LÊ THÀNH TRUNG
THUC TRẠNG LY THAN Ở VIỆT NAM VÀ
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
(Định hướng áp dụng)
HÀ NỘI, NĂM 2022
Trang 2LÊ THÀNH TRUNG
THUC TRẠNG LY THÂN Ở VIỆT NAM VÀ
LUẬN VĂN THẠC SĨ LUAT HỌC.
NGANH: LUAT DAN SỰ VÀ TỔ TUNG DÂN SỰ MÃ SỐ: 8380103
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGSTS NGUYÊN THỊ LAN
HÀ NỘI, NĂM 2022
Trang 3Các kết quả nếu trên trong Luận văn chưa được công bỗ trong bắt kp công trinh nào khác Các số liệu vi dụ và trich dẫn trong Luận văn đầm báo tỉnh chỉnh:
xác tin ody và trưng thực,
Tập tôi vidt tai cam két may’ xin Khaa Luật Dân sự xem xát để tối được bảo vệ
Tuân văn.
Tôi xin chân thành căm ơn.
NGƯỜI CAM DOAN
Lê Thành Trung
Trang 4Tắt cả các quý thấy, cô để giăng dạy cho tối trong suốt khôa học tại Khoa
Luật Dân sự - Đại học Luật Ha Nôi Thấy cô đã cũng cấp cho tôi các kiễn thúc chuyên sấu bu ch là nén ting quan trong để ối hoàn thành ốt uận vấn này:
Đặc biệt, tôi xin cảm ơn PGS.TS Nguyễn Thi Lan — là người hướng dẫn trục
Ếp tôi hoàn thành luận vấn này Trong quá tinh giảng dey và hướng di luận văn
6 di tin tinh quan tâm, giúp đổ, h trợ cũng như đưa ra những chỉ dẫn cụ th vé tiền thức cơ bản và in thức chuyên ngành đổ tô có thé hoàn thành tốt Luận vấn này,
ánh khối si sốt do bản thin tối chưa có
nhiều nh nghiệm thực tổ cũng như dé tả côn hạn ché Vi vây, tối rất mong nhận được những đông gop quý báu của Quý thầy, cô
(Qué trình làm luân vấn không,
Hà Nồi ngàt — tháng —- năm 2022
Trang 53 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 4
4.1, Muc dich nghiên cứu 5
6 Ý nghĩa lý luận va thực tiến của luận vấn: 6
7.Co cầu của luận vin 6
CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ LÝ THAN 7 11 KHÁI NIỆM LY THÂN 7
1.2 SỰ CẦN THIẾT CUA VIEC QUY ĐỊNH VỀ LY THÂN TRONG PHAP
LUAT VIETNAM 14
1.2.1, Đổi với quan hệ tinh căm vợ chẳng 141.2.2 Đồi vớt các vin dé liên quan đến tai sẵn chung, tải sẵn iêng của vợ
chẳng và giao dich với bên thứ ba 15
1.23, Đồi với quan hệ giữa cha me với con cái 16
1.2.5, Nhân định về những mất hen chế cũa ly thân trong quá tình xây dưng,
pháp luật 7
1.2.6 Sự cản hit quy định ly thin trong pháp luật Việt Nam, »
Trang 6132 Thời kỳ sau năm 1975 3
1.4 QUY ĐỊNH VE LY THÂN TRONG PHÁP LUAT MOT SỐ QUỐC GIÁ TREN THỂ GIỚI 2
1.41 Quy định vé ly thân trong pháp it ci Pháp 21.42 Quy định vé ly thân trong pháp lut cba Australia 30
KET LUẬN CHƯƠNG 1 33 CHUONG 2: THUC TRANG LY THAN 6 VIET NAM VA MOT SỐ KIỀN
NGHI HOÀN THIEN PHAP LUAT VIET NAM VỀ LY THÂN 34 2.1 THUC TRANG LY THAN 6 VIET NAM 34
2.11 Nhân xét chang 342.12 Các yu tổ ác đông din tin trangly thân ö Việt Nam 3
2.13, Hậu qua phế sinh trong thục tẾn đời sống do chưa có chế định vé ly thin?
2.14 Ly thân trong én ly hôn 46
22 MOT SO KIÊN NGHỊ HOÀN THIEN PHÁP LUAT VIỆT NAM VỀ LY THAN 3
321 V quyền yêu cần ly thân 3
223 VỀ co quan có thẳm quyén giã quyết ly thin 38
324 VÌ thời gna thi tục ly thin 603 2 5.V hậu quả pháp lý côa ly thin ái
2.26 VỀ việc châm dit ly thân và quy định y thân là một cẩn cử ly hôn 6ã KET LUAN CHƯƠNG 2 65 KÉT LUẬN 66 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 6
Trang 715.69 tub, VietNam, 2009 36
Trang 8uuốn có sự gắn kết yêu thương, cùng nhau nuôi day con cái và phá triển nh té ga đánh ĐỂ đáp ứng được những niu câu da, vợ và chẳng "ngằm cam kí
thục hiện bén phận đạo đúc và những ngiĩa vụ pháp lý của mình Tuy vậy, không
hit cuốc hôn nhân nào cũng “cơm lãnh, canh got, vì trong sinh hoạt hing ngày
Xhỏ tránh khối nhống mâu thuấn phát sinh Điều này không chỉ do mâu thiấn nổi
cùng nhau,
sinh từ mỗi quan hệ gi vơ và chẳng mà còn do tác động từ nhiễu yếu tổ từ các môi
quen hệ xã hội khác Va li không giã quyết được xung đốt mâu thuần nhiễu cập vợ chẳng di lựa chon ly thân để có hồi gian muy ngẫm, đều chỉnh và ly thin đồng
vai tò là biển pháp giả toa ảnh trang căng thing trần trọng của hôn nhân.
Mic dù ly thin rất phd biển nhơng lại chưa được pháp luật Việt Nam điều chảnh nên đã dẫn din rt nhiều vấn đồ chưa được giãi quyết thie đáng khi vợ chẳng ly thân Các khỏ khẩn, vướng mắc thường thể hiện ð một sổ vin đề sax
“Một là, tranh chấp quyền trục tấp nuôi dung, chân sóc com efi trong thôi
gen ly thin hoặc tranh chấp vé cập duống của người không trực iếp nuối đưỡng
con cái ong thời gian ly thân,
Hat là, ranh chấp về quyển yêu cầu cấp dung và tương trợ giữa vợ chẳng ôi vợ hoặc chẳng ð trong inh trang khó khẩn do ốm dau, bệnh tật ma cần sơ
giúp đố của người côn lạ rong thời gián ly thân,
‘Ball tranh chip vé ti sin trong thời gian ly thân nhờ quyền và ngiĩa vụ về
tii sin cde vợ, ching với người thử ba trong thỏi gian ly thân, vẫn dé dai diễn cin
vợ chẳng rong thời gian ly thân
C6 thể thấy rằng rit nhiễu vin để ghép lý phúc tạp phát ảnh trong thời gen Xôi vợ chẳng ly thân Ly thân là mốt tổn tạ thục tỉ ở nước ta hiện my, việc điều cảnh phép luật về ly thin là cần thit, bai lẽ ly thân dấn din nhiều hệ quả pháp lý
Trang 9tình trang bạo lực gia ink, tao điều liên cho vợ chẳng có thời gian để cân nhắc kỹ) lưỡng trước khi & tii quyết định cuỗi cing trong giã quyết mâu thuẫn của minh là
ly hôn Quy dinh về ly thân còn giúp lâm minh bạch hóa các giao dich dân sự kinh
tẾ do một bên vo, chẳng thực hiện trong thời ly thân, bo dim tốt hơn quyền lợi
của các cơn, eae thành viên khác tong gia định và bên thử ba
Tiên thục tẾ hiện nay việc ly thin dẫn ra khá nhiễu và phổ biển, với thời
gan không ngắn, có những cặp ve chẳng đã duy tử tinh trang ly thân din 45 năm,tước khi dt đến quyết ảnh ly hôn, thâm chỉ có những trường hợp đã ly thân và kết
ôn lạ nhiều lên Trong thời gian ly thân, nhiều vin dé phát nh cần gai quyết về
uất pháp ly song pháp luật hiện hành không có quy định nào vé ly thân Do đó, th.trang ly thân và những hệ quả xây ra từ việc ly thin không được nhìn shin, cônghận vi mất pháp lý Vi th, việc nghiên cửa đ tà "Thực trạng ly thân ở Tiết Neon
và hoàn thiện pháp luật That Nam về y thẩm" là cấp thiét và cổ ý nghĩa trong đâu
In kính tx hột hiện nay ở nước te ahim gii quyét các vin để này sinh từ nh.
trang ly ân trong thet, gGp phân bảo vệ quyên, lo ch chính dang của vo, chẳng
3.Thh hành nghiên cứu
Liên quan din chế định ly thân, đã cổ một sổ để tải khoa học, luân vấn, bãi vit tin tạp ci để cập một cách trực tiếp hoặc Tổng ghép vào những nội dụng liên quan Các công tình nghiên cứu di công bổ có Hiên quan đến vẫn đồ ty thân co thể
chia thành các nhóm sats
21 Các bàivấết trên các tap chíchuyên ngành, bàiviết hội hảo, tga dim khøa hạc Bùi Minh Hang C013), bà viết “BU sing chế đình ly hân vào Luật Hôn niên và gia ảnh ~những vẫn để pháp
luật số chuyên để sin đỗ, bỗ sung Luật hôn nhân và gia nh năm 2000 và Đảm và thực tiễn”, Tạp chí Dãn chủ và Pháp
Trang 10năm 2000, Các bài viết này chủ yêu đã cập và đơa ra những lập luận v sự cần thất 8 mang chế Ảnh ly thân và những nét đang cơ bản cân dua vio Dự thio Luật Hén nhân và gia ảnh năm 2014 Theo các nghiên cửa này, chế định ly thân cần có các nối đang nhhy Giải quyết yêu cầu ly thin ofa vợ chẳng hiê lực của ly thân, chim
dit ly thân, giải quyết yêu city hôn rong thời gian ly thân
Nguyễn Văn Cờ (1997), bài viết “Tấn để ly thân có được quy (Ảnh trong
Tuất Hồn nhân và gia đnh Tiệt Nam năm 1986”, tạp chi Luật họa, sổ 6/1997
Trong bit vit, tác giả đơn ra các học thuyết, quan đểm khác nhau về ly thân quy cánh và ly thân trong pháp luật Việt Nam trước diy, cụ th là rong Bồ din luật gián
ấu Nam kỷ năm 1883, Bộ luật gia Ảnh năm 1959 (đưới chế độ Ngô Đình Diên),Bộ luật Dân sơ năm 1972 cia Nguy quyền Sai Gòn, sự han chế cia Luật Hôn nhân,và gia đính năm 1986 do không quy định về ly thân.
Doin Thị Ngọc Hai QUIS), bài viết "Sự cần tiết luật hoa chế định ly thân
trong Luật Hôn nhân và gia din, tạp chi Toe án điện tổ, đăng ngày 08/08/2019Trong bai vit, tác giả nêu thục trang và nguyên nhân vin để ly thân ở Việt Nam
những năm gin diy, khó khăn của Thâm phán khi giải quyết vụ én ly hôn cba vợ chẳng đã timg ly thân mà trong thời gian Ly thân xấy ra tranh chip về tải sin, trách
nhiệm nuôi con ar bất cập bi phép luật hién hành không giã quyết được thôn
đăng những tranh chấp thực ấn.
22 Các hận vấn.
Nguyễn Ngọc Sơn 2014), Ly thin — Mat
văn Thạc đ luật hoe, Trường Đai học Luật Hà Nột và Lê Thi Lương 2016), Những
vấn để pháp lý v ly thin, Luận vin Thạc đ Luật học, Khoa Luật Đai học Quốc ga HHà Nội Các luận vin có nối đụng nỗi bit là đơn ra sổ liêu nêu nhân xé v ly thân ad dn va tuc td, Lân
trên thục tế và hệ quả của nó, những khó khăn khi giãi quyết vẫn đề phát sinh trong,
Trang 11Chuyên đề Trấn để y thân ở Tidt Nam ~ Thue trang và gi pháp, Báo cáo tổng két đổ tải tham gia x4 gi thường "Sinh viễn nghiên cứu hoa học" Trường Dai học Luật Hà Nội, Hà Nộ, 2021 Chuyên để di khó quát những quan đẫm về ly thin và đưa ra ÿ kiễn cá nhân của tac giš cing như những ý kiến đồng gớp của tác gi dé hoàn thiện Ly thân nhnơ mốt chế định trong hộ thống pháp luật Việt Nam,
Các công trình nghién cứu rên đã bản luận vé nhiễu góc độ và quan đểm về
ch định ly thân, tuy nhiên, đã xây đựng một chế đồ phip lý toàn điện vé ly thân thi
còn khá khiêm tốn Vì vậy tô lụa chon đề tai "Thực trong thấn ở Tiét Nam và "hoàn thiện pháp luật Tiết Nam về ly hân” a8 làn loận văn thạc ổ luật học Dưa tiên tinh chất tham khảo, học hồi những nghiên của đã có, luận vin nay tiép tục phat iển, phân tích chế định ly thin trong pháp luật Hồn nhân và ga đính Việt Nem s0 cánh với pháp luật mét sổ quốc gia trên thể giới Từ đó, tác giả đơn re các
Xiến nghĩ xây dụng, hoàn thiện chế định ly thân sao cho phi hop với thục tn &Việt Nam về vẫn để nay.
3.Đối ợngvà phạm vinghiên cứu
Đôi tương nghiên cửu của luân vin la những vin dé lý luận, các quan điểm,
vi ly thân trên thé giới, pháp luậtly thin của một số quốc ga, the trang ly thântai Việt Nam hiển nay.
VÌ phạm vi nghiễn cứu luận vin nghiön cứu quy nh cũa pháp luật về về lythân ti Việt Nam tước đây và côn mất số quốc gia rên thể giới, Bên ch đó luân
văn cũng nghiên cửu về thực trang các tranh chip thường hay xây ra rong thời gian
ly thin các cách giữ thích pháp uật và céch giả quyit của Tên én trong giai đoạnHiện nay tei Việt Nam,
Trang 12Mục dich nghiên cứu cia luận văn là phân tích các vấn để lý luận về ly thân,
co sổ, các oan cứ để quy định về ly thân nhằm gai quyết các tranh chip có thể xây
xe trong thời kỹ ly thân và nhõng vướng mắc ma Tòa án gặp phãi kh giải quyét vụ
án có ranh chấp trong thời gian ly thân Từ đó, luận vấn lập luận a đơa ra các cần cứ dé xây đụng chế định ly thân và các nôi đăng cơ bản cén hất có côn chế dinh
nay trong Luật Hồn nhân va gia định Việt Nam.41-Nhiệm vụ nghiền cứu
ĐỂ có thể đạt được mục đích đặt ra khí nghiên cửu dé ta, luận vin phấ làm,
18 các vẫn sau
“Thử nhất phân tích xây đụng khi niêm ly thân làm tổ cơ sở lý luân vé ly
thin, cơ sở dé quy định và đều chỉnh pháp luật về ly thân và các nội dụng cần điều
chinh khi quy ảnh vé ly thân trong pháp luật
Thử ha, thọc trang ly thin và khó khăn vướng mắc trong thục tiến xứ xử.
các vụ án có ly thân ở Việt Nam.
Thứ ba, phân tích, đánh gá khš năng xây đụng chế đính ly thân trong Lut Hiệnshin và gia ảnh Việt Nam và các nổi dang cơ bin cân phi có của chế din này:
Phương pháp nghién cứu
i đạt được các mục tiêu nghiên cứu ma dé ti dt a rong quá trình nghiên
ca luận căn đã sử dụng những phương pháp nghiên cứu cơ bản sm:
Phương pháp luễn nghiên cứu khoa học duy vật biển chứng và duy vật lich
sử của chủ ngiấa Mắc ~Lénin Theo đó, người vất đặt các vin để về ly thân trong
mối liên hệ, quan hộ với nh không nghiên cứu mét cách tiêng lẽ, Van để ly thinđược xem xét nghién cứu nhơ một hiện tương khách quan rong đời sing xã hồi,
chiu my tác đông cia các yêu tổ vin hóa, xã hôi và các điều kiện sống cụ thể hiện
nay tới quan hệ vợ chẳng,
Trang 13Phương pháp đảnh giá, phương php so sánh: Những phương pháp này được
"người viết vin dụng để đơa ra ý liên nhận xét quy định của pháp luật, đồng thời
shin nhận trong mỗi tương quan sơ với quy Ảnh liên quan hoặc pháp luật cia cácnước khác và ly thân
Phương pháp quy nap, phương pháp diễn dich: được vin dụng để tiến khái đồ tiên quan đến ly thân, các kiên nghĩ hoàn thiện.
co hiệu quả các
mạch lạc trong ting vin để cũa luận vấn 6.¥ nghữ lýhậnvà thục ttn của hận văn:
Vi mat lý luận, kết quả đạt đợc của luân vin góp phân lâm sángtô phươngdkny luân trong khoa học pháp lý vé ly thân.
Vi mét thục tấn luận văn là kết qua tổng hop đa tiên sổ liu thục tẾ các vụ
án có tranh chip trong thời là ly thân tại Việt Nam, Vi vậy, những tiễn nghĩ mã luận
văn du ra là cơ sỡ quan trong bimn st thục tẾn nhằm ghip các cơ quan có thẩm
quyềngây đụng và hoàn thiện chi định ly thân rong Luật Hôn nhân và gia Ảnh)
7.Cơ cầu của hận văn
Ngoài lời nổi đầu, kết luân, danh mục tai liệu tham khảo, nội dụng chính cia tin vấn gồm 02 chương cụ thé
Chương 1: Khái quát chung vé ly thân
Chương 2: Thục trưng ly thân ở Việt Nam và mốt số liền nghị hoàn tiện pháp luật
Việt Nam về ly thân.
Trang 14111 Định nghia Wy thâm
thi nổi về tin tình phát trổ
© Mác và Ph Angghen đã xem xết ba méi quan hi con người đã được hình thành,
trong lich sử nhân loạ là quan hệ giữa cơn người với tơ nhiên, quan hệ cũa cơn
"người với con người trong quá tình sin xuất và quan hộ ga dinh Trong đó, quan hệ gịa ảnh “tươn dụ ngợi te de vào quá trình phát tid của lịch sử: hằng ngày tet ta ra đồi sống cũa bản thân mùnh, cơn người bắt đầu tạo ra những người Khác
của lịch sử nhân loại, trong hệ từ tưởng Đức,
sinh s6i nay nổ - dé là quam bệ giữa ching và vo, cha me và cơn cái“ Các nhà tr
turing khẳng Ảnh gia Ảnh là một xã hội thụ ahd: gia đính sin sinh ra các cá thé người, gin kết các cá thể nguùi thành xã hội và khi xã hội loài người được nh.
thánh thi những hoạt động cia nổ thường xuyên tác đông tới gia Ảnh lâm cho gia(ánh biên đỗ và cả hình thức, câu trúc cũng như vai trò cũa nó đối với xã hồi
Tiếp thụ và phát huy tur tông cia Mác ~ Angghen, Chỗ tịch Hỗ Chỉ Minh luôn quan tâm đến vei rò côn ga đính Trong bui nói chuyện ca Đác quá bình lập phép, Nguoi di khẳng dink: “Quơn tân đốn gia inh là ding vi nhẫn gia dinh công 1i mới thành vã hội gia i tắt th xã hội mớt tắt xã hãi tố thì ga Ảnh cảng tắt ơn, hạt nhân cũa vã hội là gia inh Chinn vi vậy, mud sập chong chữ ngấa xã hội
là phải chủ ý hạt nhân cho tắt 2.
không chi từ thời kỹ nước Việt Nam độc lập dưới sơ lãnh đạo cia Đăng
Công sản Việt Nam và Chỗ tich Hỗ Chi Minh từ đầu Thể kỹ XX, ma từ ngàn đối
xưa, din tộc Việt Nam ta đã coi trong eae mquan hệ của gia dink Pháp luật Việt
Nam quà các thời kỹ cũng đã chủ rong điều cỉnh các quen hé hong gia dn, một
trong số đã là quan hệ hồn nhân.
C Mác va Angghen Toixtlp,t3 Nb Chê Quốc ga, Hi Nội 1095.04
"Bhtnôi duyên cia Bic Hồ ti Hing thio hận Dự Bo Lait nbn vt Gia đàn, hing 10
"Xem thừm tips shayengivo tiêm ẩn qj coi lang ro-cuoc-songiga dc lụt aban de uc
Trang 15nhân giữa vo chẳng ở Việt Nam, người te thường ng đốn ly hôn Tuy nhiên bên,
canh đô, một gi pháp khác cũng được các cấp vợ ching iva chọn khi gấp khônghosing trong hôn nhân đó chỉnh là ly thân.
Đổi gốc đô xã hồi, ly hân là một quan hệ xã hội tn tại khách quan trongquan hộ vo chống Ly thân không phải là một hiện hoợng xã hội xa la nó để xuấtTiện từ lâu và tổ tại xung quanh cuốc sống hing ngày cia chúng ta nhưng lạ chưa
được quy Ả nh cu thể như là một chế đính trong Luật hôn nhân và Gia định Việt
Nem hiện hành Nh vậy, công không có mốt dinh ngiấa theo luật dink nào trong héthống pháp luật Việt Nam cho hiện tương này
Theo từ điễn Luật hoc, ly thin là “Siếc vơ chống chấm đít ngiều vụ sống chương với nhan trong fda quan hệ hôn nhân chưa hoặc không chim đit” Đình "nghĩa này, theo quan điểm của người viết, chu thể hiện đã ni dang tính chất nh,
thúc cũng nhơ hậu quả pháp Lý của hiển tương ly thân Sau diy, người viết sẽ bóc
tích hiện tượng đ đưa ra Ảnh nghĩa thể hiện đã các khía cạnh đã nêu n cba ly thin như một chế đnh được quy định trong hệ thắng pháp luật Việt Nam hiện hin
Thứ nhắt đồng quan đẳm với ngu biên soen từ điễn Luật hoc, tác gã công
cho ring ly thân phải trong thời kỳ hôn nhân, khi ma quan hé vợ chẳng vẫn tén tí
theo quy ảnh của pháp luật Theo giã thích từ ngữ tí điểm 13 Khoản 3 Luật Hôn, nhân gia định năm 2014, "thớt ib hồn nhân là lủoông thon gia tổn tại guơn hệ vợ chẳng được tink engi đăng kd hôn dén ngày chẩn đứt hôn nhân" Thời đểm chim dit hôn nhân là hôi đễm mét bên vo hoặc chẳng chất trước hoặc bi Tòa én tuyên bộ là đã chất, hay đồ là hỏi đm bản án, quyết nh cho ly hồn của Tôn án có liệu lục pháp luật Ngoài ra, cần lưu ý thêm ring điểm 13 Khoản 3 Luật Hôn nhân và gia dinh năm 2014 chỉ quy đnh thời đễm bắt đầu thời kỳ hôn nhân là ngày đồng lng kết hôn nhưng thời diém này con được xác dinh trong những trường hợp sm:
Trang 16được tink từ thời đễm đăng iy trước"
Thứ ha, những nghia vụ ma vợ chẳng nào vẫn phi thục hiện trong thời kỹ ly thân cũng cần được xắc định kể từ khi bit đầu ly thân Trong thời kỷ hơn nhân, ga và chẳng tin tạ các nghĩa vụ bao gần: ngiĩa vụ về nhân thân, nga vụ v tà sẵn à ng]ĩa vụ với con cá KHÍ quan hé vợ chẳng xây ra xung đột mâu thuẫn Việc ảnh.
hot chong như chung nhà, chứng bản én, chung chin gối là đu rt khổ khẩn
Bén cạnh do, việc sit mẽ tinh căm, mau thuẫn nghiên trong sẽ din din việc thiêu đi snr quan âm, yêu thương tơn trong lấn nhan thêm chi xuất hiện hành wi xâm phạm
dén danh đực sức khỏe, tai sản chung với mức độ nghiêm trọng khác nhau.
Pháp luật Việt Nam cĩ quy định vo chẳng cĩ ngiấa vụ sống chung tại điểm 43 Điều 19 Mục 1 Chương I Luật Hn nhân và ga dinh 2014, cụ thể
giữa vụ sống chương với nhac trừ trường hợp vợ chẳng cơ théa thun khác hoặc To chẳng cĩ
cio yêu câu cũa nghề ngập, cơng táo, học tập, tham gia các hoạt đồng chink tị
Thổ vẫn hĩa xã hội và]# đo chính đồng Kido” Một sỗ quan đm cho ring, đâu iệu “chấm đứt nghĩa vụ sống chưng” chưa phần ãnh ding bin chất cia vin dé ly
thin, đĩ chi la một trường hợp ngoạ lệ cơa khoản 2 Điễu 19 Luật Hiên nhân và giainh năm 2014 Đẳng tic giả Phan Thị Van Hương và Trên Minh Tain đơn ra lậpInn như sau trong bai viết Mộ số ý kẫn về ch Ảnh “Zy thin” trong dự tháo ina
cỗ luật Hơn nhân và gia dinh đăng trần báo điện từ Toa án nhân din tối co nh
sau “[ ] hơng nên lập iêu chỉ chung sống đỗ phân Bit y thân và khơng thơn Tie khơng cùng sống chuoig cia vợ chồng khơng nén quan min là tình trang pháp lý ma tinh trạng pháp lý 6 đậy chỉ nên xác định là vợ chẳng hay khơng là vợ chẳng
` Xem daa Rhộn £ Điều 2 Thing wr hin teh số 013016/TTLT~ TANDTC - VESNDTE -BTP
“Som Điệu 13 Loit Hơn ain vì dh 201%
Trang 17hợp pháp mà thôi Ly than chỉ đơn giản là việc vợ chẳng hư nguyễn không thực hiệnngfita vụ sắng chung giữa vo và chẳng Kin có mau thuẫn x
dt hôn nhân” Tuy nhiên, tôi không đồng tinh với quan điểm trên bôi:
ra numg không chấ
“Sing chang’ ð đây không được tiễu theo ngiấa hep Ia cing sinh hoạt tạ mốt
nhất dinh v mất đa lý Vide ống chung là việc hai bên đáp ứng nhủ cầu
sit tinh căm ct nhau trong quan hộ hôn nhân Mét cách không khién cuống để đáp
Xing nhủ cầu này, vợ chẳng cing nhau sinh hoat trong công một mái nhà, cũng win
đắp cho hạnh phúc gia Ảnh Đồ là hệ qué tất yêu khi nan, nữ yêu thương nhan kết hhén với nhau với mong muốn được hanh phúc, cùng gin kết và phát triển Từ thục ‘iin cuộc sống pháp luật đã quy định nga vụ sống chung của vợ chẳng với nội hàm, không chi dom giản là bên phân đạo đúc mã côn là ngiĩa và pháp lý Tiên thực t, có
sit nhidu truing hợp wily do khách quan nhạ do yêu cầu cũa cổng việc và hoc tip ma
bông thục hiện những sinh hoạt thường nhất ở cùng mốt địa đm,những họ vấn yêu thương, quan tân din nhau Theo đổ, việc sing chung cia vochống là ngiĩa vụ hy nhiễn, xuất phát tr chính nữa cầu ki bổ người xác lập quan hệhồn nhân với nhan, và đó chính là dẫu hiệu đặc trưng cơ bản côn một gia Ảnh, cia
đời sống hôn nhân Hay nói cách khác, khi giữa hai vợ chồng không còn sống chưng
Với nhau sẽ là mr hay đỗ căn bản trong đồi sống vơ chẳng và việc quy Ảnh nghĩa vụ
sống chung làm căn cứ xác Ảnh tình trạng ly thân của vợ chống là phù hop với thựctẾ cade ống cũng như quy định cia pháp luật
Ngoài ra hai tắc gia này còn cho rằng quy dinh của Luật phông chống bạo lọc gia ảnh năm 2007 cho pháp nguồi bỉ bao lực có quyén yêu cầu cơ quan, người co thim quyin áp dụng biện pháp ngin chin, bên về, cắm tép xúc cũng nh có biện
php x lý đỗi với người có hành vi trái pháp luật buộc thành viên gia Ảnh ra khôi
chỗ &, và do dé đã có thể bio vé được quyền lợi oa người yêu thể nấu mâu th vợ chẳng xây ra nên chế đnh ly thân là chưa thất mr cần thiết khử có mẫu thuẫn vợ
chống Tuy nhiên, không phãi moi trường hợp ly thân déu xuất phát ừ hành v tráiphip luật buộc vo hoặc chẳng phải di khôi chế ở Như đã phân tích rước đó
"nguyên nhân của ly thân là từ những mâu thuẫn trong sinh hoạt hing ngày, từ bắt
Trang 18hồn nhân nữa Vi vậy, quan
2007 chi giả quyét được một phản và không giã quyết biết đổ các mất cũa vẫn dé
áp dung Luật Phòng chống bạo lực ga định nêm.
Tác ga Phen Thi V ân Huong và tác giã Hoàng Minh Tuân cũng nhắn manh việcthị nhân ly thin th không nên quy định một bên có quyển sa ly thân, chi nên quy cảnh nêu vợ chẳng cing co yêu cầu công nhân thôa thuận ly thân thi gai quyết VỀ
vin dé này, người viết cho ring nêu quy đính như vậy sẽ ảnh hướng dn quyền hợp
phip của một bên vợ hoặc chẳng néu bên còn li không đồng ý ly thân nhẫn trên
tránh xác định trách nhiệm với con chung hoặc nhầm trụ lợi từ khối ải ấn chung vio những mục dich như cầm cổ, thi chấp
Thứ ba, ly thin cần được công nhân bởi cơ quan nhà nước có thim quyền Điều này xuất phát từ mục dich nhẫn dim bảo quyển và loai ich hop pháp cia vợ,
chống trong thoi gianly thân Ly thân cén được xác dinh là mốt sự lên pháp lý bồinhững lý do sm:
“Một là như đã phân tíhh ð rên, ly thin diễn ra trong thời kỳ hôn nhân và Xhông lam chim dit quan hệ hôn nhân má là gi pháp cần thất a giải quyết các
xong đột trim trong trong thời kỷ hôn nhân Ly thân chỉ đóng vai trò là lựa chọn
cho khoảng thời gian cin thiết để vợ chẳng có thi có thời gian suy ng lạ về quan hộ hôn nhân, có cơ hội để cửu văn quan hệ hồn nhân Đặc biệt, đãi với công đồng
công giáo người Vist gio lý cña ho không cho ghép vợ chẳng ly hôn nên đây cònla một chế định vô cùng ¥ nghĩa để dim bảo bão các quyền và lợi ích của các cấp
vợ chẳng công giáo dang đăng rước tin thé không thể cứu văn quan hệ hồn nhân
ấm là ly thân shim đâm bảo tính minh bạch khi tham gia vio các quan hé
xã hồi của vợ chẳng cũng như giải quyết các tranh chip phát sinh rong nổi tai mắt
quan hệ gi vợ và chẳng Qua đồ, ly thân gúp béo vé quyễn, lợi ich hợp pháp của
“Fam Ta Vin Hương, Đồn Mah Tuin Téa Dẫn sự Tô ain in cao, Ms, ấn eh ne
ty thd" mong a th see dt Lae hon dv gia đọ, Bi độn tờ Tê nhân dint cho, xem thin
"ng na tot gow smpartapag potatos
7541008p causi=11519098mgz,d
Trang 19shin ly thin và quyền yêu cầu cũa nguời dân vé ly thân thực chất là vide pháp luậtHóa trách nhiệm cũa Nhà nước trong việc giải quyết yêu cầu chính đáng này cũangười dân Như vậy, Tòa én nhân dân với nhiệm vụ bảo vé công lý, bảo vệ quyển
con người, quyển công din, bio vé chế độ xã hội chủ ngiấa, bảo vệ lợi ich cia Nhà "ngúc, quyền và lợi ich hop pháp cũ tổ chốc, of nhãn sẽ là cơ quan có thêm quyểnnhủ hợp công nhận tinh trang ly thân cia vợ chẳng và gli quyết các tranh chấp phátsinh xung quanh sự kiện pháp lý này:
Ba lá, quyễn ly thin là quyền dân mx gắn liên với nhân thin côn vợ chẳng không thể chuyển giao cho người khác và không thi do người khác thục hiện thay vớ, chẳng Toà ãnlà cơ quan có thim quyển giã quyết yê cầu ly thin côn vợ chẳng
Mit khác, 4 có củ nhấn phổ quất hơn, việc tham khảo Ảnh nga “ly điển" trong hé thống phép luật cia các quốc gia đã luật hóa chế dinh này là đều cần thất
Theo Điều 299 Bộ luật Din nự Pháp (Quy định số 2004-164 ngày 20 thing 3 năm2004): “Zp thân he php không làm chim dit hôn nhân nhumg làm chẳm dứt ngiữa
vụ sống cương” Các nhà làn luật Australia li đơn ra Ảnh nghĩa vé ly thân như san
Dao LuậtGia ảnh Australia sổ 53 năm 1975 (bin hoàn thiện #592 năm 2022)
“ Điẫu 49, Khdt niệm Ly thân
(1) Các bên rong cuộc hôn nhân được cho là đã y thân mặc đi vide sống chương đã kết thúc bối hành vi hoặc cách cự xử cha mất trong hat bên
(2) Các bên trong cuộc hôn nhân được cho là đã ly thin và đã có cổng tách
bạch và niêng biệt mặc đã họ vẫn np te cự trú tr cing một nơi cự trú hoặc một
trong hat bên đã trả ẳn cho các dich vụ sinh hoạt cho bên côn lạ."
“hein 3 Đầu 103 [ereng VI Tòa inna din, Viên kiểm sát nhên dn, Hin php nước Công hà 3.
"hội Chinghia Việt Nam được Qu hội nước Cộng ba bội tà ngột Vật Nem khỏa 2 kỹ họp tar 6‘ing qua vi bm hinhngiy 28 tháng 11 pia 2013,
"Điều 49 Luật Gia dish Australia ~ Quyền 1
Trang 20Nhờ vậy, các nhà làm luật Australia cho ring ly thân là bất k con ở chúng dưới mái nhà hay khơng nhưng mét ki đã cĩ sy phân cia tích bạch rong đời sống sinh host thi vợ hoặc chẳng lúc này vấn đang rong thé kỹ hơn nhân, đã dn ra.
"Từ những phân tích tên, tác giả cho ring cĩ thể hiểu khả niệm ly thân nhạy sau Ly thin là tinh rang hơn nhân cia vo chồng mà lên dé nghữa vụ séng chung dit, được cơ quam cơ thẫn quyển cổng nhận theo yên của vợ chẳng tạm thời chấ
edu của vợ, chẳng
112 Đặc điểm của thin
Các đặc đm của ly thân duới gốc đồ pháp lý được thé hiện như sau
Thứ nhất, fy thin là quyễn nhân thân ca vo chẳng mà khơng thd cuyễn
giao cho người khác Quyền nhân thân được pháp luật din sự thi nhận là quyền
dân ny gin liễn với mai cá nhân khơng thể chuyễn giao cho người khác, Theo da, trong quan hệ vợ chẳng, chỉ họ mới là những chỗ thể nắm rõ nhất quan hệ hơn nhân
của mình dang gặp vin dé như thể nào và làm sao 68 giải quyết vẫn để đĩ, Bai vậy, vo, chẳng là người trục tiép cĩ quyên yêu cầu ly thin, hoặc yêu cầu châm đất ly thin hay khơng với cơ quan cĩ thẫm quyền
Thứ hai, ly thân khơng làm chon đit quen hệ hơn nhân Đây chỉnh là đặc iim đặc trừng khác biệt giữa ly thân và ly hơn mắc di ef hai sự kiên pháp lý này
din việc chim dit nghĩa vụ sống chúng cia vợ chẳng Ly thân thuờng phát sinh tử mẫu thuẫn sâu sắc v tinh căm trong méi quan hộ vợ chẳng trong quá tình
chung sing ve ching muốn tan đồng sith hoạt chung nhưng chữa đến múc cần
hải ly hơn Sự mâu thuấn vợ chẳng đã ở mie độ khĩ cĩ thể hin gin được trong
thời gen ngắn, hơn nữa việc sống chúng với nhau đổi khi cĩ ác động xâu đến quá
trình hin gắn khiển vợ chẳng quyết nh iva chon ly thân Cân nhẫn manh rằng, khi tue chon ly thân, ý chỉ của vợ chẳng là chưa muốn chấm đĩt hơn nhân Tuy nhiên,
trong giai doen ly thân, vợ hoặc chẳng khơng cĩ quyền kết hơn hoặc chung sống
nh vợ chẳng với nguời khác vi họ vẫn người dang cĩ vợ (hộc cĩ chống) Bàn canh đơ thin điểm chấm dit ngiữa vụ ống chúng của ly thân và ly hơn cũng khác
Trang 21nhu Voi ly hôn, về mất pháp Lý việc không tấp tue sing chung sẽ xây ra khi Tòa
fn công nhận bing mốt quyết dinh hay bin án cổ hiệu lạc pháp luật túc 1a thôi im chim đất ngiĩa vụ sing chung chính là thời điểm chim dit hôn nhân Những với ly thân, việc không sống chung đã xây ra ngay kh thời đêm ly thân được cổng
nhận bai Tòa án tức nghĩa vụ sống chung sẽ chân dit rong thỏi kỹ hân nhânThứ ba các căn cứ để Tòa án vác định tình trang ly thân được qnp ih
"ương hen căm cir ly hôn ngoại tr việc vo, chỗng bị Téa án huyền bễ mắt tích Căn cự ly hân đơa rên quyết Ảnh, xem xét của cơ quan có thi quyển khi xế thấy” tình trang vợ chống trim trong đời sống chung không thể kéo đà, mục đích ofa ôn nhân không đạt được Toơng tự ve chẳng ly hân ki đối sống chung không thé
'kéo đài, mụục đích của hôn nhân không đạt được như hai bên không còn thương yêu,
cgay trong nh có quan hệ ngoại tinh, xúc pham đến danh dy nhân phẩm và tự tin
của nhau nên ho quyất dink ly thân nhơ giả pháp hoà giải tem thời
The thủ he ly hận yêu câu chẳm đit thân được Tòa án giãi qué theo
‘yéu cẩu của vợ, chẳng Khi ly thân, các quyền, ngiĩa vụ về nhân thân, tả sân và
"nghĩa vụ với con cứi vấn phi tấp tue được thục hiên bởi vợ chẳng rong ki nghĩa va sống chung không còn ita vi sự tích bạch về đời sống chung này nên sơ giúp đố
của vợ chẳng với nha đã bị hạn chế trong sinh host thường nhật Việc chăm sốccon cái việc quân ý ti sin ching việc phân chie ngấa vụ ti chính chung nh chỉthả các chỉ phí sinh hoạt cẩn được ghi nhận trong bin án hay quyết Ảnh cũa Tòađán các thie thuận chúng để đt được cũng như giải quyết tranh chấp bai Tòa án.goi ra, trong quan hệ hôn nhấn, vợ chẳng bình
vụ ngang nhu Chính vi vậy, mỗi bên đầu có thể đưa ra yêu cit ly hân hoặc các
1g với nhau, có quyền và ngiấa
tiên cing đưa ra yêu cầu ly thân để giải quyết mâu thuẫn trong thời kỳ hôn nhân 12 SỰ CAN THIẾT CỦA VIỆC QUY ĐỊNH VỀ LY THÂN TRONG PHÁP LUẬT
"VIỆT NAM
1221 Đồivới quan hệ nh cảm vợ chẳng
Thi ly thân, vợ chống tem ding nghĩa vụ séng chung, không còn duy tỉ nrtương tác thường xuyên trong sinh hoạt hing ngày Đây đuợc coi là gi pháp gap
Trang 22giảm phát sinh mau thuấn cho vợ chẳng, Với tinh chit là một biện pháp tam thỏi, seu khoảng thời gian suy ngfi, căn nhắc về quan hệ hôn nhân, các bên sẽ có cơ hội
để cân nhắc quan hộ hôn nhân ma cốt lối là tỉnh cảm yêu thương tinh nghĩa vợ
chống đã ran nút trước đó, Cũng với đó, đối với công đồng công giáo hay một số tổn giáo khác, ly thân còn là mét gai pháp để bai bên tem ding cuốc hồn nhân
không bạnh phúc ma không vi pham quy đính về giáo lý côn họ
Bén cạnh đó, việc ly thân trong khoảng thời gjen mâu thuẫn vợ chẳng sẽ giúp cho mỗi quan hộ vợ chẳng được giảm thiểu các tranh chấp và xung đột không cần thiết, đặc biệt hiện tuong bao hành trong gia ảnh, nhằm bảo vé quyền lợi cho nhóm yêu thể hơn là ph nữ và tré em, Đã có rất niu những trường hop tin thục
tẾ ki người vo bị người chẳng bạo hành và công không đoợc ha chọn việc ly hôn,
‘vi nhẫn nhin, vì khổng muốn hàng xóm di nghị ma người vợ vẫn phải sống chung
cing người chẳng và chiu đọng việc bi đính dip Khi đó, cha me của người vo có
thể yêu cầu lên tòa án giã quyết thân nhằm bão vé aie kde, tinh mạng, quyền và
lot ich của người vợ.
Công nhằm dim bảo quyền lợi ci nhóm những nguồi yếu thé khó khẩn, túng thiêu khi ly thin, vợ hoặc chẳng được quyễn yêu cầu cấp đưỡng khi có lý do chính đáng, VỀ mất ý luân, ngiĩa vụ cập đưỡng dave xem như mốt loại trách
nhiệm được xây ding dựa trén ar doin kit giữa các thánh viên trong gia ảnh Dướigốc nhìn về môi quan hệ tinh cảm giữa vợ và chẳng khi người chẳng huy người vợ
cấp dưỡng cho người còn lạ đỀ dim bảo đáp ứng nhủ cầu thiết yêu cũa người dé con thể hiện tình nghia vợ chẳng khi hai bên để có mốt thời gien chung sống và van
đắp mốt quan hệ tinh căm,
1 các vin dé Hên quan đến tii sin chung, ti sin reg cia vợ chồng và
gian dichvéiben thiba
Kihily thân, vợ chẳng không tránh khối việc tích biết và không còn đồng gop
ào khối ải sin chung của vo chẳng Mặc dit vẫn phi thực hiện các ngiĩa vụ khác
"ngoài nghĩa vụ ching sống nhưng việc sử dụng, quản lý và sở hữu tài sẵn rong
Trang 23thời kỳ ly thân của vợ chẳng cin được quy định rõ Bởi lẽ thực tế cho thấy trong,thời kỹ ly thân tự phát, trường hợp một bén lợi dung tình trạng này dé có hoạt động,giao dich với bên thứ ba ma làm ảnh hưởng đến quyền va lợi ich cũa bên còn lại,quyền và loi ich của con cái hoặc các thành viên khác trong gia đính: Quy định chất
chế về việc sử đụng quản lý va sở hữu tài săn trong thời kỷ ly thân giảm thiểu nguy
cơ vỀ giao dich bit hợp phép, nguy co tẨu tén tải sân, ngân chăn tính trang tôi phamảnh tí Hơn nite, quy dinh ou thé vin để về tà sẵ trong thờ kỷ ly thân cing giúp
vợ chẳng tránh được những mâu thuẫn phát ánh trong thời ky này về tài sân rong
ai down nhay cém của thời kỹ hôn nhân
1.23 Đồivới quan hệ giữa cha mẹ với con cái
Mic dã ly thin, che me vẫn có nghĩa vụ và quyền nuối duống chim sóc con
cái Tuy quan hệ giữa cha me không được tết dep và đúng trate nguy cơ đỗ võ, cơn
cái vấn luôn cẩn nhận được sự quan tâm tired cha và me Trong trường hợp cha me sống êng, con củ chỉ sống với cha hoặc me thi nguéi con vẫn được nhân sự quan
tâm, chim sóc của bên con thông qua quyển ngiĩa vụ thâm nom cơn cia bên
con l hoặc khoản tro cấp tai chính Bên cạnh đó, ty thân còn co thé giúp hạn chế ‘bao lục gia Ảnh Việc đ con cái chứng kién bao hành gây ảnh hướng lớn về tâm lý
cũng nh quả tình hình thành nhân cách của trẻ Vi vậy, việc ly thân sẽ han chỗ
được việc con cái ching kiễn mâu thuần giữa cha me công như việc bạo hành, hen
ch những ảnh hung tiêu cục dén tâm Lý của chúng,
124, Đồivớixã hội
Ly thôn giúp ôn đính các méi quan hệ xã hội Gia đính là tế bảo của xã hội,
vã vây những mâu thuấn dẫn din việc gia dinh đỗ vỡ ảnh hướng lớn đến sự pháttriển của xã hội Việc quy định Ly thân nh đã nói ở rên trách nhiệm cia Nhà nước
ly thân có thé là giải pháp hiệu quả cho việc giảm thiểu tinh trang bạo lục gia Ảnh
Đây không chi la dâu hiệu tốt với người rong cuộc ma con đối với cả xã hội Hơn,
hit, nyan toàn cia các cá nhân trong quan hệ Ly thân, phẫn lớn là phụ nổ và tr emasẽ được dim bio, Điểu này có ý ngiĩa lớn trong công tác đều tranh xóa bố tinh
trang bao lục gia Ảnh má nhà nước dang n lực thực hiện
Trang 24Công với đ, việc hạn chi hoặc lim giản những xung đột cing thẳng rong thải kỹ hân nhân sẽ thay đổi cá nhân của xã hội về ly thân Có rất nhiều ÿ kiến cho
ingly thân là mốt bước dim cũ ly hôn ly thin là một việc iu cục và quyét Ảnh lythân ẽ nhanh chóng khiển cho gia dinh đồ vỡ Tuy nhiên rên thực tỉ ly thân nếu đượcship luật công nhân sẽ là mr kiện dim báo dace mish bạch quan hệ vợ chéng giúp
giền các xung đốt du tham gia các gao dich din sợ Quan trọng hơn hốt fy thân con là khoảng thời gan dé vợ chẳng có cơ hổi nhữn hú, cơ hồi đ đoán tụ hay để bio vé
cho vợ, cho con, cho nan nhân dang chịu bao lục và ảnh hưởng tử bạo lực gia dinHon nite, mắc di không phải thục hién nghĩa vụ sống chưng vợ chẳng vẫnhi thực hiện các nghĩa vụ khác trong thời kỳ hôn nhân và đặc biệt là phải dim bio
thục hiện nghĩa và chung thủy Trên thực t8 có khống ít người vợ, người chẳng trong thời kỹ rạn vỡ tinh cm và ly thân thục tá, đã có mốt quan hệ tinh cém với
"người khác với chẳng vo của mình Đây là hành vi vĩ phạm luật hôn nhân gia Ảnh,
vi pham đạo dic nghiên trong và có thể dẫn đến tôi phe, Vide có “người thử ba"
xen vio mối quan hệ của vợ chẳng không chỉ lam ảnh hưởng din tinh cản cũa
chính cặp vợ chẳng đó ma con gây ảnh hướng tiêu cực din cả tâm lý eda con cải Nhờ viy, với việc quy định cụ thi vé chế đính ly thân, người din sổ được tuyên truyền và hiểu ding vé việc vợ chẳng phi tôn trong nghĩa vụ chung thiy trong thời
kỷ ly thân và ngiấa vụ chung thủy chi châm dit it và chi khí quan hộ hôn nhânchấm dat bằng ly hôn
125 Nhận định về những mặt hạn chế của ly thin trong quá trình xây dựng pháp
Trong chương tình kỹ hop thử 6, Quốc hội khóa XII đã có buổi thio luận
vi dự thio luật sửa đỗ, bỗ sung một sổ đu của Luật Hôn nhân và ga định Tại tải thio luân, nhiêu vin để vé hôn nhân gia dinh df được các dai biểu phân tích Bên cạnh những vu điểm của việc luật hóa ly thân, các dei biễu cũng chỉ ra những mất han chế không thể ph nhân.
Trang 25Ba Nguyễn Thi Ngọc Bích, người có nhiễu năm cổng tá tại "Ngôi nhà bình yên” (ude Trung tâm Phụ nữ và Phết biển - Hi Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam) với
‘vei trỏ từ vẫn phép lý va tâm lý cho nạn nhân bao lục gia đính, hết sức quan tâmđến nhóm nạn nhân nữ của bạo lực gia dinh Dua rên kinh nghiệm thực tổ của bàtại trung tâm, khi hy vẫn cho nan nhân bạo lực gia đính, những phụ nữ bị bạo hành,
sẽ ngĩ nguy din vin dé ly hân để giả thoát Tuy nhiên, ho vẫn phất quyết Ảnh gác Ini lợi ích cá nhân và che gu việc bị xâm hai và nhiễu vẫn để, Dao gồm quyển lơ,
tương lai, danh dự của con cái, họ hàng Một số phụ nữ lụa chọn ly hôn và hyvvong được công đẳng hỖ trợ khi ly hôn, nhưng điều này lei khác xa với thự tổ Bà
Bich khẳng éinh ring nêu người bi bạo hành quyết định ly thin để giầm kh năng
"bao lục và su đồ quyết ảnh ly hôn, gia Ảnh và xã hội thường không ting hồ họ vàcó thé sẽ nghĩ ngờ vé ar chung thủy cia người vơ trong khoảng thời gian ly thân,Hậu quả là phụ nữ, con cái và người thân của họ sẽ phải chịu áp lực tâm lý năng nề.
Vi vây, nêu không thin trọng cân nhắc các ri ro đối với nhóm người yêu thể, ly
thin không nhõng không cỏ ác đụng chim đút bạo lục ma con gây nên những tác
đông dén tâm lý cho ho, con cá và ga đính họ, khiến những người yêu thể hơn phi
hấu nhiêu ảnh hường êu cực
Công với sự lo ngư và những khó khẩn để bảo vé nhóm yêu thé, Hội Liên Hiệp phụ nỗ để thu thập nhiều y kiến về quyền lợi oie tré vi thành niên, con mắt
năng lực hành vi din my không có khả năng ao động khi bổ me đang ly thân Thục
tẾ khi xây ra mâu thuấn hoặc bị chẳng Dao hành, nhiễu phụ nữ đã phi bố nhà đ cùng với con, hoặc bị đuổi re khỏi nhà, chịu nhiêu thiệt thời vì phải tự mình vất và liếm tién mudi dưỡng con cá Trong sổ đó, nhiễu nguội muốn đối tin do chẳng trốn tránh trách nhiện nuối con, nhưng cơ quan pháp luật, đoàn thể, chỉnh quyển không thé giúp đố vi luật clam quy đình Ba Nguyễn Kim Thoa (Cục Thi hành én Ha Nô) cho biết việc yêu cầu người chẳng cấp duống, đồng gop nuôi con theo
hán quyit của tòa án rong các vụ ly hôn đ rất khó khấn, nêu áp dụng chế nh lythân như, phụ nữ và tré em có thé số còn bat lợi hơn
Trang 266 một khía cant khác, việc pháp luật thừa nhân ly thin cũng gây bản khoán
vi vide ga ting tinh trang ly hôn Với kinh nghiém nhiễu năm lam công tác hòa
giã, hư vẫn hôn nhân - gia dinh bà Nguyễn Thi Hương (Phông Tư vin hôn nhân
-gi ảnh, đường Nguyễn Chi Thanh, Ha) cho ring, chữa có chế định ly thin, tỷTê ly hôn để cao; nêu công nhận tink trang ly thân, tỷ lễ ly hôn sé ting vot Theo baHương cơ 100 vu ly thân hin hữu mới co một cặp vợ chẳng hòa giải thánh Ly thin
sẽ thúc diy ly hôn chắc chấn nhiều hơn, nhanh hơn Trong các ve ly hôn, hấu hit
gu nỡ nhận nuôi dưỡng cơn đưới 18 tuổi cơn mắt hành vi dân sự con không cóKhả năng ao đông, V6i gánh nặng Ấy, chí em sf gặp nhiễu khó khẩn trang lao động,
căng cổ gia ảnh mon cầu hạnh phúc mới Công tae bảo vệ quyền lợi phụ nữ trể
em sẽ cảng nan giải
tứ Sự can tiết quy định by thân trongpháp hật Việt Nam
Xét vé mắt lý luận, nguyên tắc hôn nhân te nguyên, tiến bổ, một vợ mốt
chẳng vợ chẳng bình ding là một trong các nguyên tắc cơ bản côn chế độ hôn nhân
và ga ảnh Việt Nam Từ nguyên trong hồn nhân bao gỗm of tơ nguyễn trong kết
ồn, hy nguyên trong giải quyết các mẫu thuấn giữa vợ chẳng Khi có mâu thuẫn trong hôn nhân, vợ chẳng có quyễn xác định phương thức giã quyết mâu thuẫn tốt shit, phù hợp với nguyên vong hoàn cảnh ofa chính họ và gia Ảnh ho, nhự: thông aqua hòa giải (tự hòa giã hoặc thông qua cá nhân, tổ chúc có thấm quyễn về hòa gai), thông qua biên php ly thân hoặc ly hôn Ly thân, vợ chẳng không sống cùng
shu nhang hôn nhân của họ vin tén tủ, để giảm ar căng thẳng xung đột gxy gắt
giến vơ và ching af các bin có thời gian muy ngẫm, đánh giá vé tinh cảm côn vợ chống trách nhiệm với con cái và có thể sửa đổi tính inh để vợ chẳng đoàn tụ tiếp tue dựng sống
C6 thể nổi ly thin là giải pháp cần thất để vợ chẳng suy ngữ căn kã, nhìn
Ini khiêm khuyết cũa nhau trước khi quyết định ly hôn, Ly thân là một thục tẾ cân
được nhà nước và xã hồi thừa nhận ĐỂ hoàn thiên pháp luật vé chế din ly thân,
“Lin Chi, Chế đi mới về tiên hon có ặp bi? sanh tt Tp Iban com abe
-/Betsengl631676idw-đeenotet-y ham gin:seco-gg bat Bt
Trang 27shu ofa cắc cơ quan tiến hành tổ tung tong vie giải quyết các vin để côn ly thinXôi vợ chẳng ly hôn Đến canh 8, các nhà lập pháp công cần nghiên cửa v tấp thụ
Ý kiến của các dai biểu quốc hội t8 chúc xã hội vi họ là nhông người đa điện cho
shin ân, gin với nguồi dân và có gốc nhin stu sắc vé mất xã hột học
13 LƯỢC SỬ QUY ĐỊNH VỀ LY THÂN TRONG PHAP LUAT VIET NAM QUA CÁC THỜI KỲ
131 Ly than trong pháp hật miễn Nam Việt Nam truge năm 1975
Lich nữ Việt Nam trước năm 1975 là một giả đoạn có nhiều biển đông Tửcuộc xim lãng đô hộ hơn 8Ö năm của thục din Pháp, dén Cách meng Thing Tém
thành công và tới khi nước nhà chia tích hai miễn Nem ~ Bắc với ý thúc hệ khác nhu và cuối cing đến ngày giải phóng miễn Nam 30/4/1975, thống nhất đất nước Thời kỹ này dẫu có nhiều thay đổi nung lại ghỉ nhận nhiễu di săn lập pháp, đặc
tiệt rong linh vục dân sự hôn nhân gia Ảnh
Ly tân trong Bộ Dâu luật gin yẫn Nam 53 năm 1883
“Trước đó, hai bộ luật Quốc triệu bình luật thời hậu Lê và Hoàng Việt luật lệ
thời vua Gia Long chưa ghi nhân vẫn để ly thin Ly thân lẫn đầu tiên được ghi nhận.
trong văn bản quy phạm pháp luật cia Việt Nam trong Bộ Dân luật gin yêu NamKỹ năm 1883
Trước năm 1945, Việt Nam là mốt quốc gia thuộc die nữa phong liền, thuộc
Liên bang Đông Dương và được thành lập theo sic lành của Tổng thẳng Pháp Dưới thời kỹ này chính quyền Đồng dương chia ra các chế đô pháp lý ở ba ving Nam
8 cai quản Các văn bản quy phạm pháp luật điềuchỉnh các quan hệ trong pháp luật dân sự thời kỷ này bao gém: Bộ Dân luật Bắc KyKy, Bắc Ky và Trung Kỹ
(1931), Bộ Dân luật Trung Ky (1936) và Bộ đân luật giản yêu Nam Ky (1983) vớnhững từ tưởng tiễn bộ của người Pháp về din sự.
Trang 28trong vụ ly hôn Sm này cũng có thd khối tỔ xin ly ôn và căn cứ vào duyên có đi
nai va để xin ly thâm "9
Tuy côn rất sơ kh nhưng Bộ Dân luật giãn yêu Nam kỹ đã a ghỉ nhân chomột trang thấi hôn nhân mã chưa tùng có tiễn lệ như ở các vẫn bản quy pham pháp
luật khác ở Việt Nam tinh din thời diém đó, Điễu này được cho ring là nhằm dự ‘bio cho sợ phát tiễn đời sống và các quan hé xã hột cũa min Nem Việt Nam sau
nay dưới nrbéo hd hoàn toàn ofa thực din Pháp là mét bước tiênLy thân trong Luật Gia đnh năm 1959
Cách meng Tháng Tém thành công, nước ta bước đầu xây dung bô máy chính 9 việc ting tuyén cũ lip ra cơ quan lập pháp la Nght viện Nhân dân Tuy nhiên trong thôi gián này, Việt Nam vẫn chun có một deo luật ring để iu chỉnh các vẫn để thuộc finh vục hôn nhân gia inh, cho dén năm 1959
Nam 1969, hai chính quyền hei miễn Nam, Bắc Việt Nem để Dan han baiđạo luật hôn nhân và gia đính Đó là “Luật Hôn nhân và Gia đính” do Quốc hộiước Việt Nem Dân chủ Công hòn ban hành ngày 29 tháng 12 nim 1959, có hiệu
lục đến năm 1986; Luật Gia ảnh 1959 do chính thé Việt Nam Cộng hôa ban hành,
ngày 2 thing 1 năm 1959 Hei vin bản rên là những vin bản đâu tiên đu chỉnh.
các vin để vé hôn nhân và gia dinh ở Việt Nam và đặt nền móng cho các đạo luật seu này, Trên thet, về vẫn để ly thân, chính thể Việt Nam Công hóa đã kế tha một phin quan đm và tim nhìn của người Pháp tử Bồ luật Dân luật gin yêu Nam Kỹ nim 1883, Trong khi đô, Luật hôn nhân và gia Ảnh miễn Bắc không cổ quy đảnh về y thin
Tei Điều 5% Luật Gia Ảnh năm 1959 nghiêm cấu các cấp vợ chẳng không
được ly hôn, việc ly hôn chi dt ra rong trường hop đặc biệt và phất do chính Tổng
"in Vin Liêm (1604), Dân Zade— Quad? Hit Gia do Sử Gần g.1TE
Trang 29TẾ qyằn yêu cầu giã quyết ly thâm theo loật này, chủ thể có quyền yêu cầu
ly thân là vợ chẳng khi có căn cứ luật định l9 gã
TẺ các căn cứ để yên cầu y thâm, nội dụng này được quy dinh tei Điều 56
Luật Gia nh năm 1959, gốm: ‘pha gian bắt cự ta nơi nào” “ngược đổi lay
bao hành” “đu nimi thâm te’ Nha vậy, yêu tô lỗi được đi cập trong các căn cứ để yêu cầu ly thân được kế thửa tử những quy đ nh của nguồi Pháp va trở thành iim chung của các đạo luật vé hôn nhân ga định ci Việt Nam Công hòa seu niy,
TẺ quan bệ nhân thân, khá ly thân, khí bin én tuyên bồ ly thân có hiệu lợn, vợ chẳng chỉ châm dit nghĩa vụ "đồng cv? (sống chúng) mà vẫn được thục hiện các
nghĩa vụ khác trong thời kỳ hôn nhân, người vợ có quyển có một nơi ở ring biệttiên cả thụ tổ và cả về pháp lý và cố quyén không mang tên người chẳng, Đẳngthời, trong thời gian này, mỗt bản có nghĩa vụ chung thủy, nấu phạm ngần vụ này, thi có thể bị truy tổ và tôi phạm gian (ngoai tnt,
TẾ quan hệ tài sản sau ly thân, Điều 66 Luật Gia ñ nh nim 1959 có quy dinky Sự quân tr công đẳng tai sin đoợc giao phó cho người thing kiện Toa én
theo nụ hình cầu cũa công tổ viên và sau khi xem xát ti liệu do C ông tổ viên tinh,aquyit Ảnh gao tất cã ti sẵn hay một phần cho người thất iên hay mốt người đệtem quân ti vi quyền lợi của gia định Như vậy, kh ly thân, vợ chống ở trong tin,trang it sản Trong đó, mỗi bên có toàn quyền với ti sin riing của mình con ta
sin ching sẽ được giao cho mốt người quản lý theo quyét ảnh của Toa án
TẾ quyền trực dp mudi cơn, chằm sóc cơn ly thân Điều 68 Luật Gia ảnh
năm 1959 quy dink: Các con sẽ được giao cho ngờ thing kiện nuôi dưỡng trừ
° Ngoyẫn Ngọc Sơn (2014), điển ~ Mee sổ vất đ ý luận và duce tn, Luật vin th sĩ Tuất
hoc He Nộp min Se k
° NgyỄn Ngọc Sơn (2014), Ly tiên — Một s rấn để ý ôn vã tae nn, Luật văn thạc sĩ Luật
học, HANG, 1D
Trang 30TẺviệc cấp dưỡng giữa vo chẳng kin ly thin: Điều 66 Luật Gia dinh năm
1959 quy đính “người thất kiên chỉ được một sổ tiễn cấp dưỡng và mắt tất cf ác
âu trong hồn khế
có giao kết hd trương Những quyén lợi ấy thuộc về người thẳng tiệnquyền lợi ma những người kia đã nhượng cho bằng hôn khổ, mặc,
Ly thân trong Sắc hật số 15/64
Sau dé, Sắc luật sổ 15/64 ra đời ngày 23/7/1964 để thay thé Luật Gia dink
năm 1959 dưới ch độ Ngô Đình Diệm trước dé với quy ảnh về giá thủ từ hộ, và
tii sin công ding Ngoài ra, Sắc luật này quy dinh thủ tue giải quyết ly thân tương
tới tht tục giã quyết ly hôn
Ly thân trong Bộ Đâu luật uăm 1972
Su tam năm thi hành Sắc luật số 15/64, nhận thấy sự thay đỗ: côn đời sống
ảnh tí, xã hội hie bẫy gi, các nhà lâm luật cũa Việt Nam Công soen thio Bộ Dân,
luật năm 1972 để thay thé Sắc luật này Vé cơ bản, những quy định về hôn nhân và
a định trong Bộ Dân luật nim 1972 đã kế thừa Sắc luật 15/64 và Luật Gia Ảnhnim 1959, trong đỏ có chế định ly thân Bên cạnh đó, Bộ Dân luật năm 1972 có một
sổ thay đổi như ss
V8 căn clryêu câu ly thân, Bộ Dân luật năm 1972 bỗ ming thêm một cén cử vi yêu cầu ly thân so với luật cũ tử Điều 170 Chương VI là “i người phối ngất bã kn trong hình về thường tôi
én canh việc ly thân theo yêu cầu của mot bên như luật cũ, đều luật này đã
tổ sang thêm trường hợp thuân tinh ly thân “vợ chống có thể tan tn I thân nỗ
liên nhân được lập trân hai năm và không quá hai mười năm” Nhờ vây, pháp luật
quy định cả ai vợ chẳng phải kết hôn ít nhất à hai năm, có thé thôn thuận ly thân
'NgyỄn Ngọc Sơn Q019), Ty Điển — Mộ sổ vấn ý tate 0c nấn, Luật văn đc sĩ Toậthạc, Hà Nội,
oe
Trang 31năm thi trong đời sống vợ chẳng vẫn có những mâu thuẫn, xich mich, cân gi quyết
riêng, Quy định này là không công bằng giữa những người di kết hôn đưới 10 nămvà những người đã kết hôn trên 20 nắn
TẾ quan hệ nhân thân ii y thân luật này bỗ mang đều chỉnh việc một bên
vã phạm nghĩa vụ chung thủy (có hành vi ngoai tink) thi bin côn li có thé yêu cầu
ly hôn mà không phi đi đã be năm để xin hoán cãi try thân thành y hôn,
TẾ quan bế tài sản li y thân Bộ luật Dân dự năm 1972 quy ảnh từ Điều 199 đến Điều 201 như su: Tải sẵn được phân chia giữa vợ chống nh hôn woe đã oh, nếu có Thành phần khối tài sin là thành phin hiện hồu vào ngày khối tổ, người phốt ngẫu có lỗt sẽ mắt hết những biệt lợi mã người kia dành cho mình do hồn ước hoặc từ ngày kết hôn Người phối ngẫu không pham lỗi giữ nguyên những tiết ơi mà người kia dành cho id c những biết lợi được tng thuận với đều ign h
tương Nu không có hôn ude ti ngoại trừ ti sin riêng cũa hai người, ti sẵn chúng
sẽ chia đối Như vậy, tử thấi điển này, luật đã quy định cách gai quyết vé tử săn
của vợ chẳng trong hai truing hop là chế đổ ti sẵn cia vợ chống theo hôn woe vàchế độ tai sẵn của vợ chẳng theo luật định.
Ngoài ra, rong khi Luật Gia định năm 1959 va Sắc luật 26 15/64 quy định trao hết tải sẵn cho người thing kiện, trở trường hợp Téa án xét theo thin câu của Công tổ viên, Bộ Dân luật nim 1972 đã quy định trường hợp không có hồn
tức, ti sin chung sẽ được chia déi Đây le một điểm rất tiến bộ oie pháp luật
Việt Nam Công hòa quy đính này thé hiện mr tôn trong thie thuận vợ chồng trong hôn nhân, ding với tinh thin cia một hệ pháp luật din sự: Đẳng thời, nơ thay đổi này đã giúp béo về quyên lợi cia “người thất lan, giúp ho đồng thời
cũng duy tri được cuốc séng
Trang 32niu không có Lý do gì căn hổ, những đứa con côn thơ âu cần nự châm sóc cia ngườise sf được giao cho người này và những đóa trổ đi đã mười sáu tui sổ được giao
cho cha hoặc me tủy theo ý muốn cũa chúng Tòa án cũng có thé giao mốt hay
nhiều di tré cho những thân thuộc khác cơ gi Trong moi trường hợp, che hay
me không được giám thủ có quyển thần viễng các con tùy theo mr thên thuận cũa
hai bên do n ân nh cia Tòa án
TẾ quyên cấp dưỡng của vợ chẳng lửa ly thân, Điều 201 Bộ Dân lut 1972
quy dink: Nếu không có hôn ue thi ngoai trừ tài sẵn riêng của hei người, li sẵn
chung sẽ chữa đôi Phin của mỗt ngu s bi khẩu trừ s tin cấp ding ma người này đã được hưởng trong thỏi gian thủ tue ly hôn tin hành, nlumg nêu phân này it
hơn sổ tên cấp dung, bin lúa sẽ không được đời lạ số sử biệt
TẾthet gian chuyễn hấp từ ly thân sang ly hôn, Điều 206 Bộ Dân luật 1972 quy nts Ba năm seu khi có dn ly thân M&i nguời phốt ngẫu có thể xin hoán cãi án ly tân thành án ly hôn Đơn thỉnh cẩu đương nhiên được chip nhân Nguồi phải "ngẫu có lỗi trong việc ly thin phi chịu các án phi vé nự hoán cải, nêu cả ha bản,
đều có 18, mỗi bên phi chịu mốt nữa én phí
Theo quan điển cia người viết thời gian ba năm sống ly thin giữa hei vợ
em xét nức đồ tinh
chống là một khoảng thời gian vir đã đãi để Tòa án có thể
căm giữa hei nguời và tình trạng hôn nhân của họ Đối với thủ tục tổ tung hiệnhành, cơ quan tin hành tổ hạng luôn cổ gắng tạo cơ hội cho hai bên han gắn mỗi
quan hệ ít nhất hạ lên trước khi mỡ phiên tòa xét sở vụ án ly hôn theo quy định
ti Điều 205, Điều 206 và Điễu 207 Bộ luật tổ tung Dân mự 2015 Cũng theo đó,
nêu ly thân được luật hóa thi cổ thé quy nh như saw kd từ khš cổ phiên hòa ii, túc là khi có tác đông cũa chỉnh quyên, cho tới hit thôi gian ba nim kể từ "ngày bin án ly thân có hiệu lực, hai bên không tim được tiing nói chung để đoàn
Trang 33đầu lại cuộc sống hôn nhân.
Nhân chung, qua be vấn bản pháp luật trên, có thé thấy điểm chung trong hr
diy các nhà lâm luật ci Việt Nam Công Hòa là đã đồ cập đến yêu tổ 18 trong quan hệ ly thân Chỗ thể có lối đ cf ha đ đồn quyết inh ly thân sẽ phối chit một số bắt
lợi hơn bên còn lạ Đó là hạn chỗ quyén nuôi cơn, chiu các án phí, không được
tướng các phân lợi ích của tải sin mang lạ, dù có hay không có túc inh Đây là một diém rất die tiệt trong quy dinh về quan hệ hôn nhân cũa chỉnh quyền miễn
Nem Việt Nam trước năm 1975142 Thờilỹ mu năm 1975
Sau năm 1975, miễn Nam được giải phỏng, đất nước thing nhất, nhân din
bit đu vào công cuộc xây dụng đất nước Tinh hình méi với những vẫn để xã hội
mới, đặc biết tong finh vục hôn nhân và gia Ảnh Tuy nhiên Luật Hôn nhân và Gia
inh năm 1959 vin được áp dụng thống nhất trên c nude cho dén năm 1986
Sau một thời gian áp đụng và nhân thấy nhiều bạn chế trong bất cảnh mới, Quốc hội đã ban hành Luật hôn nhân và Gia định năm 1986 và nim 2000 Tuy hiên, cũng tương hy nữ năm 1959, ha luật này không quy định chế định ly thân.
Tiệp theo đó, Quốc hội xây dung dự thảo Luật hén nhân và gia đính năm 2014, Dự
thảo luật (wim đỗ) trình Quốc hội khóa XI tạ kỹ họp thử đã có một idu mục về
ly thân Tuy nhiên, các quy đính này đã vấp phải nhiều y kiến tit chiều tử nghĩ
trường nên vẫn cha được đơa vào Luật như một chế định 4 điều chỉnh quan hộ
hồn nhân này:
Tiên thục ta, do Luật Hén nhân và Gia Ảnh vớ tính thin tôn trong nguyên
tắc thôa thuận give vợ chẳng trong quan hộ hôn nhân, nên di cỏ nhiễu cập vợ chống ly thân tự phát VỀ cơ bản, tải sin chung là vấn đỀ quan trong đối với bắt kỹ cuộc hồn nhân từ te xắc lập cho tới khi chim dt Việc pháp luật quy đính về vin để
Trang 34để đâm bảo lợi ích vật chất của mình thời kỹ ly thân thục t2 Nói cích khác, những quy định v chia ti sẵn chung trong thời kỳ hôn nhân đã tao điều kiện thuận lợi để các cập vơ chẳng có th ly thân đủ chum được pháp luật đều chỉnh,
Nhàn chung chế ảnh ly thin & Việt Nam có nhiêu thay đổi qua ting thời kỹ.Miễn Nam Việt Nam đoới chế đô Việt Nam Công hòa chịu nhiễu ảnh ining tử trtung lập pháp và tim nhìn cũa người Pháp nôn it lập pháp và chế din ly thân
cũng học hồi, kế thon nhiễu quy ảnh của pháp luật Pháp Ở miễn Bắc, Quốc hội khí xem xit tổng thể vé các yêu tô nhự vấn hỏa xế hi và các hộ qué cde ly thân đã shin nhận vẫn đ ly thân là chưa phù hop để luật hỏa Điễu này cổ tác động t nhiều
din các cập đổi đang và có ý nh ly thân.
14 QUY ĐỊNH VE LY THÂN TRONG PHÁP LUAT MOT SỐ QUỐC GIA TREN THE GIỚI.
141 Quy dinhvé thân trong pháp hật cia Pháp.
“hổ giới cổ không it những vin bản quy phạm pháp luật có giá tr trường tên
theo thấi gián Giáo sơ Théi Vĩnh Thing khẳng đính ring có hai yêu tổ để xát din tinh trường tén rong giá tử của một văn bản pháp luật một à vấn bin đó có hiệu qd lâu di trong điều chỉnh các mốt quan hệ xã hội, hei là tr tuông, tính thin của văn bin pháp luật đó, khi không còn hiệu lue thục tế, được tiép thu và thể hiện
trong các văn bên quy phạm pháp luật sau này l2
TBộ luật Dân ar cöa Công hòa Pháp hay còn goi la Bộ luật Dân sợ Napoleon
năm 1804 là ví dạ tiêu biễu de tinh trường tổn trong giá bị, và nó được cot là
“Hiễn pháp Dân sự của Pháp, là giáo đường của pháp luật” Mặc dit đã trai qua
"PGS, Thái Vi Thing, Tin hp B cia wn hân ny phu pháp hột qua Bồ hột dân sự Npclen 1104
“DGS, hải Vib Ning, Tsp cia won bon pm phíp at que 8 ut dân sc Nipolen 1104
Trang 35thân pháp lý (sau đây gợi tất là “ly thn”) ma sau này được pháp luật miễn NemViệt Nam trước ngày thông nhất tấp thu tr tưởng,
Hiên nay, chổ ảnh ly thin được quy ảnh tại Chương IV “Of Judicial, Seperation’, từ Điều 296 dén Điều 308 5
T căn cứ ly thân, Điều 296 Bộ luật Dân aw của Công hòa Pháp năm 2004 quy định “Tide thân pháp có thd được áp cong theo đơn cũa một trong hai vợ
chổng trong các trưởng hop gidng nhau và hiển theo các dé liện như ly hôn
Niurviy, các căn cơ đỄ xác nh ly thân rong Bồ Luật Dân my Pháp năm 2004 được
ny định giống với các điều lận 48 xác dinh việc ly hôn Dẫn chiều tới Điễu 229
Bé Luật Dân sơ Pháp năm 2004 quy định nhờ sau
“Ly hôn có thé được quyẫt nh trong các trường hop
- Đồng ttn: hoặc
- Chấp nhận nguyễn tắc về aự ke vỡ của hôn nhận: hoặc
- Sichip hoại mai iên kếttrơng hôn nhân không thd cứu vấn được; hoặc
Niur đã phân tích ly thân cũng xuất ghét từ nguyên nhân vợ chẳng có mâu
thuần thiểu tính gắn kết nên việc xác đnh các căn cứ để xác định y thân nhờ Bộ
Luật Dãn my Pháp nim 2004 quy định tương hy với các cân cứ để sắc ảnh ly hôn là
hop lý Hồn nhân được hình thành từ mự yêu thương mong muốn gắn kết, cùng phát triễn tr sơ đồng thuận côn vợ và chẳng Vi vậy, khi méi quan hi vợ chẳng bi ran nit và vợ chẳng muỗn có khoảng thời gian để suy ngẫm lại về tinh trang hôn nhân,
Trang 36Hoặc ki có 18 từ một bên vợ hoặc chẳng gây vi phạm nghiêm trọng nghĩa vụ ve chống yêu tổ này có thể được cho là một cần cứ để Tòa án quyét Ảnh việc ly thân cho vợ chẳng
Lyêu cẩu ly thin, Điều 296 Bộ luật Dân ae Pháp quy đính ring
qguyễn yêu cầu ly thân của vợ và chẳng là nh nhau nêu gặp những tinh hoỗng có
- rẻ va
thể din tới ly hân Tuy nhiên, đối với trường hop một bên yêu cầu ly hôn đồng thời một bên yêu cầu ly thân, theo Điều 297-1 Bộ luật Dân sự Pháp (Quy định số 2004-164 ngày 20 tháng 2 năm 2004), nếu việc yêu cầu ly thân và ly hôn đều dum tên
trong tring hợp xét thấy có 16, Tòa sẽ tuyên bổ ly hôn vi những si rấtchung của vợ chống Quy nh như vậy là phủ hợp, đặc biết trong những trường hop
bao hành gia Ảnh Vi dạ: néu người vợ bi chẳng bạo hành, thi người vợ có thể đơa
xe yêu cầu ly hôn những người chống lạ đua ra yêu cầu ly thân Trong trường hep
nay, đ bảo về cho người phụ nữ khối nan bao hành, ly hôn lạ là gi pháp ối tu sơ
Với ly thân, bối nêu người vợ không có nơi cử rủ khác và ly thân được chấp nhân,
"ngời vo bi bạo hành có thể vẫn tấp tc bi bao hành Do đó tuyền bổ ly hôn có thể tiên bớt dip lọc, thiết hôi và dim bảo tốt nhất quyền cũa người vợ
- Dễ hậu quäphỏp lý cialy thin, Điều 299 Bộ Luật Dân sự Pháp năm 2004 quy
tảnh]y thân không làm chim dit hôn nhân mà chỉ chim dit nghĩa vụ sống chang’ Đôi với quan hệ nhân thân, nêu vợ mang tôn chẳng thi có thể vẫn giữ tân đó,
nấu chống gh họ tên của vợ liên tin mình thi vợ có thể yêu cầu không cho chẳng
dạng ho cia mình nữa ” Ly thân ấn đến ny phân tach về tải sản Tuy nhiên trong
thời kỷ ly thin, bản chất vẫn là vợ chẳng cũa nhau, nên pháp luật Pháp nhin nhận, vo chẳng vấn có ngiễa vụ giúp đổ lấn nhau kh khỏ khin Ngoài ra theo Điều 303
‘Dida 209 Bộ bik Din sự Bấp
Điện 300 Bộ bat Din Pp
Trang 37Bộ luật Dân ny Pháp, người có điều Hiện kính tổ khó khin có thé yêu cầu bên còn, lạ hỗ trợ af trang tt cuốc sống Như vậy, vide ly thân phã dim bảo quyển sống cơ bản của các bên, coi trọng nghĩa vụ hỗ tro của vợ, chồng néu mét trong hai bên gấp khó khẩn; đồng thời giải quyét vin đồ về tai săn chung ti sin chung được chia để dim báo quyễn, ngấa vụ về mất vật chất của mỗi bên trong thời kỷ này:
143 Quy dinhvély thân tong pháp hột cia Australia
Australia là quốc gia theo phip luật An lệ (Common Lew), với vai trò lớn
của Thim phán trong việc ban hành và giả thích pháp luật đưới hình thức án lệ
“Theo mé hinh nhà nude liên bang, Hiển pháp tiên bang cho pháp các cơ quan lập
hấp ở dia phương có thẫm quyền ban hành một số đạo uật áp đụng trong phạm vi Tãnh th của bang dé, Bên cạnh đó, một số vấn để chung sẽ được điều chỉnh bôi
ghép luật liên bang trong đó có inh vục hôn nhân, ga dink, Vấn bén chưng điều
chảnh và hôn nhân gia Ảnh hiện nay dang co hiệu lực tei Austrdlia Tà Luật Gia dinh năm 1975 đã trải qua nhiêu lần sửa
quan trong ngang đạo luật nay.
8 sung, Trong dé, ly thân là một chế định.
Chế định ty thân ð Australia cũng tung ding với quy định cia Bộ luật Dân
sự Pháp (Quy đính số 2004-164 ngày 20 tháng 2 năm 2004) quy din, ly thân là
vide các bên vẫn trong quan hệ hôn nhân nhưng không tiép te sống chung
TẾ hậu quả pháp I cũa ly thân, các tên xắc lip nh trang ly thin với cơ
quan nhà nước la Tòa án Gia đính Ly thân hợp pháp được công nhận đưới hànhthúc "lệnh ly thân (separation orde) của Tòa én Đây là một guá trình pháp lý mê
theo đó có thể chính thức hóa một ar ích biệt về mat thục tin và pháp lý lôi vợ chống vẫn trong thời kỹ hôn nhân Tuy nhiên, ly thân thục tế cũng dang tổn tạ song
song với ly thân pháp lý tạ quốc gia này
Kis quyẾt định y thin, ở Australia, vợ chẳng không nhất thiét phi sống &
Tai nơi khác nhau mà vẫn có thể ching sống đưới một mai nhà, nhưng ho phải chúng minh được mỗi người có cuộc sống riêng biệt và không đảnh thời gián
cho nhau
Trang 38Các cấp vợ chẳng có quyén đoợc tiết những hậu quả php ly của vậc ly hồn
theo Điều 12A Đạo Luật Gia dinh Australia - số 53 năm 1975 (bên hoàn thiện số 92 năm 2022), Mục dich của để luật là giúp các cấp vợ chẳng nắm bắt được quy nh.
của pháp luật những hệ quả và rách nhiệm pháp lý của méi người khi quyết Ảnh lythân Điều đó giúp các bên thin trong trong việc dua ra quyết đính cuối cũng Tòa
án sẽ giải đáp những thic mắc cũa vợ và la cơ quan trung gien hoa giải Có thể thấy: vai tro cia Toa án Gia đính cũng tương tự nh cơ quan hôn giã ở cấp cơ sở ð Việt
Nem đổi với vụ việc về hôn nhân gia ảnh Công việc chung là déu giúp các vợ
chống có thé hàn gắn với nhe biết được các thủ toc, tình bự và hệ quả pháp ý và iệc ly hôn tranh chip gia Ảnh trước khi đi đốn quyết ảnh cuối cing,
Các thông tin được cũng cấp cho vợ chẳng phi bảo gém những quy nh tại Điều 12B Đạo Luật Gia đ nh Australia số 53 năm 1975 (bản hoàn thién sổ 92 năm
202 te
- Các tác động pháp by và xi hội có thé có cũa thi tục tổ tung được đồ xuất
bao gém cả những hậu quả đối với trả em mà việc chim sóc, phủc lợi hoặc phát triển cia tré em cô thể bị ảnh hưởng bãi ti tc tổ ng:
- Các dich vụ được căng cấp bát các cỗ vẫn gia Ảnh và những người hành
ghd giã quyễt tranh chấp gia nh đễ giúp những người bị ảnh hướng bt fy thân
hod Ip hôn
- Các bước liên quan đẫn tite được để xuấtYai tỏ cũa các nhà hư vẫn gia Ảnh;
- Cúc hành thức trong tài có sẵn dé phân xứ các ranh chấp liên quan đồn ly
thân va ly hôn (hoat động này chỉ yẫn liên quan đồn tranh chấp tài chinh)
Chương tỉnh nuối day rể sưu ly thân & Australie là một điển rất đáng chủ ý
Quy ảnh này được áp đụng cho tt cả các trường hop nhự cha me bị bắt giữ hoặc lythân Trong trường họp mốt người đã có những hành vi làm ảnh hưỡng dén ar phát
triển của tré em, Tòa án có quyển ca các phần quyết để bảo vệ tr, trong đó có việc
Trang 39day cho pho hoynh các cách giải quyết tranh chấp và những cách thục tế để giúpcon cái thích nghị với việc che me chúng ly thân.
Việc chăm sóc con cá sổ pin thuộc khá nhiễu vào chương tình này, cụ thể theo Điễu 70 quy Ả nh vé việc they đổi người chim sốc con cứ, những cả nhân vĩ
pham những quy định chủ yêu và không them gia các chương tình nuôi dạy rể có
thể bi thay đổi quyện chim sốc con cá bi quyết ảnh của Toa án
Trang 40KET LUẬN CHƯƠNG 1
Chương | để giải quyết được mệt sổ vẫn để lý uận về ly thân tên các ia canh Khối niện ly thân, ý aga ciety thần và sự cén Hết của vệ quy định vé ly
hân trong phép uất Viet Nam, ly thân theo pháp tut Việt Nam qua các tha kỹ về
theo pháp luật của một số quốc ga trên thể giới mà ni bậtlà các nội dng su Thứ nhất người viết đã đ ra khái niên và ly thân và xác định một số đặc im seu ciety thin
Thich, người vất để phân Sch ay cần tầất che việc quy đính vé ly thintong phép luật Việt Nam trén cơ sở đối với vợ chẳng, với quan hệ ta sin cba vợ
chồng và gao địch với bên thứ ba, vớt con cái và với xã hộ, với mỗi đố tượng
tên ly tiên déu cổ những ý nga quan trọng giúp điều chỉnh các mối quan hệ x8
hồi cổ iên quan din hiện trọng này
Thí ba qua các thi kỹ, chế din ly thin ð Việt Nam có thể được quy định
hoặc Không mắc đã tên the ly thin tổn tel trong hội Viet Nam trên thực ẾNhấtlên
Thứ tự người viết công đục rẻ đỄ so ánh các quy dish của các uốc gia rên thế gới lề Pháp và Ausrdie về ly thin Các mối quan hệ nim trong chế định ly
thân được các nha Lam luật & các nước này quy định chất chế Tuy nhiên cũng có
một số đẫm khác tt như việc nui con su ly thn thời gien tinh ly thn ê cần cử
Gi xen xét ly hôn giữa những quy định vi ly thân của các nước này