- Bể chứa: Với biến trình dịng chảy ứng với chu kỳ N=2 năm (bảng 3.4), cân bằng khả năng thốt trên tuyến ống đường 3/2 thốt về Nguyễn Tri Phươ ng trong
4. Nhận xét chung
Từ những phân tích trên cĩ thể cho rằng, bản đồ đường đẳng trị mơ đun dịng chảy năm trên tồn lưu vực sơng Hồng và tính tốn tổng lượng dịng chảy năm trung
bình thời kỳ 1960-2009 của các sơng nhánh cũng như tồn lưu vực sơng Hồng, đặc biệt là trên phần lãnh thổ Trung Quốc, nhìn chung là hợp lý, khơng chênh lệch nhiều so với các kết quả của các tác giả khác.
Tuy cĩ những hạn chế nhất định do thiếu số liệu mưa và dịng chảy và bản đồ địa hình tỷ lệ lớn trên phần lưu vực sơng Hồng ở Trung Quốc, nhưng đây là bản đồ đầu tiên về sự phân bố của dịng chảy năm trên tồn lưu vực sơng Hồng, phản ảnh tương
đối khách quan sự phân bố nguồn nước sơng Hồng trên các phần của lưu vực và do
đĩ, bản đồ này và kết quả đánh giá tổng lượng dịng chảy năm của tồn lưu vực sơng Hồng, bao gồm tổng lượng dịng chảy năm từ lãnh thổ Trung Quốc chảy vào nước ta là tài liệu tham khảo quan trọng trong tính tốn nguồn nước, dự báo mưa và dịng chảy và khai thác, sử dụng hợp lý tài nguyên nước sơng Hồng, đặc biệt là một trong những cơ sở khoa học để đề xuất các giải pháp hạn chế ảnh hưởng khơng cĩ lợi đến nguồn nước sơng Hồng trên lãnh thổ Việt Nam do khai thác nguồn nước trên lãnh thổ Trung Quốc.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Li Yungang, HE Daming, Ye Changqing (2008). Spatial and Temporal variation of runoff Red river basin in Yunnan. J. Geogr. Sei (2008,18; 308-318).
2. Trần Thanh Xuân (2008). Đặc điểm thủy văn và tài nguyên nước sơng Việt Nam
(tái bản). Nhà xuất bản Nơng nghiệp. Hà Nội.
3. Trần Thanh Xuân (2010). Đánh giá sơ bộ tài nguyên nước mặt lãnh thổ Việt Nam
.Báo cáo chuyên đề của đề tài nghiên cứu khoa học của Bộ Tài nguyên và Mơi trường “ Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn xác định nội dung, phương pháp tính, thống kê các chỉ tiêu tài nguyên nước”. Hà Nội.
4. Trần Thanh Xuân, Nguyễn Kiên Dũng, Hà Trọng Ngọc (2011). Tài nguyên nước mặt lãnh thổ Việt Nam. Tạp chí Khí tượng Thủy văn. Số 602, tháng 2-2011.
5. Cục Thủy văn, Bộ Thủy lơi Điện lực Trung Quốc (1987). Đánh giá tài nguyên nước Trung Quốc (Tiếng Trung). Nhà xuất bản Thủy lợi Điện lực Trung Quốc. Bắc Kinh.
SPATIAL DISTRIBUTION AND VOLUME OF ANNUAL FLOW IN RED RIVER BASIN RIVER BASIN
Tran Thanh Xuan, Ngo Thi Thuy
Viet Nam Institute of Meteorology, Hydrology and Environment
Red River originated from Yunnan (China) is the second largest river in Vietnam with basin area of about 148,648 km2, of which approximately 50.7% is in the territory of China. Because of terrain and geographical location, flow is unevenly distributed in Red River basin. Average annual flow in period 1960-2009 (Mo,n) varies from 5 l/s.km2 to 120 l/s.km2, corresponding to annual rainfall about 600 mm to over 5000 mm, of which it is about (3-80) l/s.km2 in China territory and (12-120) l/s.km2 in Vietnam territory.
Based on the contour map of Mo,n and observed data of flow at the hydrological stations on Red River system the authors estimated the total annual flow of Red River. The results show that the total annual flow of the Red River in 1960-2009 period about 122 km3, in which 48.3 km3 (40%) is formed in the foreign territories and 72.4 km3 (59,4%) in Vietnam.