Các phương pliáp nâng cao năng lục Việt ngũ thông qua

Một phần của tài liệu Nâng cao năng lực viết văn bản tiếng Việt trong quá trình đào tạo cử nhân ngoại ngữ (Trang 58)

II. CÁC LOAI LỎI CU THỂ

2.Các phương pliáp nâng cao năng lục Việt ngũ thông qua

việc dạy - học các tri thức ngôn ngữ, văn lioá

Đối với sinh viên chuyên ngành ngoại ngữ, sản phẩm dược đào lạo không chỉ là những người biếl giao tiếp hằng liếng nước ngoài mà còn phải có các kiến ihiíc cơ bản về ngôn ngữ liọc. Mọ pluỉi nắm vững các Iri 111 ức về ngữ Am, ngữ pháp, ngữ nglũa, về phong cách học và ngữ (Jung học; biốl plifln lích, dối chiếu các hiỌn urựng ngôn ngữ giữa các ngôn ngữ với nhau. Thông qua hai môn học bắl buộc: Dẫn luận ngôn ngữ liọc và liếng Viêl 2 (tiếng việt lý Ihuyêl), chúng tôi dã cung cấp cho sinh viên

các kiến Ihức vừa và đủ để thực hiện các mục tiêu trốn. Ngoài ra, giảng viên hướng dẫn sinh viên các phương pháp phân lích đổi chiếu ngỏn ngữ để họ có Ihể độc lập thực hiện các (lề tài nghiên cứu cụ thể. Trong lliựe tế, mỏi năm bộ môn đã hướng dẫn hàng chục đề lài miễn luận và nghiên cứu khoa học cho sinh viên thực hiện về ngồn ngữ học và cơ sở văn hná Viột Nam. Đó là bước dầu tiên lâp dượt rất quan trọng đòi với sinh viC-11

mới hước vào năm đẩu liên của bậc đại học. Bước tạp dưựt này thực liiỌ'11

được mộl lúc 2 mục đích: nâng cao năng lực viếl văn bản liếng Việl và nâng cao Irình độ lí luân, trình độ phương pháp luân cho ngưííi học. Chẳng hạn, các đề lài: đối chiếu các hình lliức xưng hổ của liếng Việl với tiếng Anh, liếng Nga, đối chiếu hệ Ihống lừ chỉ màu sắc, dôi chiếu các quan hệ từ v.v... giữa liếng Viộl với một ngoại ngữ nào đó mà sinh viên đang học.

Về các Iri lliức ngôn ngữ học và Việl ngữ học, sinh viên được học ở 2 học phần nối tiếp nhau: Dặn luân ngổn ngữ học (học kỳ 1) gồm 3 dơn vị học Irình, liếng Việl 2 (học kỳ 2) gồm 2 dơn vị học Irình.

Nội dung chương trình mổn "DAn luận ngồn ngữ học" gổm các phàn sau.

C H Ư Ơ N G T R Ì N H M Ô N " D A N l u ậ n n g ô n n g ữ H Ọ C " I. KHÁI QUÁT VỂ N G Ô N NGỮ VẢ N GÔ N NGỮ HỌC

1. Bản chấl của ngôn ngữ loài người. 2. Chức năng của ngôn ngữ loài người. 3. Cấu trúc của ngôn ngữ loài người . 4. Phân loại ngôn ngữ loài ngưcti.

5. Sự phái triển ngổn ngữ loài ngưòi. 6. Chữ viết.

Tổng kết

Một phần của tài liệu Nâng cao năng lực viết văn bản tiếng Việt trong quá trình đào tạo cử nhân ngoại ngữ (Trang 58)