6. Bố cục của luận văn
2.2.2. Kết cấu một chiều
Ngồi kết cấu đối đáp, dân ca Sán Chí cịn cĩ những bài hát cĩ kết cấu một chiều - tức chỉ một lượt lời hát, khơng cĩ lời đáp lại. Dạng kết cấu này khơng phổ biến như kết cấu đối đáp, và được sử dụng ở những bài hát chào gia đình, hát mừng ơng bà chủ của khách (trong hát ban đêm); những bài tự hát về chuyện tình cảm đơi lứa (trong hát ban ngày); lời hát của ơng mối với cơ dâu, chú rể được coi như lời dặn dị của cha mẹ với con cái; hay lời của thầy cúng, thầy mo với người đã qua đời…
Chẳng hạn ở hát ban đêm, khi khách đã được chủ nhà đồng ý cho vào nhà, khách sẽ hát mừng gia chủ với những câu như:
Cnắng cộơ jến phịng chơi nhặn ọng Chơi nhặn hây ọc dằng cạy phụng Cắm nện phịng hây mạnh nện dẳu
Trội cạy ngộ ạp chến cao thọng. [5, bài 344]
(Trước cĩ lời ca mừng ơng chủ Ơng chủ dựng nhà hướng về tây Năm nay dựng sang năm cũng dựng Lợn, gà, ngan, vịt khắp đơng tây).
Thơng thường, sau lời hát mừng của khách cuộc hát hai bên sẽ bắt đầu với những chủ đề khác nhau.
Ở lối hát giao duyên, chiếm số lượng lớn là những câu hát đối đáp nhưng xen kẽ vào đĩ vẫn cĩ những bài cĩ kết cấu một chiều. Đĩ là những khi nhân vật mang tâm sự mà khơng biết thổ lộ cùng ai. Họ đã mượn câu hát để giãi bày nỗi lịng của mình. Chẳng hạn lời tự hát của chàng trai trong khúc ca sau:
Dặt túi jên vạ hĩn nhệt phạn Nhệt tạu phội sằng ấu vặn thạn Lang díu pháo sặn cú sui mền
Dến lang lỏc mành pặt tọng nẹng.[5, bài 78]
(Đứng trước hoa tiên xem nguyệt chuyển Vầng trăng lên cao, đĩa mây đen Chàng muốn ném mình qua mặt nước Oán chàng cĩ mệnh chẳng như em).
Đơi khi người hát lại mượn cảnh vật xung quanh để trút bầu tâm sự, khiến cho cảnh vật cũng mang đầy tâm trạng:
Sảu lỉu sạu líu nẩy
Cộu sạn dến chí trồi jặm sạu Dến chí jặm sạu mảo ái líu
Tổu lẩy jậy nẹng cnệt tủn cnăng.[5, bài 120]
(Buồn lắm trong lịng buồn lắm Lịng én buồn én trú trên cao Lịng én buồn chẳng cất tiếng hĩt Trong lịng nhớ nàng day dứt sao).
Nhìn chung hai dạng kết cấu đối đáp và một chiều đã kết hợp, đan xen linh hoạt trong những bài sịnh ca, thể hiện phần nào lối ứng khẩu nhanh trí cũng như cách tự sự qua câu hát của người Sán Chí.