Bộ luật hỡnh sự nước Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa (Trung Quốc) được Quốc hội nước này thụng qua vào thỏng 3/1997, sửa đổi năm 2005, 2009. Bộ luật này đó dành một tiết riờng trong chương “Cỏc tội xõm phạm trật tự quản lý xó hội” để quy định về cỏc tội phạm mụi trường. Đú là Tiết 6 “Cỏc tội phạm việc bảo vệ tài nguyờn mụi trường” bao gồm 9 điều luật, từ Điều 338 đến Điều 346 (do tỏc giả Đinh Bớch Hà dịch, in tại Nxb. Tư phỏp, Hà Nội, 2007).
Hầu hết cỏc điều luật trong tiết này quy định thành tội những hành vi gõy ụ nhiễm hoặc gõy thiệt hại cho tài nguyờn thiờn nhiờn vi phạm cỏc quy
định của lĩnh vực phỏp liờn quan. Ngoài ra một số điều (Điều 341 và Điều 342) khụng rừ là hành vi vi phạm cỏc quy phạm của phỏp luật liờn quan, mà chỉ núi rằng cỏc hành vi vi phạm cỏc quy định của phỏp luật liờn quan, mà chỉ núi rằng cỏc hành vi vi phạm là những hành vi trỏi phỏp luật xõm hại cỏc khỏch thể mụi trường được luật hỡnh sự bảo vệ.
Cỏc tội quy định tại tiết 6 bao gồm cỏc tội cú cấu thành vật chất, nghĩa là hành vi bị coi là phạm tội chỉ khi nú gõy ra hậu quả nhất định (Điều 338, Điều 342, Điều 343) và cấu thành hỡnh thức, nghĩa là cứ thực hiện hành vi được quy định trong điều luật là phạm tội mà khụng cần phải gõy ra hậu quả (Điều 339, Điều 340, Điều 341). Đối với cỏc tội danh cú cấu thành hỡnh thức thỡ hậu quả là tỡnh tiết định khung tăng nặng.
Mức hỡnh phạt dành cho cỏ tội xõm phạm việc bảo vệ tài nguyờn mụi trường được xỏc định căn cứ vào tớnh chất của hành vi, loại dụng cụ, phương tiện phạm tội, hậu quả gõy ra, loại đối tượng bị xõm hại (mụi trường, tài sản hay con người) và mức đội xõm hại. Hầu hết cỏc điều đều coi yếu tố hậu quả (nghiờm trọng hoặc đặc biệt nghiờm trọng) là tỡnh tiết định khung tăng nặng.
Cỏc nhà làm luật Trung Quốc đó cố gắng đưa một số yếu tố mang tớnh chất định lượng trong cỏc điều luật của tiết này như: chặt trỏi phộp cõy rừng với số lượng trong cỏc điều luật của tiết này như: chặt trỏi phộp cõy rừng với số lượng tương đối lớn sẽ bị coi là phạm tội (Điều 345), gõy sự cố mụi trường lớn, gõy tổn thất lớn về tài sản, làm chết người và gõy tổn hại đến sức khỏe con người (Điều 338 và Điều 339)… tuy nhiờn, những yếu tố định lượng đặc trưng cho cỏc tội phạm về mụi trường như: thế nào là gõy sự cố ụ nhiễm mụi trường nghiờm trọng; diện tớch lớn, đặc biệt lớn; hậu quả nghiờm trọng, đặc biệt nghiờm trọng… lại chưa được quy định rừ trong cỏc điều luật này của Bộ luật hỡnh sự.