2. CAÙÙC Y EC YEÁ ÁU T OU TOÁÁ VAấN HO VAấN HOÙ ÙA A
N Nử ửụ ụựực c ủ ủa aùùi
die dieọọnn Xaừ ho Xaừ hoọọii Quye Quyeỏỏt t ủủũnhũnh Tra
Tráùng thang thaựựi i
con ng
con ngửửụụứứii
Ha
Haứứnh nh ủủooọọngng
Quy
Quy ủủũnh, ũnh,
lua
luaọọt let leọọ
Singapore, Thu
Singapore, Thúùy y ẹẹieieồồn, n,
Anh, Myừ, Canada
Anh, Myừ, Canada
Hy La
Hy Láùp, Uruguay, Bop, Uruguay, Bồàẹaẹaứứo o
Nha, Nha
Nha, Nhaọọt, Hat, Haứứn Quon Quoỏỏcc
Co
Coỏỏgagaộộng giang giaỷỷm rum ruỷỷi ro, rai ro, raứứng ng
buo
buoọọc hoac hoáùt t ủủooọọng theo quy ng theo quy
ủ
ủũnhũnh
Khuye
Khuyeỏỏn khn khớớch ch ủủooỏỏi mai maởởt rut ruỷỷi i
ro, khõng ra
ro, khõng raứứng buong buoọọc hoac hoáùt t
ủ
ủooọọngng
Ke
Keỏỏt quat quaỷỷcucuỷỷa nhiea nhiềàu su sửùửù
ủ
ủoồàng yng yựự
Kha
Khaỷỷnaờng phanaờng phaựựn n ủủoaoaựựn van vaứứ
sa
saựựng tang táùoo
Lo la
Lo laộộng, caờng thang, caờng thaỳỳng, chung, chuựự
tro
tróùng sng sửùửùan toaan toaứứnn
Í
Ít bũ caờng that bũ caờng thaỳỳng, chang, chaỏỏp p
nha
nhaọọn ban baỏỏt t ủủoồàngng
Khũn mu ho
Khũn mu hoựựa coa coựựtớtớnh tonh toồồ
ch
chửựửực c
Linh
Linh ủủooọọng, sang, saựựng tang táùo o
Nhie
Nhiềàu, u, ủủaaởởc trc trửửng, cong, coỏỏủủũnhũnh
Í
Ít , chung chung, cot , chung chung, coựựthetheồồ
thay
thay ủủooồồii
Sụ
Sụùùruruỷỷi roi ro
Cha
Chaỏỏp nhap nhaọọn run ruỷỷi roi ro
24
CHU
CHỦÛNGHểNGHểA CAA CÁÙNHÂN (INDIVIDUALISM)NHÂN (INDIVIDUALISM)
ChuỷỷChunghnghúúa caa caựựnhãn (Individualism) nhãn (Individualism) ––khuynh hkhuynh hửửụụựựng ng con ng
con ngửửụụứứi chui chuựựtrótroùng bang baỷỷn thãn hon thãn hóùvavaứứnhnhửửừng ừng ủủieiềàu u liẽn quan tr
liẽn quan trửùửùc tiec tieỏỏp p ủủeeỏỏn hon hóù
ChuỷỷChunghnghúúa taa taọọp thep theồồ(Collectivism) (Collectivism) ––khuynh hửkhuynh hửụụựựng ng con ng
con ngửửụụứứi di dửùửùa vaa vaứứo nhoo nhoựựm m ủủeeồồlaứứm vielam vieọọc vac vaứứtrung trung tha
25CHU CHU
CHỦÛNGHểNGHểA CAA CÁÙNHÂN (INDIVIDUALISM) (tt)NHÂN (INDIVIDUALISM) (tt)
NNửửụụựực c ủủaáùi i Nửửụụựực c ủủaáùi i die dieọọnn Nhie Nhieọọm vum vúù Gia Giaựựo duo dúùcc Ca Caựựttớớnhnh Tha Thaứứnh cõngnh cõng Xaừ ho Xaừ hoọọi i Ecuador, Guatemala, Ecuador, Guatemala, Pakistan, Indonesia Pakistan, Indonesia Myừ, Anh, Ha
Myừ, Anh, HaứứLan, Lan,
Canada
Canada
Í
Ít quan trot quan tróùng hụn quan heng hụn quan heọọ
Quan tro
Quan tróùng hụn quan heng hụn quan heọọ
“
“ChuChuựựng tang ta””
““TõiTõi”” “TõiTõi”” Xaừ ho Xaừ hoọọii Ca Caựựnhãnnhãn ẹ
ẹaaựựnh gianh giaựựcao tacao taọọp thep theồồ
ẹ
ẹaaựựnh gianh giaựựcao cacao caựựnhãnnhãn Nha
Nhaỏỏn man máùnh thanh thaứứnh tnh tửùửùu u
nho
nhoựựmm
Mong muo
Mong muoỏỏn nhon nhoựựm pham phaựựt t
huy he
huy heỏỏt naờng lt naờng lửùửùcc
Khuye
Khuyeỏỏn khn khớớch quyech quyeỏỏt t ủủũnh ũnh
nho
nhoựựm vam vaứứssửùửùkekeỏỏt hụt hụùùpp
Nha
Nhaỏỏn man máùnh naờng lnh naờng lửùửùc vac vaứứ
tha
thaứứnh tnh tửùửùu cau caựựnhãnnhãn
Mong muo
Mong muoỏỏn can caựựnhãn nhãn pha
phaựựt triet trieồồn hen heỏỏt khat khaỷỷnaờngnaờng Khuye
Khuyeỏỏn khn khớớch quyech quyeỏỏt t ủủũnh ũnh
ca
caựựnhãnnhãn
Chu
Chuỷỷnghnghúúa taa taọọp thep theồồ
Chu
Chuỷỷnghnghúúa caa caựựnhãnnhãn
26
S
SệẽệẽCCệÙệÙNG RANG RAẫẫN (MASCULINITY)N (MASCULINITY)
SSửùửùccửựửựng rang raộộn (Masculinity) n (Masculinity) ––loáloaùi giai giaựựtrũ thotrũ thoỏỏng ng
trũ xaừ ho
trũ xaừ hoọọi bai baốống ng ““ssửùửùthathaứứnh cõng, tienh cõng, tiềàn ban báùc, vac, vaứứ
cu
cuỷỷa caa caỷỷii””
SSửùửùmemềàm mom moỷỷng (Feminity) ng (Feminity) ––loáùi gialoai giaựựtrũ thotrũ thoỏỏng ng
trũ xaừ ho
trũ xaừ hoọọi bai baốống ng ““ssửùửùnhãn nhãn ủủaáùo vao vaứứchaỏỏt lchat lửửụụùùng ng
cuo
cuoọọc soc soỏỏngng””
27
S
SệẽệẽCCệÙệÙNG RANG RAẫẫN (MASCULINITY) (tt)N (MASCULINITY) (tt)
ẹ
ẹaaỷỷm bam baỷỷo cõng aờn vieo cõng aờn vieọọc c
la
laứứmm
S
Sửùửùphaphaựựt triet trieồồn kinh ten kinh teỏỏ, ,
Xaừ ho Xaừ hoọọii Thãn thie Thãn thieọọn, hụn, hụùùp tap taựực, cõng c, cõng nhãn t nhãn tửùửùdo hụndo hụn A
Aựựp lp lửùửùc cõng viec cõng vieọọc cao, c cao,
kie
kieồồm soam soaựựt chat chaởởt cheừt cheừ
Mõi tr
Mõi trửửụụứứng ng
la
laứứm viem vieọọcc
NNửửụụựực c ủủaáùi i Nửửụụựực c ủủaáùi i die dieọọnn Kinh doanh Kinh doanh Gia Giaựựo duo dúùcc S Sửùửùthathaứứnh nh ủ ủaáùtt Norway, Sweden, Norway, Sweden, Denmark, Netherlands Denmark, Netherlands Nha
Nhaọọt, Ut, Uựực, Venezuela, c, Venezuela,
Mexico
Mexico
ẹ
ẹaaỷỷm bam baỷỷo cõng vieo cõng vieọọcc
Lụ
Lụùùi nhuai nhuaọọn, tien, tieỏỏn bon boọọvavaứứ
tha
thaựựch thch thửựửựcc
H
Hửửụụựựng ngheng nghềànghieọọp phunghiep phuứứ
hụ
hụùùp, yẽu thp, yẽu thớớchch
H
Hửửụụựựng ngheng nghềànghienghieọọp p
tha
thaứứnh nh ủủaáùtt
S
Sửùửùhụhụùùp tap taựực con ngc con ngửửụụứứi vai vaứứ
mõi tr
mõi trửửụụứứng sinh song sinh soỏỏng ng
Va
Vaọọt chat chaỏỏt, st, sửùửùthửứthửứa nhaa nhaọọn, n,
s
sửùửùthaờng tiethaờng tieỏỏn, sn, sửùửùththửỷửỷ
tha thaựựch ch S Sửùửùmemềàm mom moỷỷngng S Sửùửùccửựửựng rang raộộnn
28
S
SệẽệẽKEKẾÁT HễT HễẽẽP NHP NHệệếNG KHếNG KHÍÍA CAA CAẽẽNH NANH NAỉỉYY
4 khớ4 khớa caa cáùnh trẽn anh trẽn aỷỷnh hnh hửửụụỷỷng ng ủủeeỏỏn nen nềàn vaờn n vaờn
ho
hoựựa chung xaừ hoa chung xaừ hoọọi vai vaứứdaĩn daĩn ủủeeỏỏn mõi trn mõi trửửụụứứng ng
tho
thoỏỏng nhang nhaỏỏtt
ChuỷChuỷnghnghúúa caa caựựnhãn & sửùnhãn & sửùcaựựch biecach bieọọt quyet quyềàn ln lửùửùc c
–
– Kyừ thuaKyừ thuaọọt vat vaứứssửùửù giagiaứứu cou coựựlalaứứnguyẽn nhãn nguyẽn nhãn la
laứứm nem nềàn vaờn hon vaờn hoựựa thay a thay ủủooồồi gioi gioỏỏng nhng nhửửừng nừng nửửụụựực c
co
coựựmõi trmõi trửửụụứứng kinh teng kinh teỏỏ/ kyừ thua/ kyừ thuaọọt tt tửửụng tụng tửùửù..
SửùSửùlalaồồn tran traựựnh runh ruỷỷi ro &i ro &ứứtớtớnh cnh cửựửựng rang raộộn n –– cacaựực c
n
nửửụụựực coc coựựtõn giatõn giaựựo, lũch so, lũch sửỷửỷ, ngõn ng, ngõn ngửửừ vaừ vaứứsửùsửù
pha
phaựựt triet trieồồn kinh ten kinh teỏỏttửửụng tụng tửùửùnhau daĩn nhau daĩn ủủeeỏỏn n
vaờn ho
vaờn hoựựa ta tửửụng tụng tửùửùnhau nhau
29