Quan hệ thương mại giữa việt nam và trung quốc thập niên đầu thế kỷ XXI

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - LÊ QUANG THIỀU QUAN HỆ THƢƠNG MẠI GIỮA VIỆT NAM VÀ TRUNG QUỐC THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÀNH QUỐC TẾ HỌC Hà Nội – 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN LÊ QUANG THIỀU QUAN HỆ THƢƠNG MẠI GIỮA VIỆT NAM VÀ TRUNG QUỐC THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI Chuyên ngành: Quan hệ Quốc tế Mã số: 60.31.02.06 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÀNH QUỐC TẾ HỌC Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: PGS.TS Nguyễn Kim Bảo Hà Nội – 2015 MỤC LỤC MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT DANH MỤC CÁC BẢNG DANH MỤC CÁC HÌNH MỞ ĐẦU Chƣơng LÝ LUẬN CHUNG VỀ THƢƠNG MẠI QUỐC TẾ VÀ NHỮNG NHÂN TỐ ẢNH HƢỞNG ĐẾN QUAN HỆ THƢƠNG MẠI VIỆT NAM- TRUNG QUỐC 1.1 Lý luận chung thƣơng mại quốc tế 1.1.1 Lý thuyết lợi tuyệt đối, lợi so sánh 1.1.2 Lý thuyết lợi cạnh tranh 1.1.3 Lý thuyết nguồn lực 1.2 Những nhân tố ảnh hƣởng tới quan hệ thƣơng mại Việt – Trung 1.2.1 Bối cảnh quốc tế khu vực năm đầu kỷ XXI 1.2.2 Vị trí địa lý nguồn tài nguyên 1.2.3 Nền kinh tế Việt Nam Trung Quốc phát triển ổn định 1.2.4 Tác động từ việc gia nhập WTO Việt Nam Trung Quốc 1.2.5 Lợi ích từ quan hệ thƣơng mại Việt - Trung 1.3 Các sách thúc đẩy quan hệ hợp tác thƣơng mại Việt – Trung 1.3.1 Chính sách phát triển thƣơng mại Việt Nam Trung Quốc 1.3.2 Chính sách phát triển thƣơng mại Trung Quốc Việt Nam 1.3.3 Hiệp định thƣơng mại ký kết hai nƣớc * Tiểu kết Chƣơng Chƣơng ĐẶC ĐIỂM QUAN HỆ THƢƠNG MẠI VIỆT NAM – TRUNG QUỐC 10 NĂM ĐẦU THẾ KỶ XXI VÀ TÁC ĐỘNG CỦA NÓ TỚI NỀN KINH TẾ VIỆT NAM 2.1 Đặc điểm quan hệ thƣơng mại Việt –Trung (2000- 2010) 2.1.1 Thƣơng mại song phƣơng phát triển nhanh 2.1.2 Vai trò thƣơng mại biên giới ngày quan trọng 2.1.3 Thâm hụt thƣơng mại kéo dài ngày nghiêm trọng 2.1.4 Cơ cấu hàng hóa trao đổi chậm đƣợc cải thiện 2.2 Một số nhận xét đánh giá chung 2.2.1 Những kết đạt đƣợc 2.2.2 Những hạn chế nguyên nhân 2.3 Tác động quan hệ thƣơng mại Việt – Trung tới kinh tế Việt Nam 2.3.1 Tác động tích cực 2.3.1.1 Thúc đẩy chuyển dịch cấu kinh tế cải thiện đời sống người dân tỉnh biên giới phía Bắc 2.3.1.2 Thúc đẩy phát triển hoạt động kinh tế nước 2.3.2 Tác động tiêu cực 2.3.2.1 Nạn bn lậu khó kiểm sốt dẫn tới tiêu cực tệ nạn xã hội 2.3.2.2 Hoạt động xuất nhập ảnh hưởng tới môi trường sinh thái * Tiểu kết Chƣơng Chƣơng XU HƢỚNG PHÁT TRIỂN QUAN HỆ THƢƠNG MẠI VIỆT NAM-TRUNG QUỐC ĐẾN NĂM 2020 VÀ MỘT SỐ GIẢI PHÁP GỢI MỞ CHO VIỆT NAM 3.1 Xu hƣớng phát triển quan hệ thƣơng mại Việt - Trung 3.1.1 Cơ hội thách thức 3.1.1.1 Hịa bình phát triển xu chung thời đại song xung đột khu vực 3.1.1.2 Cơ hội thách thức từ hội nhập kinh tế quốc tế 3.1.1.3 Cơ hội thách thức từ trỗi dậy Trung Quốc 3.1.2 Dự báo xu hƣớng phát triển 3.2 Một số giải pháp thúc đẩy quan hệ thƣơng mại Việt – Trung 3.2.1 Nhóm giải pháp từ phía Chính phủ 3.2.1.1 Từng bước giải vấn đề tranh chấp biển Đông 3.2.1.2 Tăng cường biện pháp cụ thể thúc đẩy quan hệ thương mại 3.2.2 Nhóm giải pháp từ phía doanh nghiệp 3.2.2.1 Tăng cường nghiên cứu nắm bắt thị trường nước bạn 3.2.2.2 Nâng cao trình độ quản lý, chất lượng, thương hiệu sản phẩm an toàn thực phẩm hàng hóa xuất 3.2.2.3 Phát triển thương mại điện tử, xây dựng kênh kết nối trung gian * Tiểu kết Chƣơng KẾT LUẬN TÀI LIỆU THAM KHẢO DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT ACFTA/CAFTA : ASEAN- China Free Trade Area Khu mâu dịch tự ASEAN- Trung Quốc ASEAN : Association of Southeast Asian Nations Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á Bộ NN&PTNT : Bộ Nông nghiệp phát triển nông thôn CHND : Cộng hồ nhân dân CHXHCN : Cộng hịa xã hội chủ nghĩa CNTB : Chủ nghĩa tƣ CNXH : Chủ nghĩa xã hội ĐCS : Đảng Cộng sản GDP : Gross Damestic Product Tổng sản phẩm quốc nội GMS : Greater Mekong Subregion Hợp tác kinh tế khu vực tiểu vùng sông Mê Công EU : European Union Liên minh châu Âu FDI : Vốn đầu tƣ trực tiếp nƣớc FTA : Free Trade Area Khu vực mậu dịch tự NDT : Nhân dân tệ TBCN : Tƣ chủ nghĩa TNCs : Transational Corporations Các công ty xuyên quốc gia TPP : Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement Hiệp định Đối tác Kinh tế xuyên Thái Bình Dƣơng TW : Trung ƣơng USD : Đô la Mỹ WTO : World Trade Organization Tổ chức thương mại giới XHCN : Xã hội chủ nghĩa DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1 Tình hình thƣơng mại song phƣơng Việt- Trung giai đoạn 2000- 2012 Bảng 2.2 Một số mặt hàng chủ yếu Việt Nam xuất sang Trung Quốc từ năm 2001- 2008 Bảng 2.3 Một số mặt hàng chủ yếu Việt Nam nhập từ Trung Quốc từ năm 2001- 2008 Bảng 2.4 Tình hình thƣơng mại biên giới tỉnh biên giới phía Bắc Việt Nam với Trung Quốc Bảng 2.5 Cán cân thƣơng mại Trung Quốc với nƣớc ASEAN giai đoạn 2000- 2009 DANH MỤC CÁC HÌNH Hình 2.1 Tỉ trọng thƣơng mại Việt- Trung tổng kim ngạch xuất nhập hai nƣớc Hình 2.2 Xu gia tăng nhập siêu Việt Nam từ Trung Quốc Hình 2.3 Thâm hụt cán cân thƣơng mại Việt Nam so với Trung Quốc Hình 2.4 Nhóm 15 mặt hàng xuất chủ yếu Việt Nam sang Trung Quốc năm 2010 Hình 2.5 Nhóm 15 mặt hàng nhập chủ yếu Việt Nam từ Trung Quốc năm 2010 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Bƣớc sang kỷ XXI, q trình tồn cầu hóa kinh tế có thay đổi sâu sắc (sự chuyển dịch hàng hóa, vốn, lao động, cơng nghệ…gia tăng luật chơi quốc tế ngày chặt chẽ; gia tăng cạnh tranh toàn cầu lĩnh vực; cơng ty xun quốc gia (TNCs) có vai trị chi phối chuỗi giá trị sản xuất kinh doanh tồn cầu; tình trạng biến đổi khí hậu tác động đến mơi trƣờng mạnh mẽ) buộc nƣớc phải có thay đổi sách phù hợp quan hệ kinh tế với nƣớc khác Sau gia nhập Tổ chức thƣơng mại giới (WTO), Trung Quốc lên nhƣ cƣờng quốc kinh tế có sức hấp dẫn toàn cầu Sự lên Trung Quốc, mặt, thách thức cạnh tranh tất quốc gia giới, mặt khác, tạo hội cho hàng hóa nƣớc thâm nhập vào thị trƣờng lớn giới Điều tác động tới nƣớc, buộc quốc gia phải có điều chỉnh sách thích hợp quan hệ hợp tác với Trung Quốc Việt Nam Trung Quốc hai nƣớc láng giềng gần gũi Quan hệ kinh tế thƣơng mại hai nƣớc có lịch sử lâu đời Trƣớc đây, tƣơng lai Trung Quốc đối tác chiến lƣợc quan trọng Việt Nam Do việc nhận diện đƣợc tầm quan trọng mối quan hệ hợp tác kinh tế thƣơng mại Việt Nam Trung Quốc thập niên đầu kỷ XXI có ý nghĩa to lớn phát triển kinh tế Việt Nam Thông qua hợp tác thƣơng mại với Trung Quốc, Việt Nam xây dựng chiến lƣợc hợp tác kinh tế lâu dài có khả thích ứng nhanh với lên Trung Quốc Với lý trên, em lựa chọn đề tài ―Quan hệ thương mại Việt Nam Trung Quốc thập niên đầu kỷ XXI‖ làm luận văn nghiên cứu, với mong muốn đề xuất số gợi mở cho Việt Nam việc xây dựng chiến lƣợc lộ trình hợp tác thƣơng mại Việt- Trung, mặt nhằm khai thác tối đa lợi ích mối quan hệ này, mặt khác nhằm nâng cao vị cạnh tranh hội nhập kinh tế Việt Nam vào kinh tế quốc tế khu vực mối quan hệ nằm liên kết kinh tế khu vực giới Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2.1 Tình hình nghiên cứu nước Quan hệ Việt Nam- Trung Quốc, đặc biệt quan hệ thƣơng mại đề tài hấp dẫn cho nhà nghiên cứu nƣớc Bởi lẽ mối quan hệ có ý nghĩa quan trọng đến phát triển chung hai nƣớc khu vực Những nghiên cứu mà tác giả tiếp cận đƣợc chia làm bốn khía cạnh Thứ nhất, nghiên cứu quan hệ thương mại Việt- Trung năm cuối kỷ XX Bàn quan hệ thƣơng mại 10 năm cuối kỷ XX, Quan hệ kinh tế- văn hóa Việt Nam- Trung Quốc trạng triển vọng Nxb Khoa học xã hội, xuất 2001 nhân kỉ niệm 50 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam- Trung Quốc sâu phân tích tƣơng đối toàn diện mối quan hệ hai nƣớc lĩnh vực đời sống kinh tế- văn hóa xã hội Trong đó, quan hệ kinh tế thƣơng mại đƣợc coi trọng Cũng bàn tình hình thƣơng mại Việt- Trung từ cuối năm 90 kỷ XX, hai tác giả Lê Tuấn Thanh Hà Thị Hồng Vân (2008) phân tích mối quan hệ hợp tác Quan hệ thương mại Việt Nam- Trung Quốc từ bình thường hóa quan hệ đến Trong đề cập tới giai đoạn phát triển trình hợp tác, hình thức hợp tác… Thứ hai, nghiên cứu quan hệ thương mại Việt- Trung liên kết kinh tế khu vực giới Bàn vấn đề này, tác giả Lê Tuấn Thanh Tác động Khu mậu dịch tự ASEAN- Trung Quốc tới quan hệ Việt- Trung (2007), đề cập tới mối quan hệ hợp tác thƣơng mại Việt- Trung quan hệ kinh tế khu vực, việc thành lập Khu mâu dịch tự Trung Quốc- ASEAN (ACFTA) Theo tác giả Lê Tuấn Thanh, việc đời ACFTA mà Việt Nam Trung Quốc thành viên tích cực có ý nghĩa thúc đẩy hiểu biết lẫn hai nƣớc, tạo điều kiện sở hạ tầng vùng biên giới hai bên phát triển, cải thiện đời sống cƣ dân miền Tây, miền Trung Trung Quốc khu vực miền núi phía Bắc Việt Nam đẩy mạnh hợp tác thƣơng mại, đầu tƣ hai nƣớc Cũng bàn vấn đề cịn có viết Khu vực mậu dịch tự ASEAN- Trung Quốc tác động tới thương mại Việt Nam đối sách Dỗn Cơng Khánh(2010) Trong đó, tác giả đƣa lƣu ý đặt vấn đề hợp tác thƣơng mại với Trung Quốc, đồng thời gợi mở 27 Nguyễn Văn Lịch (2006), Định hướng chiến lược phát triển quan hệ thương mại Việt Nam- Trung Quốc giai đoạn đến 2015, Đề tài khoa học cấp Bộ, mã số 2006-78-009, Hà Nội 28 Nguyễn Đình Liêm (2010), Đứng vững trƣớc khủng hoảng tài tồn cầu, động lực thúc đẩy quan hệ Việt- Trung tiếp tục phát triển, Nghiên cứu Trung Quốc (số 6), tr 46- 57 29 Nguyễn Đình Liêm (2011), Một số vấn đề quan hệ Trung- Việt 10 năm đầu kỷ XXI, Nghiên cứu Trung Quốc (số 4), tr.46-53 30 Nguyễn Đình Liêm (2011), Triển vọng quan hệ Trung- Việt thập niên thứ hai kỷ XXI, Nghiên cứu Trung Quốc (số 11), tr 46-58 31 Nguyễn Đình Liêm (2012), Quan hệ thƣơng mại Việt- Trung vấn đề nhập siêu Việt Nam từ Trung Quốc, Nghiên cứu Trung Quốc (số 10), tr.40-56 32 Pham Van Linh (2001), Ảnh hưởng kinh tế bến cảng biên giới Trung- Việt phát triển kinh tế hàng hóa Việt Nam, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 33 Võ Đại Lƣợc (2006), Khu vực thƣơng mại tự ASEAN- Trung Quốc (CACEC) hƣớng phát triển vấn đề, Nghiên cứu Trung Quốc (số 1), tr 14- 17 34 Nguyễn Thu Mỹ (2006), Quan hệ ASEAN- Trung Quốc 15 năm nhìn lại, Nghiên cứu Trung Quốc (số 6), tr 28- 41 35 Lê Văn Mỹ (2011), Hài hịa hóa quan hệ Việt- Trung giai đoạn nay, Nghiên cứu Trung Quốc (số 3), tr 29- 35 36 Phan Kim Nga (2010), Đặc trƣng thƣơng mại Trung- Việt phân tích ngun nhân nó, Nghiên cứu Trung Quốc (số 2), tr.46-58 37 Ngân hàng giới (2001), Trung Quốc 2020, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 38 Nguyễn Nhâm (2014), Biển Đông: Điều ẩn sâu chiến lƣợc Trung Quốc, Nghiên cứu Trung Quốc (số 9), tr.76-86 39 Lƣơng Đăng Ninh (2006), Tìm hiểu luật pháp Trung Quốc lĩnh vực thương mại, Nxb Lý luận trị, Hà Nội 40 Hứa Ninh Ninh (2007), Tổng kết 15 năm hợp tác kinh tế thƣơng mại Trung Quốc ASEAN, Nghiên cứu Trung Quốc (số 4), tr.38- 46 96 41 Phùng Vĩnh Phù (2010), Bàn hợp tác kinh tế Việt Nam tỉnh Quảng Đông Trung Quốc, Nghiên cứu Trung Quốc (số 1), tr.84-86 42 Hà Phƣơng (2011), Thay đổi sách ngoại thƣơng Trung Quốc sau khủng hoảng tài tồn cầu, Nghiên cứu Trung Quốc (số 11), tr.3-12 43 Chu Kiến Quân (2012), Phân tích nguyên nhân nhập siêu thương mại Việt Nam đối sách, Diễn đàn doanh nghiệp Việt- Trung: Tiềm hội hợp tác Viện Nghiên cứu Trung Quốc, Đại học Công nghiệp Chiết Giang Trung Quốc tổ chức, Hà Nội 44 Nguyễn Trần Quế (2007), Vấn đề thực hóa dự án phát triển ―hai hành lang vành đai kinh tế‖ Việt Nam- Trung Quốc, Nghiên cứu Trung Quốc (số 2), tr.31- 40 45 Phạm Thái Quốc, Vũ Anh Dũng (2011), Thƣơng mại Trung Quốc 10 năm gia nhập WTO, Nghiên cứu Trung Quốc (số 10), tr.11-24 46 Lê Văn Sang (2005), Nâng quan hệ kinh tế thƣơng mại Việt Nam- Trung Quốc lên tầm cao thời đại, Nghiên cứu Trung Quốc (số 2), tr.32-39 47 Đỗ Tiến Sâm (2002), Bƣớc đầu tìm hiểu khu vực mậu dịch tự ASEAN-Trung Quốc, Nghiên cứu Trung Quốc (số 6), tr 35-39 48 Đỗ Tiến Sâm, FurutaMoto (2003), Quan hệ Trung- Việt sách đối ngoại phát triển kinh tế Việt Nam, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 49 Đỗ Tiến Sâm (2006), Quan hệ Việt Nam -Trung Quốc, nhìn lại 15 năm triển vọng, Hội thảo khoa học quốc tế ―Phát triển hai hành lang vành đai kinh tế Việt-Trung khuôn khổ hợp tác ASEAN-Trung Quốc‖, Viện Nghiên cứu Trung Quốc tổ chức, Hải Phòng 50 Đỗ Tiến Sâm (2010), Việt Nam- Trung Quốc: tăng cƣờng hữu nghị, mở rộng hợp tác, phát triển, Nghiên cứu Trung Quốc (số 1), tr.9-12 51 Lê Tuấn Thanh (2007), Tác động Khu mậu dịch tự ASEAN- Trung Quốc tới quan hệ Việt- Trung, Nghiên cứu Trung Quốc (số 4), tr.47-56 52 Lê Tuấn Thanh, Hà Thị Hồng Vân (2008), Quan hệ thƣơng mại Việt Nam- Trung Quốc từ bình thƣờng hóa quan hệ đến nay, Nghiên cứu Trung Quốc (số 3), tr.24-36 97 53 Bùi Tất Thắng (2007), Vành đai kinh tế Vịnh Bắc Bộ- Thực trạng, vấn đề giải pháp, Nghiên cứu Trung Quốc (số 1), tr.23-32 54 Trần Văn Thọ (2014), Kinh tế biên giới Việt- Trung trƣớc trỗi dậy Trung Quốc, Nghiên cứu Trung Quốc (số 9), tr.62-75 55 Lê Kim Thoa, Ngơ Hồng Đại Long (2014), Vấn đề Biển Đơng- Những tác động tới quan hệ thƣơng mại Việt- Trung kinh tế Việt Nam, Nghiên cứu Trung Quốc (số 7), tr.63-77 56 Thông xã Việt Nam (2011), Hiện trạng kinh tế Việt Nam, Tài liệu tham khảo đặc biệt (số 176), tr.1-12 57 Thông xã Việt Nam (2010), Kinh tế Việt Năm năm 2010 vấn đề phát triển lực cạnh tranh, Tài liệu tham khảo đặc biệt (số 333), tr.1-10 58 Thông xã Việt Nam (2011), Quan hệ Trung Quốc- châu Á 10 năm tới, Tài liệu tham khảo đặc biệt (số 076), tr.5-12 59 Thông xã Việt Nam (2008), Tiềm kinh tế Việt Nam, Tài liệu tham khảo đặc biệt (số 289), tr.1-4 60 Thông xã Việt Nam (2011), Việt Nam nhiều thách thức, Tài liệu tham khảo đặc biệt (số 144), tr.1-6 61 Thơng xã Việt Nam (2012), Chính sách thƣơng mại Việt-Trung ngày thơng thống, Tài liệu tham khảo đặc biệt (số 4), tr.16-17 62 Trịnh Thị Thanh Thuỷ (2005), Các giải pháp để Việt Nam khai thác tối đa lợi ích thương mại từ chương trình thu hoạch sớm khu vực mậu dịch tự Trung Quốc- ASEAN, Đề tài khoa học mã số: 2004-78-009, Hà Nội 63 Nguyễn Xuân Tiến (2012), Quy hoạch phát triển năm hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam- Trung Quốc giai đoạn 2012- 2016 vấn đề thúc đẩy quan hệ kinh tế hai nước, Diễn đàn doanh nghiệp Việt- Trung: Tiềm hội hợp tác Viện Nghiên cứu Trung Quốc, Đại học Công nghiệp Chiết Giang Trung Quốc tổ chức, Hà Nội 64 Tổng cục thống kê (2011), Niên giám thống kê (Tóm tắt) năm 2010, Nxb Thống kê, Hà Nội 65 Tổng cục thống kê (2014), Niên giám thống kê 2013, Nxb Thống kê, Hà Nội 98 66 Nguyễn Văn Trịnh (2006), Kinh tế đối ngoại Việt Nam, Nxb Đại học Quốc tế, Hồ Chí Minh 67 Nguyễn Quốc Trƣờng (2014), Hợp tác kinh tế Vịnh Bắc Bộ mở rộng: Chặng đƣờng qua, thuận lợi mới, khó khăn mới, Nghiên cứu Trung Quốc (số 3), tr 33-45 68 Nguyễn Văn Tuấn (2005), Hợp tác cạnh tranh kinh tế Việt Nam Trung Quốc bối cảnh quan hệ kinh tế quốc tế Trung Quốc, Nghiên cứu Trung Quốc (số 4), tr 51- 61 69 Cổ Tiểu Tùng (2007), Xây dựng ―một trục hai cánh‖ cục diện hợp tác khu vực Trung Quốc- ASEAN, Nghiên cứu Trung Quốc (số 1), tr.41-54 70 Lê Thanh Tùng, Lê Huyền Trang (2014), Quan hệ thƣơng mại Việt Nam Trung Quốc: Thực trạng giải pháp, Nghiên cứu Trung Quốc (số 9), tr.18-36 71 Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai, Viện Khoa học xã hội Việt Nam (2006), Hợp tác phát triển hành lang kinh tế Côn Minh- Lào Cai- Hà Nội- Hải PhòngVai trò tỉnh Lào Cai, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 72 Lƣu Kiến Văn (2010), Tiến triển, thách thức đối sách khu hợp tá kinh tế xuyên biên giới Trung- Việt, Nghiên cứu Trung Quốc (số 11), tr.55-61 73 Hà Thị Hồng Vân (2015), Những đặc điểm quan hệ thƣơng mại Việt Nam- Trung Quốc giai đoạn nay, Nghiên cứu Trung Quốc (số 1), tr 19-36 74 Viện Khoa học xã hội Việt Nam, Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng (2007), Phát triển hai hành lang vành đai kinh tế Việt- Trung khuôn khổ hợp tác ASEAN- Trung Quốc (Kỷ yếu hội thảo), Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 75 Viện Nghiên cứu Trung Quốc (2001), Quan hệ kinh tế- văn hóa Việt Nam- Trung Quốc trạng triển vọng (Kỷ yếu hội thảo), Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 76 Viện Nghiên cứu Trung Quốc (2005), Cộng hoà nhân dân Trung Hoa – 55 xây dựng phát triển (Kỷ yếu hội thảo), Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 99 77 Viện Nghiên cứu Trung Quốc (2010), Cộng hòa nhân dân Trung Hoa 60 năm xây dựng phát triển Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 78 Trúc Anh (2015), Quan hệ kinh tế Việt – Trung : Phải tận dụng tốt lợi ích sẵn có, http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/KinhTe/2015/1/BDCD111685C84322/ 79 Đào Việt Anh (2014), Triển vọng quan hệ hợp tác kinh tế thƣơng mại Việt Nam – Trung Quốc, http://www.vietrade.gov.vn/thong-ke-xuat-nhapkhau/4073-trin-vng-quan-h-hp-tac-kinh-t-thng-mi-vit-nam-trungquc.html 80 Bộ Khoa học công nghệ (2009), Xu hƣớng tiêu dùng ngƣời Trung Quốc, http://archive.tcvn.vn/index.php? p=show_page&cid=5&parent=214&sid=2 17&iid=5192 81 Bộ Nông nghiệp phát triển nông thôn (2010), Báo cáo kết thực kế hoạch 10 tháng đầu năm 2014 ngành nông nghiệp phát triển nông thôn, www.mard.gov.vn/Lists/appsp01_statistic/ /Baocao_10_2014_f.pdf 82 Các lý thuyết thƣơng mại quốc tế http://www.dankinhte.vn/cac-ly-thuyet-ve-thuong-mai-quoc-te/ 83 Cam kết thuế quan WTO Việt Nam, http://www.dankinhte.vn/cam-ket-ve-thue-quan-trong-wto-cua-viet-nam/ 84 CIEM- Trung tâm thông tin tƣ liệu, Thực trạng phụ thuộc kinh tế Việt Nam vào Trung Quốc, http://www.vnep.org.vn/Upload/1-%20FULL %20Su%20phu%20thuoc%20cua%20KTVN%20vao%20TQ.pdf 85 CIEM- Trung tâm thông tin tƣ liệu, Các kịch xảy quan hệ kinh tế Việt Nam- Trung Quốc- giải pháp hạn chế phụ thuộc kinh tế vào Trung Quốc, http://www.vnep.org.vn/Upload/2-%20Giai%20phap %20han%20che%20su%20phu%20thuoc%20kinh%20t e%20vao %20Trung%20Quoc.pdf 86 CIEM- Trung tâm thông tin tƣ liệu, Tổng quan tình hình kinh tế Việt Nam năm 2010, http://vepr.org.vn/upload/Colombo/533/20120831/222.pdf 87 Cổng thơng tin điện tử Chính phủ nƣớc CHXHCN Việt Nam, Khái quát Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, 100 http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/NuocCHXHCNVietNa m/ChiTietVeQuocGia?diplomacyNationId=249&diplomacyZoneId=85&viet nam=0 88 Cổng thông tin điện tử Chính phủ nƣớc CHXHCN Việt Nam (2011), Nghị Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI ĐCS Việt Nam, http://chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/NuocCHXHCNVietNam/Tho ngTinTongHop/noidungvankiendaihoidang?categoryId=10000716&articleI d=10038365 89 Cổng thông tin điện tử Chính phủ nƣớc CHXHCN Việt Nam (2012), Tình hình kinh tế xã hội 12 tháng năm 2011, www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=621&ItemID=12129 90 Đầu tƣ chứng khoán (2015), Giá cao su thiên nhiên chờ đợi phục hồi từ năm 2015, http://tinnhanhchungkhoan.vn/nhan-dinh/gia-cao-su-thiennhien-cho-doi-su-phuc-hoi-tu-nam-2015-111405.html 91 Định vị Việt Nam giới thập kỷ mới, http://tuanvietnam.net/2009-12-24-dinh-vi-viet-nam-trong-the-gioi-cuathap-ky-moi 92 Giáo dục thời đại (2012), Thêm cảnh báo độc hại rau Tàu, http://hlepu.edu.vn/index.php? option=com_content&view=article&id=139:t hem-cnh-bao-v-c-hi-ca-rauqu-tau&catid=2:tin-tc&Itemid=2 93 Khái niệm Thƣơng mại quốc tế trình hình thành phát triển Thƣơng mại quốc tế, http://voer.edu.vn/m/khai-niem-ve-thuong-maiquoc-te-va-qua-trinh-hinh-thanh-phat-trien-cua-thuong-mai-quocte/038dea2a 94 Dỗn Cơng Khánh (2013), Phát triển quan hệ kinh tế, thƣơng mại Việt Nam - Trung Quốc, http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/PrintStory.aspx? distribution=22685 &print=true 101 95 Kinh tế Sài Gòn Online (2010), Biên mậu Việt - Trung bối cảnh ACFTA http://www.thesaigontimes.vn/Home/kinhdoanh/xuatnhapkhau/28564/Bien -mau-Viet -Trung-trong-boi-canh-ACFTA.html 96 Nghiên cứu biển Đông (2011), Hội nhập quốc tế: Một số vấn đề lý luận thực tiễn http://nghiencuubiendong.vn/toan-cau-hoa-hoi-nhap-kinh-te/2014hoi-nhap-quoc-te-mot-so-van-de-ly-luan-va-thuc-tien 97 Nghiên cứu biển Đông (2014), Sáng kiến ―một vành đai, đƣờng‖-TQ đóng vai trị trung tâm địa trị- kinh tế tồn cầu?, http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-trung-quoc/4462-sang-kienmot-vanh-dai-mot-con-duong-trung-quoc-se-dong-vai-tro-trung-tam-diachinh-tri-kinh-te-toan-cau 98 Thƣ viện pháp luật (2000), Tuyên bố chung hợp tác toàn diện kỷ nƣớc CHXNCN Việt Nam nƣớc CHND Trung Hoa, http://thuvienphapluat.vn/van-ban/Van-hoa-Xa-hoi/Tuyen-bo-chung-ve-hoptac-toan-dien-trong-the-ky-moi-giua-Viet-Nam-Cong-hoa-nhan-dan-TrungHoa-2000-80894.aspx 99 Tạp chí cộng sản (2015), Sáu mƣơi lăm năm quan hệ ngoại giao Việt Nam - Trung Quốc－http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/The-gioi-van-de- su-kien/2015/31473/Sau-muoi-lam-nam-quan-he-ngoai-giao-VietNam-Trung.aspx 100 Xuân Thân (2015), Việt Nam nhập siêu gần tỷ USD từ Trung Quốc quý I, http://vov.vn/kinh-te/viet-nam-nhap-sieu-gan-8-ty-usd-tu-trung-quoc-trongquy-i-395920.vov 101 Trần Văn Thọ(2010), Biến động kinh tế Đông Á đƣờng cơng nghiệp hố Việt Nam, / /www.vietbao.vn-10/1/2010 102 Thiện Thuật (2010), Những điểm sáng bật Việt Nam năm 2010, http://www.tus.com.vn/nhung-diem-sng-noi-bat-cua-viet-nam-nam-2010 102 103 Hà Thu (2011), Trung Quốc sau 10 năm gia nhập WTO, http://kinhdoanh.vnexpress.net/tin-tuc/quoc-te/trung-quoc-sau-10-namgianhap-wto-2716913.html 104 Hà Thu (theo CNBC) (2012), Trung Quốc mắc kẹt ‗bẫy thu nhập trung bình‘, http://news.tech24.vn/Trung-Quoc-mac-ket-trong-bay-thu-nhap-trung-binh i112351.html 105 Thủ tƣớng Nguyễn Tấn Dũng (2013), Báo cáo Chính phủ tình hình kinh tế - xã hội năm 2013, kết năm thực kế hoạch năm (20112015) nhiệm vụ 2014-2015, http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/noidungtinhhinhthuchi en?categoryId=100002927&articleId=10052743 106 Thủ tƣớng Chính phủ (2006), Quyết định Thủ tƣớng Chính phủ Phê duyệt Kế hoạch phát triển doanh nghiệp nhỏ vừa năm (2006 - 2010), http://moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?Ite mID=15104 107 Thƣ viện pháp luật (1991), Hiệp định Thƣơng mại Chính phủ nƣớc Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Chính phủ nƣớc Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, http://thuvienphapluat.vn/archive/Dieu-uoc-quoc-te/Hiep-dinh-thuong-maigiua-Viet-Nam-Cong-hoa-nhan-dan-Trung-Hoa-1991-vb49904t31.aspx 108 Cổ Tiểu Tùng, Việt Nam quan hệ Trung Việt đến năm 2020, http://www.hids.hochiminhcity.gov.vn/c/document_library/get_file?uuid=2d df1efa-0947-479d-b93f-cd9730ac2049&groupId=13025 109 Viện Nghiên cứu rau (2014), Rau hoa nhập khẩu: có 2% vƣợt ngƣỡng cho phép, http://www.favri.org.vn/vi/tin-tuc/tin-tuc-cap- nhat/847-rau-hoa-qua-nhap-khau-chi-co-2-vuot-nguong-cho-phep.htm 103 Tiếng Trung 110 －－－－2012－－中中中中中中中中中中中中中中中中中中中－－－－－－－－－－－－ 111 －－－2010－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中－－ －－ 112 －－ (2004)－2003 －－－－－－－-－－－－－－－－中中中中中－－ －－－ 39-44 －－ 113 －－－－.－－－－ －2009－－中中中中中－ －－－－－－－－ 114 －－－ －2008－, 中中中中中中中中中－－－－－, －－－－－－－－ 115 －－－－－－－－－－－－－－2010－－中中中中中中中中中中－－－－－－－－－ 116 －－ －2007－,中中中中中中中, －－－－－－ 117 －－－ －2011－－－－－－－－－中中中中－－ －－－ 82-83 －－ 118 －－－－2006－, 中中中中中中中中, －－－－－－ 119 －－－－2010－－CAFTA －－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中－－ 12 －－－ 89-90 －－ 120 －－－ －2007－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中－－ 10 －－－ 43-49 －－ 121 －－－-－－－－2004－,－－-－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中中中－－ －－ － 61- 64 － 104 122 －－－2011－－SWOT －－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中 － 77- 78 －－ 123 －－－－－－－ －2008－－－－—－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中中中中中中－－ － －－ 25-27 －－ 124 －－－－2007－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中中中中中中中中, － －－ 125 －－－－2007－－－－－－－－－－－－－中中中中中中中－－ －－－ 1-3 －－ 126 －－－2009－－－－－－－－－－－－－－中中中中中中－－ 12 －－ 127 －－－－2012－－－－－－－－－－－中中中－－ －－－ 66-67 －－ 128 －－－2007－－2006-2007 －－－-－－－－－－－－－－－－中中中中中－－ 21-24 －－ 129 －－－－－－－－－－－2007－－中中中中中中中中中中中中－－－－－－－－－ 130 －－－－2007－－－－－－－－－－－－－－中中－－ －－－ 135-138 －－ 131 －－－－2009－－－－－－ WTO －－－－－－－－－中中－ 105 132 －－－－2011－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中 －－ －, － 69-72 －－ 133 －－－2012－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中－－ －－ 134 －－－－2007－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中－－ －－－ 48-52 －－ 135 －－－－－－－2011－－CAFTA －－－－－－－－－－－－－－－－－－ －－－ 136-139 －－ 136 －－－－2009－－―－－－－‖－－－－－－－－－－－－－－－中中中中－－ －－－ 15-16 －－ 137 －－－－2011－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中－－ 11 －－－ 43-46 －－ 138 －－－ (2012), 中中中中中中中中中中－－－－－－, －－－－－－－－ 139 －－－－－－－－－－ (2011), 2011 中中中中中中中中中中中中, －－－－－－－－－, －－－ 140 －－－－－－－－－－ (2012), 2012 中中中中中中中中中中中中, － －－－－－－－－, －－ － 141 －－－－2010－－中中-中中中中中中中中中中中－－－－－－－－ 106 142 －－－－2009－－中中中中中中中中 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 143 －－－－2009－－中中——中中中中中中中中中中中中中中中中中中－－－－－－－－ 144 －－－－2007－－－－－－－-－－－－－－－(ACFTA)－－－－－－－－－中中中中中中－－ 10 －－ － 48-51 －－ 145 －－－－2007－－－－－－－－－－－－－中中中中中中中中中,－ 13 －－ 146 －－－－2008－－中中中中中中中中－－－－－－－－－－ 147 －－－－－－－2007－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中中中中－－ －－－ 17- 20 －－ 148 －－－－2007－－－－－－―－－－－‖－－－－－－―－－－－‖－－－－中中中中中, － －－ 149 －－－2003－,中中中中中中中中中中中中, －－－－－, －－ 150 －－－, －－－－2007－, －－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中－－ －－－ 31-40 －－ 151 －－ －2011－－ 中中中中中中中中中中 －－－－－－－－－ 107 152 －－－－2007－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中－－ 95 －－－ 35-39 －－ 153 －－ －2005－－中中中中中中中中中中－－－－－－－－－ 154 －－－ －2010－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 中中中中中 － 24 －－－ 54-55 －－ 155 －－－－－－－－2009－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中中中中－－ －－－ 111- 114 －－ 156 －－－－2008－－中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中[－－－－－－]－－－－－－－－ 157 －－－－－－－－2014－－－－－－－－－－－－－中中中中(中中中中)－－ 11 －－－ 82-84 －－ 158 －－－－2003－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中中－ － 36-40 －－ 159 －－－－2013－－CAFTA －－－－－－－－－－－－－中中中中中中中－－ 03 －－－ 24-26 －－ 160 －－－－ －－－－2014－－ －－－－－－－－－－－－中中中中中中中－－ 33 －－－ 49-53 －－ 108 161 －－－－2008－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－中中－－ －－－ 134-135 －－ 162 －－－－－－－－2008－－－－－－ WTO －－－－－－－－－－－－中中中中中中中－ －－－ 116-119 －－ 163 －－－－－－－－－－－－－ (2010), 中中中中中中中中 2010－－－ －－－－－－－－－－ 164 －－－－－－－－－－－－－－2011－－2011 中中中中中中－－－－－－－－－ 165 －－－－－－－－－－－－－－2010－－2010 中中中中中中－－－－－－－－－ 166 －－－－2009－－－－－－－－－－－－－－－－－中中中中中－ 167 1981-2010 －－－－－－－－－－－－ － http://wenku.baidu.com/view/10dc38d9d15abe23482f4d5b.html 168 －－－[1991], －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－, http://policy.mofcom.gov.cn/blank/claw!fetch.action?id=g400007296&indu strycode=S09421;S09425;H06399&secondcode=531009 169 －－－－－－－－－－－－－－(2012) 109 http://blog.sina.com.cn/s/blog_7df237cd010140av.html 170 －－－－2011－－5 －－ CPI － 5.5% － 34 －－－－－ http://finance.sina.com.cn/focus/Maysj_2011/ 171 －－－－－－ (2009), －－－－－－－－－－, http://tradeinservices.mofcom.gov.cn 172 －－－ (2010), －－－－－－－－－－－－－, http://news.xinhuanet.com/world/2010-09/22/c_12596358.htm 173 －－－－－2009－－－－－－－－－－－－－－－ 90%－－－－－, http://finance.sina.com.cn/j/20091230/08407173922.shtml 174 －－ 2020 －－－ GDP －－ 1.2 －－－ (2015), http://finance.sina.com.cn/china/20150518/011822199403.shtml 175 － － － － － － － － － －2008－－－ － － － － － － － －－http 中//www.chinavietnam.gov.vn中 176 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－2011－－－－－－－－ －－－－－－－－ http://cdtb.mofcom.gov.cn/article/shangwubangzhu/af/201107/2011070765 0129.shtml 177 －－－－－－－－－－－－－－－－ －2012－－ http://www.xzbu.com/3/view-1589776.html 110 ... thƣơng mại Việt Nam - Trung Quốc Chƣơng 2: Đặc điểm quan hệ thƣơng mại Việt Nam- Trung Quốc 10 năm đầu kỷ XXI tác động tới kinh tế Việt Nam Chƣơng 3: Xu hƣớng phát triển quan hệ thƣơng mại Việt Nam. .. HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN LÊ QUANG THIỀU QUAN HỆ THƢƠNG MẠI GIỮA VIỆT NAM VÀ TRUNG QUỐC THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI Chuyên ngành: Quan hệ Quốc. .. rộng: Quan điểm Việt Nam thách thức Trung Quốc (2009) Sau ACFTA thành lập vào hoạt động, quan hệ thƣơng mại ViệtTrung có sở để phát triển mạnh mẽ, vấn đề đầu tƣ Trung Quốc vào Việt Nam quan hệ thƣơng