Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)Hôn nhân của người Lô Lô ở huyện Bảo Lộc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống và biến đổi (LA tiến sĩ)
VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI MÔNG THỊ XOAN HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI LÔ LÔ Ở HUYỆN BẢO LẠC, TỈNH CAO BẰNG TRUYỀN THỐNG VÀ BIẾN ĐỔI LUẬN ÁN TIẾN SĨ NHÂN HỌC HÀ NỘI - 2017 VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI MÔNG THỊ XOAN HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI LÔ LÔ Ở HUYỆN BẢO LẠC, TỈNH CAO BẰNG TRUYỀN THỐNG VÀ BIẾN ĐỔI Chuyên ngành: NHÂN HỌC Mã số: 62 31 03 02 LUẬN ÁN TIẾN SĨ NHÂN HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS PHẠM QUANG HOAN TS LÒ GIÀNG PÁO HÀ NỘI - 2017 LỜI CAM ĐOAN Tơi cam đoan cơng trình nghiên cứu khoa học cá nhân Các nội dung kế thừa tác giả trước trích dẫn rõ ràng, tư liệu, số liệu nêu luận án hồn tồn trung thực Tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm lời cam đoan Hà Nội, ngày … tháng … năm 2017 Tác giả luận án Mông Thị Xoan i LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận án tiến sĩ với đề tài “hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng truyền thống biến đổi, nhận giúp đỡ thầy cô giáo, đồng nghiệp, bạn bè quan, tổ chức, nhân địa bàn nghiên cứu Tôi chân thành cảm ơn Ban Giám đốc Học viện Khoa học xã hội, Khoa Dân tộc học Nhân học tạo điều kiện thuận lợi cho tơi suốt q trình học tập Học viện Đặc biệt, tơi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới hai thầy giáo hướng dẫn khoa học: PGS.TS Phạm Quang Hoan TS Lò Giàng Páo tận tình giúp đỡ, hướng dẫn tơi suốt q trình viết luận án Xin cảm ơn Phòng Quản lý Đào tạo Sau Đại học, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội, nơi tơi cơng tác, tạo điều kiện thuận lợi cho suốt trình học tập làm luận án Tơi gửi lời cám ơn chân thành đến quyền địa phương, người dân Lô Lô sinh sống huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng tạo điều kiện giúp đỡ tơi q trình khảo sát, nghiên cứu thu thập tài liệu để hồn thành luận án Tơi gửi lời ơn bạn đồng nghiệp, người thân gia đình động viên, khích lệ, chỗ dựa tinh thần vững để tơi hồn thành luận án Hà Nội, ngày … tháng … năm 2017 Tác giả luận án Mông Thị Xoan ii MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU, CƠ SỞ LÝ THUYẾT VÀ KHÁI QUÁT VỀ NGƯỜI LÔ LƠ Ở HUYỆN BẢO LẠC 1.1 Tổng quan tình hình nghiên cứu 1.2 Cơ sở lý thuyết 16 1.3 Khái quát người Lô Lô huyện Bảo Lạc 26 Tiểu kết chương 41 Chương 2: HÔN NHÂN TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI LÔ LÔ Ở HUYỆN BẢO LẠC 43 2.1 Quan niệm hôn nhân người Lô Lô 43 2.2 Các quy tắc hôn nhân người Lô Lô 48 2.3 Phong tục nghi lễ hôn nhân người Lô Lô 56 2.4 Những trường hợp hôn nhân khác người Lô Lô 63 2.5 So sánh nghi lễ hôn nhân người Lô Lô 69 Tiểu kết chương 79 Chương 3: SỰ BIẾN ĐỔI HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI LÔ LÔ Ở HUYỆN BẢO LẠC HIỆN NAY 81 3.1 Thực trạng biến đổi hôn nhân 81 3.2 Nguyên nhân yếu tố dẫn đến biến đổi hôn nhân người Lô Lô 97 Tiểu kết chương 107 Chương 4: GIÁ TRỊ HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI LÔ LÔ Ở HUYỆN BẢO LẠC HIỆN NAY - VẤN ĐỀ BÀN LUẬN 109 4.1 Bối cảnh xã hội nước ta 109 4.2 Giá trị hôn nhân truyền thống người Lô Lô 111 4.3 Vấn đề bàn luận góp phần gìn giữ phát triển nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng bối cảnh 121 4.4 Khuyến nghị vấn đề hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng 134 Tiểu kết Chương 136 KẾT LUẬN 138 DANH MỤC CƠNG TRÌNH, BÀI BÁO KHOA HỌC CỦA NGHIÊN CỨU SINH ĐÃ CÔNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN 142 TÀI LIỆU THAM KHẢO 143 PHỤ LỤC 144 iii DANH MỤC BẢNG CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Chữ viết đầy đủ CTQG: Chính trị quốc gia CNH: Cơng nghiệp hố DTH: Dân tộc học ĐHQGHN: Đại học Quốc gia Hà Nội HĐH: Hiện đại hoá KHXH: Khoa học xã hội Nxb: Nhà xuất Tr: Trang VHDT: Văn hóa dân tộc VHNT: Văn hóa nghệ thuật VHTT: Văn hóa thơng tin VH,TT&DL: Văn hóa, Thể thao Du lịch XHH: Xã hội học iv MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Trong tranh đa dạng cấu tộc người văn hoá tộc người Việt Nam nay, Lô Lô tộc người thiểu số thuộc nhóm ngơn ngữ Tạng - Miến tộc người có dân số nước ta Họ cư trú chủ yếu huyện vùng cao biên giới thuộc tỉnh Cao Bằng, Hà Giang, Lào Cai Lai Châu Dân tộc Lô Lô có văn hố phong phú đa dạng, thể qua lối sống, phong tục tập quán, tín ngưỡng, tơn giáo, nhân gia đình Hơn nhân tập tục, nghi lễ mà tộc người thực giai đoạn lịch sử, thể sắc văn hóa Hơn nhân phương thức tạo lập gia đình mới, tạo nên tế bào xã hội, nơi bảo tồn, trao truyền làm giàu giá trị văn hóa tộc người qua hệ Đối với người Lơ Lơ, nghiên cứu nhân góp phần làm rõ giá trị văn hoá tộc người bảo tồn lưu truyền từ hệ sang hệ khác Từ đó, góp phần nhận diện cách cụ thể tranh văn hoá tộc người Lô Lô, bảo tồn phát huy giá trị văn hoá dân tộc, thực quan điểm, đường lối Đảng, sách pháp luật Nhà nước, cụ thể việc thực Nghị số 33 Ban chấp hành Trung ương Đảng lần thứ IX, khóa XI việc “ Xây dựng phát triển văn hóa, người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững đất nước” Trong thời kỳ đổi mới, giao lưu hội nhập khu vực quốc tế, văn hóa dân tộc thiểu số nước ta nói chung, nhân người Lơ Lơ nói riêng bảo lưu nhiều yếu tố văn hóa truyền thống Trong đó, có yếu tố cần giữ gìn, phát huy số yếu tố khơng phù hợp với xã hội đại như: kết hôn cận huyết thống, tảo hôn, kết hôn không đăng ký, sinh sớm, đẻ nhiều Bên cạnh đó, tác động bối cảnh cơng nghiệp hóa (CNH), đại hóa (HĐH), giao lưu kinh tế, văn hóa làm thay đổi quan niệm, cách nhìn nhận người Lơ Lơ huyện Bảo Lạc đời sống sinh hoạt thường nhật, mà hôn nhân thành tố chịu tác động biến đổi mạnh mẽ: từ nội dung, thời gian thực hành nghi thức, nghi lễ đến trang phục, sinh hoạt ăn uống người Lô Lô Hôn nhân truyền thống người Lô Lô có đặc điểm chung nhiều tộc người khác Tuy nhiên, hôn nhân người Lô Lô có đặc điểm riêng với nghi thức, phong tục hệ giá trị chuẩn mực định Việc nghiên cứu hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng góp phần bảo tồn giá trị văn hoá truyền thống quan trọng tộc người này, phát triển văn hóa họ xã hội đại Vì lẽ đó, nghiên cứu nhân người Lơ Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng để làm sở khoa học cho nhà quản lý xã hội quản lý văn hóa áp dụng giải pháp phù hợp thực Luật Hôn nhân Gia đình người Lơ Lơ, góp phần thực nếp sống văn hóa q trình xây dựng nơng thơn mới, phù hợp với chủ trương, sách Đảng Nhà nước Xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc Xuất phát từ yêu cầu phương diện lý luận thực tiễn nêu trên, nghiên cứu sinh chọn vấn đề Hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng: Truyền thống biến đổi làm đề tài luận án tiến sĩ Nhân học Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 2.1 Mục đích nghiên cứu Nghiên cứu nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng, xem xét phương diện văn hóa truyền thống nhân qua tư liệu hồi cố, tư liệu thực địa Trên sở đó, nhận diện yếu tố biến đổi hôn nhân tộc người xã hội đương đại đề xuất khuyến nghi, giải pháp nhằm bảo tồn phát huy giá trị hôn nhân người Lô Lô 2.2 Nhiệm vụ nghiên cứu - Luận án trình bày quan niệm, ngun tắc, hình thức nhân cư trú sau hôn nhân, phong tục nghi lễ nhân, đặc điểm văn hóa nhân - Phân tích yếu tố văn hóa nhân truyền thống người Lô Lô huyện Bảo Lạc - Trình bày, phân tích biến đổi nhân người Lô Lô, nguyên nhân dẫn đến biến đổi - Phân tích, so sánh tương đồng khác biệt văn hố nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc với đồng tộc tỉnh Hà Giang với người Tày huyện Bảo Lạc - Chỉ rõ vấn đề đặt khuyến nghị việc bảo tồn phát huy giá trị văn hố tộc người nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tuợng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu luận án hôn nhân người Lô Lô sinh sống huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng, tập trung vào yếu tố truyền thống đại Ngồi ra, luận án so sánh hôn nhân khác tộc người Tày với người Lô Lô huyện Bảo Lạc cộng đồng người Lô Lô sinh sống tỉnh Hà Giang 3.2 Phạm vi nghiên cứu - Phạm vi vấn đề nghiên cứu: Nghiên cứu khía cạnh liên quan đến nhân truyền thống người Lô Lô, biến đổi hôn nhân yếu tố tác động đến biến đổi - Phạm vi thời gian: Nghiên cứu hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc trước sau năm 2014 Đây thời điểm tỉnh Cao Bằng nói chung huyện Bảo Lạc nói riêng triển khai sâu rộng hoạt động phổ biến tinh thần nội dung Luật Hơn nhân Gia đình sửa đổi Trên thực tế, thời điểm giá trị văn hóa truyền thống có xu hướng biến đổi giá trị văn hóa tiếp thu Vì vậy, việc nghiên cứu khung thời gian cho thấy nét đặc trưng hôn nhân truyền thống người Lơ Lơ sở để phân tích, so sánh, làm rõ biến đổi văn hố nhân người Lô Lô giai đoạn từ năm 2014 đến - Phạm vi không gian nghiên cứu: Gồm thơn có người Lơ Lơ sinh sống huyện Bảo Lạc Cụ thể thôn Cốc Xả, Nà Van thuộc xã Hồng Trị, thôn Khuổi Khon thuộc xã Kim Cúc, thôn Ngàm Lồm thuộc xã Cô Ba, huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng Phương pháp luận phương pháp nghiên cứu 4.1 Phương pháp luận Đề tài luận án thực dựa sở lý luận khoa học Chủ nghĩa Mác - Lê nin, Tư tưởng Hồ Chí Minh, quan điểm Đảng, sách, pháp luật Nhà nước ta vấn đề dân tộc, nhân gia đình Trong đó, đáng ý quan điểm Đảng Nhà nước ta vấn đề hôn nhân, chiến lược phát triển gia đình Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn 2030 Sau Cách mạng tháng Tám - 1945, “Đời sống mới” (tháng năm 1947), Bác Hồ phát động toàn dân xây dựng đời sống quốc gia độc lập mới, Người coi xây dựng gia đình nội dung quan trọng công tác xây dựng đời sống Đồng thời, Người phương pháp nội dung cần thực vận động “Cái xấu phải bỏ, cũ mà khơng xấu, phiền phức phải sửa đổi cho hợp lý, tốt phải phát triển thêm” [59] Vấn đề hôn nhân gia đình ln Đảng Nhà nước quan tâm, Báo cáo trị Ban chấp hành Trung ương Đảng cộng sản Việt Tới cửa vàng, cửa ngọc Cửa cao Nhà rộng đến Con khơn nhờ có cha Gái ngoan nhờ có mẹ Chín phần chín Mười phân vẹn mười Nhà gái đối rằng: Người trời Kẻ nơi cuối đất Hòn núi có vòng đâu, Chỉ có đường vòng Khách q đường xa, Đến nhà khơng nơi nghỉ Nhà chưa nhà, Cửa mở đơn sơ Nếu khách xa không chê, Mời khách ngồi đỡ mỏi Với người Lô Lô, vai trò ơng cậu đặc biệt quan trọng, dù bên gái bố mẹ đồng ý ông cậu không đồng ý khơng thuận Ơng cậu định đoạt thuộc cưới, hỏi, thách cưới tổ chức đám cưới: Ai lớn cậu đâu Như sông sâu hồ rộng, Nơi trông cậy linh thiêng Từ việc lớn việc nhỏ, Từ người trẻ, người lớn Răng không mọc cậu kêu, 164 Tóc khơng thẳng cậu vuốt Ơng cậu nơi trông cậy lớn vật chất đến tinh thần dòng tộc Mọi việc lớn họ tộc phải hỏi ý kiến ông cậu: Cậu lòng động lớn Khi no cậu mừng, Khi đói cậu phải lo Ngấm lâu rõ Cậu nói câu, Lòng sơng sâu thấu Con cháu cỏ non, Cậu đâu Dù đâu đâu? Không thăm cậu rụng tóc, Khơng chào cậu rụng Một tục lệ mà hệ lụy nhiều đến hệ cháu người Lơ Lơ, cơ, cậu kết hôn với Đây hủ tục kết hôn cận huyết nên nhiều đứa trẻ sinh bị ảnh hưởng trí tuệ sức khỏe Việc làm phần ảnh hưởng quan niệm quan hệ hai họ có bền vững hay khơng tùy thuộc vào quan hệ hôn nhân hệ nối tiếp: Con cô không thách cưới, Con cậu không lo nhà Con trai lớn cô, Qua mặt gái cậu Truyền đời không qua cửa, Con gái lớn cậu, Qua mặt trai cô Truyền kiếp khơng ngó nhà 165 Nếu khơng biết lệ này, Cầm cày cho vững Cầm dao cho thạo, Ai khơng hiểu điều Khó lòng tạo tình thương Dân ca đám cưới người Lô Lô ca ngợi công lao sinh thành, dưỡng dục hai bên gia đình nhà trai, nhà gái Cũng dân tộc khác, dân ca nghi lễ đám cưới phản ánh nội dung khơng thể thiếu ca ngợi công lao cha mẹ cô dâu rể: Những lời hát ơng mối, bà mối nói lên vất vả cha mẹ sinh thành dưỡng dục Con có trưởng thành ngày hôm nhờ công lao trời bể cha mẹ Qua lời ca, tiếng hát góp phần giáo dục, nhắc nhở đơi vợ chồng trẻ lòng biết ơn bậc sinh thành: Từ ngày mẹ sinh con, Vòng cung tre trước cửa Ra hiệu cho làng biết, Cung tre buộc nỏ, Đó sinh trai Cung nỏ chĩa lên trời, Người ta gọi chủ Cung tre buộc bó lúa, Tín hiệu sinh gái Người ta gọi khách, Một năm mười hai tháng, Một tháng ba mươi ngày Ngày qua ngày khác, Nuôi không kể ngày 166 Trồng không kể tháng, Cha núi cao, Mẹ lòng đất rộng Nhưng sức mạnh tập quán, hương ước muốn cố kết mạnh mẽ thành viên, đạo kiểm sốt thành viên phải thông qua dư luận làng Dư luận làng tiếng nói thức cộng đồng làng nhằm bảo vệ tập quán hương ước Đặc biệt người Lơ Lơ, trình độ dân trí thấp, môi trường giao tiếp bị khuôn chặt mối quan hệ người làng với nhau, dư luận làng đóng vai trò quan trọng Dư luận trở thành luật tục hướng dẫn cưỡng chế thành viên ứng xử theo chuẩn mực quy ước tập quán Dư luận có sức mạnh người tạo nguồn dư luận lại người có uy tín làng xã già làng, trưởng làng, trưởng họ 167 Phụ lục Hình ảnh hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Ảnh 1: Thiếu nữ Lô Lô [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 2: Một góc khơng gian nhà sàn người Lơ Lô [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2015] 168 Ảnh 3: Chuẩn bị đồ cho lễ ăn hỏi [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2015] Ảnh 4: Chuẩn bị đồ cho lễ ăn hỏi [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2015] 169 Ảnh 5: Đoàn nhà trai đem lễ vật sang nhà giá ăn hỏi [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2015] Ảnh 6: Ông Mối đến nhà gái lễ ăn hỏi [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2015] 170 Ảnh 7: Bà Mối đến nhà gái lễ ăn hỏi [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2015] Ảnh 8: Công tác chuẩn bị cho đám cưới nhà gái [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] 171 Ảnh 9: Công tác chuẩn bị cho đám cưới nhà gái [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 10: Bàn thờ ngày cưới người Lô Lô [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] 172 Ảnh 11: Mâm cỗ cưới người Lô Lô [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 12: Món thịt nướng người Lơ Lơ ưa thích [Tác giả: Mơng Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 13: Khách đến ghi sổ mừng đám cưới [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] 173 Ảnh 14: Khách thưởng thức ẩm thực đám cưới [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 15: Cô dâu trang phục may [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] 174 Ảnh 16: Cô dâu, rể, phù dâu, phù rể ngày cưới [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 17: Cô dâu chụp ảnh với bố mẹ trước nhà chồng [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 18: Quà cưới cô ruột tặng cho cô dâu [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] 175 Ảnh 19: Tác giả luận án chụp ảnh cô dâu ngày cưới năm 2016 [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 20: Tác giả luận án TS Lò Giàng Páo Người hướng dẫn KH chụp ảnh cô dâu mẹ cô dâu năm 2016 [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] 176 Ảnh 21: Lễ vật cô dâu chuẩn bị mang sang nhà chồng [Tác giả: Mơng Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 22: Đồn đưa dâu [Tác giả: sưu tầm, năm 2016] 177 Ảnh 23: Đoàn người đám đưa dâu sang nhà trai [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] Ảnh 24: Cô dâu nhận hồi môn [Tác giả: Mông Thị Xoan, năm 2016] 178 ... người Lô Lô huyện Bảo Lạc Chương 2: Hôn nhân truyền thống người Lô Lô huyện Bảo Lạc Chương 3: Sự biến đổi hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc Chương 4: Giá trị hôn nhân người Lô Lô huyện Bảo Lạc, tỉnh. .. Chương 3: SỰ BIẾN ĐỔI HÔN NHÂN CỦA NGƯỜI LÔ LÔ Ở HUYỆN BẢO LẠC HIỆN NAY 81 3.1 Thực trạng biến đổi hôn nhân 81 3.2 Nguyên nhân yếu tố dẫn đến biến đổi hôn nhân người Lô Lô 97 Tiểu... Khái quát người Lô Lô huyện Bảo Lạc 26 Tiểu kết chương 41 Chương 2: HÔN NHÂN TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI LÔ LÔ Ở HUYỆN BẢO LẠC 43 2.1 Quan niệm hôn nhân người Lô Lô 43