Đặc điểm nội dung ngữ nghĩa qua một số hình tợng tiêu biểu

Một phần của tài liệu Đặc điểm ngôn ngữ truyện ngắn anh đức (Trang 65)

c) Từ địa phơng Trung Bộ

3.2. Đặc điểm nội dung ngữ nghĩa qua một số hình tợng tiêu biểu

phong cách viết văn của ông.

Ta có thể bắt gặp nét độc đáo này trong rất nhiều truyện ngắn của Anh Đức: Chẳng hạn: khi viết về ông Tám Xẻo Đớc, một nhân vật tiêu biểu trong truyện

"Đất": "Ông Tám là một ông già trạc ngót bảy mơi, hãy còn gân guốc, và là ngời duy nhất ở Xẻo Đớc còn để đầu tóc. Ông già này đến Xẻo Đớc từ thủơ heo rừng còn vô ỉa trong chòi, lúc cọp còn rình rập những ngời tới khẩn đất, và con chim đi theo cọp đêm đêm cứ kêu nghe "bong bong...krỏi...krỏi" [9, tr.280].

"(...) ông là một tay bẫy heo rừng và chồn cái thật kì tài. Trời ban cho ông một cái mũi tinh nhạy đến nỗi chỉ cần ngửi nớc rạch buổi sáng ông cũng biết ngay là co heo rừng hay là chồn đến đây uống nớc hồi đêm. Đứng gần ông, lắm lúc tôi cứ nghe toát ra mùi hơng vị của rừng nê địa, của cây đớc, dòng kinh biển, ngọn lửa không bao giờ tắt dới đất xốp mỡ màu" (9, tr.280).

Chỉ qua ít dòng ngắn ngủi, bằng giọng văn kể chuyện tự nhiên, thứ ngôn ngữ trong sáng, mộc mạc, giản dị nhng đầy cảm xúc Anh Đức đã giúp ngời đọc hình dung đợc một cách rất cụ thể về nhân vật. Ông Tám Xẻo Đớc, ngời nông dân bình dị chân chất yêu quê hơng đã đợc Anh Đức vẽ nên bằng chất liệu ngôn từ đặc sắc.

Rồi trong cảnh bom đạn chiến tranh, nhà văn Anh Đức vẫn viết những trang văn đặc sắc: "...Biển cỏ dầm mình trong làn nớc nửa chua nửa ngọt. Nớc trên đồng có chất phèn nên trong veo, có thể thấy rõ từng đàn cá chạy, từ con cá rô đen mun tới con cá sặc anh ánh sắc tím. Trên mặt đồng nổi nhiểu ốc bơu, ốc lát, con ốc nào cũng đóng rêu xanh rì...Ma đã ngớt. Tôi đi ngang qua những bụi bông súng to nh hoa quỳ và những cọng bông súng màu vàng rêu lả lay dới làn nớc bị khuâý động làm cho tôi cứ ngử thấy mùi mắm kho từ ven xóm bên kia phất tới" [9, tr.208].

3.2. Đặc điểm nội dung ngữ nghĩa qua một số hình tợngtiêu biểu tiêu biểu

Một phần của tài liệu Đặc điểm ngôn ngữ truyện ngắn anh đức (Trang 65)

Tải bản đầy đủ (DOC)

(80 trang)
w