Khóa luận tốt nghiệp Văn học: Từ chỉ thời gian trong hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hương cho gió của nhà thơ Xuân Diệu

TRƯỜNG ĐẠI HỌC VÕ TRƯỜNG TOẢN KHOA KHOA HỌC CƠ BẢN KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP CHUYÊN NGÀNH VĂN HỌC TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG HAI TẬP THƠ THƠ THƠ, GỬI HƢƠNG CHO GIÓ CỦA NHÀ THƠ XUÂN DIỆU Giảng viên hƣớng dẫn: Sinh vên thực hiện: BÙI THỊ TÂM HỒ NHƢ THỦY Hậu Giang, tháng năm 2013 Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu LỜI CẢM ƠN  Trong q trình thực khóa luận văn, ngƣời viết gặp khơng khó khăn, vƣớng mắc Nhƣng nhờ vào giúp đỡ Thầy, cô, bạn bè tất cố gắng thân mình, ngƣời viết vƣợt qua khó khăn Đặc biệt ngƣời viết xin chân thành ghi lại lòng biết ơn đến với cô Bùi Thị Tâm, với tƣ cách giảng viên, ngƣời cô, ngƣời hƣớng dẫn, cô tận tình giúp tơi tìm đƣợc hƣớng giải quyết, phƣơng pháp cụ thể trình nghiên cứu đề tài luận văn Và ngƣời viết xin chân thành gửi lời cảm ơn đến Thầy, cô, anh chị em Thƣ viện Cần thơ, Trung tâm học liệu Cần thơ, Thƣ viện trƣờng Đại học Võ Trƣờng Toản cung cấp liệu, thông tin cho ngƣời viết hoàn thành tốt luận văn tốt nghiệp Một lần xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến gia đình, Thầy cơ, bạn bè ln nhiệt tình ủng hộ, động viên, giúp đỡ tơi hồn thành luận văn Sinh viên thực Hồ Nhƣ Thủy GVHD: Bùi Thị Tâm ii SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu LỜI CAM ĐOAN  Tôi xin cam đoan đề tài tơi thực hiện, số liệu thu thập kết phân tích đề tài trung thực, đề tài không trùng với đề tài nghiên cứu khoa học Sinh viên thực Hồ Nhƣ Thủy GVHD: Bùi Thị Tâm iii SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu PHIẾU ĐÁNH GIÁ LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP (Giảng viên hƣớng dẫn) -1 GIẢNG VIÊN HƢỚNG DẪN: Bùi Thị Tâm SINH VIÊN THỰC HIỆN: Hồ Nhƣ Thủy MSSV: 0956010844………………… KHÓA: II TÊN ĐỀ TÀI: Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió nhà thơ Xuân Diệu NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƢỚNG DẪN Đánh giá chung trình làm luận văn tốt nghiệp: 1.1 Chuyên cần: 1.2 Thái độ: 1.3 Khác: Đánh giá luận văn: 2.1 Đặt vấn đề (theo bƣớc): 2.2 Nội dung chính: GVHD: Bùi Thị Tâm iv SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu 2.3 Chú thích, thƣ mục: 2.4 Hình thức trình bày: 2.4.1 Dung lƣợng (trang): 2.4.2 Khuôn khổ: 2.4.3 In ấn: 2.4.4 Trình bày: 2.4.5 Chính tả, ngữ pháp: Đánh giá, xếp loại: Đánh giá: GVHD: Bùi Thị Tâm v SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu Xếp loại: ………, ngày tháng năm 20 Giảng viên hƣớng dẫn (Kí ghi rõ họ tên) GVHD: Bùi Thị Tâm vi SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xn Diệu TĨM TẮT LUẬN VĂN Ngoài phần mở đầu phần kết luận, luận văn cịn có chƣơng Chƣơng 1: Tìm hiểu số vấn đề chung từ thời gian Trong chƣơng gồm có nội dung chính: - Thứ 1: Đƣa quan niệm từ, từ thời gian nhà ngôn ngữ học Và đƣa ý kiến phân loại từ thời gian số tác giả Bên cạnh đó, ngƣời viết đƣa ý kiến nhận xét, đánh giá - Thứ 2: Tìm hiểu thời gian thời gian nghệ thuật Trong phần này, ngƣời viết đƣa định nghĩa, nhƣ quan niệm khác nhà thơ, nhà khoa học thời gian thời gian nghệ thuật Chƣơng 2: Khảo sát từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió nhà thơ Xuân Diệu Ở chƣơng ngƣời viết trình bày nội dung chính: - Thứ 1: Tìm hiểu sơ lƣợc đời nhà thơ Xuân Diệu đôi nét nội dung hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió - Thứ 2: Đi sâu khảo sát lớp từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió nhà thơ Xuân Diệu Ở ngƣời viết khảo sát liệt kê tỉ lệ phần trăm (%) lớp từ thời gian hai tập thơ - Thứ 3: Đƣa nhận xét chung lớp từ thời gian Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió Chƣơng 3: Giá trị việc sử dụng từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió Gồm có nội dung chính: - Thứ 1: Sử dụng từ thời gian để thể khát khao giao cảm với đời Qua đó, thể nhìn sống tƣơi đẹp thể tình yêu thiên nhiên thiết tha - Thứ 2: Sử dụng từ thời gian để thể tình yêu đơi lứa Niềm say mê, khát khao tình u đơi lứa mãnh liệt tình u đơi lứa đƣợc thể qua hình ảnh thiên nhiên tƣơi đẹp - Thứ 3: Dùng từ thời gian để thể nỗi buồn Từ thời gian góp phần thể Xuân Diệu nhà thơ nỗi buồn, đồng thời thể nỗi buồn tiếc nuối cho phút giây yêu thƣơng qua ngắn ngủi GVHD: Bùi Thị Tâm vii SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu MỤC LỤC MỞ ĐẦU Trang Lý chọn đề tài Lịch sử vấn đề Mục đích nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu Phƣơng pháp nghiên cứu NỘI DUNG CHƢƠNG 1: MỘT SỐ VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TỪ CHỈ THỜI GIAN 1.1 Những quan niệm từ, từ thời gian phân loại từ thời gian 1.1.1 Các quan niệm từ 1.1.2 Các quan niêm khác từ thời gian phân loại từ thời gian 12 1.1.2.1.Quan niệm ông Diệp Quang Ban từ thời gian ( Ngữ pháp tiếng việt, tập 2) 12 1.1.2.2 Quan niệm tác giả Diệp Quang Ban – Hoàng Văn Thung ( Ngữ pháp tiếng việt, tập 1) 13 1.1.2.3 Quan niệm tác giả Đỗ Thị Kim Liên ( Ngữ pháp tiếng việt) 15 1.1.2.4 Quan niệm tác giả Đào Thản ( Từ ngôn ngữ chung đến ngôn ngữ nghệ thuật) 15 1.1.2.5 Quan niệm tác giả Nguyễn Hữu Quỳnh ( Tiếng việt đại) 17 1.2 Thời gian thời gian nghệ thuật 21 1.2.1 Khái niệm thời gian 21 1.2.2 Khái niệm từ thời gian nghệ thuật 22 CHƢƠNG 2: KHẢO SÁT VỀ TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG HAI TẬP THƠ THƠ THƠ VÀ GỬI HƢƠNG CHO GIÓ CỦA NHÀ THƠ XUÂN DIỆU 26 2.1 Những nét đời tác phẩm nhà thơ Xuân Diệu 26 2.1.1 Cuộc đời 27 2.1.2 Tác phẩm 27 GVHD: Bùi Thị Tâm viii SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu 2.2 Khảo sát từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió nhà thơ Xuân Diệu 27 2.2.1 Danh từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió 29 2.2.2 Phó từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió 37 2.2.3 Đại từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió 44 2.3 Một số nhận xét từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió 50 2.3.1 Vị trí từ thời gian 50 2.3.2 Từ thời gian đƣợc dùng với biện pháp tu từ 53 CHƢƠNG 3: MỤC ĐÍCH CỦA VIỆC DÙNG TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG HAI TẬP THƠ THƠ VÀ GỬI HƢƠNG CHO GIÓ 57 3.1 Sử dụng từ thời gian để thể khát khao giao cảm với đời 57 3.1.1 Dùng từ thời gian để thể nhìn sống tƣơi đẹp 57 3.1.2 Dùng từ thời gian để thể tình yêu thiên nhiên thiết tha 61 3.2 Sử dụng từ thời gian để thể tình u đơi lứa 67 3.2.1 Niềm khát khao mãnh liệt tình u đơi lứa 67 3.2.2.Tình u đơi lứa thể qua hình ảnh thiên nhiên tƣơi đẹp 73 3.3 Dùng từ thời gian để thể nỗi buồn 76 3.3.1 Dùng từ thời gian để thể nhà thơ nỗi buồn 76 3.3.2 Dùng từ thời gian để thể nỗi buồn tiếc nuối cho phút giây yêu thƣơng trôi qua ngắn ngủi 80 KẾT LUẬN 83 GVHD: Bùi Thị Tâm ix SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu DANH MỤC BIỂU BẢNG Bảng 1.1.2 Bảng phân loại từ thời gian Bảng 2.2 Bảng thống kê tần số xuất lớp từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Bảng 2.2.1.1 Bảng thống kê tỉ lệ phần trăm (%) danh từ thời gian tập thơ Thơ thơ Bảng 2.2.2.2 Bảng thống kê tỉ lệ phần trăm (%) phó từ thời gian tập thơ Gửi hƣơng cho gió Bảng 2.2.2.1: Bảng thống kê tỉ lệ phần trăm (%) phó từ thời gian tập thơ Thơ thơ Bảng 2.2.2.2: Bảng thống kê tỉ lệ phần trăm (%) phó từ thời gian tập Gửi hƣơng cho gió Bảng 2.2.3.1: Bảng thống kê tỉ lệ phần trăm (%) Đại từ thời gian tập Thơ thơ Bảng 2.2.3.2: Bảng thống kê tỉ lệ phần trăm (%) Đại từ thời gian tập Gửi hƣơng cho gió GVHD: Bùi Thị Tâm x SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Tai lieu Luan van Luan an Do an Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xuân Diệu KẾT LUẬN Khi nghiên cứu thơ Xuân Diệu, nghiên cứu tƣợng nghệ thuật điển hình Đƣợc ngƣời đọc mệnh danh nhà thơ tiêu biểu cho phong trào thơ hai thời kì trƣớc sau Cách mạng Tháng Tám Đặc biệt giai đoạn trƣớc Cách mạng Tháng Tám vào năm 1932- 1945 với hai tập thơ đầu tay Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Cũng nhờ vào đời hai tập thơ này, Xuân Diệu trở thành gƣơng mặt tiêu biểu trào lƣu thơ ca lãng mạn Là nhà thơ nhà thơ mới, Xuân Diệu để lại đóng góp to lớn trào lƣu thơ mới, nhƣ cống hiến quan trọng văn học Việt Nam đại Về mặt nội dung, Xuân Diệu mang đến cho thi đàn Việt Nam năm 30 nguồn cảm hứng yêu đời dạt, luồng rung động ạt, mẽ trƣớc tình u Một nhịp sống hồn tồn lạ, tơi giàu sắc Về hình thức, Xuân Diệu ngƣời làm phong phú thêm hình thức thơ hình ảnh độc đáo, đại hóa thêm kiểu cấu trúc cho câu thơ Việt Nam Đặc biệt phƣơng thức nghệ thuật, Xuân Diệu thành công nghệ thuật sử dụng từ thời gian Đây cách thức ông biểu nét riêng độc đáo phong cách nghệ thuật Đồng thời qua đó, ơng nói lên đƣợc quan điểm nghệ thuật sáng tác Lớp từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió đa dạng, phong phú Qua lớp từ thời gian Danh từ thời gian, phó từ thời gian đại từ thời gian, Xuân Diệu lột tả tất trạng thái tâm tƣ tình cảm nhà thơ say đắm, rạo rực trƣớc tình yêu, trƣớc sống, trƣớc thiên nhiên Sự kết hợp khát vọng sống khát vọng làm thơ ca nguồn động lực thúc đẩy tìm tịi, sáng tạo tạo sức cảm hóa mạnh mẽ thơ Xuân Diệu trƣớc Cách mạng Tháng Tám Vì khát vọng sống mãnh liệt ơng nhìn đời qua lăng kín ân, ơng biến đời sống Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn GVHD: Bùi Thị Tâm 83 SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Tai lieu Luan van Luan an Do an Từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió Xn Diệu tình cảm ngƣời bế tắc, u uất năm 1930-1945 thành thiên đƣờng tình yêu Khao khát hƣởng thụ, đắm đuối với tình yêu, sống vội vàng, thúc giục để chiến thắng với trôi chảy thời gian Cả đời cống hiến cho nghiệp sáng tác mình, Xuân Diệu để lại kho tàng văn học dân tộc di sản lớn Đóng góp ơng vào tiến trình phát triển văn học đại Việt Nam khơng riêng mảng thơ mà cịn nhiều lĩnh vực khác (sáng tác, phê bình, dịch thuật) Sẽ cịn tiếp tục cơng trình nghiên cứu thơ ca Xuân Diệu nói riêng trào lƣu thơ Mới nói chung Những tranh luận sơi nổi, gay gắt dẫn đến cực đoan kết hợp tính dân tộc tính đại thơ để lại cho ngƣời cầm bút sau học thấm thía tài lĩnh thi sĩ Trong luận văn tốt nghiệp này, ngƣời viết tìm hiểu chuyên sâu lớp “từ thời gian hai tập thơ Thơ thơ, Gửi hƣơng cho gió trƣớc Cách mạng Tháng Tám 1945” Cho nên, ngƣời viết nêu nhận xét chung q trình sáng tác ơng nhƣ thành công phƣơng diện nghệ thuật khác Đồng thời qua đó, giúp ngƣời viêt có sở thực tiễn để tìm hiểu rõ ràng đầy đủ nét lạ, độc đáo lớp từ thời gian mà Xuân Diệu sử dụng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn GVHD: Bùi Thị Tâm 84 SVTH: Hồ Nhƣ Thủy Tai lieu Luan van Luan an Do an TÀI LIỆU THAM KHẢO Diệp Quang Ban, (1998) Ngữ pháp tiếng việt (tập 2) Nxb Giáo dục Diệp Quang Ban – Hoàng Văn Thung, (1998).Ngữ pháp tiếng việt (tập 1) Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội Đỗ Hữu Châu, (1981) Từ vựng – ngữ nghĩa tiếng việt Nxb Giáo dục Hà Nội Mai Ngọc Trừ, (1991) Vầng thơ Việt Nam dƣới ánh sánh ngôn ngữ học Nxb ĐH GDCN Ngô Viết Dinh, (tuyển chọn), (2000) Đến với thơ Xuân Diệu Nxb Thanh Niên Trần Thanh Đạm, (2004) Từ tiếng việt Trƣờng giải liên tƣởng Nxb Văn hóa thơng tin Hà Minh Đức, (2000) Lý luận văn học, Nxb Giáo dục Ngô Phúc Hậu, (2002) Viết cho em Nxb Tp Hồ Chí Minh Lƣu Vân Lăng, (1998) Ngôn ngữ tiếng việt Nxb Khoa học xã hội 10 Hồ Lê, (1976) Vấn đề cấu tạo từ tiếng việt đại Nxb Khoa học xã hội Hà Nội 11 Đỗ Thị Kim Liên, (1999) Ngữ pháp tiếng việt Nxb Giáo dục Hà Nội 12 Lữ Huy Nguyên tuyển chọn), (2008) Nét độc đáo thơ Xn Diệu Nxb Văn hóa thơng tin 13 Đái Xuân Ninh, (1978) Hoạt động từ tiếng việt Nxb KHXH Hà Nội 14 Nguyễn Hữu Quỳnh, (1994) Tiếng việt đại Nxb Từ điển bách khoa Hà Nội 15 Trần Đình Sử, (2000) Thi pháp văn học đại Việt Nam Nxb Giáo dục 16 Đào Thản, (1998) Từ ngôn ngữ chung đến ngôn ngữ nghệ thuật Nxb Khoa học xã hội Hà Nội 17 Nguyễn Kim Thản, (1991) Cơ sở ngữ pháp tiếng việt Nxb Tp.Hồ Chí Minh 18 Hoài Thanh – Hoài Chân, (1942) Thi Nhân Việt Nam Nxb Văn học 19 Uyên Thao Đợt sóng làng thơ Việt Nam hôm nay: Xuân Diệu, Tập chí giáo dục phổ thơng – 11- 1960 Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Tai lieu Luan van Luan an Do an 20 Lý Hoài Thu, (1997) Thơ Xuân Diệu trƣớc Cách Mạng Tháng Tám 1945 ( Thơ thơ Gửi hƣơng cho gió) Nxb Giáo dục 21 Nguyễn Thị Thu Thủy, (2005) Nội dung giảng môn từ vựng học tiếng việt.Cần thơ 22 Bảo Trâm ( sƣu tầm giới thiệu), (2009) Thơ Xn Diệu Nxb Văn hóa thơng tin 23 Nguyễn Văn Tu, (1982) Các nhóm từ đồng nghĩa tiếng việt Nxb ĐH &THCN Hà Nội 24 Nguyễn Văn Tƣ, (2005) Bài giảng môn ngữ pháp tiếng việt Cần thơ 25 Nguyễn Nhƣ Ý, (1996) Từ điển giải thích thuật ngữ ngơn ngữ học Nxb Giáo dục Hà Nội Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Tai lieu Luan van Luan an Do an BẢNG PHỤ LỤC TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TẬP THƠ THƠ THƠ Bảng DANH TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TẬP THƠ THƠ THƠ Stt 10 11 12 13 Danh từ thời gian Câu thơ Xuân Sao buổi đầu xuân êm (12 lần) Cánh hồng kết nụ cƣời tƣơi Chiều Làm cắt nghĩa đƣợc tình u (13 lần) Có nghĩa đâu buổi chiều Ngày Sự thật ngày không thật đến ngày mai (12 lần) Thí ân có lại cũ Hôm Hôm nhƣ hôm qua (4 lần) Má kề gối sánh? Giờ Phút gần gũi nhƣ ly biệt (10 lần) Tƣởng trăng tàn hoa tạ với hồn tiêu Phút Trút thời gian phút chơi vơi ( lần) Ngắm phong cảnh hai bề cỏ Chút Giờ ly biệt thoát chút (1 lần) Chúng thấy xa chút Lúc Những lúc mây đen ám mặt mày (6 lần) Là lúc lời xa muôn giới Đêm Linh hồn ta u ẩn tựa ban đêm (14 lần) Ta chƣa thấu thấu rõ Thu Điệu ngã sang Mạnh Lệ Quân (4 lần) Thu gồm xa vắng tự mn đời Buổi Vì gặp mặt buổi (3 lần) Tôi đài thân sứ phiền Ngày tháng Anh nhớ anh ngày tháng xa khơi ( lần) Nhớ đôi môi cƣời phƣơng trời Tháng ngày Tôi nguôi quên hận tháng ngày Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Tên thơ Nụ cƣời xuân Vì Phải nói Viễn khách Yêu Cảm xúc Biệt ly êm Vơ biên Xa cách Nhị hồ Vì Tƣơng tƣ chiều Với bàn tay Tai lieu Luan van Luan an Do an … ( lần) Tôi lại đa mang hận tháng ngày Tháng, năm 14 15 (1 lần) Mùi tháng , năm rớm vị chia phôi Một tối trăng cao gieo mộng tƣởng Tối … (2 lần) Với bàn tay Một tối bầu trời đắm sắc mây Cho no nê sắc thời tƣơi Thời 16 Vội vàng (2 lần) Hỡi xuân hồng, ta muốn cắn vào ngƣơi! Vội vàng Bao lời ủy mị Tiếng không lời Của thời tƣơi xanh 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Trƣa Trƣa đến thơi bình vỡ! Giờ tàn Tháng giêng Mỗi buổi sớm thần vui mở cửa Vội vàng (1 lần) Tháng giêng ngon nhƣ cặp mơi gần Hồng Đƣơng lúc hồng xuống ( lần) Là viễn khách Mới bắt đầu Ta muốn ôm ( lần) Cả sống bắt đầu mơn mởn Muôn đời Điệu ngã sang mạnh Lệ Quân (1 lần) Thu gồm xa vắng tự mn đời Nghìn năm Xƣa hẹn nghìn năm u mến tơi (1 lần) Với bóng hình xƣa tăm tiếng cũ Thời gian Trút thời gian phút chơi vơi ( lần) Ngắm phong cảnh hai bề cỏ Xƣa Một thơ mênh mông nhƣ vũ trụ (2 lần) Đầy khói hƣơng xƣa, trân ân cũ Suốt đời Số anh khổ, phận anh (2 lần) Suốt đời nuốt khổ vào ngực ( lần) Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Viễn khách Vội vàng Nhị hồ Ý thu Cảm xúc Biệt ly êm Muộn màng Tai lieu Luan van Luan an Do an Bảng PHÓ TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TẬP THƠ THƠ THƠ Stt Phụ từ thời gian Câu thơ Tên thơ Đôi viếng mắt chứa vạn hộc Cảm xúc Đôi bờ vai ngăn cản âm Đã Xuân đất trời đến (9 lần) Trong xuân đến lâu Anh biết rồi, em nói em yêu Sao muốn nhắc lời cũ Nghiêng đầu bên trái kề nghe Những ngón tay thần vuốt ve Sẽ (6 lần) Tình yêu bảo “ thơi ngƣơi đừng khóc Các ngƣơi đồn viên mộng ngọc Tay ấp nhiều tay khác Mơi đƣợm mầu Rồi ngày mai tơi Vì sao, nỡ hỏi làm chi! Sắp ( lần) Mùa thi tới – Em Cái hôn âu yếm xin chờ năm sau Lần lại thi Chắc hỏng mƣời phân; khấn nguyệt dùm Đang Nhớ đôi môi cƣời phƣơng trời ( lần) Nhớ đôi mắt nhìn anh Của vu vơi nghe tiêng kêu thầm Nguyên đáng Phải nói Có thơ Biệt ly êm Bên bên Vì Mùa thi Giới thiệu Tƣơng tƣ chiều Cảm xúc Của xanh thắm mn màu nói Mãi Kiếm mãi, nghi hồi, hay ghen bóng gió, ( lần) A muốn vào dò xét giấc mơ em Mãi yêu nhƣng dấu diếm luôn … Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Xa cách Dối trá Tai lieu Luan van Luan an Do an Vì khốn nỗi tơi vân cịn tin Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Tai lieu Luan van Luan an Do an Bảng ĐẠI TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TẬP THƠ THƠ THƠ Stt Đại từ thời gian Câu thơ Bài thơ Khi đến kiếm môi đẹp Vì Một thống cƣời u thỏa khát khao Vì yêu mà đƣợc ngƣời yêu Khi … (8 lần) Vì yêu mà đƣợc ngƣời yêu Yêu Khi ngày thu dọi nắng dừa … Gửi trời Khi ta trở lại, trời đâu vắng Sự thật ngày khơng thật đến ngày mai Phải nói Thì ân có lại cũ Bao Huống ngƣời ta tự (4 lần) Bao quen thuộc khinh Bao có đƣợc ngƣời yêu dấu Chất chứa lòng vạn đắng cay Chim rộn rang đứt tiêng reo thi Bỗng Phải sợ độ phai tàn sửa ( lần) Bóng chiều vụt; đêm Tơi lại đa mang hận tháng ngày Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Giới thiệu Muộn màng Vội vàng Với bàn tay Tai lieu Luan van Luan an Do an TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TẬP THƠ GỬI HƢƠNG CHO GIÓ Bảng DANH TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TẬP GỬI HƢƠNG CHO GIÓ Stt 10 Từ thời gian Đêm (23 lần) Xuân (19 lần) Chiều (14 lần) Câu thơ Đêm đêm trời nhạt vơi Sơng Ngân dịng bạc hao bóng vàng Cũng diệu dàng nhƣ thể mùa thu Quay mặt lại lầu chiều vỡ (13 lần) Ve thêm sầu em dung nhan Phút Chim nắng mà kêu đến chói (8 lần) Ơi! Vơ phút nhìn Thu (7 lần) Giờ (5 lần) Mùa (5 lần) Xƣa Mơ xƣa Vàng son đƣơng lộng lẫy buổi chiều xanh Gió thêm nóng, ngày dài thêm ánh sáng (7 lần) Bụi mƣa mờ cũ Rồi xuân đến ca oanh múa yến Ngày Thƣở Bài thơ Giục giã Hè Xuân đầu Khép mắt buồn xa em bảo Có chàng Xuân Diệu thƣở xƣa Tặng ban Mỗi thu đƣa gió vàng lƣỡng lự Có buồn chăng, lịng bận đâu xƣa Mơ xƣa Ôi ngắn ngủi họp mặt Ôi vội vàng lúc trao yêu Kỷ niệm Hồ Ngọc mùa sen chiến Sƣơng mùa thu giăng cửa song mờ Mơ xƣa Những buồn xƣa cũ đâu Ngẩn ngơ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Tai lieu Luan van Luan an Do an (4 lần) 11 12 13 14 15 16 17 Ôi!phƣợng lại nở hoa Con chim năm trƣớc bay Năm Cành lặng lẻ rơi đơi bóng chiều (4 lần) Em xé lịng non giấy Hơm Mây đầy trời hơm phủ sơn khê (3 lần) Năm tháng (2 lần) Chủ nhật ( lần) 20 Thời gian (2 lần) khắc Thơ thơ Thu Đêm thứ Khi chiều giăng lƣới Trái tim ngừng lúc vô biên Thời gian hết đất trời khơng cịn Bức thƣ tình choáng ấp đêm năm canh Ngày sáu khắc tƣởng mơ vàng đá nặng Quá khứ (2 lần) Và áo mầu làm gió phất qua hiêng Lịng vƣơng mn giây (2 lần) Sớm Trị chuyện với Khi bóng tối reo hò: Chủ nhật Chân vƣớng rể Giây (2 lần) Sân trƣờng, lớp học làm thơ Mới tạnh mƣa trƣa, chiều tà (2 lần) (2 lần) 19 Năm tháng vui tƣơi thƣở Tình thứ Gió thầm, mây lặng, dáng thu xa Trƣa canh- 18 Ngã ba Hỡi năm tháng vội làm khứ Trở đem trở Ta tiếc theo sau đóa hồng Những nàng gái sớm phai hồng Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Kỷ niệm Mơ xƣa Xuân đầu Ngẩn ngơ Tai lieu Luan van Luan an Do an 21 Đông Nắng cũ mùa vàng sa mặt sông thơ (2 lần) Tuyết bay mùa đông trắng phơ tựa biển Mn vạn 22 kiếp Lại tìm sa mạc tình yêu ( lần) 23 24 25 26 27 Muốn trốn sầu đơn muôn vạn kiếp Suốt đời ( lần) Mơ xƣa Nƣớc đỗ khoai Thƣ tình mỏng nhƣ suốt đời mộng ảo Tình buồn nhủ tất chia tay Tình thứ Hai bữa- tối Ta biết ngày mai em có vợ ( lần) Đi làm hai bữa, tối thăm Mai Mai bạn bỏ nên than thở Trò chuyện với ( lần) Trong mắt nguyên vẻ hững hờ Thơ thơ Nghìn xƣa Nghiệp tài tử nghìn xƣa đơng ( lần) Chúng hùng làm kiếp đa đoan Bình minh Ca ánh sáng bao lần dây máu đỏ ( lần) Rồi ngày sa rụng bình minh Tặng bạn Riêng tây Riêng tây Ai có nhớ thời hƣơng phảng phất 28 29 Thời( lần) Luống tƣởng rừng hoa hi nụ Buổi Nguôi đƣợc buổi Thơ thơ ( lần) Chút 30 31 32 33 Hạc theo trăng, tiên cịn lẫn ngƣời Ngó em khơng dám ngó lâu ( lần) Ngó qua chút đỡ sầu mà thơi Mơ xƣa Trị chuyện với Thơ thơ Im lặng Mùa hạ cháy dƣới trời đốt nắng Hạ Nắng hồng nung, mây bạc chảy ngân nga ( lần) Hè Những buồn xƣa cũ đâu Nay (2 lần) Ban đầu Ôi! Phƣợng lại nở hoa Ngẩn ngơ Sƣơng gây mặt đất ơm chân bƣớc Trị chuyện với Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Tai lieu Luan van Luan an Do an ( lần) Trăng gió ban đầu dễ ngẩn ngơ Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Thơ thơ Tai lieu Luan van Luan an Do an Bảng PHÓ TỪ CHỈ THỜI GIAN TRONG TẬP THƠ GỬI HƢƠNG CHO GIĨ Stt Phó từ thời gian Câu thơ Mau với vội vàng lên với Đã (9 lần) Em! Em tình non già Ta thơi u nhƣ dấu Khơng ốn hận khoai khơ Mãi Lòng e thẹn theo tờ vụng dại (4 lần) Tôi bên em chờ đợi không Sắp Từng nhà mở cửa tƣơng tƣ nắng (3 lần) Sắp sửa lòng ta để lạnh lùng Mới Giấy phong kỷ mang thầm túi áo (1 lần) Mãi trăm lần viết lại đƣa Chốc Khách ngồi lại em thêm t ( lần) Vội vàng chi trăng sáng khách Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn Bài thơ Vội vàng Nƣớc đỗ khoai Tình thứ Ngẩn ngơ Tình thứ Lời kỹ nữ Tai lieu Luan van Luan an Do an Stt.010.Mssv.BKD002ac.email.ninhddtt@edu.gmail.com.vn