- Cdch thii ha: Phong phap thang thi&n l&n trcfi,
d bn phong ong, tay, nam, bac, khong ke hang ma'y
nghin phi tan mi nil... Moi Fan vua ra ngoai deu cd mot doan ho to'ng Idn di theo. TO ba den nam tram 380
cung niJ tay cam nen di thanh hang giiJa ban ngay ma nen thap sang trvfng. Rdi d§'n doan cung niJ mang theo cac dung cu bang vang, bang bac cua nha vua.
Tiep dS'n la doan cung niJ dam khien va lao - ddi bao
v§ rieng cua qudc virang. Sau dd la xe de, xe ngua keo,
ta't ca deu dat vang. Cac can tlian, cac hoang than
ngdi tren minh voi di trade. Di sau ho la cac cung
tin ngbi kieu, ngbi xe, cvrdi voi. Roi cudi cung mdi den
ditc vua dting tren liTng voi, tay ckm bao kiem. Nhieu
voi vay quanh vua va mot doan ky binh di theo bao
v'6 ngai. A i trong tha'y vua cung phai, quy xud'ng... Moi
ngay hai Fan vua ra ngoai hoang cung de giai quyet
cong viec".
Vua R a m a Kham-heng cua Thai Lan the ky 13 Theo cac tai lieu bia ky thi Ra-ma Kham-heng la
6ng vua nhan diJc. Neu dan chung cd viec gi tranh
cha'p t h i vua cho dieu tra can than rbi mdi xet xuf khdng thien vi. Neu c6 khach nuTdc ngoai tdi xin giiip
dd thi vua khong tOf chdi. Neu khong cd voi, ngUa, khdng cd gia nhan, khdng cd vd, khong cd vang bac
thi vua cho ta't ca. Neu bat dvrgc t u binh thi vua khdng
gi&t ho. CJ ben cufa hoang cung cd treo mot cai chudng, n6'u nhan dan, ai cd dieu gi oan iJc mudn t r i n h bay vdi vua thi ci? viec den d^y gd chudng. Nghe thaiy ti§'ng chudng, vua se ra nghe Idi t r i n h va xet xuf cdng minh.
Le tuyen the trung thanh vdri vua Lao
Trirdc day, d Lao, cit m6i nSm hai [kn d i i n ra l i
tuyen t h ^ trung thanh vdi cac vua va che d6. L&n tuyen thg d&u ti§n n h ^ n dip nam mdi, vao thang nam
lich Lao, ifng vdi thang tiT difcfng lich. Quy m6, t i n h cha't trong th&' cua no khSng Idn. V i the no difcfc goi
la 1§ Nho.
Theo dong thdi gian, le tuyen the nay t h u hep d"an de rbi cuoi cung bi bai bo chinh thdc vao nam 1949. Le tuyen th§ Ldn, d i i n vao thang mi/di hai, t h i tiep tuc tbn tai m6t thdi gian sau do.
Ngay xUa, le d i i n ra tai chua Si-ra-ket (tdi nam
1945 ddi thanh chua Phra Keo) va nam 1949, lai tien hanh d Vat Ong T u .
Tijf sang, cac quan chiic t r u n g tfcJng va dia phucfng da tap trung tai ntfi hanh 11. Tai day, ngoai vua, cac thanh vien hoang gia, con cd cac bo trirdng, co va'n cua vua, cac lanh chiia cung phu nhan... Tat ca cung tap trung de bay to tap the long trung thanh tuyet d6'i vdi vua.
Co 9 nha sir t d i d\S. V i s\i trirdng giao phan, k h i
do, t r j n h trong mdi cac than linh:
Hay Idng nghe! Hdi cac than linh Men dien ncfi day
Tat cd chung tdi xin chdo kinh can
Cac vi thien than, than In-dra, Diem ViCcfng,
Cung cac nu: than tren nhitng dam may, Thitc canh cac dai ditang
Trong cac mien khac nhau ncfi tran the! Hdi cac than linh
Hdi 37 vi than dam trdch cong viec lap cac so sdch ncfi dia nguc.
Cung cac thien than tan mat khdp chon thien dang Tat cd, xin hay Idng nghe
Nhitng Wi nay! ' ^ Trong mpi goc cac khu riaxg thupc ddi Hy-ma-lay-a Trong mpi x6 nui
Trong cac hang dpng Tren nhitng hd song d cac dam sen ldn
Hay giUa mpi thung lung
Hdi cac ngai! Ga-ru-da va Na-ga, Than am nhgc, Phra Na-rai
Va cac ngai, than liia, cung than gio day site manh Va In-dra tren chon thien dicdng
M&t trang toa sang
Mat trdi vdi nhitng tia Kong xuyen thou
Va cac than nui - nhdt la Ku-ve-ra, Vi-ra-in-la-ba, Vi-lu-pac-kha, That-ta-na-tha.
CUng nhic chbm sao 27 vi ^'A* Hay Cling xuong day, tat cd
Via hay Idng nghe, ch&m chii
Nhitng Idi sou d&y
Va hay tha thti cho nhUng l6i V&m
Ma chiing toi da. mdc
Tat CO. chiing toi khan cau, 6i cdc vi thien thtn
O trong cdc hang dgng, cdc lau dai d mgi ncfi tren ddt nicdc chiing toi... d tai Phan Su-ang, Phan Xang...
Va d trong cdc ngpn nui...
Chiing toi mdi tat cd cdc ngdi, 6i cdc than linh Tdi chicng kie'n cupc tap trung vi dai cua hodng gia, cung cdc quan Idn nho, cd quan v6 Ian quan v&n, nhitng ngiCcfi da. nghi va nhitng ngu&i con tai chiic
Cung vui long uong thit nitdc the hodng gia...
Bang li&t k§ cac thskn linh tren trdi, dtrdi da't va dudi nifdc con r^'t dai. Va day la Idi the trade cac vi
tKkn linh:
"Trong chiing toi, nhihig ke ndo ddm phan lai ditc vim se phdi che't trong kho dau. Chung se phdi day di vd chiu di/ng nhieu nhuc hinh ndi dia nguc, tdi ngdn van nam. Neu sou do ducfc tdi sinh tai mot the gidi khdc thi chung cung khong diecfc phep gdp diic Ph&t, Dang ciht vdt nhdn loai.
Nhitng ai thita nhdn vd trung thdnh vdi vua thi se duac ditc Phat ciing tat thdy cdc vi than linh che chd.
Hp khong phdi gdp nhitng hiem nguy de dpa. Hp khong bi vu khi cham tdi. Hp se iron ddi khoe manh vd song trong hanh phiic, thinh dot. Vd, thien ditdng luon luon md rpng ciia don chdo hp..."
Ngay s i n h v u a C a m - p u - c h i a
Ngay sinh cua vua Khcf-me xiTa dirac cur hanh trong the qua hai boat d6ng chinh la chiic tung vua va th^ trung thanh vdi vua.
Cac vua trifng cac d"6 quy gia cua minh tr6n cac hue trong hoang cung. Theo tieng Cam-pu-chia, buc do
goi la tak. V i the, khi le mang tgn Tdng-tdk, txic la ta't ca cac tcfk. Bat mOfng sinh nhat vua thvrdng dien
ra trong nam ngay. Buoi' toi ngay thiJ nhat tai phong ngai vang, vua th^p hai ngon ng'n chien thSng, m6i ngon cao tdi 1 met, dadng kinh den 10 xang t i met, va nSng tdi 7 ki 16 gam. Ng'n dUng tr^n m6t be bang g&, dat trong mot phong nho tren phu mai nhon.
Vj sU tang thong chd vua d "phong" nay. Khi vua tdi, ngai chao nha sir, va m6t thj dong trao cho vua ngon nen con da thap. Vua cham lufa vao nen "chien thang", dbng thdi cau Phat ban cho sdc manh. Theo truyen thong, vua khong rdi khoi cung dien trong thdi
gian nen chien thang chay. Va, de cho n§'n dxxac tiep
lufa kjp thdi, ngifdi ta truyen luTa sang thap ngon den canh do.
Cac quan chi?c tdi chao vua, thap den to long t6n kinh Tam Bao va cac t h i n linh.
Hai ngay ti&'p theo dien ra cac bu6i c^u kinh cua
cac nha sir, cac tu si H6i giao. Ngay th\i ttf, ngay sinh nhat chinh thiic cua vua, vua tSm theo nghi thiJc hkng
nifdc thi§ng kem nhving Icfi c&u nguy§n. Trong luc vua
tAm, m6t loat 21 phat dai bac vang day chao mOfng,
dbng thcfi cac thu6c ha cung tdi noi nhilng Icfi chiic mOfng t6't dep.
Sang ngay thiJ nam va thiJ sau, tai chua Bac di§n ra nghi thiJc th"& trung thanh vdi vua.
Canh cac h\ic tvfcfng nam vi th'^n Ba-la-m6n giao (la
Si-va, Ge-ne-sa, Na-ra-ya-na, U-ma va Bra-hma) va gUcJm
thi§ng CO dat hai b'&n nudc d^y b§n trong chda sau
vi&n dan, va sau hu dtfng nvfdc khac.
Tam ngvrcfi vu trang ddng thanh hai hang doc tucfng: hai ngifcfi c'&m giao, b6'n ngtfdi c^m gtfcfm, hai ngifcfi
mang sung. Tham d\i IS the, c6 cac thanh vien hoang
gia va quan lai trong hoang gia. Cac vi quan Idn c6 mat phai ban db tr^ng.
M6t vi th^y t^ (ba-ku) len ti&ng k l u goi cac vi th^n cung cac mak-ta (ma quy, th^n linh) tdi lam chiJng, rbi trinh trong tuySn b6' nhOTng ai vi pham Icfi th"§, kh6ng trung thanh vdi vua se hitng chiu moi di§u trOfng phat khd dau.
Sau do,' hai vj ba-ku, m6t vi c^m giao, mot v| c^m con dao kris, ti6'n lai cac bbn nirdc k h u ^ ' d6ng nirdc Ign, rbi lai tdi khu^y cac hu niTdc. Va viec do lai ti§p diln, nhiJng Ian nay cac mui t§n thay cho kris va giao. M6t vi thu ky trinh trong doc Icfi thfe. M6t trg thu
386
cua 6ng ta nh^c lai tCifng doan. Sau do, moi ngUcfi theo
trat t\X ng6i thiJ u6ng nifdc th^ da ducfc dd' trong nhiJng
cai chau. Trong chau, n6'i bbng b^nh m6t chi^c tr5ng djnh am.
Cac nghi thdc nhif thg' diTcfc lap lai vao bu6'i chi^u t6'i vdi cac ba trong cung dien. Nha vua ti§'n hanh t^t
nS'n chien thdng. Ong khSng thd'i tAt m6t each dan
gian ma cham luTa n§'n chien th^ng vao chinh cay ng'n
nho ma 6ng da nhan tv[ tay tieu dbng di cham nd'n chi§n thdng, rbi ti ba'c cay n^n nho nay I6n la trhu
khbng, dbng thcfi tuy6n bb' r^ng moi di^u ba't hanh se t^t nhif ngon n^'n dd, va, vinh quang, hanh phuc se mai trong bng.
Khi ngon ng'n nho t i t , ngifdi ta coi nhif n^n chi^n
thing da tat - tuy ring ngon n§'n chig'n thing vkn
difcfc d§' chay cho tdi khi het sap.
. ) i '
&o
.:b
XXII
MOT S6 LUAT TUC VA LUAT CO Ph^n t i ^ p theo dSy x i n gidi thi&u luSt tuc cua ngifcfi