Hiện tượng ngân hàngtự phát và tác động của nó đối với kinh tế biên mậu ở một số khu vực biên giới việt trung

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI VIỆN VIỆT NAM HỌC VÀ KHOA HỌC PHÁT TRIỂN ZHAO BIN XUAN (TRIỆU BÂN TOÀN) HIỆN TƢỢNG “NGÂN HÀNG” TỰ PHÁT VÀ TÁC ĐỘNG CỦA NÓ ĐỐI VỚI KINH TẾ BIÊN MẬU Ở MỘT SỐ KHU VỰC BIÊN GIỚI TRUNG - VIỆT LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP THẠC SĨ Ngành: Việt Nam học Mã số: 60220113 Hà Nội, 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI VIỆN VIỆT NAM HỌC VÀ KHOA HỌC PHÁT TRIỂN - ZHAO BIN XUAN (TRIỆU BÂN TOÀN) HIỆN TƢỢNG “NGÂN HÀNG” TỰ PHÁT VÀ TÁC ĐỘNG CỦA NÓ ĐỐI VỚI KINH TẾ BIÊN MẬU Ở MỘT SỐ KHU VỰC BIÊN GIỚI TRUNG - VIỆT LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP THẠC SĨ Ngành: Việt Nam học Mã số: 60220113 Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: GS.TS Phạm Hồng Tung Hà Nội, 2015 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn kết nghiên cứu nghiêm túc cá nhân hướng dẫn trực tiếp GS.TS Phạm Hồng Tung Nội dung trình bày luận văn hồn tồn trung thực khơng trùng lặp với cơng trình nghiên cứu cơng bố Tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm nghiên cứu Hà Nội, ngày tháng năm 2015 Tác giả luận văn Triệu Bân Toàn LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn này, nhận giúp đỡ bảo tận tâm GS.TS Phạm Hồng Tung suốt q trình nghiên cứu hồn thành luận văn tốt nghiệp Vì vậy, tơi xin gửi đến Thầy lời cảm ơn, biết ơn chân thành sâu sắc Đồng thời xin chân thành cảm ơn quý Thầy, Cô Viện Việt Nam học Khoa học phát triển, Đại học Quốc gia Hà Nội tận tình truyền đạt kiến thức năm học tập nghiên cứu trường Những hành trang kiến thức mà thầy cô mang lại cho không tảng cho trình nghiên cứu luận văn mà cịn hành trang q báu cho cơng việc sống sau Tôi chân thành cảm ơn bạn học khóa bạn Việt Nam tận tình giúp đỡ tơi tìm tài liệu, góp ý suốt q trình viết luận văn XÁC NHẬN CỦA NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC Tôi đọc đồng ý với nội dung luận văn học viên Hà Nội, ngày tháng năm 2015 Ngƣời hƣớng dẫn khoa học (Ký tên) GS.TS.Phạm Hồng Tung MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chƣơng KHÁI QUÁT LỊCH SỬ PHÁT TRIỂN MẬU DỊCH VÀ HOẠT ĐỘNG GIAO DỊCH TIỀN TỆ BIÊN GIỚI Trung - Việt 10 1.1 Khái quát phát triển mậu dịch Trung - Việt thời cổ đại .10 1.2 Khái quát phát triển mậu dịch Trung - Việt thời cận đại 13 1.3 Một số thành tựu mậu dịch hai nước Trung - Việt 21 1.3.1 Mậu dịch Trung – Việt giai đoạn 1991 - 2000 22 1.3.2 Mậu dịch Trung – Việt giai đoạn 2001-2006 24 1.3.3 Mậu dịch Trung – Việt giai đoạn 2007 - 2014 26 Chƣơng THỰC TRẠNG PHÁT TRIỂN CỦA “NGÂN HÀNG TỰ PHÁT” TẠI BIÊN GIỚI TRUNG - VIỆT 29 2.1 Thực trạng giao dịch, buôn bán biên giới Trung - Việt 29 2.1.1 Cơ cấu hàng hóa Trung Quốc xuất sang Việt Nam 29 2.1.2 Cơ cấu hàng hóa nhập từ Trung Quốc sang Việt Nam 33 2.1.3 Hình thức mậu dịch loại hàng hóa mua bán Trung Quốc Việt Nam 34 2.1.4 Tình hình phát triển kinh tế mậu dịch của Việt Nam Trung Quốc năm gần 36 2.2 Lý thuyết phát triển “Ngân hàng tự phát” 45 2.2.1 Khái niệm liên quan “Ngân hàng tự phát” 45 2.2.2 Lý thuyết liên quan đến phát triển “Ngân hàng tự phát” .48 2.3 Tiểu kết chương 55 Chƣơng ĐÁNH GIÁ, PHÂN TÍCH CÁC HOẠT ĐỘNG LIÊN QUAN ĐẾN “NGÂN HÀNG TỰ PHÁT” 56 3.1 Nguồn gốc loại “Ngân hàng tự phát” 56 3.1.1 Nguồn gốc lịch sử “Ngân hàng tự phát” 56 3.1.2 Nguồn gốc xã hội: “Ngân hàng tự phát” để bù đắp cho thiếu hụt chế giải thương mại biên giới 62 3.2 Tác động “Ngân hàng tự phát” tới kinh tế biên mậu khu vực biên giới Việt - Trung 74 3.2.1 Điểm mạnh hoạt động “Ngân hàng tự phát” tính bất hợp pháp hoạt động “Ngân hàng tự phát” 74 3.3.2 “Ngân hàng tự phát” dễ dàng thao tác tỷ giá hối đoái biên giới 82 3.3 Một số đề xuất giải pháp quản lý hoạt động “Ngân hàng tự phát” 83 3.3.1 Vấn đề trình phát triển “Ngân hàng tự phát” 83 3.3.2 Học tập kinh niệm quản lý “Ngân hàng tự phát” Việt Nam 86 3.3.3 Các sách quản lý “Ngân hàng tự phát” mang tính cơng khai hóa hợp phát hóa biên giới Trung - Việt 95 3.4 Tiểu kết chương 115 KẾT LUẬN 116 TÀI LIỆU THAM KHẢO 118 DANH MỤC VIẾT TẮT ACFTA: ASEAN - Trung Quốc Hiệp định Thương mại tự APEC: tiếng Anh：Asia-Pacific Economic Cooperation Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương ASEAN: tiếng Anh: Association of Southeast Asian Nations, viết tắt ASEAN Hiệp hội Quốc gia Đông Nam Á CBRC: China Banking Regulatory Commission CIRC: China Insurance Regulatory Commission CNDC: công ty xăng dầu Hải Dương Quốc gia Trung Quốc CSRC: China Securities Regulatory Commission DWT: Deadweight tonnage, đơn vị đo lực vận tải an tồn tàu thủy tính FDI: Đầu tư trực tiếp nước FTA: Hiệp định thương mại tự PBOC: People's Bank Of China Trung Quốc CMG: Merchants Group WTO: tiếng Anh: World Trade Organization, viết tắt WTO： tiếng Pháp: Organisation mondiale du commerce; tổ chức Thương mại Thế giới DANH MỤC BẢNG BỂU, BIỂU ĐỒ, SƠ ĐỒ 1.1 Danh mực bảng biểu Bảng 1.1 Tình hình cửa biên giới tỉnh Quảng Tây TQ VN 14 Bảng 2.1: Tình hình xuất nhập Trung - Việt từ năm 1991 đến năm 2000 .23 Bảng 3.1: Tình hình xuất nhập khu vực biên giới Việt – Trung giai đoạn 2001 – 2006 25 Bảng 1.2: Bảng thống kê loại sản phẩm Việt Nam xuất sang Trung Quốc khu vực biên giới Việt Trung 29 Bảng 2.2: Những sản phậm tự Việt Nam xuất đến Trung Quốc 30 Bảng 3.2: Cơ cấu hàng hóa từ Việt Nam xuất sang Trung Quốc 31 Bảng 4.2: Các loại sản phẩm xuất – nhập Việt Nam Trung Quốc 34 Bảng 5.2 Bảng thống kê tình hình xuất nhập Việt Nam sang Trung Quốc giai đoạn 2009 – 2011 37 Bảng 1.3: Bảng so sánh ngân hàng quy “Ngân hàng tự phát” 73 Bảng 2.3: Ưu Ngân hàng tự phát 76 Bảng 3.3: Tình hình hoạt động “Ngân hàng tự phát” 78 Bảng 4.3 Pháp luật quản lý phủ Việt Nam “Ngân hàng tự phát” 88 1.2 Danh mục biểu đồ Biểu đồ 1.1: Tốc độ tăng trưởng kim ngạch xuất, nhập giai đoạn 1991 - 2000 22 Biểu đồ 2.1: Tốc độ tăng trưởng kim ngạch xuất, nhập giai đoạn 2001 - 2002 25 Biểu đồ 1.3: Cơ cấu doanh nghiệp toán “Ngân hàng tự phát 81 1.3 Danh mục Sơ đồ Sơ đồ 1.2: Sơ đồ kế toán mậu dịch biên giới Việt – Trung 54 Sơ đồ 1.3: Các hình thức tổ chức ngân hàng biên mậu 109 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài 1.1 Lý thực tiễn Từ năm 1991 đến mậu dịch biên giới hai nước phát triển ngày tốt Do lãnh đạo hai nước sáng tạo quan hệ hữu nghị tiếp tục phát triển làm cho tình hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc truyền từ hệ sang hệ khác Hai bên nỗ lực phát triển quan hệ Việt Nam - Trung Quốc “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai”, “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt” Việt Nam Trung Quốc vấn đề khu vực quốc tế có quan điểm lợi ích giống Hai bên hài lịng nhận thấy quan hệ hai Đảng, hai nước không ngừng củng cố phát triển Nhất trí cho Trung Quốc Việt Nam có lợi ích chiến lược chung nhiều vấn đề quan trọng Từ xưa đến nay, hai nước từ xưa đến nay, có lịch sử lâu dài trao đổi hàng hóa trao đổi kinh tế tự do, chủ yếu tập trung khu vực biên giới hai nước Khái niệm khu vực biên giới hai nước chưa rõ hai nước có quan hệ láng giềng, cư dân biên giới trao đổi hàng hóa, nhiều dân cư biên giới hai nước di dân đến nhà nước đối phương Ngoài ra, mậu dịch Trung - Việt quan trọng chịu ảnh hưởng ngồi giao, trị, quan hệ quốc tế Trong mối quan hệ phát triển hai nước vậy, lĩnh vực phát triển sôi động nhất, đến cửa mà có giáp giới biên giới hai nước kiến, hoạt động kiến sơi động, hàng hóa nơng nghiệp, hàng hóa lâm nghiệp, hàng hóa cơng nghiệp, chí hàng hóa văn hóa trao đổi hai nước thường xuyên Đó tuyến biên giới có hoạt động biên giới sơi động, tồn khu vực Đơng Nam Á Hoạt động kinh tế biên mậu có loại hình: Một là, mậu dịch quốc gia hai nước, hình thức mậu dịch kinh tế Trung - Việt Hai là, công ty mậu dịch hai nước phải tuân theo xuất nhập quy định nhà nước,mậu dịch chủ yếu hàng hóa trao đổi 122 Kỳ, lại trở thành cớ để Hoa Kỳ mở chiến dịch dùng không quân đánh phá miền Bắc Việt Nam 43 Trần Minh Tiến (2004), Tham gia thị trường quốc tế, NXB Lao Động Xã hội 44 Nguyễn Thị Thủy (2007), Quận hệ hợp tắc mậu dịch hai nước Trung-Việt, tr17 45 Tọa tàm hợp tác kinh tế Việt Nam - Vân Nam - Trung Quốc, 2009 46 Tứ Xuyên (tiếng Trung: ：：) tỉnh nằm tây nam Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tỉnh lị Tứ Xuyên làThành Đô, trung tâm kinh tế trọng yếu miền Tây Trung Quốc Giản xưng Tứ Xuyên "Xuyên" "Thục", thời Tiên Tần, đất Tứ Xuyên có hai nước chư hầu Thục Ba, nên Tứ Xuyên có biệt danh "Ba Thục" Tỉnh Tứ Xuyên có lịch sử lâu dài, cảnh quan đẹp, sản vật phong phú, từ xưa gọi "Thiên phủ chi quốc" (：：： ： ) Phía tây Tứ Xuyên nơi cư trú dân tộc thiểu số người 47 Vành đai kinh tế Vịnh Bắc Bộ khu vực hợp tác kinh tế địa phương Việt Nam Trung Quốc nằm xung quanh vịnh Bắc Bộ Đây phân chương trình hợp tác kinh tế "hai hành lang, vành đai" Phạm vi vành đai bao trùm: Ba thành phố cấp địa khu tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc gồm: Bắc Hải, Khâm Châu, Phòng Thành Cảng; Một thành phố cấp địa khu tỉnh Quảng Đông Trạm Giang; Tỉnh đảo Hải Nam; 10 tỉnh, thành Việt Nam gồm Quảng Ninh, Hải Phịng, Thái Bình, Nam Định, Ninh Bình, Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình Quảng Trị Nội dung hợp tác bao gồm thương mại, đầu tư, khai thác kinh tế biển, du lịch bảo vệ mơi trường biển 48 Vì bên Việt Nam tài liệu “Ngân hàng tự phát” Cho nên cịn có số vấn đề chưa rõ 49 Theo quy định phát luật liên quan đến, cấu chi nhánh cục quản lý ngoại hối nhà nước làm việc với cấu chi nhánh ngân hàng Nhân Dân Trung Quốc, nghiệp vụ cục quản lý ngoại hối nhà nước ngân hàng Nhân 123 Dân Trung Quốc đại lý Tuy nghiệp vụ quản lý ngoại hối cục quản lý ngoại hối nhà nước tướng đối đọc lập, thiếp lập cấu nhân viên quản lý cấu chi nhánh ngân hàng Nhân dân Trung Quốc chỗ quản lý Cho nên không liệt kê cục quản lý ngoại hối nhà nước riêng, kể đến ngân hàng Nhân dân Trung Quốc quản giáo nghiệp vụ liên quan đến ngoại hối,lưu thông tiền vốn quốc tế Ngân hàng tự phát, thực tế bao gồm quản giáo cụ quản lý ngoại hối TIẾNG ANH 50 Adams.D.W, Fitchett.D.A.Informal Finance in Low Income Countries[M] West View Press,1992 51 Anders Isaksson The Importance of Informal Finance in Kenya Man [R] Statistics and Information Net works Branch of UNIDO.2002(5) 50 Department of commerce of Yunnan province 52 Ghate.P.Informal Finance: Some Finding form Asia, Hong kong[M].Oxford University Press,1992 53 Hans Dieter Seibel, Heiko Schrade Dhhikuti Revisrted: form ROSCA ti Finance Company [J] Saving and Development,1999(1):47-55 54 Kara Hoff, Joseph E Stiglitz Introduction: Imperfect Information and Rural Credit Markets-Puzzles and Policy Perspectives[J] The World Bank Economic 55 Liang Lin , “China Foreign Trade Statistics”, Harvard University press, 1974, tr 144-147 56 Lin,Justin Yifu.(Lâm Nghị Phu) An Economic Theory of Institutional Change: Induced and Imposed Change[J].Cato Jouma1,1989 57 L.Taylor Structuralist Macroeconomics: App;icable Models for the Third World[M].New York.1983 58 Mark Schreiner Informal Finance and the Design of Microfinance[J] Development in Practice,2000,(5):637-640 124 59 Meir Kohn Finance Before the Industrial Revolution: An INtroduction [R] Dartmouth college,Derpartment of Economics Working paper,1999 60 Meyer Richard, Negarajan Geetha Rural Financial Markets in Asia Paradigms, Polisies, and Performance [M] Asian Development Bank , 2000 61 Robert Dekle, Koichi Hamada On the rol of informal finance inn Japan[R].Center for Institutional Reform and the Informal Sector.1996 62 Tomothy Besley.Nonmarket Institutions for Credit and Risk Sharing in LowIncome CountriesThe Journal of Economic Perspetives,1995,9(3):115-127 63 Stiglitz, Joseph E,Andrew Weiss Credit Rationing in Markets with Imperfect Information[J].The American Economic Review,1981(3):303-410 64 Sweder van Wijnbergen.Cradit Policy, Inflation and Growth in a Financially Repressed Economy[J] Journal of Development Economics,1983(I):45-65 65 William F.Steel, Ernest Aryeetey, Hemamala Hettige, Machiko Nissanke.Informal Financial Markets Under LIberalization in Four African Countries[J] Word Development,1997(5):817-830 TIẾNG TRUNG 66 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2012.12： P55-59 67 ：：：：：：：：：：： 95%： Http//finance.sina.com.cn/roll/20090106/03015718711.shtml 68 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2011(3), P10-16 69 ：：：：·：：.：：：：：：：：：：：：(Các thể chế, thay đổi thể chế hoạt động kinh tế),：：:：：：：：：：1994 125 70 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2000 ：7.P52-54 71 ：：：·：.：：：：：：：：：：, ：：:：：：：：：：1998 72 ：：：：：：：：：：：： 2.3 ：：：：：：：： http://www.mofcom.gov.com.cn 73 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：, 2007 74 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2008 75 ：：：：：： ：：：：：：：：：：： ：：： ：：：：：： ：：：：：.：：：：：：：：：：：：.：：：：： ：,2003,(4) 76 ：：：.：：：：：：：： (：：：：：：：：：：：：) ：：:：：：：：：：2008 77 ：：：.：：：：:：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：2007,(10) 78 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：2009,(1) 79 ：：.：：：：：：：：：.：：：：：：2003,(1) 80 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：：(：：：：：), 2010,(3) 81 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：：2006,(10) 126 82 ：：：.：：：：：：：：：：.：：：：：：：：：：2007,17(13) 83 ：：：.21 ：：：：：：：：:：：：：.：：：：：：2005,(1) 84 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2007,(2) 85 ：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：： 2008,(09) 86 ：：：：：：：.：：：： WTO ：：：：：：：：：：： ：：：：·：：：：：：：2008,(17) 87 ：：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：： ：：2007,(4) 88 ：：：.：：：：：：：：：：.：：：：(：：：：：：：),2009,(07) 89 ：：.：：：：：：：：：：：：：：：“：：：：”：：.：：：： 2006,(10) 90 ：：：.：：“：：：：”：：：：“：：;.：：：：：2006,(2) 91 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：2007,(3) 92 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：,：：：：：：：2002：50 93 ：：：：：：：：：： ：：：：：：：：：：：：,：：：：：2004：36-37 94 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2006：253-254 95 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2009(1):52-55 96 ：：：：：：：：：：：： “：：：：”：：：：：：：：： ：：：：：：：：：：：：：：：2010：7：：115118 97 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： 2012：4：55-60 127 98 ：：：：：：：：：“：：：：”：：：：：：,：：：： 2006：10：：37 99 ：：：：：：：：：：：“：：：：”：：：：：：：：2007-01-23：009 100 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： 2009 101 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： 2000：7：：53-54 102 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2005：231-237 103 ：：： “：：：：”：：：, ：：：： 2005：5：32 33 104 ：：：：：：.：：：：“：：：：”：：：：：：：：：.：：：：： 2005(2):40-42 105 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：： ：：2009(4):86-91 106 ：：.：：：：“：：：：”：：：：：：：：：：：：：：：：：： 2010(12) :122-124 107 ：：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： 2010(11):29-33 108 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： 2011(3):10-16 109 ：：：：：： 2004 ：：：：：：：：[EB/OL] http://www.pbc.gov.cn/publish/fanxiqianju/456/index.html 110 ：：：：：：：：：：：：：：：：：[EB/OL].http://www.safe.gov.cn/ 111 ：：：·：：：.：：：：：：：：：：：,：：:：：：：：：：1998 128 112 ：：：·：.：：：：：：：：：：,：：:：：：：：：：1998 113 ：：：：·：：.：：：：：：：：：：：：,：：:：：：：：：：1994 114 ：：：.：：：：“：：：：”：：：：：.：：：：：2006-02-28(00(J) 115 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：2011 (12) 116 ：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：： ：：2008 117 ：：.CAF TA ：：：：：：：：：：：：：：：：：：,：：:：：：： ：：2010:83 118 ：：：：：：：.：：：：：：：：：：：.：：：：：2010-06-27(005) 119 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：[[J].：：：：：：：：： 2012(12): 55-59 120 ：：：：：：：：：：：： 95% [EB/OL].http://finance.sina.coin.cn/roll/20090106/03015718711.shtm 121 ：：：：：：：：：：：：：：.2004 ：：：：：：：：：：：：].： ：：：：2005-05-26(T00) 122 ：：：：：：：：：：：： 2.3 ：：：：：：：： [EB/OL].http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/i/jyjl/j/201212/20121208501406.h tml 123 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：2007 129 ：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：： 124 2012(01):11 ： 14 125 ：：：：：：：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：： ：：：：2011(03):209-211 126 ：：.：：“：：：：”：：：：.：：：：：：：：(：：：： ：),2010(06):30-31 127 ：：：.：：：：:：：：：：.：：：：：2011(14):89-92 128 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：： 2011-11-25(003) 129 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：： 2007-01-08(014) 130 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：.21 ：：：：：：： 2012-04-26(011) 131 ：：：.：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：2009-02-13(005) 132 ：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：： 2012-01 ： 30(006) 133 ：：：.：：：：:：：：：：：：：：：：：：：.：：：：： 2007-11-19(005 134 135 ：：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：2011 ：：.：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：.：：：：：：：2009 130 PHỤ LỤC Phiếu điều tra tình hình tốn hộ kinh doanh cá thể khu vực giao thƣơng biên giới Xin chào, mong bạn an tâm, phiếu điều tra sử dụng phạm vi luận văn, không đề cấp đến bí mật cá nhân bạn, đồng thời bảo mật nghiêm ngặt Bạn vui lòng đánh dấu “√” vào mục phụ hợp với tình hình thực tế bạn Giới tính bạn: A Nam B Nữ Bạn kinh doanh mậu dịch biên giới bao lâu: (1) 1-3 năm (2) 3-5 năm (3) 5-10 năm (4) 10 năm trở lên Chủng loại hàng hóa bạn kinh doanh là: (1) hoa (2) đồ dùng gia đình (3) trang sức đồ ngọc (4) đồ biển tươi sống (5) trang phụ, giày, mũ loại hàng dệt kim (6) thực phẩm Việt Nam khô, cà phê, bánh kẹo v.v (7) loại đồ dùng Việt Nam thuốc mỡ, nước hoa, thuốc v.v (8) lương thực gạo, bột mì, khoai lang v.v (9) hàng hóa khác 131 Bạn có thực giao dịch “Ngân hàng tự phát” khơng? ( Nếu có trả lợi đề sau theo thứ tự; khơng trực tiếp trả lợi đề 11) (1) Có (2) Khơng có Bạn làm nghiệp vụ “Ngân hàng tự phát ”: (có thể chọn nhiều) (1) đổi tiền (đồng Việt Nam, đô la Mỹ v.v) (2) Kết toán tiền hàng (3) chuyển tiền gửi tiền (4) dung hợp lưu thông vốn, vay mượn tiền vốn (5) cầm cố đảm bảo (6) khác 6：Tỷ lệ tốn kênh ngân hàng khơng thống giao dịch khoản mậu dịch biên giới với Việt Nam (1) 80% Lý chọn “Ngân hàng tự phát” là: (có thể chọn nhiều) (1) cước phí thủ tục thấp (2) thủ tục làm dơn giản (3) tiền vốn chuyển khoản nhanh, hiệu cao (4) co the vay von,dung hợp lưu thông vốn (5) điểm kinh doanh phân bố nhiều, nghiệp vụ viên đến nhà phụ vụ (6) khác Thông thường bạn chọn “Ngân hàng tự phát” để thực giao dịch:(có thể chọn nhiều) (1) khơng kể quy mơ, túy ý tìm Ngân hàng tự phát cúng cấp phục vụ tốt (2) bạn giới thiệu (3) tìm nơi có nguồn vốn dịi dào：một lần cung cấp dịch vự với số tiến lớn, tiện 132 (4) có liên hệ mật thiếp với Ngân hàng tự phát, thông thường không đổi nơi Làm nghiệp vụ Ngân hàng tự phát thơng thường cần thủ tục gì? (có thể chọn nhiều) (1) hẹn qua miệng (2) ký hợp đồng thức (3) cần tìm người đảm bảo (4) cầm cố đồ vật 10 Làm nghiệp vụ “Ngân Hàng Từ Phát đáng tin cậy không? (1) đáng tin cậy, chuyển vốn an tồn đắng, tín nhiệm cao (2) đáng tin cậy, có số tiền vốn có vấn đề hoạc có số Ngân hàng Từ Pháp tín nhiệm thấp (3) khơng đáng tin cậy, tín nhiệm xấu, thường xuyên vị phạm thỏa ước, an tồn tiền vốn khơng đảm bảo 11 Bạn chọn ngân hàng để làm nghiệp vụ kết toán tiền vốn mậu dịch với Việt Nam: (1) Ngân Hàng Trung Quốc (2) Ngân hàng Nông Nghiệp (3) Ngân hàng Công Thương (4)Ngân hàng Xây Dựng (5)Ngân hàng Giao Thông (6) Ngân hàng khác 12 Bạn chọn ngân hàng để làm nghiệp vụ kết toán tiền vốn mậu dịch với Việt Nam, lý là: (có thể chọn nhiều) (1) điểm kinh doanh tiện lợi (2) chuyển tiền nhanh chống (3) cước phí làm thủ tục thấp (4) vay tiền (5) ngân hàng tím nhiệm có tiếng, an tồn đáng tin cậy (6) dịch vụ giá tăng (7) hệ thống kết tốn vùng biên giới lạc hậu, lựa chọn (8) lý khác 13 Bạn có ý muốn sang Ngân hàng tự phát làm nghiệp vụ khơng? 133 (1) có ý muốn, đa thấy người khác làm nghiệp vụ Ngân hàng tự phát phản hồi tốt (2) Có ý muốn, lo lăng quản lý khơng quy phạm, sợ tiền vốn khơng an tồn (3) Khơng có ý muốn, ngân hang quy thỏa mãn yêu cầu 14 Bạn thấy hệ thống kết tốn mậu dịch biên giới cịn có điều cần cải thiện? (có thể chọn nhiều) (1) điểm giao dịch kết tốn ngân hàng biên giới ít, khơng thể nhanh chống thỏa mãn yêu cầu chuyển tiền (2) nhân dân tệ đồng Việt Nam đổi ngân hàng quy, khơng tiện lợi cho giao dịch (3) cước phí thủ tục ngân hàng quy qua cao, thủ tục nhiều (4) ngân hàng quy cung cấp loại dịch vụ (5) khác 134 ... VIỆN VIỆT NAM HỌC VÀ KHOA HỌC PHÁT TRIỂN - ZHAO BIN XUAN (TRIỆU BÂN TOÀN) HIỆN TƢỢNG “NGÂN HÀNG” TỰ PHÁT VÀ TÁC ĐỘNG CỦA NÓ ĐỐI VỚI KINH TẾ BIÊN MẬU Ở MỘT SỐ KHU VỰC BIÊN GIỚI TRUNG. .. dịch biên giới Trung - Việt khu vực biên giới Trung - Việt, chủ yếu khu vực biên giới huyện Hà Khẩu Trung Quốc tỉnh Lào Cai Việt Nam giới So sánh phát triển mậu dich biên giới huyện Hà Khẩu Trung. .. nguồn gốc xã hội hoạt động biên mậu ? ?Ngân hàng tự phát? ?? - Làm rõ nguồn gốc kinh tế hoạt động biên mậu Ngân hàng tự phát? ?? - Làm rõ tác động ? ?Ngân Hàng Tự Phát? ?? kinh tế biên mậu Việt – - Khảo sát đánh