Lễ cưới hỏi của người Sán Dìu ở huyện Tam Đảo - tỉnh Vĩnh Phúc: Truyền thống và biến đổi: Luận án TS. Lịch sử Văn hóa Việt Nam (Đào tạo thí điểm)

ỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -o0o Trần Thị Sen LỄ CƯỚI HỎI CỦA NGƯỜI SÁN DÌU Ở HUYỆN TAM ĐẢO - TỈNH VĨNH PHÚC: TRUYỀN THỐNG VÀ BIẾN ĐỔI LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Hà Nội - 2018 U ỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -o0o Trần Thị Sen LỄ CƯỚI HỎI CỦA NGƯỜI SÁN DÌU Ở HUYỆN TAM ĐẢO - TỈNH VĨNH PHÚC: TRUYỀN THỐNG VÀ BIẾN ĐỔI Chuyên ngành: Lịch sử Văn hóa Việt Nam Mã số: Thí điểm LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: TS Đỗ Thị Hương Thảo XÁC NHẬN H VÊ Ã ỈNH SỬA THEO GÓP Ý CỦA HỘ iáo viên hướng dẫn ỒNG Chủ tịch hội đồng chấm luận văn thạc sĩ khoa học TS ỗ Thị ương Thảo GS.TS Nguyễn Quang Ngọc Hà Nội - 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn kết nghiên cứu riêng tôi, hướng dẫn TS Đỗ Thị Hương Thảo Những tư liệu luận văn khai thác, thu thập từ địa bàn nghiên cứu tài liệu tham khảo trích dẫn đầy đủ Luận văn chưa công bố cơng trình khác Tơi hồn tồn chịu trách nhiệm luận văn Hà Nội, ngày tháng Học viên Trần Thị Sen năm 2018 LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn: “Lễ cưới hỏi truyền thống người Sán Dìu Tam Đảo - Vĩnh Phúc: Truyền thống biến đổi”, xin gửi lời cảm ơn chân thành tới người đồng hành, hỗ trợ tạo điều kiện tốt cho hành trình hồn thiện luận văn Lời cảm ơn đầu tiên, muốn gửi tới thầy, cô giáo khoa Lịch sử, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội tận tình giảng dạy giúp đỡ tơi suốt q trình học tập hồn thành thủ tục đào tạo Đây môi trường cho nhiều trải nghiệm nơi giúp hiểu rằng: học tập nghiên cứu khoa học hành trình cần thực tâm Tiếp đến, xin gửi lời cảm ơn chân thành tới Ủy ban nhân dân xã Yên Dương, Bồ Lý, Đạo Trù nhân dân địa bàn nghiên cứu tạo điều kiện, hỗ trợ giúp đỡ tơi nhiệt tình suốt q trình điền dã, tìm hiểu để lấy tư liệu viết luận văn Tơi xúc động ông Trần Văn Sông, bác Trần Thị Bảy, bác Lưu Thị Vòng… bỏ công việc đồng để dành hàng hỗ trợ tơi tìm kiếm tư liệu đám cưới đồng bào Thậm chí nhiều người khơng ngần ngại “lục tung” tủ đồ hòm gỗ đựng đồ gia đình tơi xem chụp lại tư liệu quý giá đám cưới gia đình giữ gìn từ năm 1982 đến Tôi thực người tiếp thêm ý chí để tiếp tục hành trình viết luận văn Trong q trình làm luận văn, nhiều lúc tơi có ý định từ bỏ, áp lực lớn từ công việc nghĩ lại hỗ trợ công sức mà người hướng dẫn - TS Đỗ Thị Hương Thảo bỏ tơi lại ln nhắc khơng bỏ cuộc, phải cố gắng tiếp tục hồn thành luận văn Cảm ơn lần thức đêm giúp em sửa thảo, cảm ơn ln động viên khích lệ để em hồn thành luận văn cách tốt Tôi xin gửi lời cảm ơn đến gia đình, người thân bạn bè ln động viên khuyến khích tạo điều kiện tốt để tơi hồn thiện luận văn Con muốn gửi lời cảm ơn sâu sắc tới bà, mẹ hai thím chia sẻ chân thành ngày cưới tộc người Cảm ơn mẹ hai thím bỏ cơng việc khơng ngại khó khăn đưa đến nhà nhiều ông bà, cô xã để vấn tìm tư liệu Nếu khơng có giúp đỡ người khơng thể hồn thành luận văn Tôi muốn gửi lời cảm ơn tới chồng - người ln bên, hỗ trợ động viên tơi lúc khó khăn Cảm ơn anh khích lệ chân thành Tơi muốn gửi lời cảm ơn cuối tới người bạn hỗ trợ đồng hành với suốt q trình học tập làm luận văn, học viên cao học lớp Lịch sử Văn hóa Việt Nam Cảm ơn Lý Viết Trường ln người hỗ trợ giải đáp thắc mắc cho chị, cảm ơn chị Trần Ái Vân, chị Hoàng Thị Hoa, chị Lê Thị Mơ Mận động viên, khích lệ em hành trình viết luận văn vất vả Mặc dù cố gắng, song luận văn khó tránh khỏi hạn chế thiếu sót Kính mong nhận thông cảm nhận xét, góp ý q báu thầy bạn Xin trân trọng cảm ơn! Hà Nội, ngày tháng Học viên Trần Thị Sen năm 2018 MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Đối tượng phạm vi nghiên cứu 10 Mục đích nghiên cứu 11 Phương pháp lý thuyết nghiên cứu 11 Đóng góp luận văn 14 Cấu trúc luận văn 15 Chương KHÁI QUÁT VỀ NGƯỜI SÁN DÌU Ở TAM ĐẢO - VĨNH PHÚC 16 1.1 Vài nét địa bàn nghiên cứu 16 1.1.1 Vị trí địa lý 16 1.1.2 Lịch sử 19 1.2 Người Sán Dìu Tam Đảo 24 1.2.1 Tên gọi nguồn gốc 24 1.2.2 Địa bàn sinh sống phân bố dân cư 27 1.2.3 Đời sống kinh tế - xã hội - văn hóa 32 Tiểu kết chương 44 Chƣơng LỄ CƢỚI HỎI TRUYỀN THỐNG CỦA NGƢỜI SÁN DÌU Ở TAM ĐẢO VĨNH PHÚC 46 2.1 Quan niệm nhân người Sán Dìu 46 2.2 Nguyên tắc hôn nhân người Sán Dìu 47 2.3 Các nghi lễ cưới hỏi 50 2.3.1 Trước cưới 51 2.3.2 Trong ngày cưới 60 2.3.3 Sau ngày cưới 71 Tiểu kết chương 72 Chƣơng NHỮNG BIẾN ĐỔI TRONG LỄ CƢỚI HỎI CỦA NGƢỜI SÁN DÌU Ở TAM ĐẢO - VĨNH PHÚC 74 3.1 Biến đổi quan niệm hôn nhân nguyên tắc kết hôn 74 3.1.1 Về quan niệm hôn nhân 74 3.1.2 Nguyên tắc kết hôn 79 3.2 Biến đổi thực hành nghi lễ cưới hỏi 81 3.2.1 Về thời gian chuẩn bị tổ chức đám cưới 81 3.2.2 Thay đổi nghi lễ cũ 82 3.2.3 Đăng kí kết trước cưới 87 3.2.4 Quà mừng đám cưới 91 3.2.5 Cỗ cưới 96 3.2.6 Trang phục mặc ngày cưới 98 3.2.7 Của hồi môn 101 3.2.8 Sinh hoạt văn nghệ đám cưới 104 3.3 Những biến đổi khác 106 3.3.1 Kết hôn liên tộc 106 3.3.2 Tiêu chuẩn ưu tiên lựa chọn bạn đời 108 3.3.3 Độ tuổi kết hôn lần đầu 110 3.4 Nguyên nhân biến đổi nghi lễ cưới hỏi người Sán Dìu 112 3.4.1 Từ phát triển kinh tế - xã hội 112 3.4.2 Từ sách nhà nước 114 3.4.3 Từ nhận thức người dân 116 3.4.4 Từ giao lưu kinh tế - văn hóa - xã hội 118 3.4.5 Một vài đề xuất kiến nghị 121 Tiểu kết chương 123 KẾT LUẬN 124 TÀI LIỆU THAM KHẢO 128 PHỤ LỤC 133 DANH MỤC BẢN ĐỒ Bản đồ 1.1 Bản đồ hành tỉnh Vĩnh Phúc 16 Bản đồ 1.2 Bản đồ hành huyện Tam Đảo 18 Bản đồ 1.3 Phân bố tộc người thiểu số Vĩnh Phúc năm 2010 29 DANH MỤC BẢNG Bảng 1.1 Đơn vị hành chính, diện tích, dân số huyện tỉnh Vĩnh Phúc năm 2010 23 Bảng 1.2 Số lượng người Sán Dìu xã Đạo Trù - Tam Đảo 30 Bảng 1.3 Số lượng người Sán Dìu xã Yên Dương - Tam Đảo 31 Bảng 1.4 Số lượng người Sán Dìu xã Bồ Lý - Tam Đảo 32 Bảng 3.1 Của hồi môn dành cho cô dâu cưới 102 DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 3.1 Quyền định hôn nhân người Sán Dìu Tam Đảo 78 Biểu đồ 3.2 Chung sống với cha mẹ sau hôn nhân người Sán Dìu 81 Biểu đồ 3.3 Thay đổi nghi lễ đám cưới người Sán Dìu 84 Biểu đồ 3.4 Tương quan việc đăng kí kết thời gian kết hôn 89 Biểu đồ 3.5 Tỉ lệ cặp vợ chồng người Sán Dìu xã Yên Dương, Bồ Lý, Đạo Trù đăng kí kết hôn bổ sung giai đoạn 2001 - 2004 90 Biểu đồ 3.6 Tương quan quà mừng đám cưới thời gian kết hôn 92 Biểu đồ 3.7 Tương quan mức độ hỗ trợ đồ mừng với chi phí bỏ 94 Biểu đồ 3.8 Trang phục truyền thống đám cưới người Sán Dìu 99 Biểu đồ 3.9 Tỷ lệ người dự đám cưới mặc trang phục truyền thống 100 Biểu đồ 3.10 Tương quan hồi môn cô dâu rể với thời gian kết hôn 104 Biểu đồ 3.11 Hát Soọng cô đám cưới người Sán Dìu 105 Biểu đồ 3.12 Tỉ lệ người Sán Dìu kết với tộc người khác 107 Biểu đồ 3.13 Thái độ người thân có anh, em họ hàng kết với tộc người khác 108 Biểu đồ 3.14 Độ tuổi kết lần đầu người Sán Dìu Tam Đảo 110 Biểu đồ 3.15 Tương quan trình độ học vấn độ tuổi kết hôn lần đầu 112 DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT CP Chính phủ CĐ Cao đẳng ĐH Đại học NĐ Nghị định NXB Nhà xuất TH Tiểu học THCS Trung học sở THPT Trung học phổ thông TC Trung cấp UBND Ủy Ban nhân dân Ảnh 7: Nhà gái kiểm lễ vật nhà trai đưa sang Ảnh 8: Hát Soọng cô đám cưới 145 Ảnh 9: Nhà gái sinh hoạt nhà trai Ảnh 10: Lễ khai hoa tửu 146 Ảnh 11: Cô dâu che mặt trước bước khỏi Ảnh 12: Cô dâu anh trai cõng qua bậc tam cấp 147 Ảnh 13: Cơ dâu đội nón bước nhà Ảnh 14: Của hồi môn cô dâu nhà chồng 148 Ảnh 15: Thầy cúng làm lễ nhà trai trước cô dâu bước vào nhà chồng Ảnh 16: Chú rể bạn bè rể đứng trước buồng cưới để lấy khăn đội đầu 149 Ảnh 17: Em rể bưng nước cho cô dâu Ảnh 18: Buồng cưới cô dâu, rể 150 Của hồi môn đám cƣới (Nguồn: Ảnh chụp hồi môn bác Lục Thị Vịng kết năm 1982 Đồng Cà - Yên Dương - Tam Đảo) Ảnh 19: Mâm gỗ (Ảnh tác giả chụp - 2018) Ảnh 20: Nồi nấu rượu (Ảnh tác giả chụp - 2018) Ảnh 21: Bát ăn cơm Ảnh 22: Liễn đựng mỡ (Ảnh tác giả chụp - 2018) (Ảnh tác giả chụp - 2018) 151 Ảnh 24: Bát cốc uống nước Ảnh 23: Bàn gà (Ảnh tác giả chụp - 2018) (Ảnh tác giả chụp - 2018) Ảnh 25: Chậu rửa mặt Ảnh 26: Bình pha trà (Ảnh tác giả chụp - 2018) (Ảnh tác giả chụp - 2018) Ảnh 27.1: Mặt sau bình vơi têm trầu Ảnh 27.2: Mặt trước bình vôi têm trầu (Ảnh tác giả chụp - 2018) (Ảnh tác giả chụp - 2018) 152 Ảnh 28: Túi cô dâu ngày cưới Ảnh 29: Đèn dầu thắp sáng (Ảnh tác giả chụp - 2018) (Ảnh tác giả chụp - 2018) Danh sách ghi tiền mừng đám cƣới Ảnh 30.2 Ảnh 30.1 153 Ảnh 30.3 Ảnh 30.4 Ảnh 30: Tiền mừng đám cưới chị Lương, anh Hải thôn Đồng Cà năm 2011 (Ảnh tác giả chụp - 2018) Ảnh 31.2 Ảnh 31.1 154 Ảnh 31.3 Ảnh 31.4 Ảnh 31.5 Ảnh 31.6 Ảnh 31: Tiền mừng đám cưới năm anh Trần Mạnh Cường 2014 (Ảnh tác giả chụp - 2018) 155 Ảnh cƣới qua thời kì Ảnh 32: Cơ dâu rể mặc thường phục Ảnh 33: Ảnh cưới năm 1998 chụp ảnh gia đình - 1995 Ảnh 34: Cô dâu mặc áo trắng (giữa) chụp ảnh bạn năm 2000 Ảnh 35: Ảnh cưới năm 2000 Ảnh 37: Đón dâu năm 2001 Ảnh 36: Đón dâu năm 2001 156 Ảnh 38 : Ảnh cưới năm 2003 Ảnh 39: Ảnh cưới 2004 Ảnh 41: Ảnh cưới 2017 Ảnh 40: Ảnh cưới năm 2008 157 Các phụ lục khác Ảnh 42: Bài cúng lễ cưới (Ảnh tác giả chụp - 2018) Ảnh 43.1 Ảnh 43.2 Gia phả dòng họ Trần Đồng Cà - Yên Dương (Ảnh tác giả chụp - 2018) lưu giữ nhà ông Trần Văn Sông 158 Ảnh 43.1 Ảnh 43.2 Ảnh 43.3 Ảnh 43.4 Ảnh 43: Bài hát Soọng đám cưới người Sán Dìu (Ảnh tác giả chụp - 2018) 159