 典; Cổ kim đồ thư tập thành 古 今 圖 書 集 成… They were specialized types of a certain ... explained" in the words of the Sino Nom glossory, the dictionary in nineteenth century or that "tự 道 " or above tự Through the determination of unit entries, allowing ratings Sino - Nom glossaries and

Ngày tải lên: 22/08/2014, 11:51

... chân tự gã đứng buồn tự bác đời chạy cửa lâu bác cháu gian lão tàu sông uống tưởng đông to thể đàn �� 家庭 gia đình �些 người ta 如勢 包� 彈翁 đàn ông 畢哿 tất 空體 �� gái 時間 thời gian 彈婆 đàn bà 如丕 Chữ ... tài trang xưa dương bị sơn lập cắt điểm thuộc minh cảnh đại nghìn mùi khu đỡ núi thức toàn bóng chín loại trăm an thức trai cơm sách đại vụ hạ giấy coi viên nghĩa công niên nội gây miền tài ... trách ngủ tỉnh dậy tốc độ tòa án hành hạkỳ diệu sư phạm có học vào khoảng nhận xét bà chị Bài chữ khác 810 chữ 阿 埃 安 英 偀 � 爸 班 包 � 别 别 � � � 婆 盤 搬 伯 博 � a biết biết an biển anh buồn buổi anh ba

Ngày tải lên: 16/05/2016, 15:23

... xếp tự điển từ điển song ngữ Hán Nôm theo loại hình từ điển sau : tự điển, tự thư, từ thư Theo đó, Tự Đức, sách thuộc phạm trù tự điển, tự thư; Nam phương sách vừa xếp vào phạm trù tự điển, tự ... XIX qua nhân tố chữ Hán, chữ Nôm sở nguồn tư liệu Hán Nôm giai đoạn Nghiên cứu tự điển, từ điển Hán Nôm kỉ XIX theo góc nhìn từ điển, từ điển học với khái niệm văn tự học, tự điển, tự thư, từ thư ... cứu tự điển từ điển song ngữ Hán Nôm kỉ XIX từ góc nhìn từ điển học nói chung, tự điển học từ điển học chữ Hán nói riêng 1.1 Lịch sử vấn đề nghiên cứu Những nghiên cứu tự điển, từ điển Hán Nôm

Ngày tải lên: 07/03/2017, 07:58

... thu nước thận tăng lên nên tiểu, có tác dụng co hẹp mạch máu Dùng để chữa bệnh đái tháo lạt (diabetes insipidus, xem chữ) , chữa giãn tĩnh mạch thực quản chai gan gây Vasovagal attack : bất tỉnh ... (gangrene) Xoắn mở tự nhiên phần lớn phải mổ khẩn cấp Các loại gồm có : xoắn dày, thường xảy trường hợp thoát vị khe (hiatus hernia, xem chữ) ; xoắn ruột non dính lại với sau mổ ; xoắn đại tràng sigma ... 218 Tài Liệu Tham Khảo - Từ điển Y Học Anh-Việt Bác sĩ Bùi Khánh Thuần Nhà Xuất Y Học, 1993 - Từ điển Y Học Anh-Việt Bác sĩ Phạm Ngọc Trí Nhà Xuất Y Học, 1999 - Từ điển Anh-Việt Viện Ngôn Ngữ

Ngày tải lên: 27/08/2022, 11:23

... hướng ngày càng tăng Khi gặp những chữ viết tắt chúng ta thường thấy khó khăn, không rõ nghĩa.Nhằm giải quyết vấn đề này, chúng tôi biên soạn cuốn Từ điển Chữ viết tắt thường dùng trong y học ... theo thứ tự sau:a Cụm từ viết tắt (chữ hoa) Sau đó trong dấu ngoặc ghi là tiếng Anh, Pháp, Đức, Việt: (A), (p), (Đ), (V) và (Lt) tiếng la tinh.b Tiếp đến là các nguyên từ của cỊúĩ viết tắt (chữ nghiêng).e ... Trang 1BS ĐINH VĂN CHÍTƯ ĐIỂN CHỮ VIẾT TẮT THƯỜNG DÙNG TRONG Y HỌCTrang 4• “>Trang 5LỜINÓI ĐẦUTrong sách bào y học thế giới,

Ngày tải lên: 03/06/2024, 09:02

... THUYẾT VỀ CHỮ NÔM VÀ GIỚI THIỆU TÁC GIẢ, TÁC PHẨM 1.1. GIỚI THUYẾT VỀ CHỮ NÔM 1.1.1. Chữ Nôm a. Sự ra đời của chữ Nôm Chữ Nôm có từ thời Sĩ Nhiếp 1 ? Chữ Nôm có từ thời Phùng Hưng 2 ? Chữ Nôm có ... trò của chữ Hán, chữ Nôm ngày càng giảm mạnh và ngày nay đã gần như trở thành một tử ngữ. Chữ Nôm chỉ còn tồn tại trong thư tịch mà thôi. 1.1.2. Chữ Nôm mượn Hán và chữ Nôm tự tạo a. Chữ Nôm mượn ... Một chữ Hán và một chữ Nôm (một chữ cho ý và một chữ cho âm) Ví dụ: mấy: 買 mãi +亖 mấy Mượn chữ Nôm: Bao gồm những chữ Nôm được tạo ra bằng cách mượn thẳng những chữ Nôm

Ngày tải lên: 22/04/2015, 22:25

... tắc, nội dung, hồ sơ, trình tự chuyển giao lại quyền đại diện chủ sở hữu nhà nước doanh nghiệp từ Tổng công ty Bộ, UBND cấp tỉnh thực tương tự việc chuyển giao quyền đại diện chủ sở hữu nhà nước ... Điều 10 Trình tự chuyển giao Người đại diện phần vốn nhà nước doanh nghiệp lập hồ sơ chuyển giao theo Điều Thơng tư gửi đơn vị có liên quan Trường hợp doanh nghiệp khơng có Người đại diện Bộ, ... nhận đăng ký doanh nghiệp Chỉ đạo Người đại diện phần vốn nhà nước doanh nghiệp xử lý tồn liên quan đến quyền đại diện chủ sở hữu trước chuyển giao quyền đại diện chủ sở hữu nhà nước lập hồ sơ

Ngày tải lên: 09/12/2017, 22:38

... xét sơ lược sau : - Văn có xen lẫn vài từ phương ngừ Huế, chữ Nôm miền Nam (xem bảng 2), chữ Nôm cổ (m ản g ^, đòi p h e n l^ # ) - Có chữ Nôm gia thêm biến đổi phụ (dấu nháy) như: (i& ~ ỷ-J± lzỉò ... giải quan dạng nhật kỷ cố đại toàn Nam Quỳ văn khổ bàn Hiếu hành lục ) ( rfrT ij£ * @ h e g # i# ìii J ), bàn trường Đại học Ryukoku 1) (Đại Thuấn)2 1) (Đại Thuấn) 1) (Đại Thuấn) ỈÜC (Lão Lai ... Thay đổi vị trí thành tố miền Chữ Nôm Âm chung Âm miền Nam Nam1 m Nhạc Nhạt Tỏi Tõi Q Việt Việc m Mũi Mủi Bắc Bất 3.2.5 Các điển tích, điển cổ, thuật ngữ Nho học kinh điển Nho giáo sử dụng Bổ chỉnh

Ngày tải lên: 16/12/2017, 12:47

... hữu toàn dân Nhà nước đại diện chủ sở hữu, quyền đại diện chủ sở hữu, quyền định đoạt quyền hưởng lợi từ đất đai chưa định rõ; đó, người Nhà nước giao đất (người sử dụng) tự coi người chủ sở hữu, ... dụng Xác định Nhà nước đại diện chủ sở hữu thống quản lý đất đai, chưa xác định rõ vai trò, trách nhiệm đại diện chủ sở hữu Nhà nước đất đai, chưa xác định rõ chủ thể cụ thể đại diện chủ sở hữu ... bất ổn trị xã hội; tự phát theo chế thị trường tự diễn chậm nảy sinh nhiều vấn đề xã hội Một số khuyến nghị Để quán triệt quan điểm đất đai thuộc sở hữu toàn dân Nhà nước người đại diện chủ sở hữu

Ngày tải lên: 04/04/2020, 12:15

... hóa Chữ Nôm lối chữ mô từ chữ Hán đọc Quốc âm Chữ Nôm mô từ chữ Hán theo phép giả tá, hình hội ý Chữ Hán theo phép giả tá thẳng vào chữ Nôm đọc theo âm Hán - Việt Phép giả tá phép mượn nguyên chữ ... viết chữ Hán Quốc ngữ - chữ Nôm Lối ngõ thứ để cấu tạo chữ Nôm Chữ Nơm Quốc ngữ có từ thời Lí - Trần dùng song song với chữ Hán sáng tác thơ văn Lời tựa Lời tựa tận triều Nguyễn thay loại chữ ... Lời tựa Lời tựa PGS TS NGUYỄN BÁ HƯNG ThS NGUYỄN HẢI LONG TỪ ĐIỂN TỪ NGỮ GỐC CHỮ HÁN TRONG TIẾNG VIỆT HIỆN ĐẠI (Từ đơn tiết) NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI Lời tựa Lời tựa tiếng Việt,

Ngày tải lên: 17/03/2021, 20:25

... xét sơ lược sau : - Văn có xen lẫn vài từ phương ngừ Huế, chữ Nôm miền Nam (xem bảng 2), chữ Nôm cổ (m ản g ^, địi p h e n l^ # ) - Có chữ Nôm gia thêm biến đổi phụ (dấu nháy) như: (i& ~ ỷ-J± lzỉò ... giải quan dạng nhật kỷ cố đại toàn Nam Quỳ văn khổ bàn Hiếu hành lục ) ( rfrT ij£ * @ h e g # i# ìii J ), bàn trường Đại học Ryukoku 1) (Đại Thuấn)2 1) (Đại Thuấn) 1) (Đại Thuấn) ỈÜC (Lão Lai ... Thay đổi vị trí thành tố miền Chữ Nôm Âm chung Âm miền Nam Nam1 m Nhạc Nhạt Tỏi Tõi Q Việt Việc m Mũi Mủi Bắc Bất 3.2.5 Các điển tích, điển cổ, thuật ngữ Nho học kinh điển Nho giáo sử dụng Bổ chỉnh

Ngày tải lên: 18/03/2021, 12:16

... Nữ thư, chữ Khiết Đan nhỏ, chữ Lisu; tiêu biểu cho loại chữ Kana Nhật chữ Hanguel Triều Tiên; (5) Văn tự chữ phụ âm 辅音字母文字 (như chữ Tạng, chữ Mông Cổ, chữ Duy Ngô Nhĩ,…); (6) Văn tự chữ âm tố ... khác với chữ Hán): chữ Hà Nhì, chữ Đồng, chữ Lisu,…; (3) Chữ Hán biến hình 変形漢字 (là văn tự sử dụng xếp lại phận chữ Hán thống cho phù hợp với ngơn ngữ mình): chữ Nơm Việt, chữ Nôm Choang, chữ Mèo,…; ... lầm thời đại Như thuật lại Lĩnh ngoại đại đáp Chu Khứ Phi (quyển A, tục tự) có cử 13 tục tự Quảng Tây, chữ thuộc đời Tống, tức thời đại soạn Lĩnh ngoại đại đáp, xem tục tự tục tự thời đại Sĩ Nhiếp

Ngày tải lên: 13/05/2021, 01:14

... Đại Nam quốc sử diễn ca (Bản chữ Nôm phát hiện) Nguyễn Q Thắng Lời dẫn Đại Nam Quốc sử diễn ca sử ca lịch sử sử học Việt Nam mà văn học sử cổ cận đại Việt Nam Bộ sử ca nguyên ... âm, thích giới thiệu sử ca này, lần may mắn lưu giữ Hán Nôm – gọi Hán Nơm có tay độc giả vừa chữ Nôm chữ Hán – khắc in Việt Đông Phật trấn đại nhai Phước Lộc, Kim Ngọc lâu Quảng Đông, Trung Quốc ... vào năm Đồng Trị, Giáp tuất (1874) Duy Minh Thị chép, thích (chữ Hán) từ chữ Nơm cũ trước vài ba năm Bộ Đại Nam Quốc sử diễn ca chữ Nôm để lẫn tủ sách gia đình, năm 2002 soạn Bộ Tuyển tập Phan

Ngày tải lên: 23/10/2021, 06:10

... LÝ VỐN NHÀ NƯỚC TẠI DOANH NGHIỆP LÀ ĐẠI DIỆN CHỦ SỞ HỮU ĐỂ GÓP PHẦN CƠ CẤU LẠI DOANH NGHIỆP NHÀ NƯỚC THEO HƯỚNG NÂNG CAO HIỆU QUẢ TRÊN NỀN TẢNG CÔNG NGHỆ HIỆN ĐẠI, NĂNG LỰC ĐỔI MỚI SÁNG TẠO, QUẢN ... để cấu lại phát triển doanh nghiệp” (3) Báo cáo trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII Đảng nhận định: “Cơ cấu lại lĩnh vực trọng tâm kinh tế thực ... nước Ủy ban Quản lý vốn nhà nước doanh nghiệp đại diện chủ sở hữu để góp phần cấu lại doanh nghiệp nhà nước theo hướng nâng cao hiệu tảng công nghệ đại, lực đổi sáng tạo, quản trị theo chuẩn mực

Ngày tải lên: 14/02/2022, 18:32

... trường đại học, kể khơng trường đại học lớn làm thí điểm tự chủ, chưa sẵn sàng tự nguyện chuyển qua chế tự chủ Do trước mắt cần chia trường đại học cơng lập thành nhóm : trường tự chủ, trường bán tự ... sau thì trường đại học thực có quyền tự chủ Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật Giáo dục đại học rõ khu vực GDĐH ngồi cơng lập “Hội đồng trường trường đại học tư thục, trường đại học tư thục ... nêu rõ “ …Chính phủ thống chủ trương đẩy mạnh thực tự chủ đại học gắn với nâng cao chất lượng giáo dục đại học Theo đó, trường đại học giao quyền tự chủ chuyên môn, tổ chức nhân sự, tài tăng cường

Ngày tải lên: 28/07/2022, 11:44

... Nữ thư, chữ Khiết Đan nhỏ, chữ Lisu; tiêu biểu cho loại chữ Kana Nhật chữ Hanguel Triều Tiên; (5) Văn tự chữ phụ âm 辅音字母文字 (như chữ Tạng, chữ Mông Cổ, chữ Duy Ngô Nhĩ,…); (6) Văn tự chữ âm tố ... khác với chữ Hán): chữ Hà Nhì, chữ Đồng, chữ Lisu,…; (3) Chữ Hán biến hình 変形漢字 (là văn tự sử dụng xếp lại phận chữ Hán thống cho phù hợp với ngơn ngữ mình): chữ Nơm Việt, chữ Nôm Choang, chữ Mèo,…; ... lầm thời đại Như thuật lại Lĩnh ngoại đại đáp Chu Khứ Phi (quyển A, tục tự) có cử 13 tục tự Quảng Tây, chữ thuộc đời Tống, tức thời đại soạn Lĩnh ngoại đại đáp, xem tục tự tục tự thời đại Sĩ Nhiếp

Ngày tải lên: 29/07/2022, 13:07

... thư tịch mà 1.1.2 Chữ Nôm mượn Hán chữ Nôm tự tạo a Chữ Nôm mượn Hán Chữ Nôm mượn Hán chữ Nơm tạo cách mượn ngun hình chữ Hán sẵn có để ghi âm tiếng Việt Về việc phân loại chữ Nôm mượn Hán, nhà ... theo cách gọi Chữ Nôm tự tạo hay Chữ Nôm sáng tạo – để phân biệt với chữ Nôm mượn Hán Chữ Nôm tự tạo với phương thức cấu tạo góp phần làm giàu thêm cho kho tàng chữ Nơm chung Từ chữ Nơm ghi khái ... Hán để ghi âm khái niệm Những chữ Nôm sáng tạo theo cách gọi Chữ Nôm tự tạo hay Chữ Nôm sáng tạo – để phân biệt với chữ Nôm mượn Hán Về phương thức phân loại chữ Nôm tự tạo, học giả, nhà nghiên

Ngày tải lên: 18/02/2023, 23:06

... thư tịch mà 1.1.2 Chữ Nôm mượn Hán chữ Nôm tự tạo a Chữ Nôm mượn Hán Chữ Nôm mượn Hán chữ Nơm tạo cách mượn ngun hình chữ Hán sẵn có để ghi âm tiếng Việt Về việc phân loại chữ Nôm mượn Hán, nhà ... theo cách gọi Chữ Nôm tự tạo hay Chữ Nôm sáng tạo – để phân biệt với chữ Nôm mượn Hán Chữ Nôm tự tạo với phương thức cấu tạo góp phần làm giàu thêm cho kho tàng chữ Nơm chung Từ chữ Nơm ghi khái ... Hán để ghi âm khái niệm Những chữ Nôm sáng tạo theo cách gọi Chữ Nôm tự tạo hay Chữ Nôm sáng tạo – để phân biệt với chữ Nôm mượn Hán Về phương thức phân loại chữ Nôm tự tạo, học giả, nhà nghiên

Ngày tải lên: 28/07/2023, 15:13