- Thành phố Hồ Chí Minh 4.042 1,0 30/10 Không ràng buộc 7 Dự án Cải tạo Cảng Hải Phòng3.9751,030/10 Không ràng buộc
7. Dự án Mạng Viễn thông nông thôn
miền Trung Việt Nam 11.332 1,80 30/10 Không ràng buộc 8. Dịch vụ Tư vấn Kỹ thuật Dự án 598 1,80 30/10 Không ràng buộc
Tổng giá trị 8 dự án 85.000 * Dự án môi trường tiêu chuẩn
** Dự án môi trường đặc biệt (1. áp dụng đối với phần vốn vay cho nhà máy xử lí nước thải) (**) Dịch vụ tư vấn của các dự án cần quan tâm đặc biệt đến môi trường.
NB-Nhật Bản
TK1998 (Ngày ký Hiệp định: 30/3/1999)
Nội dung (triệu¥ )Giá trị Lãi suất(%)
Thời gian thanh toán / thời gian
ân hạn (năm) Điều kiện ràng buộc
1, Dự án Nhiệt điện Phú Mỹ (IV) 13.090 (0,75**)0,75** 40/1040/10 Không ràng buộcVN - NB2, Dự án Nhiệt điện Phả Lại (IV) 8.510 1,80 30/10 Không ràng buộc 2, Dự án Nhiệt điện Phả Lại (IV) 8.510 1,80 30/10 Không ràng buộc 3, Dự án Thuỷ điện Đại Ninh (I) 4.030 (0,75**)0,75** 40/1040/10 Không ràng buộcVN - NB 4, Dự án Phát triển Cơ sở hạ tầng
Giao thông Hà Nội 12.510 (0,75**)1,80 30/1040/10 Không ràng buộcVN - NB 5, Dự án Xây dựng Đường hầm Hải
Vân (II) 10.000 (0,75**)1,80 30/1040/10 Không ràng buộcVN - NB 6, Dự án Nâng cấp Cảng Đà Nẵng 10.690 (0,75**)1,80 30/1040/10 Không ràng buộcVN - NB 7, Dự án thứ 2 - Cải tạo Cầu trên Quốc
lộ số 1 (III) 13.170 1,80 (0,75**) 30/10 40/10 Không ràng buộc VN - NB 8, Dự án Phát triển Cơ sở hạ tầng và Cải thiện
Điều kiện sống ở Nông thôn Việt Nam (III) 12.000 1,80 1,30* 0,75** (0,75**) 30/10 30/10 40/10 40/10 Không ràng buộc _ _ VN - NB 9, Dự án Hỗ trợ Các doanh nghiệp
vừa và nhỏ 4.000 (0,75***)0,75*** 40/1040/10 Không ràng buộcVN - NB Tổng giá trị 9 dự án 88.000
* Dự án môi trường tiêu chuẩn (8.: áp dụng với phần vốn vay cho cấp nước) ** Dự án môi trường đặc biệt (8.: áp dụng với phần vốn vay cho trồng rừng) * * * Hỗ trợ dự án các doanh nghiệp vừa và nhỏ
(**) Dịch vụ tư vấn của các dự án cần quan tâm đặc biệt đến môi trường
TK 1999
Nội dung (triệu¥ )Giá trị Lãi suất(%) Thời gian thanh toán / thời gian ân hạn (năm)
Điều kiện ràng buộc
Quỹ tín dụng Miyazawa (Ngày ký Hiệp định: 29/9/1999)