Bài thu hoạch giữa kỳ nhóm 7 sự kiện mỹ, anh, úc chính thức thiết lập mối quan hệ đối tác an ninh ba bên aukus

Nhằm mục đích khái quát thông tin về sự kiện và đưa ra được một cái nhìn khách quan, đúng đắn trong nghiên cứu và phân tích sự kiện MỸ, ANH, ÚC CHÍNH THỨC THIẾT LẬP MỐI QUAN HỆ ĐỐI TÁC A

BỘ NGOẠI GIAO HỌC VIỆN NGOẠI GIAO KHOA CHÍNH TRỊ QUỐC TẾ VÀ NGOẠI GIAO

_*** _

BÀI THU HOẠCH GIỮA KỲ

MÔN: PHÂN TÍCH SỰ KIỆN QUỐC TẾ

CHỦ ĐỀ: SỰ KIỆN MỸ, ANH, ÚC CHÍNH THỨC

THIẾT LẬP MỐI QUAN HỆ ĐỐI TÁC AN NINH BA BÊN AUKUS

Giảng viên:

Sinh viên thực hiện:

GS TS Nguyễn Thái Yên Hương

Lê Nguyễn Yến Nhi CT46B-042-1923

Hà Quang Thành TA47C1-0390 Hoàng Thanh Tâm CT46B-049-1923 Nguyễn Hà Linh CT45H-096-1822 Nguyễn Thị Mai Thùy CT46H-102-1923 Thidalath Ly CT46A-115-1923 Pemsack Onemany CT46A-121-1923

Hà Nội - 2022 BẢNG ĐÁNH GIÁ THÀNH VIÊN NHÓM 7: CT46ABH CT45H TA47C1

nhận

Mức độ hoàn thành

tin, Kết luận

100%

thông tin, Kết luận

100%

thập, Bảng thu thập

Một trong những sự kiện nổi bật nhất trong năm 2021 chính là sự ra đời củaLiên minh giữa 3 quốc gia Mỹ, Anh và Úc “AUKUS” Sự xuất hiện của cấu trúc an ninhmới này đã gây bất ngờ cho cộng đồng thế giới và giới quan sát quốc tế Nhằm mụcđích khái quát thông tin về sự kiện và đưa ra được một cái nhìn khách quan, đúngđắn trong nghiên cứu và phân tích sự kiện MỸ, ANH, ÚC CHÍNH THỨC THIẾT LẬPMỐI QUAN HỆ ĐỐI TÁC AN NINH BA BÊN AUKUS, nhóm đã tiến hành thu thập và

xử lý thông tin theo tiến trình sau:

1 Tiến trình thu thập và xử lý thông tin

1.1 Xác định mục tiêu thu thập

Trong quá trình thu thập và xử lý thông tin đối với sự kiện “Mỹ, Anh và Úc công

bố quan hệ đối tác an ninh ba bên AUKUS ngày 15/9/2021”, nhóm đã đặt ra ba mụctiêu chính đối với sự kiện này là (i) mục tiêu mô tả; (ii) mục tiêu giải thích; (iii) mụctiêu đánh giá và dự đoán

Thứ nhất, đối với mục tiêu mô tả, nhóm tập trung vào các thông tin về diễnbiến cũng như động thái của ba bên trước, trong và sau khi công bố quan hệ đối tác

an ninh ba bên AUKUS Đồng thời, làm rõ phản ứng của cộng đồng quốc tế tiêu biểu

là Pháp, Trung Quốc cũng như các bên liên quan

Thứ hai, đối với mục tiêu giải thích, nhóm muốn lý giải nguyên nhân Mỹ, Anh

và Úc đi đến thỏa thuận AUKUS Từ đó, nhóm hướng tới việc tìm kiếm động lực đằngsau thúc đẩy mỗi bên khi nỗ lực thành lập liên minh AUKUS

Thứ ba, đối với mục tiêu dự đoán, nhóm mong muốn thông qua những thôngtin thu thập được sẽ trả lời được câu hỏi: Triển vọng phát triển trong tương lai củaliên minh này ra sao? (thông qua phản ứng của các bên liên quan)

1.2 Quy trình thu thập và xử lý thông tin

Đầu tiên, nhóm sử dụng phương pháp “Dùng bảng hỏi”

Nhóm sử dụng phương pháp này cho quá trình thu nhập và xử lý thông tin đểlàm đại sự ký về sự kiện Mỹ, Anh và Úc công bố quan hệ đối tác an ninh ba bênAUKUS ngày 15/9/2021

Bước 1: Xác định thông tin liên quan đến chủ đề sẽ phân tích

Đối tượng để thu thập thông tin là các trang báo trong nước và trang báo nướcngoài có đưa tin liên quan đến sự kiện này Tiêu chí để lựa chọn là chọn các thông tinđược đăng tải trên các bài báo trong nước và quốc tế chính thống và có uy tín như:

- Báo nước ngoài: Reuter, The Guardian, Thời báo hoàn cầu, Báo Nhân dânTrung Quốc (人民网), The Telegraph

- Báo trong nước: Báo quốc tế, Thông tấn xã VN Báo Nhân Dân, Trang tin chính, thức bộ ngoại giao Việt Nam, báo Quân đội nhân dân,

Khi thu thập thông tin chú ý tập trung lựa chọn những từ khóa chính (keywords)như “Aukus”, “Liên minh ba bên Aukus", “ Mỹ, Anh và Úc", “USA, UK and Australia”,

“奥库斯”

Bước 2: Phác thảo sơ bộ bảng hỏi

Sau khi tìm kiếm theo các nguồn có uy tín, nhóm lên danh sách những thông tinliên quan và sắp xếp thông tin theo trình tự thời gian, rồi phác hoạ sơ bộ bảng hỏi vớinội dung bao gồm những câu hỏi đơn được sắp xếp theo bộ, trả lời cho các câu hỏiAi? Cái gì? Khi nào? Ở đâu? Tại sao? Như thế nào? Làm sao? Ví dụ: Liên minh ba bênAUKUS với sự tham gia của những nước nào? Các nước Mỹ, Anh, Úc công bố quan hệ

ba bên vào thời gian nào? Ở đâu? Mục đích của việc thành lập liên minh ba bên là gì?Bước 3: Hoàn thành bảng hỏi

Sau khi phác thảo sơ bộ thì nhóm tiến hành trình bày bảng hỏi một cách rõ ràngtheo cấu trúc gồm hai phần, cụ thể ví dụ:

Các nước Mỹ, Anh, Úc công bố quan hệ

ba bên vào thời gian nào?

Báo nhân dân: anh-va-australia-thiet-lap-quan-he-doi-tac-an-ninh-o-an-do-duong-thai-binh-duong-post665163.html

https://nhandan.vn/my-Reuter:

https://www.reuters.com/world/us/biden-announce-alliance-with-britain-australia-tech-cyber-defense-politico-2021-09-15/

5

Báo Nhân dân Trung Quốc (人 民 网 ):http://world.people.com.cn/n1/2021/0916/c1002-32229041.html

Mục đích của việc thành lập liên minh

AUKUS là gì?

Báo công an nhân dân: Tam giác AUKUS:Liên minh thế hệ mới tại Ấn Độ - Thái Bình Dương

The Guardian:

https://www.theguardian.com/politics/2021/sep/16/what-is-the-aukus-alliance-and-what-are-its-implicationsZing news: https://zingnews.vn/toan-tinh-cua-my-khi-lap-ra-lien-minh-moi-voi-anh-va-australia-post1263722.htmlTạp chí nghiên cứu quốc tế:

https://nghiencuuquocte.org/

doi-cua-lien-minh-aukus/

2021/09/19/muoi-dieu-rut-ra-tu-su-ra-Mục đích của Mỹ khi thành lập liên minh

AUKUS?

SOHU:

https://www.sohu.com/a/513290533_494439

The Strategist:

drove-the-united-states-to-aukus/

https://www.aspistrategist.org.au/what-Phản ứng lập trường của Anh đối với

liên minh AUKUS?

Sky News:

hails-hard-headed-aukus-submarine-deal-amid-deepening-row-with-france-12411869

https://news.sky.com/story/liz-truss-Quan điểm của Úc về mục tiêu của

AUKUS?

The Guardian:

https://www.theguardian.com/politics/video/2021/sep/16/johnson-says-aukus-not-intended-to-be-adversarial-towards-china-video

Minister for Foreign Affairs:

https://www.foreignminister.gov.au/minister/marise-payne/media-release/australia-pursue-nuclear-powered-submarines-through-new-trilateral-enhanced-security-partnership

Pháp có phản ứng như thế nào khi liên

minh AUKUS thành lập?

Lexpress:

https://www.lexpress.fr/actualite/monde/asie/la-crise-des-sous-marins-une-aubaine-pour-la-relation-franco-indienne_2159023.html

Báo công an nhân dân:

antg/lien-minh-quan-su-aukus-choc-gian-dong-minh i628757/

https://cand.com.vn/Su-kien-Binh-luan-The Guardian:

https://www.theguardian.com/world/2021/sep/17/france-recalls-ambassadors-to-us-and-australia-after-aukus-pact

Trung Quốc có phản ứng như thế nào

khi liên minh AUKUS thành lập?

The Guardian:

https://www.theguardian.com/world/2021/sep/16/cold-war-mentality-china-criticises-aukus-us-uk-australia-submarine-pact

USnews:

report/articles/2021-09-16/china-fires-back-at-aukus-alliance-with-violent-rhetoric-australian-troops-would-be-the-first-to-die

https://www.usnews.com/news/world-Imemo.ru:

https://www.imemo.ru/publications/relevant-comments/text/chinas-response-to-the-creation-of-the-aukus-block

Trang tin của Bộ Ngoại giao Trung Quốc:

https://www.fmprc.gov.cn/wjbzhd/202109/t20210928_9584101.shtml

Thứ hai, nhóm sử dụng phương pháp giản lược thông tin

Trong quá trình nghiên cứu về sự kiện thoả thuận AUKUS, nhóm đã áp dụng cácbước sau để giản lược thông tin

Bước 1: Xác định vấn đề nghiên cứu

7

Nhóm đã quyết định chọn sự kiện ba bên Mỹ, Anh, Úc ký thỏa thuận AUKUS vìđây là một sự kiện mới và có tính cấp thiết Hiện nay, tình hình biển Đông đang códấu hiệu nóng lên, do sự căng thẳng giữa Trung Quốc và Đài Loan đang gia tăng Việcnghiên cứu được phản ứng về thỏa thuận AUKUS của các bên liên quan sẽ giúp hiểuđược lập trường của các bên về vấn đề an ninh trong khu vực Qua việc nắm bắtđược lập trường của các bên, sẽ hỗ trợ được cho việc dự đoán tình hình sau này củakhu vực Biển Đông.

Bước 2: Xác định loại thông tin

Trong 4 cách để xác định loại thông tin (Theo nguồn thông tin, nhóm thông tin,động cơ của thông tin, thông tin liên quan đến diễn biến), nhóm chủ yếu hướng đếncác thông tin liên quan đến diễn biến để tóm tắt sơ lược diễn biến của sự việc, qua

đó phục vụ cho việc xây dựng đại sự ký sau này

Bước 3: Giản lược thông tin

Để giản lược thông tin, nhóm đã áp dụng một số phương pháp sau đây Đặcbiệt khi cần tóm tắt các ý chủ chốt, nhóm đã chỉ chọn một ý chính trong mỗi bài báo.Việc lựa chọn như này sẽ giúp tránh nhiễu thông tin Trong quá trình chọn các ýchính, nhóm cũng đã diễn đạt lại thông tin theo ý hiểu của mình Việc diễn đạt nàyngoài để tránh trích dẫn nguyên văn lại các thông tin gốc còn giúp nhóm nắm bắtđược thông tin, tự hiểu được thông tin theo các ý của bản thân Khi giản lược thôngtin, nhóm cũng đã lưu lại các nguồn thông tin gốc để thuận lợi cho việc tra cứu saunày

Xuyên suốt quá trình giản lược thông tin, các thông tin đã được chia thành cácnhóm thông tin chính, chủ yếu theo các nước liên quan Về cơ bản, nhóm chia thôngtin ra thành các thông tin như: Thông tin liên quan đến Úc, thông tin liên quan đếnAnh, thông tin liên quan đến Mỹ, thông tin liên quan đến Pháp, thông tin liên quanđến Trung Quốc

Bước 4: Tổng hợp thông tin

Sau khi đã phân chia thông tin, thì để tiện cho phân tích, cũng như xây dựng đại

sự ký, nhóm đã giản lược thông tin Hầu hết các bài báo, các tin tức mà nhóm thu

được, nhóm đã chuyển về dạng một điểm tin ngắn để dễ theo dõi hơn Không chỉ sắpxếp theo trình tự thời gian, nhóm đã chia thông tin ra vào 3 khoảng thời gian chính:Tiền sự kiện, Trung tâm sự kiện, Hậu sự kiện

Bước 5: Diễn giải kết quả

Nhóm đã thu tập được thông tin và trình bày lại thông tin một cách ngắn gọnhơn, và theo trình tự thời gian như ở phần Phụ lục I: Các thông tin liên quan đếnthỏa thuận AUKUS

Thứ ba, nhóm sử dụng phương pháp lọc thông tin

● Lọc lấy nhiều thông tin

Trong quá trình lọc để lấy nhiều thông tin phục vụ cho vi c xây dựng cho đại sự

ký, nhóm đã thực hi n theo các bước:

Bước 1: TTm hiUu về nguVn thông tin

Nhóm chủ đ ng tìm đến những nguồn thông tin đáng tin c y và có tính chínhxác cao để đảm bảo sự trung thực và khách quan, ví dụ như:

- Báo chuyên đưa tin về các hoạt đ ng của AUKUS: The Guardian, TheTelegraph, Báo Tin Tức

- Báo nước ngoài: The Guardian, The Telegraph, Sky News, Thời báo hoàn cầu,Báo Nhân dân Trung Quốc (人民网)

- Báo trong nước: Báo Tin tức, Báo Nhân dân, Báo Công an Nhân dân, Báo Công

an Đà N[ng, Báo Quân đội nhân dân

- Cơ quan nhà nước: The White House, Cơ quan thông tấn xã Thổ Nh] K_, Trangtin chính thức bộ ngoại giao Việt Nam

Đ c bi t, nhóm cũng tìm cách kiểm tra tính trung l p của m t số nguồn báotiếng Anh thông qua Interactive Media Bias Chart (BiUu đV thiên hướng phương ti nthông tin đại chbng) Theo đó, The Guardian có đ tin c y (reliability) là 43.62/64,trong khi với Sky News con số này là 45.32 - hai con số có thể xem là tương đối cao 1

Bước 2: TTm thông tin chủ đạo

1 “Interactive Chart” Ad Fontes Media, https://adfontesmedia.com/interactive-media-bias-chart/ Truy cập 12 Tháng Mười 2022.

9

Nhóm t p trung tìm kiếm những từ khoá chính (keywords) liên quan để sự ki n

và chủ thể của sự ki n như: “AUKUS”, “Liên minh ba bên", “ Mỹ, Anh và Úc",”USA,

UK and Australia”, “奥库斯”, “AUKUS Timeline”, “security pact”, “AU politics” Những keywords trên được rút ra từ vi c tìm hiểu chủ thể và n i dung sự ki n,đồng thời xem x™t các từ ngữ l p đi l p lại trong các bài báo, các “tag” (từ khoá) củabài báo, các chuyên mục hay viết về sự ki n Ví dụ, các bài báo về AUKUS xuất hi ntrên chuyên mục AU Politics của tờ The Guardian, ho c chứa các tag “Australia, Mỹ,Anh, liên minh AUKUS, thoả thu n tàu ngầm” như trên Báo Tin tức

Bước 3: Loại bỏ nhfng thông tin không cần thiết

Cùng để trả lời cho một câu hỏi của mục tiêu nghiên cứu mà nhóm đã xác địnhthì có rất nhiều bài báo để cập cùng chung một vấn đề, do đó nhóm đã ghi nhớ thôngtin giống nhau, lựa chọn những thông tin tiêu biểu trong những nội dung khác nhau.Trong những thông tin thu th p được, có những thông tin không thực sự liên quan

ho c không cần thiết, nhóm đã loại bỏ để tránh bị nhiễu và quá tải trong quá trìnhphân tích

Bước 4: TTm nhfng thông tin “đ c bi t”

Thông tin m c dù chứa những từ khoá chính xuất hi n nhiều lần nhưng vẫn cónhững thông tin đ c bi t, khác nhau ở mỗi nguồn Nhóm đã chủ đ ng giữ lại m t sốthông tin đ c bi t phục vụ cho quá trình phân tích diễn biến, bản chất và đưa ranhững dự báo về sự ki n

● Lọc lấy một thông tin từ nhiều nguồn

Nhóm đồng thời cũng sử dụng phương pháp lọc một thông tin từ nhiều nguồnkhác nhau, nhằm xác định được những thông tin chưa chính xác, bổ sung nhữngthông tin chưa đầy đủ Qua đó nhóm thực hiện các bước:

Bước 1: Tập hợp nhfng thông tin giống nhau

Trong quá trình làm bài, nhóm sẽ tiếp cận những bài báo, bản tin về cùng một

sự kiện, thời điểm thông qua nhiều nguồn khác nhau Ở bước này, nhiệm vụ chính

mà nhóm hướng đến đơn giản là tập hợp các bài báo nói về cùng một sự kiện đượcđăng trên các trang khác nhau, qua đó xác thực lại thông tin

Cụ thể, sau khi đọc các bài báo, bản tin về việc thông báo sự ra đời của Liênminh AUKUS, nhóm đã tìm được rất nhiều bài báo khác nhau, trong số đó có 3 bàibáo đề cập đến tên của Liên minh và những thành viên của Liên minh như sau:

- Báo điện tử VOV đưa tin “Liên minh AUKUS: Cơ chế an ninh mới giữa Australia

- Anh - Mỹ”

- Thời báo The Guardian đăng bài với tiêu đề “Biden, Johnson and Morrisonannounce Aukus and nuclear-powered submarine deal” - Tạm dịch: Biden,Johnson và Morrison thông cáo về Liên minh AUKUS và thỏa thuận tàu ngầmnăng lượng hạt nhân

- Báo điện tử Nhân dân có bài “Mỹ, Anh và Australia thiết lập quan hệ đối tác

an ninh ở Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương”

Bước 2: ghi nhớ nhfng thông tin giống nhau (Mẫu số chung)

Sau khi hoàn thành bước 1 nhóm sẽ thu được những thông tin có đặc điểmgiống nhau Chẳng hạn như đối với ví dụ ở trên, mẫu số chung của cả 3 bài báo sẽ làtên của Liên minh (AUKUS) và các bên tham gia Liên minh (Anh, Mỹ, Úc) Đây lànhững thông tin mà nhóm muốn truyền tải đến người đọc, vì vậy nhóm sẽ ghi nhớ vàghi ch™p lại những thông tin trên sau khi thu thập được

Bước 3: lựa chọn thông tin tiêu biUu, cần thiết trong số nhfng nội dung khácnhau

Sau khi ghi nhớ những thông tin ở bước 2, nhóm sẽ xem x™t trong các nguồn tin

đã chọn có những thông tin nào tiêu biểu, cần thiết trong những thông tin khácnhau Sẽ có những thông tin có thể có ích cho quá trình phân tích sự kiện, tuy nhiêncũng có những thông tin không hỗ trợ cho mục đích phân tích sự kiện thì ta có thểloại bỏ trong quá trình lọc để dữ liệu thu thập được ngắn gọn và xúc tích

Vẫn trong ví dụ 3 bài báo đưa tin ở trên, ngoài thông tin chung về tên và cácbên tham gia vào Liên minh, còn có những thông tin khác như:

(1) Trong tờ báo Nhân Dân, Thủ tướng Morrison khẳng định Australia sẽ không trang

bị vũ khí hạt nhân và sẽ tiếp tục tuân thủ tất cả các nghĩa vụ không phổ biến vũ khíhạt nhân của Canberra; (2) Báo VOV cho biết Thủ tướng Anh Boris Johnson khẳng

11

định “AUKUS đang mở ra một chương mới trong tình bạn của 3 nước” Có thể thấy 2thông tin trên cũng là 2 thông tin tương đối tiêu biểu, tuy nhiên với mục tiêu chínhcủa nhóm là chỉ ra được phản ứng của các bên không tham gia AUKUS trước sựthành lập của Liên minh này, thì 2 luồng thông tin trên không quá cần thiết cho quátrình phân tích, qua đó nhóm sẽ loại bỏ những thông tin trên.

2 Tổng hợp và trình bày kết quả thu thập và xử lý thông tin

Nhóm nghiên cứu đã tìm được tổng c ng 4 3 bài báo và nguồn tin tức, trong đó

có 5 nguồn thu c cấp thông tin sơ cấp, 3 8 nguồn thu c cấp thông tin thứ cấp Thôngtin chủ yếu được nhóm thu th p từ báo đi n tử The Guardian với 9 bài báo - đây là

m t trong những trang tin c p nh t nhanh và chi tiết về sự ki n thành l p liên minhAUKUS

Tuy nhiên, để tăng tính trung l p và chính xác của bài nghiên cứu, nhóm đã sửdụng đến nguồn thông tin từ cả ba quốc gia trong Liên minh AUKUS (Mỹ, Anh, Úc),các quốc gia có liên quan, có phản ứng với vi c thành l p liên minh này (Pháp, Nga,Trung Quốc), và các quốc gia không có ảnh hưởng trực tiếp nhưng có đưa tin về sự

Chủ thể Động cơ Diễn biến

Thứcấp

Úc,Anh,Mỹ

Nêu độngthái của

Úc trongviệc yêucầu được

hỗ trợmua tàungầmchạy bằngnănglượng hạtnhân

Phó Đô đốc Hảiquân Úc MichaelNoonan đã gặpngười đồng cấpAnh Đô đốc TonyRadakin tạiLondon và yêucầu sự hỗ trợ từAnh và Mỹ trongviệc mua tàungầm chạy bằngnăng lượng hạtnhân

Mỹ,Anh,Úc

Trình bàyviệc lãnhđạo của

ba nước

Mỹ, Anh,

Úc đã gặpnhau đểthảo luậnmột sốvấn đề

Thủ tướngJohnson, Tổngthống Biden vàThủ tướngMorrison đã gặpnhau bên lề hộinghị thượng đỉnhG7 tại VịnhCarbis, thảo luận

về một số vấn đề

cả ba cùng quantâm, bao gồm cảkhu vực Ấn ĐộDương - TháiBình Dương

13

Úc,Pháp

Nêu độngthái của

Úc trong

nỗ lựcchuyển từhợp tácvới Phápsang hợptác anninh với

Mỹ vàAnh

Bộ trưởng Quốcphòng PeterDutton cho biếtcác tàu ngầm tấncông của NavalGroup không cònphù hợp với nhucầu hoạt độngcủa quốc gia vàhu¡ bỏ thoảthu n tàu ngầmvới Pháp

Thứcấp

Mỹ,Anh,Úc

Trình bàyviệc Mỹ,Anh vàAustralia

ra thôngbáo chínhthức vềthiết lậpmối quan

hệ đối tác

an ninh

ba bên

Mỹ, Anh và Australia ra thông báo chính thức về thiết lập mối quan hệ đối tác an ninh ba bên, (gọi tắt là AUKUS), ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương nhằm tăng cường sự ổnđịnh ở khu vực

Ấn Độ-Thái Bình Dương khi Trung Quốc mở rộng sức mạnh quân

sự và ảnh hưởng của mình Mỹ, Anh, Australia chỉcung cấp thông tin nhỏ giọt về

sáng kiến này một ngày trước khi ra tuyên bố chính thức.

Thứcấp

Mỹ,Anh,Úc

Trình bàyviệc lãnhđạo cácnước Mỹ,Anh, Úc

có bàiphát biểutrực tiếpthôngbáo việcthành lập

và mụcđích củaAUKUS

Thủ tướng ÚcScott Morrison,Thủ tướng AnhBoris Johnson vàTổng thống MỹJoe Biden đã cóbài phát biểuchung, trực tiếpthông báo về việccác nước nàythiết lập mốiquan hệ đối tác

an ninh 3 bênAUKUS, nhằmcùng nhau nângcao năng lực anninh và quốcphòng tại khuvực Ấn Độ - TháiBình Dương

Thứcấp

Úc,TrungQuốc

Trình bàyquanđiểm của

Úc vềmục tiêucủaAUKUS(nhấnmạnhviệc liênminh nàykhôngphải đểnhắm vàoTrungQuốc)

Boris Johnsontuyên bố rằngquan hệ đối tác

an ninh mới giữa

Mỹ, Anh và Úckhông phải làmột động tháinhằm ‘đối địch’chống lại TrungQuốc khi Hiệpước quốc phòng

ba bên này, baogồm việc giúpAustralia đóngtàu ngầm chạybằng năng lượng

15