Kháng Cáo Chuyên Môn

Một phần của tài liệu vietnamese_rule_book_1st_november_2020_vi-1 (Trang 53 - 54)

Quy định 312

1 Nếu một trong hai bên không đồng ý với Phán Quyết của tòa án thì có thể kháng cáo với chúng tôi trong thời hạn được quy định trong Phán Quyết. Họ phải gửi Thông Báo Kháng Cáo cho chúng tôi

2 Trong vòng 7 ngày kể từ khi nhận được bản sao Thông Báo Kháng Cáo, bịđơn trong kháng cáo có thể lựa chọn yêu cầu bên kháng cáo (với điều kiện bên kháng cáo có thể tiến hành kháng cáo) trả 20% khoản tiền gốc được trao cho bên kháng cáo theo Phán Quyết của tòa án vào một tài khoản ký quỹ hoặc cung cấp bảo lãnh ngân hàng cho khoản tiền tương tự. Lựa chọn của bịđơn sẽđược thực hiện bằng cách gửi thông báo cho chúng tôi, và một bản sao thông báo cho bên kháng cáo. Nếu chúng tôi không nhận được thông báo đó trong vòng 7 ngày thì lựa chọn sẽđược coi là đã bị từ bỏvà sau đó sẽ không có khảnăng được thực hiện.

3 Trong vòng 7 ngày kể từ khi nhận được thông báo của bịđơn, nếu có, theo Quy định 312 (2), bên kháng cáo phải đưa ra các đề xuất về việc thanh toán vào tài khoản ký quỹ hoặc bảo lãnh ngân hàng. Trong vòng 7 ngày tiếp theo, bịđơn phải cho biết liệu các đề xuất có được chấp nhận hay không. Trong trường hợp các

đề xuất của bên kháng cáo về việc thanh toán vào tài khoản ký quỹ hoặc bảo lãnh ngân hàng không được bịđơn chấp nhận, vấn đề sẽđược trình lên Chủ Tịch. Từ ngữ, điều kiện và các chi tiết khác liên quan đến việc thỏa thuận ký quỹ và bảo lãnh ngân hàng phải khiến Chủ Tịch, người mà, theo quyết định tuyệt đối của họ, sẽ quyết định tính phù hợp của các thỏa thuận ký quỹ hoặc bảo lãnh, cảm thấy hoàn toàn hài lòng.

4 Nếu bên kháng cáo không thểđưa ra các đề xuất của mình trong thời hạn 7 ngày hoặc 21 ngày kể từ khi bịđơn đồng ý với các đề xuất hoặc Chủ Tịch đưa ra quyết định thanh toán vào ký quỹ hoặc bảo lãnh ngân hàng đã được đề xuất (hoặc như có thể theo lệnh của Chủ Tịch) trong trường hợp tranh chấp, kháng cáo sẽđược coi là bị rút lại và không được phép tiến hành..

5 Sau khi nhận được Thông Báo Kháng Cáo, chúng tôi có thể yêu cầu bên kháng cáo đặt cọc khoản tiền đó cho chúng tôi, bằng hình thức đặt cọc đối với bất kỳ khoản phí, chi phí hoặc lệ phí nào liên quan đến hoặc phát sinh từ Kháng Cáo theo Phụ Lục C. Bên kháng cáo cũng phải đặt cọc bất kỳ chi phí nào họchưa trảtrước đây bằng hình thức đặt cọc vào Phán Quyết mà họđang kháng cáo hoặc phí đóng dấu mà Phán Quyết của tòa án yêu cầu họ thanh toán. Việc không thanh toán trong thời hạn quy định sẽ khiến Kháng Cáo bị bãi bỏ.

6 Ban Giám Đốc, hoặc ủy ban kháng cáo nếu được chỉđịnh, có thể kéo dài thời hạn trong đoạn (2) nêu trên, nhưng chỉ khi công ty liên quan có thể cho thấy đã có sự bất công rõ ràng và yêu cầu gia hạn là hợp lý trong mọi trường hợp. Các yêu cầu gia hạn phải được lập thành văn bản và rõ lý do tại sao sẽ rất bất công nếu đơn yêu cầu bị từ chối.

Một phần của tài liệu vietnamese_rule_book_1st_november_2020_vi-1 (Trang 53 - 54)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(127 trang)