Áp dụng các chênh lệch giá trị vào tranh chấp

Một phần của tài liệu vietnamese_rule_book_1st_november_2020_vi-1 (Trang 73 - 74)

Quy định 344

1 Trừ khi áp dụng quy định 348 hoặc Quy định 354, hoặc các công ty tranh chấp có thỏa thuận khác, các phán quyết phân xử trọng tài chất lượng sẽ dựa trên các chênh lệch giá trịđược ấn định bởi Ủy Ban Chênh Lệch Giá Trịtăng theo cấp số nhân nếu thích hợp như trong Quy tắc 222. Đối với các hợp đồng được thực hiện trước ngày 1 tháng 10 năm 2017 - ngày có hiệu lực của các sửa đổi liên quan đến Độ Mịn Của Bông và độ bền, Độ Mịn Của Bông và chênh lệch giá trịđộ bền sẽđược quy định trong Sách Quy tắc (cụ thể là Quy tắc 234, 235 và 236) được áp dụng vào ngày ký hợp đồng, trừ khi các bên đồng ý khác. Đối với các hợp đồng được thực hiện vào hoặc sau ngày 1 tháng 10 năm 2017, chênh lệch giá trịđược ấn định bởi Ủy Ban Chênh Lệch Giá Trị sẽđược áp dụng. a Trong trường hợp hợp đồng CIF và CFR, chênh lệch giá trịđược áp dụng sẽ là chênh lệch

vào ngày bông được giao đến.

b Trong trường hợp hợp đồng FOB, chênh lệch giá trịđược áp dụng sẽ là chênh lệch vào ngày trên vận đơn hoặc chứng từ sở hữu khác.

c Trong tất cảcác trường hợp khác, chênh lệch giá trịđược áp dụng sẽ là chênh lệch vào ngày bên mua nhận được quyền sở hữu bông.

2 Các chênh lệch giá trị có hiệu lực bắt đầu từngày sau khi chúng được công bố.

3 Nếu các chênh lệch không được ấn định thì Phán Quyết sẽ dựa trên các chênh lệch về giá trị trong một thịtrường phù hợp với hợp đồng. (Các) trọng tài viên hoặc người phân xử, hoặc Ủy Ban Kháng Cáo Chất Lượng sẽ quyết định các chênh lệch phù hợp.

4 Trường hợp bông không phải của Hoa Kỳđược bán trên cơ sở các Tiêu Chuẩn Chung (loại USDA) thì các Chênh Lệch Giá Trị Vùng Cao Khác và bông thô của ICA Hoa Kỳ sẽđược áp dụng cho loại và sợi bông. Điều này sẽ không áp dụng cho các công tác trồng được mô tảtrong Thông Tư Chênh Lệch Giá Trị của ICA về các Tiêu Chuẩn Chung.

5 Các phương pháp trên sẽđược sử dụng để tính toán giá trị Phán Quyết.

Quy định 345

1 Trong các công tác phân xử trọng tài chất lượng, Phán Quyết có thểđược thể hiện dưới dạng tiền mặt hoặc dưới dạng phân số của loại tiền tệ phù hợp cho trọng lượng quy định trong hợp đồng. 2 Trong CIF và các hợp đồng tương tự, Phán Quyết về cấp độ và chiều dài chùm xơ sẽđược thể hiện

Một phần của tài liệu vietnamese_rule_book_1st_november_2020_vi-1 (Trang 73 - 74)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(127 trang)