Khoá luận tốt nghiệp: Trả hồ sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự và thực tiễn tại Toà án nhân dân thành phố Hải Phòng

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

PHẠM THỊ QUỲNH ANH

BỘ TƯ PHÁP BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

PHẠM THỊ QUỲNH ANH451232

TRA HO SƠ ĐẺ ĐIÊU TRA BO SUNG TRONGGIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THAM VỤ ÁN HÌNH

SỰ VÀ THUC TIẾN TẠI TÒA ÁN NHÂN DANTHÀNH PHO HAI PHÒNG.

Chuyên ngành: Luật TỔ tụng Hình sự.

KHOA LUẬN TOT NGHIỆP

NGƯỜI HƯỚNG DAN KHOA HOCTS TRAN THỊ LIEN

Hà Ngi- 2023

LOI CAM BOAN

Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên chicủa riêng tôi các kết luận, số liêu trong khoáJuda tốt nghiệp là trung thực, đâm bảo độ tincay

“Xác nhận cia Tác giả khoá iuận tốt nghiệpgiảng viên hướng dẫn (Ky và ghi rõ họ tên).

Trang bia piu Error! Bookmark not defined.Tài cam doan aMic lục itt

1 Tính cấp thiết của để tai

3 Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu 2

4, Phương pháp luận vả phương pháp nghiên cứu 25 Kết cầu của khóa luận 3

Chương 1: MỘT SÓ VAN DE LÝ LUẬN VÀ QUY ĐỊNH CUA PHÁP.LUAT TỐ TUNG HÌNH SỰ VIỆT NAM HIỆN HANH VE TRA HO SƠDIEU TRA BỎ SUNG TRONGGIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẢM VỤ AN

HÌNH SỰ 41.1 Môt số vấn dé lý luận về trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung trong giai đoạn xétxử sơ thấm vụ án hình sự 41.1.1 Khái niệm trả hổ sơ điểu tra bd sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm.vụ án hình sự 41.1.2 Đặc điểm tra hỗ sơ diéu tra bỗ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vu

Kết luận chương 1 umChương 2: THỰC TIEN TRA HO SƠ DE DIEU TRA BO SUNGTRONG GIAI DOAN XÉT XỬ SƠ THAM VU ÁN HÌNH SỰ TẠI TOA.AN NHÂN DÂN THÀNH PHO HAI PHÒNG VÀ MỘT SO KIEN NGHỊNANG CAO CHAT LƯỢNG 26

sung trong giai đoan xét xử sơ t

Toa ánnhân dân thành phô Hai Phong 362.1.1 Những kết quả đạt được 1m2.1.2 Những tôn tại, bạn chế và nguyên nhân 323.1 Một số kiến nghị nâng cao chất lượng trả hé sơ để điều tra bổ sung trong.

2.2.1 Kiến nghị hoản thiện pháp luật 372.2.2 Các kiến nghị khác 40

Két luận chương 2KET LUẬN.

DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO

1 Danh mục tải liệu pháp luật3 Danh mục tai liệu tham khảo

MỞBÀU1 Tính cấp thiết của đề tài

Trong những nim gin đây, chất lượng hoạt động tư pháp đã được nông,cao đáng kể, góp phin đảm bảo an ninh chính tr, tt tự an toản sã hội Điềunay đã tao nên môi trường dn định để đắt nước phát triển kinh tế va hội nhập.quốc tế cũng như xây dựng va bảo v tổ quốc Đây là kết quả của quả trìnhchiến lược cdi cách tw pháp theo Nghị quyết số 27-NQ/TW ngày 09 tháng 11năm 2 22 của Ban Chấp hanh Trung ương Đảng, trong đó chi rõ mục tiêu

“Xây dung nền tư pháp cimyên nghiệp, hiện đại, công bằng, nghiêm minh, liêmchính piung sự Tổ quốc, phục vụ Nhân dân” Để thực hiện mục tiêu đó, việcnâng cao chất lượng xét xử đặc biệt là xét xử án hình sự là nhiệm vụ trọng tâm,căn bản Trong tổ tụng hình sự, việc Toa án trả hồ sơ cho Viện kiểm sát để điều.

tra bd sung khi có căn cứ là diéu kiện can thiết để xét xử vụ án khách quan,nghiêm minh, đúng người, đúng tôi, đúng pháp luật, không bỏ lot tội pham và'khắc phục những thiểu sót trong các giai đoạn điều tra, truy tổ trước.

Quá trình giãi quyết vu án hình sự trai qua nhiễu giai đoạn tổ tụng tirkhởi tổ, điều tra, truy tổ đến xét xử Trong đó giai đoạn xét xử sơ thẩm dongvai tro quan trọng, Ở giai đoạn nảy, những tai liệu, chứng cứ đã được thu thậpđược trong các giai đoạn trước sẽ được Toa án đưa ra xét xử công khai, đăm.‘bao đúng pháp luật Nhưng nếu kết quả của giai đoạn trước có thiếu sót, viphạm khi có căn cứ theo quy định của pháp luật thi Toa án cân nhắc việc ta hỗsơ để điều tra bỗ sung nhằm giải quyết đúng đắn vụ án.

‘Mat khác, thực tién trả hỗ sơ để điều tra bd sung trong giai đoan xét xửsơ thẩm vụ án hình sự trong thời gian vừa qua của Toa én nhân dân thành phốHãi Phòng nói riêng và các Toà án khác nói chung bên cạnh kết quả đạt đượccòn tn tại những hạn chế, bat cập khiến cho vụ án bi kéo dài hoặc lâm ảnh.hưởng dén quyển lợi của người tham gia tổ tung Do đó, việc nghiên cửu đánhgi việc trả hỗ so để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình.sự tại địa phương là cẩn thiết

“Xuất phát từ những lý do trên, sinh viên chọn để tài “Tra hổ sơ để điểntra bỗ sung trong giai đoan xét xứ sơ thẩm vụ án hình sự và thực tiễn tại Toàđán nhân dân thành phố Hãi Phong’

2 Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu.

"Mục đích nghiên cứu của khoá luân là làm rõ cơ sỡ lý luân, các quy địnhcủa pháp luật về trả hỗ sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm.vụ án hình sự và thực tiễn tai Toa án nhân dân thành phổ Hai Phòng, từ đó đuaa các giải pháp để nâng cao chất lượng tra hỗ sơ để điều tra bd sung trong giaiđoạn xét xử sơ thấm vụ án hình sư

Dé đạt được mục tiêu trên, khoá luân giải quyết các nhiệm vụ sau:

Tint nhất, làm 16 một số van đê lý luận và quy định của pháp luật tổ tụng.tình sự hiện hanh về trả hỗ sơ để điều tra bd sung trong giai đoạn xét xử sothấm vụ án hình sự.

Tint hai, đánh giá thực trạng trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung trong giai đoạn.xét xử sơ thẩm vụ án hình sự tại Toa án nhân dân thành phó Hai Phòng, lam rõ.những kết quả dat được và những bạn chế can khắc phục.

Tint ba, đề xuất các gai pháp để nâng cao chất lượng trả hổ sơ điều tra‘v6 sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự tại Toa án nhân dân thành.phd Hai Phỏng.

3 Đối trong, phạm vi nghiên cứu.

Đổi tương nghiên cứu của khoá luận la cơ sở lý luận, các quy định củaBG luật to tung hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2021 vẻ trả hỗ sơ đểđiều tra bỗ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vu án hình sự va thực tiễn apdụng tại Toa án nhân dân thánh phố Hai Phong

Pham vi nghiên cứu tập trung vào một số van dé lý luận, các quy địnhcủa pháp luật té tụng Việt Nam hiện hành về trả sơ để điều tra bd sung trongáp dung tai Toa án nhângiai đoạn xét xử sơ t

dân thành phố Hai Phòng từ năm 2019 đ

4 Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu.

Cơ sử phương pháp luân của khoá luân dua vào các nguyên lý của chủnghĩa Mác - Lénin, từ tưởng Hé Chi Minh va quan điểm của Đăng va Nha nướcvề xây dựng Nhà nước pháp quyên xã hội chủ nghĩa

"Phương pháp nghiền cứu bao gồm phân tích, tổng hợp, thông kê, nghiên.cửu trường hop điển hình để làm sing td các vẫn dé nghiên cứu trong pham.vi khoá luận.

5 Kết cấu của khóa luận

"Ngoài phân mỡ đâu, kết luân, danh mục tài liệu tham khảo, nội dung củakhoá luôn gồm hai chương:

Chương 1: Một số van để lý luận và quy định của pháp luật tổ tụng hình.sự Việt Nam hiện hành vẻ trả hỗ sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử.

sơ thẩm vụ án hình sự.

Chương 2: Thực tiển trả hồ sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xửsơ thẩm vụ án hình sự tại Tòa án nhân dân thảnh phổ Hai Phòng vẻ một số kiếnnghị nâng cao chất lượng trả hd sơ điều tra bd sung trong giai đoạn xét xử sơthấm vụ án hình sự.

1.11 Khái niệm trả hô sơ điều tra bd sung trong giai đoạn xét xử sơ thâm.vụ âmhình se

‘Dé làm rõ khái niệm trả hé sơ điều tra bổ sung, trước tiên can phải hiểurõ về hỗ sơ vụ án Hiểu một cách khái quát nhất, ho sơ vụ án hình sự lả tổng‘hop các tai liệu do cơ quan có thẩm quyền thu thập hoặc xuất trình trong quá.trình truy tố, điều tra, truy tổ, xét xử vụ án hình su, được sắp xép theo một trinhtự nhất định va được lưu giữ lâu dai cho mục đích giãi quyết vụ việc học kỷ.

Như vay, hỗ sơ vụ án hình sự là tập hợp các tai liệu được cơ quan có thẩmquyển thu thập từ giai đoạn truy tổ vụ án đến giai đoạn truy tố, xét xử Các tảigian, mỗi tải liêu, chứng cứ déu có mỗi liên hệ chất chế với nhau và phản anhtoàn bộ quá trình của vụ an, các hành vi của cơ quan tiến hành tổ tụng từ khitôi phạm được phát hiện cho đến khi vụ án được giãi quyết

Việc giải quyết một vụ án hình sự tai qua nhiễu giai đoan khác nhau,mỗi giai đoạn được điều hảnh bởi một cơ quan tổ tung khác nhau Mỗi quá trình.có vai trò, nhiệm vụ khác nhau trong việc tim ra sự thật khách quan của vụ án.Tuy nhiên, không phải cơ quan tổ tung nao cũng thực hiện tốt chức năng, nhiệmvụ, quyển han của minh ở tất cả các giai đoạn tổ tung Không phải vụ án náocũng được Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Tòa án xem xét, đánh giá, zác nhận.đẩy đủ, chính ác, toàn diện, ding pháp luật

Vi vậy, trong qua trinh giải quyết vuản, nhất la ở giai đoạn sơ thẳm, việc.trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung lé điều khó trảnh khỏi Việc trả hỗ sơ để điều tra'bổ sung nhằm đảm bảo nguyên tắc xét xử đúng người, đúng tội, đúng pháp luật,

"rảnh bã lọt tội pham và lâm oan agai 9ô tôi: Việc tra hả sự điều trả bỗ sungla vẫn để được đặt ra thưởng xuyên nhưng cho đến nay vẫn chưa có văn bản tổtung hình sử nảo néu khải niệm trả hỗ sơ điều tra bỗ sung mà chỉ quy định căn

cử, thẩm quyển, thủ tuc trả hổ sơ điều tra bổ sung Tuy nhiên, trong một sốnghiên cứu, khái niêm trả hỗ sơ dé điểu tra bé sung đã được néu ra như:

Thứ Trả hỗ sơ để điều tra bd sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm.là hoạt động của Tòa án sau khi thụ lý vụ án chuyển lại hổ sơ vụ án cho Viện.kiểm sát để tiền hành bổ sung, làm rõ thêm những chứng cứ còn thiểu để chứng,mình lâm rỡ các tình tiết của vụ an hoặc khắc phục những vi pham vé thủ tụctổ tung, khối tổ thêm người, thêm tôi nhằm tim ra sự thất khách quan của vụ.án, tránh bỏ lot tội pham cũng như làm oan người võ tội, đảm bao xét it đúngngười, đúng tôi, ap dụng đúng pháp luật Ì

Tint hai, Tra hồ sơ sơ dé điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm.‘vu án hình sự là kết quả nghiên cứu hỗ sơ của Thẩm phán - chủ tọa phiên toahoặc của Hồi đẳng xét xử thông qua xét hỏi, tranh luận công khai tai phiên toamma phát hiện hỗ sơ vụ án thiêu những chứng cứ để chứng minh những van dé‘vat buộc phải chứng minh, có hành vi phạm tội khác, có đồng phạm hoặc tôiphạm khác, có vi pham nghiêm trong thủ tục tổ tung ma không thể khắc phụctại phiên toa được, cần phải chuyển trả lại hỗ sơ vụ án hình sự cho Viện kiểm.sát để diéu tra bổ sung nhằm tim ra sự thật khách quan của vụ án, có phan quyếtchính sác, tránh bé lọt tội pham cũng như làm oan người vô tội”

é điều tra bd sung có sự khác biệt so với chuyển hé sơ đểđiều tra lại vụ án hình sự Đó là điều tra lại vụ án hình sự lả hoạt động do cơquan điều tra tién hành đổi với những vụ ân đã được đưa ra xét xử nhưng Tòaán cấp phúc thẩm, giám đốc ‘va tái thẩm ra quyết định hủy để điều tra lạitheo thủ tục chung, Việc tra hỗ sơ để điều tra bổ sung thi được thực hiện khi vụ.

Việc trả hỗ sơ

"Nguyễn Văn Dạy (01S), “Tris so đều abd ng tong gia đoạn sát sở Diễm niên sự Đa

“Bộ luật nog lành aự nấm 2015”, Luân văn thạc ã Luật bọc, Trmông Đại học Luật Hà Một t 08.

> Nguyễn Mạnh Hùng 209), “rã hd sod dh ta Bễ nong tang gia doa sắt sử so tiẫm vụ ihca và thực tdn tex tvh Điện Bến”, Luận văn thạc sĩ nặt học Tang Đại học Luật Ha Một tr 11-12.

án trong giai đoạn truy tố, chuẩn bị xét xử sơ thẩm hoặc tại phiên tòa để giảiquyết vụ án một cách khách quan, chính sác nhất Nêu việc điều tra lại phủnhận quá trinh điểu tra trước đó và buộc cơ quan điều tra phải tiến hành điềutra lại vụ án từ đầu thi việc trả hỗ sơ để điều tra bổ sung cơ bản chap nhận kếtquả điều tra trước đó nhưng yêu cầu bổ sung thêm một sé tài liều, chứng cứ cảnthiết cho vụ án, khắc phục vi pham vé thủ tục tô tung để làm rõ sự thất kháchquan cia vụ án cũng như xét xử đúng người, đúng tôi, đúng pháp luất, tránh bdlọt tội pham

Nour vậy, qua nghiên cứu các văn bản pháp luật tổ tung hình sự trước day‘va quy định của Bộ luật t6 tụng hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2021,các văn ban nghiên cứu khoa học cũng như thực tién áp dụng pháp luật vé trả‘hé sơ để điều tra bổ sung trong thời gian qua có thé đưa ra khái niệm vẻ trả hổ.sơ để điều tra bỗ sung như sau:

“Trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung là hoạt động của Viện Mễm sát Tòa ámtrả hỗ sơ vụ án cho cơ quan tiễn hành tổ tung trước đỏ đỗ khắc phục, bổ sung.làm rỡ tiêm những ciuững cứ quan trọng còn thiểu hoặc những vi phạm về tntue 16 hung nhằm xác dah sự thật khách quan của vụ án, tránh bố lottôi phạmcũng niue lầm oam người vô tôi, bảo đâm xét xử đúng người, ding tôi dingpháp luật

1.12 Đặc diém trả hô sơ điêu tra bỗ sung trong giai đoạn xét xử sơ thâm vụ.ám hình sue

Hoạt động trả hé so lều tra bd sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm.vụ án hình sự có những đặc điểm sau:

Tint nhét, chủ thé có thẩm quyền quyết định trả hỗ sơ

trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự là Thẩm phan chủ tọa phiên toa

lêu tra bổ sung

(trong giai đoạn chuẩn bị xét xử sơ thẩm) hoặc Hội đồng xét xử (khi xét xử vụán tại phiên tòa) Việc trả hồ sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ.

thấm thể hiện rõ mỗi quan hệ vừa phối hợp vừa chế ước lẫn nhau giữa hai coquan tiến hành tổ tung là Toa án và Viện kiểm sắt Mỗi ngành hoạt đồng độc

lập nhưng có sự phối hợp để giải quyết, khắc phục những vướng mắc, bắt cập.trong qua tình giải quyết vụ án, đăm bão vụ án được giãi quyết một cách đúngđắn, khách quan, đúng người, đúng tôi Mất khác, Tòa án và Viên kiểm sát vẫncó sự hạn chế lẫn nhau để tránh việc lam quyển khi thực hiện chức năng tổtung

Thứ hai, chủ thé tiếp nhận hỗ sơ Tòa an cấp sơ thẩm tra để điều tra bdsung là Viện kiểm sat nơi ra quyết định truy td vả ban han bản cáo trạng hoặc

én kiểm sát được ủy quyên thực hảnh quyển công tổ va kiểm sắt xét xử trongtrường hợp Viện kiểm sát cấp trên ra quyết đính truy tổ va ủy quyên cho Việnkiểm sát cấp đưới thực hành quyền công td vả kiểm sát xét xử.

Thứ ba, căn cứ trả hồ sơ để điều tra bỗ sung trong giai đoạn xét xử sơthấm vụ án hình sự bao gồm : thiểu chứng cứ quan trọng để làm rõ khi giảiquyết vu an hình sự, có việc bô lọt tôi pham, bỏ lọt người phạm tôi, có vi phamnghiêm trọng vẻ thủ tục tổ tụng dn đến Tòa án không thể giải quyết đúng đắn.vụ án Trong những trường hợp nảy, Tòa án không thể giữ lại hồ sơ để Việnkiểm sát bổ sung, khắc phục tải liệu chứng cứ ma bắt buộc phải trả lại hd sơ vụ.an cho Vida kiếm tât để điều ta Đỗ sừng viết hồ sơ đã bã lại chủ Viện tiếnsát, Viên kids sát sẽ căn cứ vảo những yêu cầu khắc phục ma Tòa án cấp so

thấm đưa ra ‘minh bổ sung tai liệu chứng cứ hoặc tra lại cho Cơ quan điều.

2 bổ sung tải liệu chứng cứ.

Tint he, có hai thời điểm trả hỗ sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xétxử sơ thẩm vụ án hình sự là khi nghiên cứu hổ sơ để chuẩn bị xét xử va tại

phiên tòa

éu tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơthấm vụ án hình sự nhằm mục dich đảm bao cho việc diéu tra, truy tổ, xét xử

Thứ năm, việc trả hỗ sơ dé

khách quan, đúng người, đúng ti, đúng quy đính của pháp luật, không lâm oansai người võ tội, tránh bé lọt tội phạm Đây cũng la điều kiện để Viện ki: bCo quan điều tra nhân thay những thiêu sot trong quá trình đánh giá chứng cử,

sắt,

tu đó khắc phục và sửa chữa, bổ sung những thiéu sot đó để tìm ra sự thật khách.quan của vụ án và giải quyết đúng đắn vụ án.

1.1.3 Ý nghĩa quy định về trả hô sơ điêu tra bỗ sung trong giai đoạn vét sơ thẫmm vụ âm hình sự.

xử-Mot là góp phần giải quyết vụ án hình sư một cách khách quan, chínhxác, ding người, ding tôi ding quy đinh của pháp luật

Toa án nhân dân lả cơ quan xét xử của nước Công hòa xã hội chủ nghĩagiai đoạn xét xử‘Nam, thực hiện quyển tư pháp” Trong tố tụng hình sự,

so thẩm vụ án hình sự, trước khi quyết định đưa vụ án ra xét xử, Toa an phảitiến hanh nghiên cứu hé sơ vụ án hình sự, xem xét va kiểm tra đánh giá toàn'bộ những hảnh vi, quyết định tổ tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sat trongquá trình điều tra, truy tổ đã thực hiện đúng thẩm quyển, trình tự, thủ tục theoquy đính của pháp luật tổ tung hình sự hay không, tử đó quyết đính quá tinhđiều tra, truy tổ có tinh hợp pháp va có căn cứ pháp luật hay không Từ đó, loại‘vd được những hậu quả đo sơ suất, sai lâm hoặc do sự lạm dung trong các giaiđoạn tổ tụng trước Tai phiên tòa, thông qua xét hôi, tranh luận công khai mà.Hội đồng xét xử phát hiện hỗ sơ vụ án thiếu những chứng cứ để chứng minh,có hành vi pham tôi khác, có đồng phạm hoắc tôi pham khác, cỏ vi phamé khắc phục tai phiên tòa được

n sat điều tranghiêm trọng trong thủ tục tổ tung mà không t

để quyết định trả lại hỗ sơ vụ án hình sự cho Viện sungnhằm tìm ra sw thất khách quan của vụ ăn, đưa ra phán quyết chính ác, tránh,

bố lot tội phạm cũng như buộc tôi can người võ tội.

Hat là bảo đâm những nguyên tắc cơ bản trong tổ tung hình sự.

Vide tra hỗ sơ dé tra bổ sung trong giai đoan đoạn xét xử sơ thẩm.vụ án hình sự đảm bao nguyên tắc pháp chế xã hội chi nghĩa trong tổ tụng hìnhsung năm 2021 quyđịnh: “Moi hoạt đông tổ tung hình su phải được thực hién theo quy dinh củasự Điều 7 Bộ luậttụng hình sự năm 2015, sửa

“Bộ luật này Không được giải quyét nguôn tin vé tội phạm, khởi tổ, điều tra` Khoản | Bids 2 Lait chốc Toa án nhân din nấm 2014

tr 16, vét tữ ngoài những căn cử và trình tự thủ tue do Bộ luật này quy đinh:‘Nour vay, mọi hoạt đông của cơ quan có thẩm quyển tiên hành tổ tung cũng như.người có thẩm quyên tiến hành hoạt động tổ tụng phải được thực hiện theođúng quy định của Bộ luật tổ tụng hình sự Tir đó, nếu có thiểu sót chứng cứ,bố lot tội pham hoặc người pham tội, có vi pham nghiềm trọng thủ tục tổ tụngthì Toa án tra lại hỗ so để điều tra bd sung Đây cũng la điều kiện để Viện kiểmsat sữa chữa, bỗ sung thiếu sót và đảm bão quá tinh tổ tung được thực hiệnđúng theo quy định của pháp luật".

Trả hé sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình.sự góp phan thực hiện nguyên tắc zác định sự thật của vụ án được quy định cụ.thể tai Điều 15 Bộ luật tổ tung hình sự năm 2015, sửa đổi bé sung năm 2021nguyễntién hành tổ tung Người bi buộc tôi có quyền nhưng không buộc phải chứngnhữ sau: “Trách nhiệm chứng minh tôi phạm thuộc VỀ cơ quan có

minh là mình vô tôi Trong phạm vì nhiệm vụ, quyén han của mình, cơ quan có.thẩm quyền tiễn hành tổ tung phải áp dung các biên pháp hợp pháp để xác đinhsử thật của vụ ám một cách Khách quan, toàn điên và déy đi, làm rố chứng citxác dinh có tội và chứng cứ xác Amh vô tội, tinh tiễt tăng năng và tình tiết giảm.nhẹ rách nhiệm hình sự cũa người bị buộc tội.” Đây là nguyên tắc đặc thùnhưng giữ vai rò quan trong trong việc giải quyết vụ án hình sự một cách đúng,Tai giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự, khi không có đủ yếu tô chứng,cứ để kết luận vẻ các yếu tổ bắt buộc phải chứng minh, không xác định đượcsự that khách quan của vụ án thi Tòa án không thé đưa ra những phán quyếtchỉnh xác về vụ án dan đến oan sai cho người vô tội hoặc bỏ lọt tội phạm Vitvậy, trả hỗ so để điều tra bỏ sung trong giai đoạn xét zét xử sơ thẩm vụ án hình.sự là cách để nguyên tắc xác định sự thật của vụ án được thực thi trên thực tế”

* Nguyễn Manh Hùng C032), “Tid hd sơ đổ đu Đa bang nong giai đoạn sát sơ tiẫm dn lành

ta tn Điện Bidn”, Luận vin ác Luật học Thường Dai bọc Luật Ha Nà, t 14-15.

“Tid hd sơ để đâu te bỖ sing tong gia đoạn xát sơ thm nụ din hànhca vã thực tdn tại th Điện Bến”, Luận văn thạc sĩ Luật học Thường Đại học Lait Hà Nặi 16-17,

Trả hồ sơ để điều tra bd sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình.sur dim bảo nguyên tắc tảo dim quyền bảo chữa của người bị buộc tôi, bao vềquyển và lợi ich hop pháp của bi hai, đương sự Điều 16 Bộ luật tổ tung hìnhsự năm 2015, sửa đổi, bd sung năm 2021 quy định về nguyên tắc nảy như sau:

“Người bị buộc tôi có quyền tự bào chữa nhờ luật sư hoặc người khác bàochữa Co quan, người có thẩm quyền tiễn hành tổ mg có trách nhiễm thong

in và lợi ich hợp pháp cita ho theo quy đinh củaB6 luật này,” Nguyên tắc bão đâm quyển bảo chữa trong tổ tụng hình sự làđịnh hướng cơ bản, theo đó, người bi bi

quyền tự chữa, nhờ luật sư hoặc những người khác bảo chữa bằng việc đưa ra.các lập luận, i ế và chứng cứ phủ nhận một phan hoặc toàn bộ sự buộc tội, imgiảm nhẹ hoặc loai trừ trách nhiệm hình sự để bao về quyền lợi ích hợp phápcủa minh va cơ quan, người có thẩm quyên tố tung có trách nhiệm tao điều kiên.

người bị tam giữ, bị can, bị cáo có

để người bi buộc tôi thưc hiện quyển bao chữa của ho theo quy định của pháp.luật5 Nếu Toa an nhân thay không có day đủ chứng cứ can thiết để kết tội,không lam sáng tô được các chứng cứ buộc tối hoặc nghĩ ngờ về các chứng cứ‘bude tôi thì Téa án trả lại sơ để Viện kiểm sat hoặc Cơ quan điều tra bổ.sung, xác định lai sự thất của vụ án một cách khách quan, toàn diện và đây dui,làm rõ chứng cứ xác định có tội và chứng cứ zác định vô tôi, tinh tiết tăng năngvà tình tiết giăm nhe trách nhiềm hình sự của người bi buộc tội và người bị‘bude tội cũng có thêm thời gian tìm thêm chứng cử có lơi cho minh, ching‘minh minh vô tôi hoặc giảm nhe trách nhiệm hình sự mà minh phải chịu”

Trả hỗ sơ éu tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hìnhsự còn gop phan dim bảo nguyên tắc tuân thủ pháp luật trong hoạt động điều.tra được quy định tại Điều 19 Bộ luật tố tung hình sự năm 2015, sửa đổi bỏ.

* Nguyễn Thị Thanh Họa (2020), “Ngp ân ắc đâu báo qin bảo chữa cia ngườt bị bude ội pong tổ

ung lành sự iệt Non”, Lain văn thae ä Luật học, Trường Das học Luật Hà Nội t 13.

'Nguyẫn Manh Hùng (2022), “rã hổ sơ dl đấu na bd sung bang gia đoạn sát vơ thon vụ ân lùn:ca và thực tdn tex tv Điện Bến”, Luận văn thạc sĩ Luật học, Thường Đại học Lait Hà Nội, 15,

sung năm 2021: “Cơ quan điễu tra cơ quan được giao nhiệm vụ tiễn hành mộtsố hoạt đồng điều tra phải tuân tii pháp luật kit tiễn hành hoạt động điều tratheo quy định của Bộ luật này Mọi hoạt động điều tra phải tôn trong sự thật.tiến hành Rich quan, toàn diện và đây ai; phát hiện nhanh chóng, chính vácmọi hành vi phạm tôi, làm rỡ chứng cứ xác dinh có tôi và chứng cứ vác dinhvô tôi, tinh hết tăng năng tinh tiết giảm nhe trách nhiệm hình sục nguyên nhânđiều kiện pham tôi và những tình tiết khác có ÿ ng)ữa đối với việc giải angdr Một trong những căn cứ trả hỗ sơ để điều tra ba sung trong giai đoạn xétxử sơ thẩm là có vi pham nghiêm trong thủ tục tổ tục, dc biệt là có vi phamnghiêm trong trong về thủ tục tổ tung trong hoạt động diéu tra Việc cơ quan,người có thẩm quyền tiền hành tổ tụng không thực hiện hoặc thực hiện không,đúng, không đẩy đủ các trình tự, thủ tục phải tién hành trong hoạt động điềutra được quy định tai Bộ luật tổ tung hình sự đã xâm hại nghiêm trong đếnquyên, lợi ich hợp pháp của người tham gia tổ tung hoặc lâm anh hưởng đến.tiệt Giữ tĩnh ấy Inet Hết dd cia vušn ViếcThắu táo trung giả đất.chuẩn bị xét xử, Hội đông xét xử tại phiên toa trả hd sơ để điều tra

nhằm khắc phục những vi phạm thủ tục tổ tụng ở những giai đoạn tổ tụng trước.

Sã cũng buốc Cu oan didi ta VieiiêR Gi, Ragen quan tiến Răng mot Sốhoạt động tổ tung ban đầu nhin nhân, khắc phục những sai sót va tuân thi đúngquy định của pháp luật trong hoạt động điều tra ở các giai đoạn khối tô, điềutra và truy tổ vụ ảnỄ

Bal bảo đâm quyền con người

Trong pháp luật tổ tung hình sự, xử lý nghiêm hành vi phạm tôi, tránh.‘bd lot t6i phạm và không lam oan người vô tội là hai nhiệm vụ thiết yêu đượcđặt ra Việc trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm đượcđưa vào hoạt động tổ tung nhằm đảm bao có day đủ chứng cứ để chứng minh.tôi pham, người pham tội, dm bao cho Tòa án có điều kiện tốt nhất để xét xử

'Nguyẫn Mạnh Hùng (2020), “rã hổ sơ dd đấu na bỗ nung bong gia đoạn sắt sơ tiẫm vu ấn lùn:su và Đụ ni tinh Điện Bổn”, Luận văn thạc sĩ Luật hoe, Thường Đại bọc Luật Hà Nật, 16,

đúng người, đúng tội, áp dung đúng pháp luật tránh oan sai Trên cơ sở đó,quyển con người, quyển cá nhân, co quan, tổ chức mới thực sự được đâm bảo?.Quyên con người là một trong những quyền cơ ban của con người, được ghinhân trong Diéu 8 và Điều 9 của Tuyên ngôn toàn thể giới về quyền con ngườiêu cầu tòa cen quốc gia có thẩmnăm 1948 với nội dung “Ái cfing có quyển

cầm heyy lim đây một cách đốc đoán "1% Quyền con người được ghi nhận trongHiển pháp và pháp luật bằng cơ chế dam bao vật chat, chính trị, tư tưởng pháplý cho mỗi người nói riêng va cho toàn zã hội nói chung bằng pháp luật, trongđồ có pháp luật hình sự vả tổ tung hình sự Pháp luật tổ tung hình sự trước hết1ä công cụ để Nhà nước chồng lại các hành vi phạm tôi xâm hai đến quyển, lợiích hợp pháp của cá nhân công dân, trong đó có quyền con người Tòa án với.chức năng là cơ quan xét xử, nhiệm vụ quan trong nhất la bảo về công lý, bảovệ quyển con người, quyển công dân, bao vé ché độ xã hội chủ ngtifa, bao vệlợi ich của Nha nước, bao vệ quyền và lợi ích hop pháp của cá nhân, cơ quan,ỗ chức Bản án, quyết định của Téa án cỏ hiệu lực pháp luật phải được Cơquan, td chức, cá nhân tôn trọng và nghiêm chỉnh chap hảnh”, Nhu vậy, việc.Tòa án trả hồ sơ để éu tra bổ sung trong giai đoạn xét «it sơ thẩm vụ án hình.sử gúp phẫn bao về quyển con người thông qua việc tránh b@ lọt tội phạm vakhông lam oan sai người vô tôi

Bén là, góp phân phòng ngừa tôi phạm.

Trả hồ so éu tra bổ sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hinh.sử giúp xác định chính xác sự thật khách quan của vụ án, han chế vả khắc phục

những vi pham xảy ra trong quả trình giãi quyết vụ án hình sự Thông qua việcáp dung đúng hình phat đối với tôi pham bi phát hiện, Toa án đưa ra quyết định.

"Nguyễn Văn Dạy (01S), “rể hổ so đều abd ng tong gia đoạn ét itso tiễn in nh sự Đa

“Bộ luật nog lành aự nấm 2015”, ân văn thạc ã Luật bọc, Trmừng Đại học Luật Hà Một 16° Tuyên ngôn loàn th giới về quyện con nguời nim 1946

“Điền Lait cúc Toa aun din nấm 2014,

đúng đắn về tôi phạm và hình phat, từ đó tác động hiệu quả đến quá trình đầu.tranh phòng chồng tội phạm?

1.2 Quy định của pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam hiện hành về trả hdsơ để điều tra bé sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự

1.2.1 Các trường hợp trả hỗ sơ điêu tra bỗ sung

* Các trường hợp trả hỗ sơ để điều tra bé sung trong giai doan clan bị xétxử sơ thẫm.

‘Sau quá trình nghiên cứu hồ sơ, lựa chon quyết định tổ tụng để giải quyếtvụ án, Thẩm phán chủ tọa phiên tòa sé ra quyết định tra hỗ sơ cho Viện kiểm.sát để điều tra bd sung nếu thuộc một trong các trường hợp được quy định tạiKhoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm.3031

Nov vậy, Thẩm phán chủ tọa phiên tòa trả hổ sơ để điều tra bỗ sung khiphải thuộc những trường hợp trên Pháp luật tổ tụng hình su quy định các điềukiên chất chế trong từng trường hợp trả hỗ sơ điều tra bỗ sung nhằm hạn chếviệc lạm dung lam ảnh hưởng đền tiền trình giải quyết vụ an va ảnh hưởng đến.kiên áp dung hiệu quả trên thực tế Vien kiểm sát nhân dân Tôi cao, Toa án nhân.dân Tối cao, Bô Công an, Bộ Quốc phòng đã ban hành Thông tư liên tích số02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP quy định việc phối hợp giữacác cơ quan tiến hành tổ tụng trong thực hiện một số quy định của Bộ luật Tổtung hình sự về trả hỗ sơ để điều tra bd sung ngày 22 tháng 12 năm 201713, Day

Ja cơ sử pháp lý quan trong để thực hiện việc trả hồ sơ để điều tra bổ sung.

“Bá hÄ:ø dé đầu tra bổ simg trong giai doa sát xứ sơ thẳm nụ ân hình

sue vse nn ti tink Điện Bốn”, Luận vin tine sf Luật học Thường Đại oe Luật Hà Nột, 18,° Các Điu 34.56,1 Thông tư lên teh 28 02001 17TTLT-VESNDTC-TANDTC-BCA-BOP quy địnhTiệc phd hợp giữa các co quan tiến ink tổ ng tong thực biện một số quy định của Bộ it Tổ tang

Tinks về hà lồ sơ để điu tr bồ sang do Viện idm st hân dân Tổi cao, Toa án nhân dân Tối cao, Bộ

Căng an, Bộ Quốc phòng ban hind.

Trong thông tr giải thích cụ thể các trường hợp trả hỗ sơ để điều tra bổ

The vi khi thiếu chứng cứ để chứng minh những vân để phải chứng‘minh trong vuán hình sự phải quy định tai Điều 85 B 6 lut tổ tung hình sự năm.2015, sửa đổi bổ sung năm 2021 ma không thể bé sung tại phiên tòa được.

Điều kiện để Thẩm phán được phân công chủ toa phiên tòa trong giaiđoạn chuẩn bị xét xử trả hỗ sơ để điều tra bỏ sung Khi thiểu chứng cứ để chứng.minh thuộc một trong các trường hợp nêu trên là nếu xét thấy không thé bdsung được trong giai đoạn chuẩn bị xét xử" Để thu thập chứng cứ, cơ quan cóthấm quyền tiền hành tổ tung có quyển tiền hanh hoạt động thu thập chứng cứtheo quy định của Bộ luật tổ tung hình sự, yêu cầu cơ quan, tổ chức, cá nhân.cung cấp chứng cứ, tai liệu, đỏ vat, dir liệu điện tử, trình bảy những tinh tiếtlâm sáng td vụ án Téa án cũng là chủ thể tiến hành thu thập chứng cứ, tuynhiên khác với Cơ quan điều ta và Viện kiểm sit, Tòa án với tư cách là cơquan xét xử, là trong tài, xem xét, đánh giá và quyết định viéc có tôi hay khôngcó tôi của một chủ thể Hoạt động thu thập chứng cứ của Tòa án đã được cụ thểhóa tại Điều 252 Bộ luật tổ tụng hình sự năm 2015, sửa đỗ ổ sung năm 2021.

Trong giai đoạn chuẩn bị xét xử, sau quá trình nghiên cửu kỹ lưỡng hổsơ, nếu nhận thay thiéu tai liệu chứng cứ thi Tham phan chủ tọa phiên tòa phảixác định nôi dung, tính chất chứng cứ còn thiếu để xác định Tòa án có thể tựthu thập tai liều, chứng cứ đó và bỗ sung tại phiên tòa hay không Nếu khôngthể tự bổ sung thì Tòa án phải trả hd sơ cho các cơ quan có thẩm quyển tiền"hành bé sung những tải liệu, chứng cứ còn thiều Tuy nhiên trong một số trưởng,hop đặc biệt, Tòa án không trả hé sơ để điêu tra bổ sung khi thiếu chứng cử đểchứng minh nhưng vẫn truy tổ, xét xử được hoặc không thể thu thập đượcchứng cử đó Ví du như hai trường hợp được quy quy định tại Khoăn 5 Điều 3Thông tư liên tịch số 02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP quy

* Hà ÚtL¿ C019), “Bá hd sơ đầu ha bổ nung trong gia đoạn nt cử sơ thd vụ ân hhh sự và thực

nbn dp cng tại tnh Bắc Kan”, Luận vin thae š Luật he, Tường Dai bọc LuậtHà Nội 20

định việc phối hợp giữa các cơ quan tiền hảnh tổ tung trong thực hiện một số.quy định của Bộ luật Tô tụng hình sự về tra hổ sơ để điều tra bd sung

“Wi du 1: Có 03 người lần chuing nhueng chi vác định được 02 người.

Vi cu 2: Hiện trường đã bị thay đối không thé xem xét lại được hay vật chứng,at mắt không thé tìm được

Bên canh đó, để dim bảo tinh linh hoat trong thực tiễn cũng như hạn chếviệc trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung Khoản 1 Điều 284 Bộ luật tổ tụng hình sựnăm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2021 đã quy định vẻ việc Tòa án yêu cầu Viện.kiểm sắt bỗ sung tai liều, chứng cử như sau: “Kh vét thập cân bổ sung tài liêuching cứ cần thiết cho việc giải quyết vụ án mà không phải trả hỗ sơ dé điềutra bỗ sung thi Thẩm phán chủ tọa phiên tòa yêu cầu Viên kiểm sát bổ sung,

Nhu vay, khi sét thay cần bỗ sung tài liều, chứng cứ ma không phải trả‘hé sơ để điều tra bổ sung thì Thẩm phán chủ tọa phiên tòa có quyển yêu cầu.'Viện kiểm sat bổ sung Bên cạnh đó, dé có căn cứ giải quyết vụ án, xét xử đúng,người, đúng tôi, đúng pháp luật vả hạn chế việc trả hd sơ để điều tra bổ sungkéo dai thời gian giải quyết vu án, Tòa án cũng có thể tiền hành ác minh, thụthập chứng chứng cứ theo quy định của Bộ luật tổ tụng hình su trong trường‘hop Viện kiểm sát không bỏ sung được.

Thứ hai, có căn cứ cho rằng bi can còn thực hién hảnh vi khác ma Bộluật Hình sự quy định 1a tội phạm ngoài hảnh vi ma Viện kiểm sat đã truy tổ,

Căn cử nay được giải thích tại Khoản 1 Biéu 5 Thông tư liên tịch số02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP Tòa án không trả hô sơ đểđiều tra bổ sung khi thuộc một trong các trường hợp sau đây Mot 1a, trường‘hop trong hé sơ vụ án cho thay có thể xét xử bi can hoặc bị cáo vẻ một haynhiễu tội tương ứng bằng hay nhẹ hơn hoặc có thể xét xử bị can hoặc bi cáo íttội hơn so với số tội Viện kiểm sat truy tô, Hat /a, đã có quyết định tách vụ án.‘hodc chưa có quyết định tách vụ án của Cơ quan điều tra, Viện; sát nhưng.ch vuán theo quy định tại khoản 2 Điều 170, khoản 2 Điều 242của Bộ tuật Tổ tụng hình sự năm 2015, sửa đỗi bổ sung năm 2021, Ba id, đãcó căn cứ

yêu cau Viện kiểm sát bổ sung tài liệu, chứng cứ theo quy định tại Điều 284của Bộ luật To tung hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2021

Trong trường hợp chứng cứ thu thập được trong hỗ sơ còn thể hiện cóđẳng pham! khác chưa bi truy tố ngodi những bi can hoặc bị cáo đã bị truy tôthì Thẩm phan trong giai đoạn xét xử sơ thẩm, Hội đồng xét xử tại phiên tòatrả hd sơ để điều tra bé sung Ngoài ra, nếu vụ án có người pham tội khác liênquan (người che giấu tôi pham, người không tô giác tôi pham, người tiêu thụtải sản do người pham tôi mà có) nhưng chưa khi tổ bi can, khối tổ vu án thiThẩm phán chủ toa phiên tòa trả hổ sơ để điều tra bỗ sung

Thứ ba, khi có vi pham nghiêm trong vẻ thủ tục tổ tung.

luật nảy quy định và đã xâm hai nghiêm trọng đến quy:

người tham gia tổ tung hoặc làm ảnh hưỡng đến việc ắc định sự thật kháchloi ich hợp pháp của

quan, toàn diện của vụ an's

Những trường hợp vi phạm nghiêm trọng thủ tục td tung la căn cử đểToa án trả hồ sơ để điều tra bd sung đã được nêu rõ tại Khoản 1 Diéu 6 Thông.tự liên tịch số 02/2017/TTLT-VESNDTC-TANDTC-BCA-BQP

Ngoài ra các trường hop Toa án không trả hỗ sơ để điều tra bd sung nhằm.han chế việc trả hỗ sơ diéu tra bd sung không can thiết lam kéo dai thời gian.giải quyết vụ án cũng được quy định cụ thể tại Khoản 2 Điều 6 Thông tư liêntịch số 02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP như sau:

”a) Có vi phạm nghiêm trọng thủ tục tổ tụng, niưng Rhông xâm hại nghiêmtrong đến quyền, lợi ích hợp pháp của người tham gia tố tung;

© Khoản | Điều 17 Bộ hắt Hình ay sắm 2015, sửa đổi bỗ sung nấm 2017 quy din “Dg phar li

“ường hợp ó li người tổ lôncẫy cùng hue hộn một pham”.

ilo Khoản Điều 4 Bộ hit tổ tung ins săn 2015, gia đt bổ sang nấm 2031

b) Người bị buộc tôi người bt hai, người làm chứng là người dưới 18 hỗ:iweng nt thưc hiện hoạt động điễu tra truy tổ, vét xử thi họ đã đủ 18 mud

* Các trường hợp trả hỗ sơ đễ điều tra bỗ sung tại phiên tòa

Điểm c Khoản 6 Điều 326 Bộ luật tổ tung hình sự năm 2015, sửa đỗi bỗsung năm 2021 quy định:

“Kết thúc việc nghủ án, Hội đồng xét xử phải quyết dinh một trong các vẫn đề:©) Trả hỗ sơ vụ án dé Viện kiểm sát điều tra bd sung; yêu cầu Viện kiểm sát bosung tài liệu, cứng cứ”

‘Mic dù Bộ luật tổ tụng hình sự hiện hành có quy định về việc trả hỗ sơđể điêu tra bỗ sung tại phiên phiên toa nhưng lại không có quy định cụ thể các.trường hop trả hỗ sơ điều tra bổ sung cũng như không có các quy định dinchiều trong trường hợp nảy Tuy nhiên, cũng có thể hiểu Hội đồng xét xử sẽ trả‘hé sơ để điều tra bổ sung néu nhận thấy có một trong các căn cứ trả hồ sơ điềutra bổ sung như trong giai đoạn chuẩn bị xét xử:

Ngoài ra, điểm a Khoản | Điều 251 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015,sửa đổi bỗ sung năm 2021 còn quy định về việc tạm ngừng phiên tòa trong.trường hợp can bổ sung chứng cứ, tải liêu như sau:

*1 Việc xát xử có lễ tạm ngừng kit thuộc một trong các trường hop.

a) Cần phải xác minh, tìm thập, bỗ sung chung cứ tài liệu đồ vật mà khôngthể thực hiện ngay tại phiên tòa và có thé thực liện được trong thời han 05ngày, RỄ từ ngày tạm ngừng phiên tòa,

ém mới của Bộ luật tố tung hình sự hiện hành, theo đó

Đây là sungquy định về tạm ngừng phiên tòa để xác minh, thu thâp, bd sung chứng cứ, tải tran trường hợp xét xử lạiliêu, đỏ vat cân thiết mã không phải hoãn phiên tò

tử đâu, kéo dai thời gian giải quyết vụ án, làm ảnh hưởng đến quyền lợi củanhững người tham gia té tụng!”

Hà UtLa C019), “Dra hổ sơ đều ra bd sing tong giai đoạt sốt ic so thấm vụ án hồ sự và Hưc

in ip cng tri tinh Bắc Kan”, Luận văn the ã Luậthọc Tường Đại học LuậtHà No, 22

1.2.2 Thâm quyên tré hô sơ điêu tra bd sung trong giai đoạn.

* Thâm quyén trả hô sơ để điêu tra bô sung trong giai đoạn chuân bị xét xứ:sơ tiẫm

Theo quy định tại Khoản 1 Điều 280 Bộ luật tổ tụng hình sự năm 2015,sửa đổi bỗ sung năm 2021 thì: “Thẩm phán chủ toa phiên tòa ra quyết định trảhỗ sơ cho Viện kiễm sát dé điều tra bé sung ” Đằng thời Khoăn 2 Điều 277Bo luật tổ tụng hình sự năm 2015, sửa đỗi bỗ sung năm 2021 quy định: “Trong.Thời ham 30 ngày đỗi với tôi phạm it nghiêm trong, 45 ngày đối với tôi phạmnghiêm trọng 02 tháng đối với tội pham rắt nghiềm trong 03 tháng đối với tộiphạm đặc biệt nghiêm trọng ké từ ngày tim I} vụ án, Thẩm phán chủ tọa phiêntòa phải ra một trong các quyét dink: b) Trả hỗ sơ để yêu cầu điều tra bdsung:” Các quy định trên phủ hợp với quy định về nhiệm vụ, quyển hạn của‘Tham phán tại Diéu 45 Bộ luật tổ tụng hình sự năm 2015, sửa đổi bỗ sung năm.

Chủ thể có thẩm quyển ra quyết định trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung tronggiai đoạn chuẩn bị xét xử là Thẩm phán chủ tọa phiến tỏa Trong quá tinhnghiên cứu hỗ so, khí phát hiện có một trong các căn cứ quy định tại Khoản 1Điều 280 Bộ luật to tụng hình sự năm 2015, sửa đổi bỗ sung năm 2021, Thẩm.phan ra quyết định trả hỗ sơ cho Viện kiểm sát để điều tra bổ sung.

Ngoài ra, Bộ luật tô tung hình sự hiến hảnh cũng tao sư chủ động choViện)

hiện ra hồ sơ vụ án có căn cứ.định tại Khoản 2 Bie

năm 2021: “Trưởng hop Viên

ä hỗ sơ diéu tra bỗ sung khi đưa vào luật quy.280 Bộ luật tổ tụng hình sự năm 2015, sửa asung

sát phát hiện có căn cử trả hô sơ để điềutra bỗ sung thi Vien sắt cô văn bẩn đề nghị Tòa án trả hd sơ ” Như vay,'Viện kiểm sát có quyển được được dé nghị rút hé sơ vụ án đã truy tố Toa an

Ha UtLé C09), “Bá hổ s đầu na Bd sng mong gia đoạn sét tử so thấm vụ án lành sự và uc

nbn dp cng ti tinh Bde Kan”, Luận vin thae š Luật hoc, Tường Dai bọc LuậtHà Nội 28,

sẽ xem xét văn bản dé nghị của Viện kiểm sát, từ đó ra quyết định trả hé sơ choViện kiểm sit để điều tra bỗ sung

* Thâm quyên trả hô sơ dé điêu tra bô sung tại phiên tòa

Nguyên tắc xét scr là Tòa án sét xử tap thé và quyết định theo đa s6®.Theo quy đính tại Điểm a Khoản 3 Điều 326 Bộ luật tổ tung hình sự năm 2015,sửa đổi bỗ sung năm 2021

“3 Các vẫn dé của vụ án phải Äược giải quyét khi nghi án gẫm:

4) Pu án có thuộc trường hop tam đình chỉ hoặc thuộc trường hop trả hồ sơ đỗđiều tra bỗ sung hay không;

Nov vậy Hội đông xét x 1a chủ thể có thẩm quyền trả hé sơ để điều tra‘vé sung tại phiên tòa Trong trường hợp vụ án được giải quyết theo thủ tục rútgọn thi thẩm quyền nay thuộc về Thẩm phán được phân công xét xử vì theoquy định tại Điều 2429 và Khoản | Điều 4632! Bð luật tổ tụng hình sự năm 2015,sửa đổi bỗ sung năm 2021, vụ an được giải quyết theo thủ tục rút gọn chỉ somột thẩm phan tiền hành Hội đồng xét xử phải thông bao cho những người có.

0quyết định trả

phiên toa thi không phải trả hổ sơ.

ở sung, khắc phục được trong giai đoạn chuẩn bị xét xử hoặc tại

ˆ Điền 24 Bộ at lồ tng Hinh sự năm 2015 cửa

ˆ Điền 24 Bộ mật tng hành sự nim 2015 sửa đỗ bỗ sung năm 2021 quy định về nguyễn tắc Toa án

cdo Bộ lt ny qp Ảnh “

© Khoản] Điền 463 Bộ Int 15 ng hinh min 7015, sea đố bồ sung dma 2021 quy định về Phên tbait số sơ tằm: “I Phân tòa xé xữ sợ thẳm theo th te nút gon do mật Thẫm phán tấn hành “

Ha UtLé C09), “Tid hổ sơ đầu na bd sng mong gia đoạm sét tử so thẩm vụ án hành sự và uc

in áp cng tri tnh Bắc Kan”, Luận văn tac ã Luậthọc Tường Đại học LuậtHà Noi, 30,

sat viên không thông nhất được ý kiến thả phải bao cáo lãnh đạo tổ chức hopliên ngành tổ tụng để cho ý kiên về giải quyết vụ án.

Trong trường hợp Viên kiểm sắt phát hiện có căn cứ để ta hỗ sơ điều tra'°bổ sung thì Viên kiểm sát có văn bản đề nghị Tòa án trả hỗ sơ Quyết định trả‘hé sơ để điều tra bd sung phải ghi

"Viện kiểm sat kèm theo hỗ sơ vụ án trong thời han 03 ngày ké từ ngày ra quyếtđịnh

các vẫn để cân điều tra bỗ sung và gũi cho

‘Néu kết quả điều tra bé sung dẫn tới kết quả đình chỉ vụ án thì Viên kiểm.sat ra quyết định định chỉ vụ án va thông báo cho Tòa án biết trong thời hạn 03ngày kể từ ngày ra quyết định Nếu kết quả điều tra bổ sung dan tới phải thayđổi quyết định truy tổ thi Viện kiểm sát ban hành bản cáo trang mới thay thécho bin cáo trang trước đó, Trường hợp Viện kiểm sát không bỗ sung đượcnhững vẫn dé mà Tòa án yêu cầu ma vẫn giữ nguyên quyết định truy tổ thi Tòaán tiến hành sét sử vụ án”.

Hình thức của quyết định trả hỗ sơ điều tra bổ sung theo Thông tư liêntích số 02/2017/TTLT-VESNDTC-TANDTC-BCA-BQP thi việc trả hỗ sơđiều tra bỗ sung phải ra quyết định bằng văn bản va phải do Chánh an, PhoChánh án được ủy quyền tử Chánh án, Thẩm phán chủ toa phiên tòa theo quyđịnh tại Điều 45 Bộ luật tổ tụng hình sự năm 2015, sửa đổi bổ

Trong quyết định trả hỗ sơ để điều tra bổ sung phải ghi rố ngày, tháng, số lần.sung năm 2021

trả hd sơ Về nội dung quyết định phải ghi rõ nội dung cẩn điều tra bổ sung,những vi phạm nghiêm trong thủ tục tổ tụng cân khắc phục và những căn cứpháp luét được áp dụng,

Trường hợp bị cáo đang bi tạm giam mã xét thấy cần phải trả hỗ sơ đểđiểu tra bổ sung thi trước khi hết thời hạn tam giam it nhất 07 ngày, Tòa án.thông bảo cho Viện

‘Tein Văn Biên Dinh Thể Hưng C016), “Bink un khoa lọc Bộ luậttổ ng hn su ấm 2015", USBHồng Đặc, 6272

Dé tránh kéo dai thời han giải quyết vụ án, Bộ luật tô tụng hình sự nim2015, sữa đỗi bổ sung năm 2021 bổ sung Điều 246 về giải quyết yêu câu điềutra bỗ sung của Tòa án như sau:

“Trường hop Tòa án quyỗt đinh trả hỗ sơ vụ án yêu câu điều tra bỗ sung thiĐiện kiễm sắt phải Xem xót căn cử của việc yêu cầu điểu tra bỗ sing và giảiqnyét nine san

sơ yêu câu điều tra bỗ suing có căn cử mà xét ting cần phải trả lỗ sơ cho Cơ quan điều tra thi Viên kiểm sát trực tiếp tiến"ảnh mot số hoạt động điều tra đễ bỗ sung tài liệu, chứng cứ: trường hop Viênkiểm sát không thé tự điều tra bồ sung được thi Viên kiểm sat ra quyết đình trahỗ sơ để điều tra bỗ sung và cimyễn ngay hồ sơ cho Cơ quan điều tra để tiếnTành điều tra

Trường hop kết quả điều tra bỗ sung làm thay đổi cơ bản nội dung bẩn cáo

trang trước dé thi Viên kiém sát phải ra bản cáo trang mới thay thé và chuyhd sơ dén Tòa án Trường hợp kết quả điều tra bỗ sung dẫn dén đình chi vụ dnthi Viện kiém sát ra quyét định đình chỉ vụ án và thông báo cho Tòa án biễt3 Nếu quyết định trả hỗ sơ yêu cầu điều tra bd sung khong có căn cứ thi Vienkiểm sát có văn bản niêu r If do, giữ nguyên quyết inh truy tố và cimyén lạihỗ sơ cho Tòa ám.

1.3.4 Thời han trả hô sơ điều tra bỗ sung

Khoản 2 Điều 174 Bộ luật tổtung hình sự năm 2015, sửa đnăm 2021 quy định:

“2 Trường hợp vụ ám do Viên kễm sát trả lai đã

thời han điều tra bỗ sung Rhông quá 02 tháng; néu do Téa đm trả lại đễ yêu câu.điều tra bỗ sung thi thời hạn điều tra bễ sung không quá 01 tháng Viện kiémsắt chi được trả lại hỗ sơ dé điều tra bd sung hat lần Thẩm phản chủ tọa phiêntòa chỉ được trả hô sơ dé điều tra bé sung một lẫn và Hội đồng xét xứ chỉ được.

sơ để điều tra bd sung một lẫn.

Thời hạn điều tra bỗ sung tính từ ngày Cơ quan điều tra nhận lai hỗ sơ vụ anvà yêu cầu điều tra bổsung.

Như vậy, Thẩm phan chủ tọa phiên tòa trong giai đoạn chuẩn bi xét xửchỉ được trả hỗ sơ để điều tra bổ sung mét lẫn Trường hợp Tod án tr lai đểyêu câu điều tra bé sung thì thời hạn điều tra bd sung không quá 01 thang Quyđịnh này hạn chế việc lạm dụng trả hồ sơ để điều tra bé sung nhiều lần nhằm.kéo dai thời gian giải quyết vụ án.

Cũng căn cứ tại Khoản 2 Điều 174 Bộ luật tổ tụng hình sự năm 2015,sửa đổi bỗ sung nấm 2021 thi trong trường hợp Toa án trả hỗ sơ để điều tra bổsung nhưng Viện kiểm sát xét thay không cần trả hd sơ cho Cơ quan điều trathì thời hạn Viện kiểm sát trực tiếp điều tra bổ sung chưa được quy định cụ thểtrong bộ luật va văn bản hướng din Trường hợp Viện kiểm sát không thé tựđiều tra bỗ sung theo Khoản | Diéu 246 Bộ luật tổ tụng hình sư năm 2015, sửađổi bổ sung năm 2021 ma phải ra quyết định trả hé sơ cho Cơ quan điều tra tiền.‘hanh điều tra bd sung thì thời han diéu tra bổ sung chưa quy định rõ về cachtính thời han giữa Cơ quan điều tra và Viện kiểm sát Trưởng hợp nay, thời hanổ sung là 01 tháng tính từ ngày Cơ quan điều tra nhận lại hỗ sơ vụ án‘va yêu cầu điều tra bổ sung, bởi lẽ trường hợp nảy phải tính là Toa án trả hỗ so

điều tra

để điều tra bd sung.

Theo hướng din quy định tại Khoăn 2 Điểu 10 Thông tư liên tịch số02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP:

"2, Sam kit nhận được hd sơ vụ dn và quyết định trả hỗ sơ đỗ điều tra bd sungcủa Tòa án, Viên kiểm sắt xử | nine sau

a) Nếu quyết dinh trả hỗ sơ để

nứng được thi Viện kiểm sát

đinh tại khoản 2 và khoản 3 Điều 236, khoản I Điều 246 của Bộ luật Tổ tungtra bỗ sung của Tòa dn cô căn cứ mà Vieniném sát có thé te ành điều tra theo quy

“hình sục trường hợp không thé tư mình bổ sung được thủ Viên kiểm sát ra quyétdinh tra hỗ sơ để điều tra bỗ sung và cimyễn ngay hỗ sơ cho Cơ quan điều traGi tiền hành điều tra,

b) Néu quyết dimh trả hỗ sơ để điều tra bd sung của Tòa án không có căn cứheo quy đình tại các điều 3, 5 và 6 của Thông tư liền tich này thi Viên kiễm sátcó văn bản nêu rỡ én quyết định truy tổ và cimyễn lại hỗ sơ choToa án dé đưa vụ ẩn ra xét xử theo guy dinh tại Điều 246 và khoản 3 Điều 280cũa Bộ luật Tổ tung hình se

Theo đó, Viện kiểm sat có thé trực tiép điều tra bổ sung ma không cintrả hỗ sơ điều tra bỗ sung cho cơ quan điều tra khi Toa án tra hỗ sơ điều tra bổ.sung hoặc trường hợp Viện kiểm sát phát hiện có căn cứ và có văn bản để nghịToa án trả hd sơ Quy định nay tạo sự chủ đông cho Viện kiểm sat trong quátrình giãi quyết vu án hình sự, tránh kéo di thời gian giải quyết vụ án.

Mặc dù đã có hướng dẫn cụ thể nhưng Thông tư liên tịch số02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP chưa đưa ra cách hiểu thống.nhất “ngay” là thời điểm nào Việc này có thé dẫn đến trường hop Toa án tả‘hé sơ điều tra bd sung thì thời han giải quyết vụ án kéo dai, gây ảnh hưởng đến.quyển va lợi ích hợp pháp của người tham gia tổ tụng va ảnh hưởng đến tính.yêu cầu điều tra bổ sung ma việc điều tra bổ.trong trường hợp Toa án tra lại

ẩm sát chuyển hé sơ cho Cơ quan điều tra là 01 tháng,sung đó được Viện

tính tử ngày Cơ quan điều tra nhận lại hồ sơ vụ án và yêu cầu điều tra bổ sung.Tuy nhiên, thời han điều tra bổ sung trong trường hợp Viện kiểm sát tự mình.điều tra bd sung là cụ thé bao nhiêu ngày thi thông tư 02/20217 chưa để cập'Bộ luật tổ tụng hình su năm 2015, sửa đổi bé sung năm 2021 va Thông,tưiiêntịch số 02/2017/TTLT-VESNDTC-TANDTC-BCA-BQP chưa quy định.

sắt xem xét hỗ sơ do Toa án trả để tự mình.‘hanh một số hoạt động điều tra bỗ sung tải liệu chứng cứ hoặc ra quyết định trảhổ sơ cho Cơ quan điều tra để điều tra bổ sung Mặt khác, pháp luật chưa dé

Ha UtLé (019), “Tha hd sơ đu na bd ng mong gi đoạn xót itso tiẪm vụ án lnh sự và đực

nbn dp cng tại tnh Bắc Kan”, Luận vin thae š Luật he Tường Dai bọc LuậtHà Nei, 34

cập đền trường hợp Viên kiểm sát mặc dit đã tự mình tiền hảnh một số hoạtđộng điều tra nhưng không thể điều tra bổ sung tài liệu chứng cứ thì Viện kiểm.sát có thé trả hỗ sơ cho Cơ quan điều tra để điều tra bỗ sung hay không và nêucó thi trong thời han bao lâu thì phải ra quyết đính trả Điều này có thé dẫn đếnsự thống nhất trong áp dung vào tình huông cụ thé va kéo dài thời hạn tiền hành

tổ tung

"Ngoài ra, Bộ luật tổ tụng hình sự nấm 2015, sửa đỗi bổ sung năm 2021cũng có quy inh tại phiên toa xét xử sơ thẩm, Hội đẳng xét xử chỉ được trả hỗ3ÿ Hễ điều lửa ba sung một lân Vite giới han số lân rã Hồ sở để điêu hà bốsung của Hội đông xét xử tại phiên toà nhằm han chế việc trả hổ sơ điều tra bổsung nhiễu lẩn lam kéo dai thời han tiền hành tổ tụng vả anh hưởng đến quyển.và lợi ích hợp pháp của những người tham gia tổ tung Mặt khác, việc han chếtrả hd sơ điều tra bd sung tại phiên toa cứng nâng cao trách nhiệm của người.tiến hảnh tổ tụng, Cụ thể la Thẩm phán tiền hành tô tụng phải nghiên cứu nằm.chắc hỗ sơ vụ án, phát hiện kip thời va đánh giá các căn cứ để có thể trả ho sơ

ö sung để tiền hanh trả hỗ sơ

Š trả hồ sơ điều tra

điều tra éu tra bd sung trong giai đoạn cht

điều tra sung, khóa luận đã đưa ra khái niệm, đặc didi

‘hé sơ để điều tra bd sung trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình su Tử đó.é én, thủ tục và thời hanÿ nghĩa của việc trả

đã làm rõ được các van dé về các trường hợp, thẩm quyé

trả hỗ sơ để điều tra bổ sung lam cơ sở để xác định các nội dung phải nghiên.cửu ở chương sau của khỏa luân Khóa luận cũng nêu được khải quát các quy

* Nguyễn Manh Hùng 2033), “Tha hổ soa dc ra bd mg trong gia đoạm sét xử sở thẫm tu án hình:su và Đụ ni tn Điện Bốn”, Luận văn thạc sĩ Luật học Thường Đại bọc Luật Hà Nội, 35-36,