Khoá luận tốt nghiệp: Trả hồ sơ điều tra bổ sung trong giai đoạn truy tố và thực tiễn tại Viện Kiểm sát nhân dân quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội

BỘ TƯ PHAP BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

BỘ TƯ PHÁP BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

NGUYEN HÀ TRANG

ae nhận của

giảng viên hướng dấn

LỜI CAMĐOAN

Tôi xin cam doom đây là công tinh nghiên cm của viêng

tôi, các kết luận số hậu trong khóa hn tắt nghập là

trìng thực, dom bảo đổ tn cf /

Tác giá khóa ludn tắt nghiệp(Ky và ghis8 họ tên)

DANH MỤC CÁC CHỮ VIET TAT

Bộ hật hình sơ

Bộ hật tổ hạng hình sơ

Cơ quan đều tre

Cơ quan tién hành tổ tụngĐiễu ra bd ang

Tòa án nhân din tdi cao

Viênkiểm sit

XViÊniễm sit nhân dân ôi cao

DANH MỤC CÁC BANG, BIEU

Băng 21: Số vụ én VKSND quận Đồng Đa trĩ hỗ sơ cho CQDT để điều ra b sungBing 22: Số vụ trả hỗ sơ để điều tra b8 sung tei VESND quân Đồng Đa được

MỤC LỤC

TrangphnbiaTôi cam doom

anh muc lí hậu hoặc các chữ viết tắt

Dan mc các bing biênMe lục

MỞ ĐẦU

NỘI DUNG

Chương 1: MỘT SỐ VAN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ QUY ĐỊNHCUA PHÁP LUẬT TỔ TUNG HÌNH SỰ VỀ TRA HO SOĐỀ DIEU TRA BO SUNG TRONG GIẢI ĐOẠN TRUY T611 Mét sổ vẫn đồ lý luận về rã hỗ sơ đỄ đều tra bỗ sung trong giaiđomn tray tổ

111 Khả niện tả hỗ sơ để điều ra bỗ sung trong giá đoạn

try tổ

1112 ¥ ngiĩa cũa việc quy Ảnh và thục hiện quy định cia pháp

uất về tr hỗ sơ để điều tra bổ sung tong gai đoạn truy tổ

12 Quy dinh cia pháp luật tổ tạng hình sự về trã hồ sơ để đu tra bổ

sang trong giá doen truy tổ121 Các trường hợp ta

122 Thim quyền, tỉnh ty thủ tục rã hỗ sơ để đu tra bổ sungsơ di đều ra bỗ sung

1.23 Hậu quả pháp cia việc trả hồ sơ để đều tra bỗ sangChương 2: THỰC TIEN TRA HO SƠ ĐÈ ĐIỀU TRA BOSUNG TRONG GIẢI DOAN TRUY TO TẠI VIEN KIEMSÁT NHÂN DAN QUAN ĐÓNG ĐA, THÀNH PHÓ HÀ NOTVA MOT SỐ GIẢI PHÁP NÂNG CAO CHAT LƯỢNG21 Thục tin trả hỗ sơ đỄ điều tra bỗ nung trong giá doen truy tổ tiViễn kiểm sit nhân dân quân Đồng Bs, thành phố Hà Nổi

2.11 Những kết quả đạt được

2.12 Những tên tạ, hạn chế và nguyên nhân.

373739

2.2 Một số gãi pháp nâng cao chất lương2 21 Giải pháp hoàn thiện pháp luật2.22 Các giã pháp khác

KÉT LUẬN

DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO

567

MỞ ĐÀU1 Tính cấp thết của đề tài

Trong hoạt đông tổ tung hình ax, chế định tr hỗ sơ để điều tra bỗ ung là chế

dink cần thiét cho việc điề tra truy tổ và xét xử dim bio tính khách quan, đúng"nghi, đóng ti, đúng pháp luật, qua dé nhằm tránh oan se, tránh b6 lọt tôi phạm vàlâm oan người vô tố, Theo quy dinh cia pháp hit, trong giai đoạn truy tổ, khi Viện

kiểm sát phất hiện thấy còn thiểu những ching cử quan trong đổi với vụ án màkhông thổ tw minh bỗ sung được hay khi có người đồng phạm hoặc người phạm tôi

khác liên quan din vụ án những chưa được khôi tổ; hoặc khi phát hiện có đấu hiệu

vi pham nghiêm trong trong thủ tue tổ hạng thi Viện kiểm sat of ra quyét Ảnh trhồ sơ để đều tra bd sung nhằn khắc phục nhõng thiêu sót tôn te, bất cập trong giai

đoạn tổ tang trước và giã quyét vụ án theo hướng đúng din

Chế dah trã hỗ sơ để đều ra bổ sang trong giai đoạn truy tổ đã được pháp luật

Việt Nam quy Ảnh tử khi ben hành BLTTHS năm 1988, ở BLTTHS năm 2003 chế

dish này được hoàn thiện hơn nhưng cho đến BLTTHS năm 2015 thi chế ảnh nàyđược hoàn thiện hon cả BLTTHS năm 2015 đã có những sửa đổ, bỗ song kịp thời,vi cơ bản đã khắc phục được một s tổn tạ, han chế trong quy đính của pháp luật tổtạng hinh sơ về rã hỗ sơ để điều tra bỗ mong trong giai đoạn truy tổ, Tuy nhiên, saumột thất gian áp dụng quy Ảnh vỀ trả hồ sơ đỄ đều tra bỗ mang trong giai đoạn truy,tổ đã bộc lô những bit cập nhất dinh, do đó, đặt ra yêu cầu phải có những nghiên,cửa tướng dẫn nhầm tiếp tue hoàn thin quy đính của pháp luật dim bảo việc gai

thích cũng nữ áp dụng pháp luật một cách thông nhất

Từ thục tiến thi hành pháp luật tạ VESND quận Đồng Da trong những năm

in qua, tuy dat được nhiều kết qua tính cue song vẫn côn tốn ti những hạn chỗ,

vướng mắc như để xây ra hình trang trả hỗ sơ để đều tra bổ bụng nhiều lên, VKS

không phát hiện những thiêu sot, vỉ phạm nghiêm trong thi tục tổ tụng rong giai

đoạn đu tra, dẫn dén việc sau kh ban hành Cáo trạng và chuyển hồ sơ sng Tòa ánvà bi Tòa dn tr lạ é điều tra bổ sung khiển cho vụ án bị káo dit thời gián giquyết Vay nên, việc nghiên cứu thực dn trã hd sơ điều tra bỖ sung trong giai đoạntruy tổ tei VKSND quân Đẳng Đa để tim ra nguyên nhân và đỀ xuất giải hấp hạn

chế, khắc phục và nâng cao chất lượng tra hỗ sơ điều tra bỗ sung là rất cân thiết,

Từ những lý do tin, sinh viên chon đổ tài “Tra hổ sơ điều tra bỖ sung tronggiai đoạn truy tổ và thực tu tai Việu kiẫu sát nhân đâu quận Đồng Da, thành

phổ Hà Nạt

những hiểu biết của minh có thé làm rõ hơn các quy dinh của pháp luật nêu rađể nghiên cứu và vit rong khỏa luận tốt nghiệp, với mong muốn từnhững nguyên nhân và đơa ra một sổ kiễn nghị, giả pháp để có thể giã quyết

những bất cập liên quan đến vin đề này từ thựcDa, Thành phổ Hà Nội

2 Tình hình nghiên cứu

Trả hỗ sơ a đều tra bỗ song trong giai đoạn truy tổ là chế định có tinh phốctạp về cả lý luận và thục tiễn Nhiều công tình nghiên cứu về chỗ định này & cácpham vi và mức độ khác nhau và vẫn đề này đã được công bổ, xuất bin sách, tapchỉ luân văn Một số công tình nghiên cứu và vin để trả hỗ sơ đ đều tra bỖ sungtai Viên kiểm sit quận Đẳng

trong giai đoạn truy tổ ở Việt Nam cho đến nay gồm có.

Dưổi gốc đồ nghiên cứu mang tính chất dai cương có thé

các cơ sở dao tạo luật nh Giáo trình Tuất TS hong hind sự của Trường Dai họcLuật Hà Nội, Nhà xuất bản Công an nhân dân, năm 2019; Giáo tinh Tuất TỔ nang

Hành se của Trường Dai học Luật thành phố Hồ Chí Minh, Nhà xuất bin Hồng Đúc

— Hi Luật gia Việt am, nim 2019; Giáo tinh Luật TỔ nong hành sự Tiết Nam cũa

Khoa Luật Trường Đai học quốc gia Hà Nội, Nha xuất bán Đại học quốc gia Hà

Néi, nim 2019; Giáo trinh Ludt Tổ hong hinh sự TTệt Nam của Truờng Dai họcKitm s Hà Nội, Nha xuất bin Chính bị quốc gia Sự thật năm 2016

Tuổi góc đồ nghiễn cứu mang tính chất đủ cương còn được để cập đến trongcác cuốn bình luận khoa học Bộ luật Tô tung hình sợ năn 2015 nhơ cuốn BìnhHuân khoa hoc Bộ luật TỔ ting hình sự năm 2015 của tác

Nha xuất bản Lao động nim 2019; cuỗn Binh huôn khoa học Bộ luật TỔ tog hànhsarnăm 2015 (thee hiện tr 01/07/2016) cia tác giã Nguyễn V én Huyện, Lê Len Chỉđồng chỗ biên, Nhà xuất bản Lao động, năm 2016

Dưới góc đồ sich chuyên háo có thể ké dén cua Chế dinh rd hd sơ điều tra

bổ sing trong

Duy Bá, Nguyễn Hữu Lam đồng chủ biên, Nhà xuất bản Dai hoc Huế

Cdn chuyên khảo này lin đầu được xuất bản với mục đích nhằm ting cường nhận

tổ tong hình sự pháp luật hình sự nồi chúng, áp dung chế din ta hd sơ đu ra bổsong nó riêng đúng din, tránh lam quyền Trong cuỗn sich này các tác gi làn rã,1b mang nhiễu vẫn để lý luận trong khoa hoc phép lý Việt Nam, và đánh giá chuyên,sâu thực trạng pháp luật tổ tung hình sự ở nước ta về chữ để nghiên cứu; cũng như

ko st, tình luận nhiễu vụ én nh m mốt cách khách quan, toàn dién Vi nhữngnối dng cơ bản này, cuỗn sich sẽ cit hit ích trong vide tham khảo, họ tap, nghiên,

cứu ð trình đồ đủ học và sau đi học, và vận dung ở các cơ quan tn hành tổ tung

vã các cơ quan bd trợ từ pháp

Dui góc đồ luận vin nghiên cứu có thể kễ đến mốt sổ luận văn nh.

- Luận vin cia tic giả Võ Thị Xuân Hương với để tài “Tha hổ sơ để đu tra

bd amg trong giai đoạn ty tổ”, Luận văn thạc đ Luật học, Trường Dai học LuậtHà Nội, năm 2017 Luận vin nghiên cứu những vin để lý luận chung và quy dh

của Bộ luật Tổ tung hình my năm 2003 lên quan din việc rã hồ sơ để điều tra bổsang trong gai đoạn tray tổ và sơ sánh với các quy định chun được hoàn thiện củaBộ luật Tô hang hình my năm 1988 Tuy nhiên, một số nổi ding cde luận vin không

còn mang tính thời nợ và không nhủ hop với thời điểm hiện ti do pham vì thời gen

lây sổ liệu và các vụ án mình họa của luận vin trong thời diém BLTTHS năm 2015

chưa có hiệu lục tht inh

- Luận vin của tác giả Lê Minh Đức với để tải “Trả hổ sơ để đều ra bổ sung

theo quy định của Bộ luật TS nang hình sự năm 2015”, Luân.

trong giai đoạn muy

văn thạc & Luật học, Trường Đại học Luật Hà Nội, năm 2018 Luận văn cũng,nghiên cứu những vẫn để lý luận và quy định của pháp luật cũng như thục trạng trả

hồ sơ để đều tra bổ ming trong giai đoạn truy tổ, đặc bit tap trung im rõ quy định,của BLTTHS nim 2015 và thực tấn thục hiện giữa Viện kiểm sát nhân din với Cơquan đều tra rong Công en nhân din Tuy nhiên, phạm vi thời gn nghiên cửu của

luận văn là ki BLTTHS năm 2015 moi có hiệu lục th bánh trong khoảng thỏi gian

ngắn Do đó, luện văn chưa chỉ ra được một cách toàn đin, rổ ring khi đánh giáso để điều tra bỗ sung trong gi đoạn truy tổ dẫn

- Luận vin cña tic giá Lê Thị Hương Nhụy với đ tài “Trai hổ co để đu tra

bổ xm trong gia đơn tụy tổ và thực tấn tri Tiên lad sát nhân đôn thônh phổ

Ha Nội”, Luận văn thạc Luật học, Trường Đai học Luật Hà Nội, năm 2020 Lunnguyên nhân của thực trạng trả

din đi xuất những giã pháp năng cao chất lượng chưa mang tính th

‘vin đã phân tích các vấn dé lý luận và các quy dish của BLTTHS năm 2015 và vẫn

bn hướng dẫn thi hành về tr hd sơ để đều tra bỗ sung trong giải đoạn truy tổ Quađó, phân tích thực Hn trã hỗ sơ đỄ điều tra bổ sung trong giá đoạn truy tổ tai Việnkiễm sứ nhân dân thành phô Hà Nội để đánh giá những hạn chỉ, vướng mắc và đểxuất các giải pháp hoàn hiện pháp luật cũng như các giải pháp khác nâng cao chấtlương vi tri hồ sơ dé đều ra bỗ sung rong giai đoạn truy tổ ti Viện kiểm st nhân

dân thành phô Hà Nội

- Luận vin ofa tác giả Trinh Thị Thủy với để tà “That hổ co để điều tra bd

sung trong gia đoạm try tổ vàthực én tơ Tiên kiểm sát nhân dân tinh Điện Biên",21 Luận vănluận văn thạc af Luật học, Trường Đại học Luật Hà Nộ, năm 2

"nghiên cứu những vin a lý luân, các quy dinh của pháp luật TTHS Việt Nam hiệnhành vi kiểm sét tr hỗ sơ đỀ fu tra bỗ sang trong giai đoạn truy tổ và đính giáthục tn thi hành công tác này của VESND tinh Điện Biên Luận vin tập trungnghiên cửu trả hỗ sơ để

CQĐT vên cơ sở của BLTTHS 2015 và so ảnh với các quy dinh của BLTTHS năm2003

- Luận văn cña tie giả Ngõ Đình Diệu Tâm với để tài "Tra h sơ để đầu tra

tre bỗ mùng trong gist đomn tuy tổ gia VKS với

bd amg trong giai đoạn ty tổ”, luân văn thạc a Luật học, Trường Dai học Luật

Hà Nội, năm 2022 Luận vin nghiên cửu về những vin dé lý luận và quy dinh côn

pháp luật TTHS về trả hỗ sơ để đều tra bỗ mang trong gia đoạn truy tổ và thực ấnthi hành quy ảnh về ta hỗ sơ để điều tra bổ mang trong giai đoạn truy tổ cũn

năm 2015", Tạp chi kiểm sát số 03/2018; bài viết của Nguyễn Hoàng Dương,loàn thiên nô hình té nog

-iến nghĩ hoàn thiên pháp luật về việc rã hỗ sơ dé id tra bỗ sang’, Tap chỉKiểm sứ số 17/2033,

Trong các công tình trên, vin dé tr hỗ so dé điều tra bỗ sung trong gia đoạntruy tổ đã được đồ cập din ð các mức đồ khác nhau Tuy nhiên, việc nghiên cửu chếdin này trên mốt địa ban cụ thể 1a quận Đồng Đa, thành phổ Hà Nội cho dén ney

clara có mốt công tình nào nghiên cứu một cách diy đã, toàn điện và hệ thông vé

vẫn đề tả hỗ sơ để điễu tra bỗ mang trong giai dom tuy tổ theo quy ảnh của

BLTTHS nim 2015 cũng nur din giá về thực tifa ép dụng pháp luật từ kh Bộ luậtnày có hiệu lục thi hành và kiến nghĩ những giải pháp hoàn thiện quy định cia

BLTTHS nim 2015 v trả hỗ sơ a8 đều tra bỗ sung rong giai đoạn truy tổ

3 Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu.

- Mue dich côn để tú: Nghiên cu làm sáng tô những vẫn đổ lý luận quy dn

của pháp lut và thục hỗ

VESND quân Đồng Đa, từ d6 dé xuất một số git pháp nâng cao chất lượng trã hồlô sơ để đều tra bd sung trong giải đoạn truy tổ củasơ 48 điều tra bd sang trong giai đoạn truy tổ

- VỀ nhiệm vụ nghiên cing để đạt được mục dich trên, bã viết dit ra những

nhiệm vụ củ hể sau

+ Phân tính làm rõ một số vẫn đổ lý luân và các quy định cia pháp luật tổ tụng

Hình nhiên hành về trả hồ sơ để đều tra bỗ sung trong gi đoan truy tổ

+ Phân tích thục tin rã hồ sơ đỄ điều tra bổ sung trong giá đoạn tuy tổ tạ

YKSND quân Đẳng Đa, đính giá thục trang và xác định nguyên nhần xây ra những

+E xuất các giải pháp hoàn thiên pháp luật và các gii pháp khác nhẫn ban

chế tinh tr hỗ sơ điều tra bỗ sung trong giải đoạn truy tổ

4, Đối tượng và phạm ví nghiên cứu

- Déi tương nghiễn cứu: Đối tương nghiên cứu là những vin dé lý luận, các guy

dink của pháp tuậttổ tạng hình sự Việt Nam hiện hành về idm sất việc rã hồ sơ dédu tra bổ sing trong giai đoạn truy tổ và đánh giá thu tẾn thi hành công tác này

của VKSND quân Đồng Da làm cơ sỡ cho việc xây đụng giã pháp dim bio việctrần tha đúng quy đính pháp uật

- Phạm vi nghiên cin Bai vit tip trùng nghiên cửu chế định tr hồ sơ để đu

tra bổ súng trong giả đoạn truy tổ tiên cơ sở quy định của BLTTHS năm 2015 và

các văn bên hướng din, có so mánh với quy ảnh côn BLTTHS năm 2003 Bai viết"nghiên cửu trên cơ sở thủ thập số iậu thục Ấn việc tr hỗ sơ điều tra bỗ sung tronggi đoạn truy tổ của VKSND quận Đồng Đa từ năm 2021 din nim 2023

5 Phương pháp nghiên cáu

Cơ sở phương pháp luận của khóa luận lá quan đổ của thủ ngấa Mác - Lenin

từ tưởng Hỗ Chí Minh, quan diém của Đăng và Nhà nước ta về Nhà nước và phápcây dựng Nhà nước pháp quyề

chống tội nhựa.

Khe luận sử đụng một số phương pháp Ếp cận để lim sáng tổ vé mắt khoa

Trật, về vé cải cách tư pháp, về đầu tranh phòng và

học ting vin đồ tương ứng so sinh phân tích tổng hợp, thống kê Đẳng hôi, tácgiã sỡ dng những số liêu thống kê, tổng kết hàng năm của ngành Viện kiểm sitnhân din; nghiễn cứu các bản án hình mạ các quyết dink tré hồ sơ để điều tra bổsong cũng nh những thông tin trên mang internet đỂ phân ích, tổng hop các tỉ

thúc khoa học pháp luậttrong khôn luận.

6 Ý nghĩa lý hận và thực

~ VỀ mặt ly luận Két quả nghiên cứ góp phân bổ sang và lam 18 một số vẫn để

tạng hình sự và các vẫn để tương ủng được nghiên cứu.

ý luin về tr hd sơ đều tra bổ sung trong giai đoạn truy tổ

~ VỀ mất thục tiến Khoá luận 1 tả lu tham khảo trong học tập và nghiên cứu,

vi trã hồ sơ để điều ra bổ sung trong giải đoạn truy tổ Khoá luận có th là tả liênthem khẩo cho người có thim quyền them khảo trong thi hành pháp luật, góp phin

đâm bảo quyên con người, quyên công din được Hiễn pháp năm 2013 ghi nhận

7 Bồ cục của khóa hận.

Ngoài phin mé đều kết luận và danh mục tii liệu them khảo, nộ: dang ciaXhóa luận có kết câu bao gỗm 2 chương, cụ thé

Chương 1: Một sô vân dé ký luân và quy định của phép lt tổ tung hành nợ vỀ

trả hỗ sơ để đều ra bỗ sung trong giá đoạn trợ tổ

Chương 2: Thục tin rã hỗ sơ 8 đu tra bổ ming rong giai đoạn truy tổ tsiViên kiểm sit nhân dân quân Đồng Đa và một s giã pháp năng cao chất lượng trahồ sơ để đều tra bố ang

NỘI DUNG

Chương 1

MOT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VA

QUY ĐỊNH CUA PHÁP LUẬT TỔ TUNG HÌNH SỰ VE

TRA HO SƠ ĐÈ DIEU TRA BO SUNG TRONG GIẢI DOAN TRUY TÓ11 Mặt số vấn đề lý in về trả hồ s để điều tra ba sung trong gisi đoạn truy

Quá tình giải quyết vụ dn tri qua nhiều gia doen khác nhau Mỗt giai đoạn

thục hiển một nhiên vụ nhất đnh của tổ tung hình sơ Giai doen tổ tng hình sợ là

những bước trong tổ tung hình sự có nhiêm vụ iếng mang đặc thù về pham vĩ chữ

thể, hành w tổ tung và văn bản tổ tạng Theo đó quá tình tổ hạng hình ny bao gicác giải đoạn khối tổ vụ án hình nụ điều tra vụ án hình ng truy tổ xét xử sơ thậm,vu dn hình sự xét xử phúc thm vụ án hình sự thi hành án nh sự và giá đoạn đặc

Truy tổ à một gia đoạn của tổ tng hình sự trong dé viên kiểm nát ấn hành,

các host động cần thất nhẫn dua bi can ra trước toa én dé xét xử hoặc ra những

qgyất ảnh tổ tạng khác để giải quyét ding din vụ đa hình mở Đây là mốt giá doenđộc lập của host động tổ tạng hinh nự trong đó, Viễn laễm sát căn cứ vào các quydink của phép luật tổ tang binh sự tiến hành các biên pháp cần thiết nhằm đánh giá

mét cách toàn điện, khách quan các tai liệu của vụ án hình sự do Cơ quan điều tra

chuyển đền, trên cơ sở đó, VKS ra một trong các quyết đính: truy tổ bị can ra trước.Toa án bing bản Cáo trạng, tré hỗ sơ dé đều tra bỗ sing, dink chỉ hoặc tạm din

chi vụ án),

Vi tính chất là một giai đoạn độc lập của host động tổ tang hình nụ trong giaiđoạn truy tổ, Viên kiẫm sát thực hiện các nhiễm vụ quyển bạn cụ thể do luật dinkkhông chỉ là đŠ kiẫm tra lai kết qua của toàn bổ các quyét din tổ ng hoạt đồng tổtạng mà Cơ quan điễu tra có thấm quyền tin hành, tinh hop pháp, tính có căn cứ

của các quyết Ảnh, hoạt đông do, ma còn bảo dim cho quyét Ảnh của Viện kiểm,

` mừng Bute Int 18262019), Go ih Trữ số ng sự B3 Công main din F8 NG WILD.‘Brug Duly: Liệt H Nội D019) Guo Du ag tại NI ray ard đe Tá Một E

mg Vin Cang D018) `MÓtsổ iy deve aa song ade đu bộ ang wang BLTTES um 2015: T chíXên 53,038

sét được chính xảo, khách quan, toàn điên, góp phần ruy cứu trách nhiệm hành mựđăng người, ding tôi và ding pháp luật không làm oan người vô tối và bô lot tối

pham; góp phẫn ting cường bảo vệ phép ch xã hội chủ nghĩa, bão vệ có hiệu quảcác quyin và lợi ich hop pháp kể cả côa bị cơ cũng như những người có liên quantrong vụ án Giai đoạn truy tổ là tiễn để cũa gai doan xét xi là cơ sở pháp lý a8quyết ảnh mỡ phiên toa xét xổ, đồng thời quyết ảnh truy tổ của VES xác ảnhpham ví thẫn quyén và giới hạn xát xử cũa Toa án

Trong tổ tung hình me Việt Nam luôn tổn tạ "hỗ sơ vụ án hình mỹ" Nêu nhtrong mô hình tổ tung tranh tang không tén tai mốt hỗ sơ vụ án chính thức (bên

bude tối tu lập hd sơ vụ dn ota mình để thục hién chúc năng buộc tối, bin bảo chữntư lập hỗ sơ của mình để thục hiện chúc năng gỡ tô), thi trong suốt các giai đoạn

của tổ tung hình sơ nước ta luôn tên tai một hỗ sơ vụ án hình sự được ode cơ quan

có thấm quyển tiên hành tổ tung lập thông nhất từ giai doen đu tra Hồ sơ vu én

Hình sự chúa dang toàn bộ các thông tin, chứng cử v tôi pham và người pham tôi

được các cơ quan tin hành tổ tung dựa vio đó để thục hiện các chức năng tổ tạngcủa minh, đồng thời bé sung, hoàn thiện qua từng giai đoạn tổ rụng”

Việc rã hồ sơ để điều tra bổ sung được thực hién ở giai đoạn truy tổ, xát xi sơthên Việc điệu tra bỗ ming được thực hiện khi hỗ sơ đã được chuyển sang Viênkim sát 48 quyết Ảnh việc truy tổ hoặc chuyển sang Tòa án để xé ait sơ thẩm

những v có các cần cử theo quy nh của pháp luật nên các cơ quan này quyết dich

cho việc điễu tre, thu thập chúng cứ đuợc diy đã áp dụng tình tr thủ tục tổ tung

sutra bổ ming Quy inh việc trả điều tra bỗ sung gốp phần bảo dimđăng quy dinh của pháp luật nhằn nông cao chất lượng đu tra, trtổ, xét xử.

Trẻ hỗ sơ để điều tra bỗ sung được quy nh từ rất sm rong pháp luật tổ tangHình ar Việt Nam nhưng chưa có mốt dinh ngĩa chính thúc ào giã thích khái

niên rã hồ sơ để điều ra bổ ang Van đề này chỉ được để cấp rong các công tìnhnghiên cứu như luân văn, luận án, bài viết, tạp chí Có nhiều cách tiếp cân về trảhồ sơ để điều trà bỗ sung,

“Niên nụ quan cin VIỐND wang gt dom ryt vi vấn nững ao hút gin co rung Tiên Sit

- Quan điểm thứ nhất: Trả hỗ sơ để đu tra b sung là chế định cña luật tổ ngHình ar quy định Viên kim sát hoặc Tòa án chuyển tré hồ sơ cho Viên kiểm sathoặc CQĐT để điệu tra thêm về vụ án hình sự theo các căn cứ được quy định trongBLTTHS shim mục dich làn sing tô vụ án hình ng để Toa án xét xử vụ án một

cách công minh, chính xác, khách quan đúng người, đúng tô, ding pháp

không bö lot tối pham, không làm oan người vô t6 Quan điểm này iép cận rãš điều tra bổ sung ở góc độ là một chế định pháp luật, nêu được chủ thé trả hdsơ đã đều tra bỗ sung là Toe án, Viện kiểm nát Viện kiểm sát và COĐT là chủ thểcó trách nhiệm bã hỗ sơ để đều tra bỗ sung Mặc đà quan đểm đã nêu được mụcđích cụ thể, hy nhiên, chưa chira được căn cứ trš hỗ sơ đỂ điều ra bỗ sung

- Quan đễm thứ ha: Trả hồ điều tn bỗ ming trong gìai đoạn truy tổ là một

trong những hoạt đồng tổ ting được BLTTHS quy định, do Viện kiểm sé thực hiệntrong gi doen truy tổ ki thục hiện chức năng the hanh quyên công tổ và kiém sattiểu tr vụ án hình nợ nhằm dim bio đã cơ số, cân cứ để truy cửa trách nhiệm hành

sự đối với người thục hiện hành vì phạm tôi và git quyết các vấn để khác có liênquan đền vụ én® Quan điểm nay tiếp cận khái niêm trả hỗ sơ dé điều tra bổ sung,

đười góc đô la mốt hoạt động tô tung trong pham vĩ ở gia đoạn truy tổ VỆ cơ bản,

khái niệm này đã nên được căn cứ me dich tr hỗ sơ để đầu tra bỗ sung, hạ nhiên,chưa chi ra được căn cử tã hỗ sơ để đu tra bỗ sung và chưa thể hién 18 đặc diémcủa hoạt đông ri hỗ sơ để điều tra bd sung

- Quan điểm thử bạ Trả hỗ sơ để đèo tra bd ming trong gai đoạn truy tổ là hoạt

đông tổ tụng do Viên kiểm sắt thục hiện sau khi nhân bản kết luận điu tra, để nghĩtruy tổ công hỗ sơ vụ án do COĐT chuyển din khi có cần cứ và được thục hiện theo

qgyy Ả nh cin pháp luật nhẫm bio dim cho việc gi quyết vụ dn hình a được kháchquan, ding người, ding tôi, đóng pháp luật không làm oan người vé tô, không bố

lot tai pham® Quan diém này tấp căn ta hỗ sơ để đều tra bổ sung ð góc độ là hoạtđông tổ ting và chỉ tiép cận ta hỗ sơ để điều tra bổ sung ở giá đoạn truy tổ Khái

tả hồ sơ đề.

niệm này đã xác ảnh chủ sutra bổ sing trong giai đoạn truy tổ là

"Ngõ Tụ Hế Chân OID, Chế đi a 4 đấ tư lồng song eg hủ sự MDL Tg

Tê It Desc Out ga PSL y1

Te Tin Song O01, “Gain dim dd vậcsšhôszđổ Gama i angumg gad

2:00 vài

Ui Ty (2017 2 Ms i ang hong ri tị ý d lục tấ Thi ph Hi Ii

in tục Hoc văn ho ge ids Tả NÓ v2

Tap ch Bên.

Viên kiểm sát rong thời hạn ruy tổ là thời hen quyết inh việc trả hỗ sơ a đu trab8 ming và cần cứ muc dich của việc rẽ hỗ sơ để du tra bỗ sung trong giai đoạntruy tổ Tuy nhiên, khái niệm này vẫn chưa thể hiện rõ những đặc điểm của việc rểhồ sơ để đều tra bồ ang

- Quan diém thử hư Tr hồ so đều tra bỗ sung trong gai đoạn truy tổ là hoạt

đông cũa Viên kiém sét có thim quyền trong thời bạn tuy tổ được thục hiện bằngiếc chuyễn lạ hỗ sơ cho cơ quan đã tiên hành đều tra và đổ nghĩ truy tổ, yêu câubổ mung ching cứ khắc phục nhing thiếu sốt nghiêm trong hay sư lêm nghiêm

trong trong quá hình điều tra nhẫn tién hành đầm bảo cho việc giả quyết đăng din

‘vu án hình sụt" Quan điểm này tiếp cân nghiên cứu trả hỗ sơ để điều tra bd sungtrong giá đoạn truy tổ đười góc đồ là mốt host động của Viên kiểm sắt Khổ niệmnày đã xác dinh được chủ thé, thoi bạn, đổi tương căn cứ và mue dich của hoạtđông tri hd sơ 8 điều tra bỗ sung trong giai đoạn truy tổ Tuy nhiên, khá niệmchưa chỉ re được thi diém trĩ sơ để điều ra bỗ sang trong giai đoạn truy tổ vàphần đặc diém của khú niêm này chơa nêu được cụ th a răng

- Quan đn thứ nim: Trả hỗ sơ để đu trụ bỗ sung trong giá đoạn truy tổ là

iệc cơ quan công tổ có thấm quyền saw khí nhận và nghiên cứu hỗ sơ vụ án đơn lại

hồ sơ vụ án cho cơ quan đều tra và phát hiện có những sử lâm, thiểu sot nghiễm

trong của cơ quan điều ra trong giai đoạn khôi tổ, đu tra và yêu cầu cơ quan điềutra khắc phục những sử lâm, th sót nhằm bảo dim việc điệu tra, truy tổ khách

quan, toàn điễn, day đủ, đúng người, đúng ti, đúng pháp luật, không làm oan ngườiv6 tôi, không bổ lọt tối phan?!” Quan điễm này tiếp cân nghiên cứu rã hỗ sơ đểdu tra bỗ sung trong giai đoạn truy tổ ð góc độ la mốt host động tổ tụng của Việnkiểm sét rong gi đoạn truy tổ Khai niệm đã xác dinh được chi thể trĩ hỗ sơ a8điều tra bổ ning trong gist đoạn truy tổ 14 Viên kiểm sát thot đễm, đối tương cáccăn cử của trã hd sơ để điều ra bỗ sung trong giai đoạn ty tổ Tuy nhiên, kháiniệm vẫn chun thi hiện tổ mục đích của hoạt ding trả hỗ sơ đã điều tra bỗ sung

trong gia đonn truy tô

‘Mati (2018) Tin od đột nụ lồ amg rong iế (ạt tp í eo ay đnh của BETTE 2015,

Trềnntue š hệclọc Buboc Tuệ Bà Bá Xông li

"ban Hằng Ne: (018) Trí lồ sơ để đt ng Đỏ ang tang giữ (ạt oy ĩ tục nết Tinh ph Moh Binh Li

vintc đ ậhọc Hoc vấn em lọ vã lột BANGLE 19.

10

- Quan điễm thứ sáu Trả hồ sơ để điều tra bỗ sang trong giai đoạn try tổ là

host động thục hành quyền công tổ của Viện kiểm sắt trong gist đoạn truy tổ, theođồ trong thôi hạn quyết Ảnh việc truy tố, Viên kiểm sat quyết định việc chuyển lihồ sơ cho Cơ quan đều tra để tiên hành đu ba bổ sung hi phát hiện côn thiêuchúng cử đỂ chúng ninh các tin tất của vụ án, có căn cử khối tổ thêm người, thêm,tối thay đổi tô danh hoặc có vi phạm nghiêm trong thủ tu tổ tụng nhằm khắc phục

những thiêu sót vi phạm đã, dim bảo xác dinh av thật vụ án khách quan toàn điên,

truy tổ đúng người, đúng tôi, đúng pháp luật, Quan điểm này tiếp cân nghiên cứu

trả hỗ sơ đỂ đu tra bỗ ming trong giai đoan truy tổ dưới góc độ là một hoạt đồngthục hành quyên công tổ cũa Viễn kiểm sát rong giai đoạn truy tổ So với các quanđiểm khác, khái niêm này đã xác định cơ bản đậy đã các đặc đẫm như chỗ thổ, thôiHạn đối tương cin cử và mục dich ofa việc rẽ hỗ sơ để đu tra bổ ming trong giaiđoạn truy tổ Tuy nhiên, quan điển này vấn chưa xác ảnh được tho: đển Viễn

kiểm sát rã hồ sơ đỂ đều tra bồ ang

Tủ được tiếp cân dui các gốc đô khác như những các quan đm trén đều có

sự thông nhất về chi thi, thời idm, mue dich rã hồ sơ để điều tra bỗ nung tronggis đoạn tr tổ nói riêng Trong khóa luận tốt nghiệp này, sinh viên ip cân trã hỗ

0 đã đi trà bỗ amg rong giai đoạn truy tổ đưới góc độ là mốt hoạt động tổ ting,ĐỂ xây dụng thể niệm, cần phi làm 18 và phân ích các đặc điẫn của rã hồ sơ a8dé trụ bỗ sung trong giá đoạn truy tổ để phân biệt với trả hỗ sơ để đầu tra bổsang trong gai đoạn xét xit Qua nghiên cửu những quan diém khoa học về trả hỗsơ đã đu tra bỖ sung nổi rên, nghiên cửu các quy ảnh của pháp lt tổ tụng hànhsay cũng như thực tn áp dụng, cô thể đơn ra mốt sổ đặc diém về tr hỗ sơ để điềutra bổ sing trong giai đoạn truy tổ như sa

Thứ nhất trả hd sơ đễ đẫu tra bd sưng là hoat đồng thục hành quyển công tổcủa Tiện had sát trong giai doom ty tổ Thục hành quyền công tổ là host đôngcủa Viên kiễn sit shin din trong tổ tung hình mr dé thục hiện việc bude tôi của

Nhà nước đối với người phạm tô, được thực hiện ngay từ khi giải quyết tổ gián, tinbáo i plum, kiến nghị khổi tổ và rong sut quá bình khối

'° Le Ma Hương Ny (2000, TA go dade Bổ ang non gỉ đam mỹ tổ he li hinh tì Hộ lênshin din haps HDG, Ls vin Eta, Teng Đụ học Lat Fh Một Hạ NGL 1S

xét xử vụ án hình sw? ĐỂ quyết định việc truy tổ hay không truy tổ bị can trướcTòa án, Viên kiém sat phii chắc chin vé việc buộc tôi cia minh Néu thiy hỗ sơchúng cử chưa diy đã là Viện kiẫm sét không tr mình bổ sung đoợc hoặc d nghĩtruy tổ của CQĐT chưa diy đã con bỏ lot người lt tôi hoặc có v phạm nghiệmtrong thổ tục ổ hạng thị Viên kiểm nát rã hỗ sơ để COĐT điều tra bổ sung Việc trảhồ sơ để điều tra bỗ sung là hoạt đồng của Viện kiểm sit yêu cầu CQĐT công cổthêm các tải liệu, chứng cử khắc phục các vi phạm tô tung nghiêm trong để bảo

đâm diy di căn cứ cho việc buộc tối cũa minh là ding din Qua việc rã hồ sơ, Viện

kiểm sát yêu cầu cơ quan điều tre điều ra bỗ sung thim nhống ching cử chứngsink nhông tinh tẾt khách quan của vụ án, khối tổ thêm tôi đanh, khối tổ vé một

tối dan khác hoặc khổ tổ thêm nguôi đồng phạm hoặc người phem tối khác, đây là

host động th hiện hoạt động bude tôi cia Viện kiểm sát đôi với người phạm tô, thểHiển chúc ning thục hinh quyền công tổ cia Viên kiểm sát rong giả đoạn truy tổ

Thứ hai, chủ thể có thẫm qui

smug tổ là Tiên had sát: Trong gai đoạn truy tổ, chủ thể duy nhất thục hiện việctra hd sơ dé đầu tra bd simg trong giai đomtruy oie bách nhiện hin ay đối vi cá nhân, pháp nhân Ta ViÊn kiểm sit, Việnkiểm sắt nhân đân là cơ quan thục hành quyén công tổ, kiểm sit host động te phápcủa nước Công hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Viên iễm nát nhân dân có nhiệm,

‘vu bio về Hin pháp va phép luật, bio về quyền con người, quyền công din, bảo vé

chế 46 xã hội chủ ngiấa, báo vệ lợi ich của Nhà nước, quyén và lơi ích hop phépcủa tổ chức, cá nhân, gớp phần bio dim pháp luật được chip hành nghiêm chinh vàthống nhất! Việc trã hỗ sơ để đều ra bỗ sung trong giai đoạn truy tổ à hoạt đồngthục hành quyển công tổ cia Viên kiểm nát trong giai đoạn truy tổ Thục hànhqguyền công tổ là hoạt đông của Viện kiểm sit nhân din trong tổ tung hình sự dé

thục hiện việc buộc tội cũa Nhà nuớc đối với người phạm tôi, được thực hiện ngay

từ thi gai quyết tổ giác, tin báo về tôi pham, kiến nghĩ khối tổ trong suốt quá trình,

trong việc chúng minh căn cứ bude tôi của mình để quyết định việc truy tổ haykhông truy tổ bị can trước Tòa én Néu thấy chứng cử và các ti liêu trong

lầu tra, truy tổ, xét xở vụ án hình ag! Viện kiẫm set phi có nợ chắc chấn

đán chưa diy đã ma Viên Hiểm sắt không hy bỗ sung duoc hoặc bin kết luận đều tra

đổ nghị tuy tổ của Cơ quan đều tra chưa đây đã, còn bô lot người, Lot tôi thi Việnkiểm sứ trã hỗ sơ đỂ đều tra bổ sang cho Cơ quan đều tra, Việc tr hồ sơ để đutra bổ ming không chi là hoạt đông trục hành quyền công tổ của Viên kiểm sit, màcòn lá kết qua cũa hoạt đông kiểm sat việc tuân theo pháp luật trong quá bình điềutr Néu phát hiện có sử lâm, thidu sót rong hoạt động điều tra Viện kiểm sit raquyết ảnh trã hỗ sơ đỀ điều tra bổ ming nhằm khắc phục các vi pham tổ tung"nghiêm trong để dim bio diy di căn cứ cho việc buộc tối cia mình là ding din Cơquan đu tralà cơ quan có trách nhiệm thụ hiện quyét din trả hồ sơ để đều trà bỗsong cia Viên kiểm sit; nội dang của quyết định phi thể hiện điều quan trong nhấtlà những vin để cân điều tra bỗ sung Tuy nhiên việc trĩ hỗ sơ để điều tre bổ sungtrong giai đoạn truy tổ chỉ được thực hiện giữa Viện kiểm sit và Cơ quan điều tachuyên trách Tôm lại, Viên kiém sát có thim quyền ta hỗ sơ để đều tra bỗ sung

trong gist doen truy tổ được pháp luật tổ tung hình sơ quy định tao cơ sỡ pháp lý

qguan trong để Viên kiễn sit thục hiên chúc năng nhiễm vụ được giao Khác vớichủ thể trả hỗ sơ để đu tra bỗ sung trong giả đoạn truy tổ, chủ thể trả hỗ sơ đểtiểu tra bỗ ming trong giải đoạn xétxirlé Tòa dn cấp sơ thậm,

Thứ ba thời diém trả hỗ sơ i đấu ra bỗ sung trong giai doom tp tế

Giai đoạn truy tổ đoợc bit đâu từ khi Viện kiễm st nhân hỗ sơ ve án và bản kếttin điều tra đ nghị truy tổ cia Cơ quan điều tra kết thúc li Viên kiém nát banhành các quyết định nh truy tổ bị can trước Toa án, rã hd sơ để đều ra bổ sangdink chỉ hoặc tam đính chỉ vụ án nhằm gai quyết ding đến vụ án Với vị tí là matgis đoạn tổ tng độc lập, truy tổ là giai đoạn mà trong đô Viện kim nấ căn cứ vào

các quy ảnh của pháp luật tổ tung hình sơ tién hành các biên pháp cần thiét shimđánh giá mốt cách tosn điện, khách quan các tà liêu cia vụ án hình sợ (bao gầm cả

kết luận đầu tra va quyất dink truy t) do Cơ quan diéu tra chuyển din và trén cơ sởđổ Viên kiểm sắt ra quyết din truy tổ bi can trước Tòa án bằng bản cáo trang (kếttin và ôi rang), trã tei hỗ sơ để điều ra bỗ sung hoặc inh chỉ hay tạm đánh chỉ vụánhnh mử? Ở gi đoạn này, Viên kiểm sit phải xem xét nghiên cứu để nghỉ truy

tổ côn Cơ quan điều tra đã có căn cử và đăng pháp luật Tổ tung hình sơ hay không

KT Se a mad ag none nnn Ian te ste, Ding

aaho: fu H Một Ea NGL HỆ

‘Ngajan Ta Hush Hhyệx 2015, Chi ning ca Hột én st ng gil don mg lý Livin Tae đ dọc,

‘ang Đ lọc bat H lột H Nội t7

đã quyết inh việc truy tổ bi can trước Tòa án Nếu chúng cử chúng minh tối pham,

chưa diy đã bô lọt người, lọt tối gham howe có phạm ngiêm trong rong thủ tục

tổ tạng trong gai đoạn điều tra thì Viện laễm sát tr hỗ sơ df đều tra bỗ sung choCơ quan điêu ta, Vide tri hỗ so để đu tra bỗ sung trong gai đoạn truy tổ thể hiệnmối quan hệ phối hop ~ chỗ tức giữa Viễn kiểm sit và Cơ quan điều tra, Khác vớiviệc rã hồ sơ df đo tra bổ sung trong giả đoạn xét xử sơ thim thể hiện mỗi quanhệ chế ước — phốt hợp trong quan hệ tổ tụng giữa Toe án và Viện kiểm sắt Giaiđoạn truy ta tién đề cũa gai đoạn xét xổ quyết định truy tổ bi căn cũa Viện kiểm,

sit la cơ sở phát sinh gì đoạn xét xử sơ thấm, đẳng thời xác định phạm vi, thậm,

quyền và giới hạn xét xử của Tòa ánhŠ

Thứ tr căn cứ rã hd co đễ cds tra bỗ sing trong giai đoạn try 8 là lần xếpa si lẫn, thidu sốt nghiên trong trong quá trình tị thập tà lậu chứng cử chữngmình tội phạm cũa Cơ quan đu tra trong quả trình Mi tổ đầu tra vụ án mà Tiênkiểm sát không thé he mình bd sung và xét thấy cần phải khắc luc trong giai đem“đều ra Thiên sốt nghiêm trọng của COĐT có thé là hỗ sơ thiêu những chứng cử

quan rong đối với vụ án mà khi thiêu những chứng cứ này, Viện kiểm sát không cóđã căn cứ 8 quyết ảnh việc có truy tổ hay không đối với bi can Tuy nhiên, nhữngsẻ lần, thiêu sớt trong quả tình khôi tố, đều tra không dn mite “nghiêm trọng”,

tức có thể được khắc phục bing cách thục hiện các hoạt đồng tổ tung khác nhsdim bảo quá tình điễu ta vụ án được khách quan, toàn điện, đây đồ thì Viện kiểm,

sáttrã hỗ sơ để điều tra bổ mang là không thục my cân thiết Đặc điểm này, dtr yêu

âu cân quy định chất chế các trường hop tra hỗ sơ để điều tra bổ sung trong Bộ luật

“Tổ tung hình sự, hạn chế việc trả hỗ sự không có căn cứ, không cần thiết với việc

ai quyết vu én, kéo đài thoi gian và tốn kém chi phí tổ tung!®, Điểm khác biệt giữa

căn cứ rã hồ so đu tra b sung rong giai đoạn truy tổ và rong giả đoạn xét xửlề Ở giải đoạn truy tổ, Viện kiểm set re quyết din rã hỗ sơ để đu tra bỗ sung khicó ăn cứ khối ổ bi can về một hay nhiều tôi pham khác”, khi 46 Viện kiểm sátphi iên hành ta hỗ sơ cho Cơ quan diéu tra mà không được truy tổ luôn về tôi mới

này, khí Cơ quan didu ra xác Ảnh tôi pham và thủ thập diy đồ chứng cử gt li cho(G03) Bể sơ đê đất t 3ô ang ong giả doom mg tố Livia Sabo,

‘Trang Dedtoc bit H Nội Fa Nội g1

SN DER DAC Te DD) NG dara ang nga đợt lý hi it te, tung

aohg: Lut Ha Một Ha NG 1E

‘Di b Rhoản Đền 45 BLYTH na 2015

14

Viên kid st thi mới có thể tiên hành truy tổ về tối đã phạm và tô mới Ở giáđoạn chuẩn bi xét sở sơ thim, su li Thm phán được phân công the lý vụ én

"nghiên cửu hồ sơ và phát hiện có cần cứ cho ring bị can còn thọ hiện hành w khác

ngoài hành vimã Viện kiểm sứ đã truy tổ mà theo Bồ luật hình sự quy định là tôiphan?! Trường hợp hành vi ma bị can thục hiện có liên quan đến vụ án tire quyếtdina rã hỗ sơ cho Viện tiễn sát để sutra bỗ mạng, Trường hợp hành vi đó hoàntoàn không liên quan đến vụ án thi Thim phán sẽ không ra quyết din trã hỗ sơ để

du ta bỗ sung ma báo cáo lãnh đạo và kiễn nghĩ các cơ quan tến hành tổ tạng

khối tổ tôi pham mới đỏ?

Thứ năm, mục đích rã hd co để đầu tra bổ aing trong giai oan trig tổ nhằmlen bổ vi phạm pháp luật trong quá tình tắn hành tổ hưng” Qua dd dim bảo việc

dei tra xác dinh nụ thậ cia vụ án khách quan, toàn điện, diy đã và đúng pháp int,bio dim truy tổ đúng nguời, đúng tô, đúng pháp luật không bỏ lọt tội phưn, không

sát phát hiện được những sei lầm, thiêu sottrong host động điều tra của CODT, Viên liễn sát trả hỗ sơ để điều tra bỗ sing

lâm oan người vồ tôi Khi Viện,

cũng như yêu cầu CQĐT sửa chữa, khắc phục những sai lâm, thiêu sót đó một cách.

tp thời, đúng quy định Như vậy, mục dich cia việc tr hồ sơ để đều ra bổ sing

trong giai đoạn truy tổ nhằm bão dim việc điều te, truy tổ khách quan, toàn điện,

diy đồ và ding quy định cin pháp luật không đỂ xây ra oan, si, đỸ Lot ôi phạm,Trả hỗ sơ để điều tra bổ sung trong giải đoạn truy tổ là kết quả của quả trình"nghiên cứu hỗ sơ vụ án và qua các tả liệu, chúng cử hủ thập được trong giai đoạntruy tổ, phát hiện thấy có căn cứ trả hồ sơ để đều tra bỗ sung nhưng Viện kiểm satkhông thể tr minh khắc phục được, cén chuyển cho CQĐT để điều tra bổ sungnhẫn tim ra nợ thật khách quan côn vụ én Trả hồ sơ để điều tra bỗ sung trong giaiđoạn truy tổ cổ sự tương đồng vớ tri hỗ sơ dé đều tra bổ song trong giả đoạn xátxử sơ thẫn, ty nhiên cũng có những did khác biệt nhất nh nh đã phan tic, Từnhững phân tích trên, có thé đưa ra khát niém vé tri hd sơ để đu tra bỗ sung rong

giá đoạn truy tổ như sau Thehoạt động thực hành qui

sơ dé đâu tra bỗ sing trong giai đoạn my tổ làcông tổ của Tiên kẫn sắt rong giai doan my tổ qui

` Đền bein [ba 40 BUTTE:

Tỷ Ta Hai 200) hả lồ so 4 Đất ng Bộ sg gai đan chu vế xổ thất ki sự đạc Hấn‘ai Ta nahin din và] Cập Bing Diện Tse Sut oc Teng Đạilạc it ã Nột Fant 1

‘LE Mah Die (018), Tt Ads era 36 ang ong gi down theo ge dh ch Sỹ hợ Tổ ng Kak seun 2015 Tain Thục Tat, wong Đụ lọc Dệt Nội Hà Nội 1S

<n việc chhyễn la hd so cho Cơ quam đâu tra đễ hẳn hành đu tra bd ng lênhát hiện tid chứng cứ đỗ ching mình các tình hễt cũa vụ án, có căm cứ khối tổ

tiêm người, thêm tối thay đồi tội danh hoặc phát hiện có vi phạm nghiêm trong thi

tre tổ nang nhằm khắc phue những thiểu sốt vi phaon đổ, dim bảo vác Ảnh sự thậtkhách quan, toàn điên tp tổ ding ngườ, dig tôi dig pháp luật King làm oon

112 Fughia cña việc quy định và thục

sung trong giai đoạn tray

“Tra hỗ sơ đầu tra bỖ sang trong giai doan tụy tỔ góp phẩn thực nin các

nnghyên tắc cơ bản của tễ hơng hành sục

Thứ nhất Góp phẩn thực hiện nguyên tắc bảo đâm pháp chế

Moi hoạt động tổ tang hình sự phải được thục hiện theo quy nh của Bộ luật

này, Không được giã quyết nguôn tn vé tôi phạm, khối tổ, điều tr truy tổ xét xử

ngoài những căn cử và tình tự, thủ tục do Bộ luật nay quy dink Nội dung của

nguyên tắc bảo dim pháp chế xi hồi chủ ngiễa trong tổ tung hình sự là sơ cụ théhada nguyên tắc pháp chế xã hội chủ nghĩa của Hiển pháp vào finh vục tổ tung hình,

sự?" Nội dung của nguyên tắc bảo đâm pháp chế xã hội chủ nghĩa trong tổ tungHình sơ được biểu hiện cụ thi như sau: moi hoạt động trn hành tổ tang cia CQĐT,Viên kiễn si, Tòa án phối nghiêm chỉnh twin thi những quy định của BLTTHS

nim 2015 Ngoài ra, người tin hành tổ tung phai thục hiện ding và diy đ cácquyền tổ tung của mình, chấp hành nghiêm chỉnh các quy đãnh của pháp luật TTHS,

chỉ được áp dang những biện pháp ma pháp luật yêu cầu, cho phép để tiên hành cáchost động gai quyết nguân tn và tối phạm, khối tổ, đều tra tray tổ, xá xử nhữmxét Ảnh tôi phan và người pham tô Mot hong các cần cứ đ tra hỗ sơ để đu trabổ mung là ủi có vi phạm nghiêm trong thủ tụ tổ tung Việc ta hỗ sơ nfm mụcdich điều tr Ii, did te thêm, gấp phân thực hiện nguyên tắc pháp chế xã hội chủ"nghĩa trong tổ hạng hình ar dé lề Tất c@ các giải đoạn từ khổi tổ, đều tr, truy tổ,

set sổ phit được tiến hành đúng tình ty thủ tue do BLTTHS nim 2015 quyảnh để giã quyết vụ án hình nự cụ th tuân theo tình tự thời gan, vin đề này có ý

-“hắn Vn Bản Dad Th Hung đồng Gì bên 021), Bái edn Moe 36 ung BÊ sự tên 20 gia.đổi 3ổ ang nữm 2020, Neb Thếgớt Tà Nội 10,

16

"nghĩa trong vệ thục hiện nhiệm vụ lâm sáng tổ nựhậ khách quan của vụ én, đồng

thời bảo vé các quyền loi ích họp pháp cia công dân trong tổ ting hình mr

Thứ hai Góp phẩn thực hiện nguyên the trách nhhậm thục hành quyền công tổvà liễu sc vide theo pháp luật rong tổ hơng hình sục

Viên kiểm nát phã đặc biết tuân thủ nguyên tắc trách nhiệm thục hành quyểncông tổ và kiém sấ việc tuân theo pháp luật trong tổ tạng hình nợ “Tiên hiển sátthực hành quyên công tỔ và liễu sát việc tun theo phúp luật trong té hơn hành sục

anyét Ảnh vide buộc tôi phát hận vì phạm pháp luật nhằm bảo đâm mọi hành vi

‘pha tôi người phạm tô, pháp nhân pham tối vì phươm pháp luật đu phả đượchát hiện và xử lý ap thời nghiên minh, việc khỏi tổ đẫu tra tr tổ, xết tử, thehành án ding người ding tô, ding pháp luật không để lọt tôi phạm và người

_pham tôi, pháp nhân phạm tôi, không làm oan người vô tột ">1 Day là nguyên tắc cơ

thân buộc Viên kiểm sit phã tuân theo và nêu cao tinh thin trách nhiệm ea mìnhtrong mơi host động tổ ng, đỂ quá tình giải quyết vụ dn hình sơ chính xác, đúng

"người ding tôi ding pháp luật Đây là một quy định cénthiét của pháp luật tổ tingHình mx mọi quyết ảnh, hành vi trong quá trình tiến hinh tổ tang pháp được cơ

quan, người có thẫn quyện tién hành tổ tung cân nhất, thân trong xem xé, đảnh giáXhách quan, toàn diện để kip thời phát hiện, xử lý nghiêm những hành vi phạm tôi

theo quy định của BLHS năm 2015, đẳng thời không xây ra tình trang oan sei?” Tra

hồ sơ để điều tra bỖ mang có ý ngũ rất quan trong góp phần thục hiện nguyên tắcnày, bai rong gai down truy tổ ủi Viện kiểm sát phát hiện ra những sử lân, thiêuphục, nửa chit những s lần, thiêu st đó, dim bão cho việc truy tổ đúng người,

đăng tôi đúng pháp luật và không để Lot người pham tôi

Thứba, Góp phẩn thực kiện nguyen tắc vác ảnh a thật ca vu dn

BLTTHS nim 2015 quy dinh các host động đều tra truy tổ, xát sở cần thất a8

co quan tiên hành tổ tạng xác nh sự thất của vụ án Trách nhiệm xác dinh sự thất

của vụ án thuộc về các cơ quan tiên hành tổ tung được BLTTHS nim 2015 quy ảnhthi Điều 15 như sa “Trách nhiệm chứng manh tối pham Huộc về cơ quan có thâm

in hẳn hành tổ hạng Người bi buộc tôi có quyẫn nhưng không bude phẩ chứngsót tong quá tình đều te, Viện kiểm sút sẽ yêu cầu Cơ quan

© Đàn 29 BUTTER aim 2015

“in Bing Ngực (2018), Di Ads dé ur 6 an ong gn dem nọ t hy think pS Nhà Bhh Toản.

vie Thục si Hoe rin Kho oe vi hột 23

mình là mình v6 tôt Trong phạm vi nhiêm vụ quyẫn hơn cũa mình cơ quan cóthm quyển tiến hành tổ hơng phát áp chong các biện pháp hop pháp đễ xác đình sirthật của vụ ân một cách khách quam, toàn din và đầy đi làm rổ chứng cử xác Ảnhsố tôi và chứng cứ xác dh về tôi tình hết tăng năng và tình nt giãn nhẹ tráchnêm hình sự cũa người bi bude tôi” Nguyên tắc xác dinh nự thật cña vụ án đồihồi rách nhiệm ofa cơ quan có thẫn quyền tién hành tổ tạng rong việc chúng minhtội pham, để thực hiện trách nhiệm này, ho được sử dung và chỉ được sử dụng cáctiện pháp hop pháp, do BLTTHS quy dinh df xác định wr thit cũn vụ án một cáchkhách quan toàn điện và diy đã Sự thất cân phi sắc dinh là: có việc phạm tôi xâyxe hey không, si la người phan tộc hành thức lỗ, mục đích, động cơ pham tổ, cáctình tt ting năng giảm nhe trách nhiệm hình sư ”® Nguyên tắc này đôi hỗ tráchnhiệm của cơ quan có thim quyên tiến hành tổ tung trong việc phát hiện và chứng

minh tôi phạm, Luật cho phép chi sử dạng các biên pháp hợp pháp mà BLTTHS

tia nào khác dé điều tra để xác

qgyy đính ma không được thục hiện biện pháp

đánh my thật cin vụ án một cách khách quan, toàn điện, diy đồ và chính xác, Tra hỗsơ đ đều tra bổ sung trong giai đoạn truy tổ gép phân thục hiện nguyên tắc xácdin me thật của vụ dn, thông qua vide trã hỗ sơ để đều tra bỗ sung, Viện kiểm sát

yêu cầu Cơ quan điều tra khắc phục nhống thiểu sót v phạm trong quả hình điệu

tra để dim bão thụ thip tả liệu, chúng cử một cách đầy đã, chính xác để từ đó khôitổ, đều tra đồng người, đúng tô, không đ lot tội pham, tránh own sai cho người v8

tôi tất qui điều tre bổ song có thé làm gia ting tính toàn điện, đa dang và đặc biét

là sự sing tô của hệ thông nguồn chứng cứ nén ting ving chắc bio dim cho hoạtđồng chứng minh tối pham dave khách quan, chính xác và mang tính thuyết phục

* Trả hd so đễ du tra bỗ sing trong giai oan truy tễ góp phn năng cao tinhthn trách nhậm của cơ quan hẳn hành tễ hmg người hẳn hành tễ hơg trong hoạt

đồng đâu tra tp tổ

Trong quá tinh tin hành tổ tang, cơ quan, người có thim quyển tần hành tổ

tung phải nghiêm chỉnh thọc hiện quy đính của pháp luật và phi châu rách nhiễm‘hi Văn Bên Ban TH in 2001, ihn Bia hoe ộ hộ ihn 2015 gi

đi 1Š signin 70271 Neo Tệ gợi GES, a a

‘guj Lima (2008, ea đền: bổ sang—NGt9natine tổn Tp lt Dn ch vt Pipe

18

về hành vi, quyết ảnh của minh Người vi pham pháp luật trong việc gữ người

trong trường họp khẩn cấp, bắt gian, gi khối tổ, điều tr, truy td, xế xã tí hành,án thi ty tính chất mức độ vi phạm ma bị xử lý kỹ lit hoặc bị huy cứu táchnhiệm hình sự theo quy định của luật” Pháp luật Tổ tung hành ny luôn đổi hồi cácco quan tiễn hành tổ hạng, nguồi tiễn hành tổ tung phi nêu cao tinh thin táchnhiệm trong host đông điều ra, truy tổ đối với những nhiện vụ quyén han được

Nhà nước gao; nghiêm chỉnh thục hiện các quy dinh và phất chíu trích nhiệm về

những hành và, quyất ảnh tổ tụng của mình Trả hỗ sơ để đều tra bỗ nung là căn cử

pháp lý Cơ quan điễ tra có trách nhiệm thực hiện diy đủ yêu cầu của Viện kidm sat

(trữ trường hop vũ lý do bit kha kháng hoặc trở ng khách quan) khš Viên ki sathấp hiện ra những sư lần, thiêu sót trong quả tình đều tra vụ án Từ đó, đi hồi

Cơ quan điều tre phii có trách nhiễm, thận rong trong việc thu thập tả liêu đánh

giá chứng cứ trước lôi chuyển hỗ sơ vụ dn cho Viên kiểm sit Quy định này cũnggp phin nâng cao rách nhiện của Viện liẫm sát trong việc nghiên cứu và đánh

giá hỗ sơ vụ án hình sr liéu có bảo dim theo quy định của pháp luật Tổ tang hànha hay không? Đời hôi Viên Kiểm sit phii nông cao trách nhiệm trong viée giảm

sát các hoạt động đu tra phát hiện kip hôi các wi phạm a yêu cầu Cơ quan điều

tra khắc phục các vi pham đó

* Trã hd sơ đu tra bd tung trong giai doc try tỔ góp phn hơn chỗ can sabổ lot ti phar, bảo dim quyển con người, quyễn công dân báo vệ lợ ich của nhà

ước, quyển vàloÍch hop pháp cia tổ chức, cảnhân

Trả hỗ sơ để đều tra bỗ sung trong giá đoạn truy tổ là công cụ hiệu qua giúpViện kiểm sử trong việc thực hiện nhiên vụ được giao, là cơ sở để Viện kiểm satloi bồ được những thiểu số vi phạm trong quá tinh điều tra, đẳng thôi cũng cổchúng cứ để quyết định việc xử lý đối với ôi phem, dim báo cho việc du tra, truy

tổ được khách quan, toàn điện, ding nguời, đóng tôi, đúng quy Ảnh của pháp luật

Trả hỗ sơ để đều tre bổ sung còn gép phần bảo vô quyền con người, quyển công

dân, bảo vệ lợi ích nhà nước, quyền và lot ich hop pháp của tổ chức, cá nhân Host

đông ta hỗ sơ đã điều tra bỗ sung trong giai đoạn truy tổ là cơ hội để khắc phụcnhững vi phạm, thidu st, tiễn hành thu thip, bổ sung chứng củ hoàn thiện hỗ sơ

Đền 17 LTTE kn 3015

làm cơ sỡ cho việc giải quyết vụ án được đúng người, đúng tối, đúng pháp luật,

qua đó, không chỉ hướng tới bio v lợi ích công ma còn bão dim quyén cơn người,

qguyễn công dân, quyển và lọ ích hop pháp của t8 chức, cá nhân

12 Quy định cia pháp Iuat tố tụng hình sự về trả hồ sơ để điều tra hỗ sungtrong giai đoạn truy tế

13.1 Các trường hop tra hỗ sơ dé điền tra

ĐỂ tránh việc lam dụng trả hỗ sơ.

giải quyết vụ án, gây ảnh hưởng din lợi ích nhà nước, quyên và lợi ích hợp pháp.sug

Š điều tra ỗ mung có thể kéo dài thôi hạncủa công dân giy mất uy tín cia cơ quan có thẩm quyển tiến hành tổ hạng,BLTTHS đã giới hạn các trường hợp ma Viên kidm sit được rã hổ sơ cho Cơ quantiểu tra đỄ đều ra bổ sung Theo quy Ảnh tei Điều 245 BLTTHS và Thông tư iên

tich số 022017/TTLT-VESNDTC-TANDTC.BCA.BQP ngày 2220017 của

VESND tối cao, TAND tối cao, Bộ Công an, Bộ Quốc phòng, quy định về việcphối hợp giữa các cơ quan tién hành tổ tung trong thục hiện mốt s6 quy Ảnh ciaBLTTHS năm 2015 vé trã hỗ sơ để đầu trụ bố sung trong thục hiện mot sổ quydish của BLTTHS năm 2015 và ti hỗ sơ để điều tra bd song (su đây gi tất làThông te lin tích sổ 02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP), Viên kiểmsáttrã hỗ sơ để điều trụ bổ sang trong giai đoạn truy tổ rong các trường hợp sau

Thường hop thứ nhất: Còn thiểu ching cứ dl chứng minh mét trong những vẫni cuy nh tại Điẫu 85 của BLTTHS năm 2015 mà Tiện liễn sát không thể te mình

bd amg được

Cơ quan và người có thâm quyền tiễn hành tổ tung muốn lâm rõ duve tối

pham và nguời phạm ti công nhơ những tình tt khác cén thất cho việc giã quyết

đăng din vụ én tì phải dua vio ching cử Bán chất của chúng cứ a thông tin xác

thực vé sự kiện thực tế có liên quan đến vụ én”? Điều 86 BLTTHS năm 2015 quy.

đt "Chứng cứ là những gì cô thất được tu thập theo binh te; thĩ hịc đo Bộ lướtnay qu Ảnh được dong làm căn cứ để xác đình có hay không có hành vĩ pham tội

"người thực hiện hành vt pham tôi và những tn tết khác có ÿ ngÌữa trong việc giãvụ" Chứng cử phất có tinh khách quan và phải tôn tạ dưới mốt dạng vật

‘Mati (2018) Tin od đột nụ Bồ amg rong gi (ạt tp the uy đnh của BETTE 2015,To Bạc 4 Tứ bọc, Đụ hạ Tu He Nội Ha Non.

‘guj Thức Tên (3021) Chín mai rong mg Hai sự Hộ Net —1 lun at đạc nốt Ye, Thân th.

Inning Hà Nội 16

30

chit nhất ảnh và ôn tri ở đười những dạng khác nhau nh các tn tết, ark lưu

agit trong bí nhớ của ngưôi bị ha, ngu lim chúng và ph được thé hiệnza bằnguột dang vật chất nhất inh như li hai cia người bi ha, nhân chúng Ngoài ratinh hop pháp của ching cử là một tong những nguyên tắc tao nên giá tị oie

chúng cứ Tất cả chúng cử đều phi được thu thập theo trình tự thi tục do Bộ luậtTổ tung hình sự quy đnhh Đặc biệt, chứng cử còn phất đền bảo tính liên quan, haynổi cách khác, ching cửlà những gì có thậtliên quan đến vụ án được đừng làm cần

cư đã xác định sự thất khách quan cũa vụ án

Trong quá tình digu tra, có thể xây ra mốt số trường hop được coi là thiêuchúng cứ để chúng mình Trong truờng hợp này, căn cử để Viện kiểm sát trã hỗ sơcho CQDT điêu tra bỗ sung khi thôn mén hai điều kiện.

Mt là thiểu ching cứ đỄ chúng minh một trong những vẫn để quy định taĐiễu 85 BLTTHS Không phã moi trường hop thiêu chứng cứ Viên kidm nát đâutrả hỗ sơ cho CQDT để điều tra bỗ sung má chỉ trĩ hỗ sơ nếu thiêu một rong cácchúng cứ là cơ sở đỂ chứng minh một trong những vin đỀ được quy din tạ Điều35 BLTTHS, diy là các ching cử quan trong dé lâm rõ mr that khách quan của vụ

án Các vin dé cần phải chúng minh: Có hành vi phạm tôi xây ra hay không thôi

gian, dia đẫm và những tinh tết khác của hành vi phạm tô, Ai là người thục hiệnThành vi phạm tôi có 18 hay không có lối, do cổÿ hay vô ý; có năng lực trách nhiệmHình mr hay không, mục đích động cơ phem tôi, Những tinh tết giảm ne, tingnăng trách nhiệm hình mr ca bi can, bi cáo và đặc đểm về nhân thân của bí cơn, bị

cáo; Tính chất và mức độ thiệt hại do hành v phạm tôi gây ra, Nguyên nhân và điềuXiện phạm tdi; Nhông tinh tất khác liên quan đốn việc loại tris trách nhiệm hình sự

TmiẾn trách nhiệm hình sự min hình phat Những vẫn để cén phi chúng mình khitiến hành tổ tung đối với pháp nhân bị buộc tôi là: Có hành vi phan tội xây rà haykhông thời gian, dia điển và những tình tt khác của hành vi phạm tôi thuốc tríchnhiệm hình sự côn pháp nhân theo quy dinh của Bộ luật hình sơ, Lỗi eda pháp nhân,1 của cá nhân la thành viên cia pháp nhân, Tính chất và me độ thiệt hi do hành,vi phạn tội cũa pháp nhân gây ra; Những tinh tất gầm nhe, tăng năng rách nhiễm

‘én hình phạt, Nguyên nhân và điều kiên

bình sự va tink tiết khác liên quan đến.

pham tôi” Nêu thiêu các chứng cứ này sẽ dẫn đến việc chứng minh tối pham không

được diy đã các tinh tất của vụ dn thiêu toàn điện, thiểu chính xác, ảnh hưởng din

vide gai quyết đáng din khích quan, toàn điện vụ ánhình sự

BLTTHS nim 2015 đã có những ste đổ, bổ ang đáng k sơ với BLTTHS năm2003 khi quy đính cụ thể những trường hợp Viễn kiểm sat rã hỗ sơ để điều tra bổsang xé thấy con thiêu chứng cử để làm 18 nhông vấn dé cần chúng minh trong vụ

án quy ink tại Điều 85 BLTTHS năm 2015, Tại Điễu 168 BLTTHS năm 2003 chỉ

dư Ảnh chung căn cử trả hỗ sơ để điều tra bỗ sung là khu thấy "côn thiểu nhữngchứng cit quan trong és với vụ án mà Tiên kiẫm sát không thé ne mình bễ singdoe” Thục tiễn việc tra hỗ sơ 8 điều tra bổ sung theo quy định tei Điều 168BLTTHS nim 2003 trong trường hợp thấy còn thêu ching cử quan trong gặp nhiềuko khăn, và chum có su nhận thức thing nhất về “ching cứ quan tong", dẫn đếnmột số vụ án phải trả đi trả et hỗ sơ give COT và Viên kiểm st, làm káo đài thờigian gai quyết vụ dt" BLTTHS năm 2015 site đỗi theo hưởng quy đính cụ thể nhưvy có ý nghĩa quan trọng tạo điều kiến đỂ Cơ quan tẫn hành tổ tung người biên

Thành tổ tạng thống nhất quan điễm trong việc xác định ching cử, ting cường sơ

phải hop giữa Viện kiểm sét và Cơ quan điều tra trong việc để ra yêu cầu đu tratổ mạng và thục hiện đúng nội ding yêu cầu điều tra bỗ mùng giúp việc bỖ sung

chúng cử được thục hiện chit chi, dim bảo thu thập diy ai các ching cử có ý"nghĩa quan trong trong việc xác dinh sự thật khách quan của vụ án,

Những ching oi chứng mình một trong những vẫn để quy định ti Điễu 85

BLTTHS được hướng din tei Thông tr liên tich số TANDTC-BCA-BOP bao gồm:

02/2017/TTLT-VKSNDTC Chứng cứ đã ching mình “có hành vi pham tôi xây ra hạy không"

đã xác đính hành và đã xây ra có đ yên tổ cầu think tôi phạm ou thé được quy dinh

trong BLHS hay thuộc các trường hợp không phải là hành vi phạm ti (quan hệ diniy kinh ti, vi phem hành chính và các trường hợp khác theo quy dinh cite phápIwi;

- Ching cử để chứng mình "thời gian, đa

a chúng cử

và những tink tiết khác củahành vi phạm tôi” là chứng cứ xác định néu có hành vi phạm tội xây ra thi xây re

Đồng BLTEEne 215

+ Nggễn Hon Bềh (dạ bên (2016) Ming hội ng nới song Bộ hật Tổ mg li sự năm 205,28 Cô

qacge Shit HANGL 5g

vio thời gian nào, ở đầu; phương pháp, thi đoạn, công cụ phương tin thục hién tôipham như thể nào,

- Chứng cứ để chứng mảnh “a là người thục hiện hành vi pham tôi" là chứng cử

xác đình một chi thể cụ thể đã thục hiện hành vi pham tội đó,

- Chứng cứ ching mình "có tối hay không có 16" là chứng cứ xác ảnh chữ

thể có lất hoặc không có ỗt kh thuc hiện hành vĩ nguy hiễm cho xã hội nêu có lấtthủ là lỗi cổ ý trực tiếp hay lối ai

do cầu tha theo quy Ảnh tại Điều 10 và Điều 11 của BLES,

Ếp hoặc lỗi vô ý do quá tự tin hay lỗi vô ý

cổ ý gan:

- Ching cử để chúng mình “co năng lục rách nhiện hình sự không” là chứng

cử xác định khi thục hiện hành vi nguy hiểm cho xã hồi người thục hiện hành vinguy hiển cho xã hội đã đã tui chịu trách nhiệm hình sơ chua, có mắc bệnh timthin hoặc một bệnh khác làn mất khả năng nhân thúc hoặc khả năng điều khiẩn

Hành vi cũa mình hay không, néu có thì mắc bệnh đó vào thé: gen nào, trong giaiđoạn tổ tung nào;

- Chứng cử để ching mình “mục dich, động cơ phạm tô là ching cứ xác din

chỗ thể thục hiện hành vi phạm tôi với mục đích, đồng cơ gi; mục dich, đông cơpham tôi là inh Sắt ing năng trích nhiệm hình au hay là nh tất inh tôi, nh tắt

khung hình phat

- Ching cử để chúng mink “tinh tit ting năng, tinh tt giảm nhẹ rách nhiễm

Hình ar côa bi can, bi cáo” la chúng cử xác định bi căn bị cáo được áp dụng tinhtiất giảm nhẹ rách nhiệm hình nự nào quy dinh tei Điều 51, Điều 84 của BLTTHShoặc áp dụng tink tễt ting năng trách nhiệm hình sự nào quy Ảnh tại Điệu

85 của BLHS,

- Chứng cử đỄ chúng mình "đặc đm về nhân thin cũa bị can bi cáo” là chứng

cữxác định ý lich ca bi can bị cáo; néu bị can, bi cáo à pháp nhân thương mai thiphải chứng minh tên, địa chỉ và những vẫn dé khác có liên quan đến địa vị pháp lývhost đông ci pháp nhân thương mai;

- Chứng cử 4 chúng mình “tinh chit và me đô thiệt hại do hành vi phạm tôi

By rẻ là chủng cử để đánh giá nh chất móc độ tit hd, hậu quả

it chất do hành vĩ phạm tối gây re,

- Chứng cứ đễ chứng minh "nguyên nhân và đu kiện phạm tôi” là chứng cử

xác định nguyên nhân chủ quan khách quan, điều kiện cụ thểdấn din việc chủ thể

thục hiện hành vi phạm tôi,

- Ching cứ để chứng mình "nhông tinh tắt khác lién quan đến việc loại tir

trích nhiệm hành nụ miễn trách nhiệm hành nụ miễn hình phat" la chứng cử chúngminh nhõng vin để được quy dinh ti các đều 20, 21, 22, 23, 24,25, 26, 27, 28,29,

59, 88 và các điều luật khác của BLHS,

- Chứng cứ khác để chứng minh một hoặc nhiều vẫn đ quy dinh tei Điều 85

củaBLTTHS mà thiểu chúng cử đ thi không có đã cần cứ đỄ pai quyết vụ án, nhự

chúng cử af xác din tuổi của ngu bị bude tô, người bi hạ là người đưới 18 tui,

chúng cứ để ching minh vi ti, vai tO của ting bi can, bi cáo trong trường hợpđẳng pham hoặc phạm tôi có tổ chúc, ching cứ dé xác định trách nhiệm dân của

tr can bị cáo và những vin dé khác có ÿ ngĩa trong việc giải quyết vụ án theo quy

dink của pháp luật,

~ Trường hợp pháp nhân thương mai phạm tôi thi ngoà việc xác nh chúng cử

trong các trường hop được quy định tử các điển gb đổ 6g hú KIvamXhoăn này còn phi xác định chúng cứ để chứng mình đều kiện chiu trách nhiễm

Hình sự của pháp nhân thương mai theo quy nh tei Điễu 75 của BLES

Hal Viên kiẫn sắt chỉ trã hỗ sơ đỄ điều tra bổ sung nêu thiêu các ching cửchúng mình mốt trong những vin để quy định tei Điều $5 BLTTHS ma Viện kiểm,sát không thể tw mình b8 ming được, BLTTHS năm 2015 quy nh cho Viện kiểm,sét a một trong các chỗ thể có thim quyén tha thập chứng cử và có quyền trục tấptiến hành một 56 hoạt đông điẫu tra, do đó, đ tránh trường hợp hồ sơ ta ấ

niu những ching cứ đỏ Viện kiểm sát cổ thể hy mình tho thập được thi Viên kiểmsát mình tiên hành thu thập 88 sung vào hỗ sơ vụ án,

Viện kiển sứ công không thé sơ đễ điều tra bổ mang khi thiêu ching cửchứng minh thuộc mốt trong các trường hop nêu tiên nhưng vẫn truy tổ, xét xửđược hoặc không thể thu thép được chúng cứ đô như truờng hop có 03 người lâm,chúng nhưng chỉ xác đ nh được 02 người hoặc hiện trường đ bị thay đổi không thểxem xét lạ được hay vật chúng đ bi mắt không thể tim được”

"n3 Thingtvbôntrhsổ092017/1717-VESNDTG TANDTE-BEA-BQP.24

Thường hop thứ hai, ki có căn cứ đễ ii tổ bì cam về một hay nhẫn tối pham

Viện kiểm sắt có chúc năng thục hành quyền công tổ và kiẫm sát host đồng trpháp, bắt đẫu từ phát hiện có dâu hiệu tối pham và xuyên suốt qué tình khối tổđiều tr, try tổ, xá xử: Trong gia down điều tra vụ án bình mụ Viễn kiểm sát thục

hành quyền công tổ nim dim bão mọi hành vi pham tố, nguời phan tôi, phápnhân thương mai phối được phát hiện, khôi tổ, đều tra kịp thời, nghiêm minh đồng

pháp luật không để lot tôi pham hoặc không làm oan sử người vô tô, không để

"người nào, pháp nhân thương mai nào bị khối tổ, bi bắt bitam git tam glam, bihhan chế quyền cơn người, quyển công dân trú pháp luật Trong hoạt động khởi tổ bị

can của CQĐT, Viên kiẫm sit xem xát tính có căn cứ và tỉnh hop pháp ci quyếtnh khối tổ bị can và quyét nh cổ phế chuẩn quyét ảnh đó hay không, Tuy nhiênkhông phải rong mọi trường hợp CQĐT, Viện kiểm sát đều áp đụng chính xác quydảnhh cia pháp luật đ khôi ổ bị can về tôi danh đúng với hành vi ma họ đã thựcBiện, có thể do ảnh hướng sử, đánh giá sử các chứng cứ hoặc áp dụng sai các điềuluật din đến việc khôi tổ sử hoặc tiểu tối danh Do đó, để khắc phục nhồng sei sót

trên, dim bio việc kết tôi đúng người, đúng pháp luật không bé Lotti phưn, không

làm oan sử người vô tô, BLTTHS đã quy ảnh trả hỗ sơ để đều tra bỗ sung khi cócăn cử khổ tổ bị can vi một hay nhiễu tội pham khác

Các trường hợp được coi là cân cứ để khối tổ bị can về một hay nhiêu ôi pamKhác bao gm:

+ Khôi tổ và điều ra về một hay nhiều tôi amg chứng cỡ trong hồ sơ vụ án

cho thiy hành vi của bi can để thục hiện câu thành một hay nhiều tối khác Ví dựCOBT khối tổ vụ đa, khối tổ i can và đỀ ng truy tổ đối với bị can và tôi Cưống

đoạt ti sản quy ảnh tử đều 170 BLHS năm 2015, tuy nhiên, sưu khi sang giai

đoạn tray tổ, cân cử vào các tử liêu ching cử thủ thập duve trong hỗ sơ vụ én,Viên kid sát xét thấy có căn cứ khối tổ bị can về tội Cuớp tải sẵn quy din tiĐiễu 168 BLHS nim 2015 bồi hành vi của bị can là de ding vỗ lực ngưy tức khắclâm cho người bi tin công lâm vào tinh trang không thể chống cự được để chimdost ti sản ma không phải hành vi de dọa sé ding vũ lực df chiêm đoạt tài sản

được mô ta trong cầu thành tội Cướng dost ti sin nh CQĐT đã khối tố, đều tra

và kết luận để nghi truy tổ thi Viên liễn sát trả hỗ sơ cho COĐT để điều tra bổ

+ Ngoài tộ phạm đã khôi tổ và điễu tra, chứng cử trong hỗ sơ vụ én cho thậycòn có căn cử đỄ khối tổ bi can về một hoặc nhiều tôi khác Ví đụ COĐT khối tổvv dn khối tổ bị can, kế luận đề tra để nghĩ truy tổ đối với bị can về tôi Cuớp tai

sản quy dinh tei Điều 168 BLHS năm 2015 Trong giả đoạn truy tổ, qua nghiên cứu

hồ sơ vụ án Viên kiẫm st thy hành vi ofa bi căn còn théa mẫn câu thành tôi pheơn

của tội Bắt, gữ người tri pháp luật quy dinh tạ Điều 157 BLHS năm 2015 thi Viện

kiểm sứ trã hỗ sơ cho COĐT để yêu cầu bỗ sung quyết dink khi tổ vụ án, bổ sungquyết ảnh khối tổ can.

Tuy nhiễn cần lưu ¥ vấn để bi can pham nhiễu tội do mốt hành vi và bi căm

pham một tội do nhiều hành vĩ đỂ tránh đơn ra quyết định điều tra bỗ sung mBLTTHS nim 2015 đã bỗ ang quy đính của điều luật này nhằm hạn chế nhông mi

sót khi áp dụng quy ảnh náy trong BLTTHS năm 2003 bởi quy dinh trong

BLTTHS năm 2003 chơa bao quất hét các trường hop Tử đó, dim bảo gai quyết

an một cách khánh quan toàn điện hơn

Thường hợp thứ ba, có người đẳng phan hoặc người phạm tôi khúc liên quanđến vn nương chưa được khổi tổ bị cam,

hi chưa có nguời đẳng phạm hoặc người phem tôi khác liên quan đến vụ ánnhững chưa được khổ tổ bị can đoợc hiểu là ngoài bị can đã bị khối tổ va đu tra

chúng cứ rong hỗ sơ vụ én cho thấy côn có nguôi đồng phạm khác hoặc cổ ngồi

phạm tội khác có liên quan dén vụ án nhưng chưa được khởi tổ bi can”, Đẳng pham.

là trường hop có hai người trở lên cùng cổ ý thực hiện mét tôi phạm” “Có đồng

pham khác" được hiểu là tei giá đoạn truy tổ, Viễn kiểm sát cẩn cứ vio tai liệuchúng cử trong hỗ sơ vụ án phát hiện ngoài bị can di được Cơ quan đều tra khổi 13,đu ra, để nghị truy tổ, còn có người khác cùng cổ ý thực hiện tôi pham (có thể làngười tổ chúc, người thục hành người xi give, người giúp mic) thi Viên kiểm sat

trả hồ sơ đ

tii sin quy ảnh tạ Điễu173 BLHS Đến giai đoạn truy tổ, qua nghiên cứu

đán Viện idm sit phá hiện là dng phạm với A nhưng B chưa bi khổi tổ bị san.Bàu ha lồng ii)20170712.0E1DFC rare CASOQP,

Hou hà D0 tim 307

26

gi pham tôi khác có liên quan đến vụ án" được biểu là người ty không là

đẳng pham nhưng đã thục hiên hành vĩ câu thành một tội pham khác được quy dinhtrong BLHS, ví đo như cing vớ bị can còn có những người khác che giấu tôi phạm,

không tổ gác tố pham Ví dụ A bi khối tổ và để nghĩ truy tổ và tôi Trên cấp tảsản quy Ảnh tạ Điều 173 BLHS Din giả đoạn truy tổ, qua nghiên cứu hỗ sơ vụ án,Viên kiểm sứ phát hiện là ngồi để cất gu tải sin chiếm đoạt được của A (ôi

che giấu tối phạm)

Như vậy, so với BLTTHS năm 2003 thi BLTTHS năm 2015 đi b sung thim

căn cử tr hỗ sơ để điều tra bổ sung là khi cô người phạm tối liên quan din vụ énnhững chưa được khối tổ bi can, quy định này dim bão cho vụ én được xem xátgi quyết mốt cách khách quan toán điện Tuy nhiên không phải moi trường hợpthôa mãn mốt trong ha căn cử trên, Viện kiễm nát đu trả hỗ sơ cho COĐT đã đuâu tra bỗ sang trong các trường hợptra bổ ming Viên kiển sit không tr hồ sơ để

= Nếu có cân cứ để tích vụ dn theo quy định tei khoản 2 Điều 242 BLTTHS.

Tích vu án hình my được hễu là phân chia vụ án hình mera thành ha vụ én trở lân

để tin hành điều tra, Việc tích vụ án chỉ đặt ra lồi rong những trường hợp cén

thidt không thể hoàn thành sớm việc điều tra đối vớ tắt cé các tôi pham và nếu việc

tích dé không ảnh hưởng đến việc xác dinh sự thật khách quan, toàn diện của vụ

á£È* Khoản 2 Điều 242 BLTTHS năm 2015 quy định: “Tiện kiểm sát quyết địnhtách vụ án Ka thuộc mét trong các trường hợp san đập nd tát thấy việc tách đókhông ảnh hưởng dén việc xác đình sự thật khách quan toàn điện và đã có quyết-ảnh tam đnh chỉ vụ án đối với bị cam: Bi can bố trdn: bị cam mắt bệnh him nghào,

br cam bi áp dạng biên pháp bắt buộc chữa bệnh ” Trong trường hợp này, Viênkiểm sứ vẫn tin hành truy tổ đối với tôi đi khối tổ, đều tra, còn đối với tôi mớiphat hiện thi Viện kiễm sát để nghị cơ quan điều tra khối tổ, giã quyết bing một vụ

án khác

hành một số hoạt động điệu trasang tai liêu, chứng cứ theo quy định tại khoản 1

‘Nein Vin Hin (Cita, 2016), nh hy ow lọc Bồ hột ổ mg hà sự xăm 2015, NH Tao động Ha Nột

28

Điễu 246 của BLTTHS năm 2015 Đây là trường hợp sau lâu Viên kiểm sát quyếtdink truy tổ và chuyển hỗ sơ din Toa án để xét xử: Tòa án phát hiện có cần cứ đểkhôi tổ bị can về mốt bay nhiễu tội pham khác, có người đẳng pham hoặc ngườipham tôi khác liên quan din vụ án nhưng chưa được khi tổ bị can thi Toe én raquyết Ảnh trã hồ sơ để điều tra bỗ sing Nếu Viện Hiểm sit thấy việc ta hỗ sơ đểtiểu tra bỗ sing la có cần cứ và Viên kiểm sét có thể hy mình đều tra dé bỖ sung tàiliễu, chúng cứ để làm 18 vẫn đi cân điều tra bổ sung thi Viên Hiểm nứt có thể tr

minh điề tra bồ sng mà không cén tr hỗ sơ cho CQĐT Quy nh này nhẫn dimbio cho việc giải quyét wu án mốt cách nhanh chồng, ránh việc kéo dữ thời gian

gi quyết do phải trã hỗ sơ đ, lẻ giữa các cơ quan tiễn hành tổ tong

Thường hợp thứ bị kh có vì phưm nghiêm trong hủ me tổ nang

Vi pham nghiễm trong thi tụ tổ ng là việc cơ quan, người có thim quyền tién

Thành tổ tng trong quá tình khối tổ, du tra truy tổ, xát xử không thục hiện hoặc

thục hiên không ding không diy di các tinh tự thủ tục do Bộ luật nay quy din

và đã xâm hai nghiêm trong đến quyén li ích hop pháp cia người tham gi tổ ng

hoặc làm ảnh huỗng đến việc xác minh sự thất khách quan, toàn điên của vụ án?”

Xi hai nghiém trong quyên và lợi ích hop pháp cite người them gja tổ tụng là limảnh hướng trục tếp din quyén và lợi ich chính ding côn người them ga tổ tung, cóthể giy ra cho ho thật ha vé vật chất tinh thin! Thông tr lên tich số02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP hướng din vé các trường hợp cóvi phạn nghiên trong thi tục tổ ng là cân cử để Viện kiểm sử tr hỗ sơ để điệutra bổ ming nữ sau:

- Linh quyết nh cũa Cơ quan điề tra cơ quan được giao nhiễm vụ tién hành,

một số host đông đều tra ma theo quy định của BLTTHS phải có nự phê chuẩn ciaViên kiển sit, nhưng không có phê chuẩn của Viện kiểm sắt hoặc việc ký lệnh,quyết Ảnh tổ hạng không đúng thim quyển Các lệnh, quyết nh phi có sự phêchuẫn cia Viện kiểm sát trước khi thi hành bao gin: quyết Ảnh khối tổ bị can,quyết Ảnh ga han tem gi, lệnh bất người bi giữ trong trường hop khẩn cấp, lệnh

tem giem, quyết Ảnh gia bạn tem giem, lành khám xé, quyết ảnh thụ giữ đồ vật

thetin din tin, bu kiện, bưu phim, áp dụng biện pháp điều tra tổ tụng đặc biệt

Điện olfoin Dis BLTTEBEE 2015

‘© Đền) Tage Bn te 2097017717: VESNDTC.-TANDTC-BCA-B0P.28

- Không chỉ định thay đổi hoặc chim dit việc chi dinh người bào chữn cho

người bị buộc tối theo quy dinh tại Điều 76 và Điều 77 BLTTHS Đây là trường

hop cơ quan tên hành tổ ting bit buộc phi chỉ định người báo chốn nêu nhờ người

ti buộc tô, người đại điện hoặc người thân thích của họ không mời nguời bảo chữntrừ trường hop những người này tử chối nguời bào chi Cơ quan tién hành tổ tngphải giải quyết cho người bi buộc tô, người dai điền hoặc người thân thích của ho

Xôi cô yêu cầu thay đổi hoặc từ chỗ người bao chữa Việc thay đổi, từ chỗi người

thảo chin phii có sự đẳng ý ci người bi buộc tôi trừ trường hop người bị buộc tôi

là người có nhược đểm về thé chất ma không thi tự bảo chữa, người có nhượcđiểm về tân thin hoặc là người đười 18 tuổi, Việc từ chốt hoặc thay đổi người bảo

chữn phải được lập thành biên bản đơa vào h sơ vụ án.

- Xác dinh không ding từ cách tham ga tổ tung cia người tham gia ổ tung

trong quá tình điều tra, truy tổ, xét xử din dn xâm hai nghiém trong quyén và lợi

ích hop pháp cia họ Chỉ trả hỗ sơ để điều tra bổ sang niu việc xác dinh khôngđăng tơ cách them gia tổ tung cia người than gia tổ hạng làm ảnh hướng trục tấp

din quyển và li ích chính ding côn ho

- Khi tổ vụ án hình sự nhơng không có yêu cầu cin bi hai hoặc của người dai

diện của bị hai theo quy dinh tạ khoản 1 Điều 155 cũa BLTTHS Đây là các tôi

pham được quy đính tủ khoản 1 các Điều 134, 135, 136, 138, 139, 141, 143,155 và

156 BLHS năm 2015

- Nhập vụ dn hoặc tich vụ án không đúng quy định tei Điều 170 hoặc Điều 242

- Không cập, giao, chuyển gi, niêm yét hoặc thông báo vin bản tổ tung gần

lệnh, quyết định, yêu câu, kết luân điều tra, bản cáo trạng, bản án cho người bị budetối và những người tham gia tổ tạng khác theo đăng quy đính của pháp luật xâm hai

"nghiêm trong din quyền bảo chữa, quyén lợi ích hop pháp của nguội bi buộc ti và

những người thưn ga tổ hạng khác

- Chưa đều ta, lập lý ch của bi cơn; chưa xác Ảnh được những đặc đẫm quan

trong về nhân thân của bị căn bí cáo (tuổi, tin án, tần a), lý lich host đồng ciaphép nhân thương mai phạm tối (ên, đa chi, những vẫn đề khác liên quan đến hồsơ pháp lý cia pháp nhân thương ma) Đây là các căn cử quan trong để sắc dinh

khung khoăn áp dạng đổi với hành vĩ pham tôi của bị can, đồng thời là căn cứ để