CHƢƠNG 1 CÁC VẤN ĐỀ VỀ LÍ THUYẾT
2.3. Câu chuyện về nỗi đau thân phận của Chí Phèo
2.3.1. Câu chuyện về Chí Phèo từ trang sách lên màn ảnh
Cũng giống nhƣ Lão Hạc, tác phẩm Chí Phèo của nhà văn Nam Cao không có quá nhiều nhân vật: Chí Phèo và cha con nhà Bá Kiến, Thị Nở và bà cô Thị Nở, bà Ba, bà Tƣ, Tự Lãng và nhân vật đám đông dân làng. Cốt truyện cũng không có nhiều hành động. Truyện xoay xung quanh số phận của một anh canh điền khỏe mạnh hiền lành bỗng chốc lại trở thành tên quỷ dữ của làng Vũ Đại, rồi lại hy vọng trở lại cuộc sống bình thƣờng bằng tình yêu hết đỗi tự nhiên của Thị Nở dở hơi, ế chồng … Song không phải là không có nguyên cớ, Nam Cao đã đi sâu lí giải nỗi đau bị tƣớc quyền sống làm ngƣời của Chí Phèo. Bi kịch của Chí là bi kịch của ngƣời nông dân bị đẩy vào con
đƣờng lƣu manh, bị cả xã hội loài ngƣời từ chối, cự tuyệt, đó là số phận đáng thƣơng của một con ngƣời khao khát làm ngƣời mà không thể đƣợc. Nam Cao đã viết về tấn bi kịch của Chí bằng bút pháp vô cùng sắc sảo: lúc kể, lúc tả biến hóa, thấm thía, trữ tình khi triết lí, lúc thì đau đớn xót xa đầy ám ảnh, làm xúc động lòng ngƣời hơn nửa thế kỉ qua. Ông không nói về nạn sƣu thuế, tô tức dã man mà ông có những khám phá riêng độc đáo về số phận ngƣời lao động bị chà đạp, có cái nhìn mới mẻ, sâu sắc trong việc thể hiện nỗi đau khổ của những ngƣời nông dân nghèo bị áp bức bóc lột đến tàn tệ trong xã hội xƣa.
Trong tác phẩm chuyển thể của mình, Phạm Văn Khoa đã dựng nên anh Chí Phèo của làng Vũ Đại đầy tâm trạng, nhiều suy tƣ, cho thấy chiều sâu con ngƣời bên trong cái vỏ bọc của một con quỷ dữ khát rƣợu!