QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ
2.3.1. Cấu thành của quyền thƣơng mại trong hợp đồng nhƣợng quyền thƣơng mại theo quy định của pháp luật sở hữu trí tuệ quyền thƣơng mại theo quy định của pháp luật sở hữu trí tuệ
Đối tượng của hợp đồng nhượng quyền thương mại là quyền thương mại, trong đó quyền sở hữu trí tuệ của bên nhượng quyền, bên cạnh yếu tố "các trợ giúp kỹ thuật có liên quan", là yếu tố đóng vai trò quan trọng bậc nhất trong nội hàm khái niệm này. Theo quy định tại Điều 4 Luật sở hữu trí tuệ, quyền sở hữu trí tuệ là "quyền của tổ chức, cá nhân đối với tài sản trí tuệ, bao gồm quyền tác giả và quyền liên quan đến quyền tác giả, quyền sở hữu công nghiệp và quyền đối với giống cây trồng". Bên nhượng quyền, với tư cách là chủ sở hữu, có nghĩa vụ bảo đảm quyền sở hữu hợp pháp của mình và tránh cho bên nhận quyền khỏi những khiếu kiện từ bên thứ ba về việc bên nhượng quyền hoặc bên nhận quyền xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba trong khi thực hiện hợp đồng nhượng quyền thương mại. Do quyền sở hữu trí tuệ của bên nhượng quyền có nguy cơ dễ bị xâm phạm cũng như bị lợi dụng, vì vậy bên nhận quyền có nghĩa vụ tôn trọng tuyệt đối quyền sở hữu trí tuệ của bên nhượng quyền, khai thác sử dụng đúng thỏa thuận và theo quy định của pháp luật.
Đồng thời khi là người sở hữu hợp pháp quyền sở hữu trí tuệ thì bên nhượng quyền phải có những điều kiện bắt buộc đối với bên nhận quyền để đảm bảo sự thống nhất trong việc sử dụng nhãn hiệu hàng hoá, dịch vụ và tránh sự lợi dụng của đối tác. Theo đó, hợp đồng nhượng quyền thương mại nên có riêng một khoản mục về quyền sử dụng tài sản trí tuệ này mà trong đó chủ thương hiệu sẽ nghiêm cấm bên nhận quyền tùy tiện sử dụng trong bất cứ
Formatted: Dutch (Netherlands) trường hợp nào. Sau đây là một số điều khoản "liên quan đến quyền sở hữu trí
tuệ nên được lưu ý trong hợp đồng nhượng quyền thương mại" [31, tr. 93]: - Liệt kê những tài sản trí tuệ cụ thể nào chủ thương hiệu cấp phép cho đối tác nhận quyền thương mại sử dụng;
- Xác nhận từ bên nhận quyền rằng bên nhượng quyền là người chủ sở hữu thương hiệu;
- Xác nhận của bên nhận quyền rằng chủ thương hiệu sẽ là chủ sở hữu của bất kỳ uy tín, danh tiếng nào phát sinh từ việc kinh doanh của cửa hàng nhận quyền thương mại;
- Nghiêm cấm bên nhận quyền đăng ký tên hiệu của chủ thương hiệu hay bảo hộ bất kỳ tài sản trí tuệ tương tự nào;
- Nghiêm cấm bên nhận quyền chuyển nhượng lại thương hiệu hoặc ủy quyền cho bất kỳ bên thứ ba nào sử dụng nếu không có sự đồng ý bằng văn bản của bên nhượng quyền ban đầu;
- Nghĩa vụ của bên nhận quyền phải hủy bỏ, ngừng sử dụng thương hiệu nhượng quyền một khi hợp đồng nhượng quyền thương mại hết thời hạn hay bị chấm dứt trước thời hạn hoặc phát hiện hợp đồng không có hiệu lực do bên nhận quyền không đủ điều kiện để nhận quyền;
- Ghi rõ xác nhận của bên nhận quyền rằng sẽ không sử dụng thương hiệu, tài sản trí tuệ của chủ thương hiệu trong bất kỳ trường hợp nào ngay sau khi hợp đồng nhượng quyền thương mại không còn hiệu lực. Bên nhận quyền có nghĩa vụ tháo dỡ ra khỏi nơi kinh doanh tất cả những biểu tượng, kiểu mẫu, hình ảnh của chủ thương hiệu khi hợp đồng nhượng quyền thương mại kết thúc.
Điều 284 Luật thương mại quy định quyền thương mại "bao gồm quyền sở hữu trí tuệ và các trợ giúp kỹ thuật có liên quan". Định nghĩa này "tương đồng với quy định của Liên minh Châu Âu" [24, tr. 161]. Hiệp ước thành lập Cộng đồng chung Châu Âu đã đưa ra khái niệm:
Formatted: Dutch (Netherlands) Quyền thương mại là tổng thể các quyền sở hữu trí tuệ bao
gồm nhãn hiệu, tên thương mại, quyền tác giả, giải pháp hữu ích, bí mật kinh doanh hay sáng chế, được xác định chung cho một hệ thống và được khai thác nhằm mục đích bán hàng hay cung cấp dịch vụ cho người tiêu dùng [50, tr. 76-77].
Thêm vào đó, hợp đồng nhượng quyền thương mại cần quy định rõ các đối tượng sở hữu trí tuệ mà bên nhượng quyền chuyển giao cho bên nhận quyền, có thể bao gồm một số hoặc toàn bộ các đối tượng sau:
Thứ nhất, quyền tác giả trong nhượng quyền thương mại. Theo quy định của Luật sở hữu trí tuệ, "quyền tác giả là quyền của tổ chức, cá nhân đối với tác phẩm do mình sáng tạo ra hoặc sở hữu" [28, Điều 4]. Quyền tác giả bảo hộ quyền nhân thân và quyền tài sản của tác giả và chủ sở hữu quyền tác giả, còn được gọi là tác quyền hay bản quyền. Trong quan hệ nhượng quyền thương mại, quyền tác giả thường liên quan đến vấn đề đào tạo cho bên nhận quyền bằng video, phần mềm máy tính, các ấn phẩm và sách hướng dẫn có chứa những thông tin mang tính chất sáng tạo. Luật sở hữu trí tuệ cũng bảo hộ quyền trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp cho chủ sở hữu các thiết kế logo, biển hiệu, chủ sở hữu các tài liệu in ấn của bên nhượng quyền bao gồm các tài liệu liên quan tới việc hướng dẫn vận hành hệ thống. Theo đó, bên nhận quyền không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào nếu không được sự đồng ý trước bằng văn bản của bên nhượng quyền. Hơn nữa, việc khai thác và sử dụng các đối tượng trên phải được tiến hành đúng mục đích và cách thức đã thỏa thuận trong hợp đồng giữa bên nhượng quyền và các bên nhận quyền thương mại.
Tại Mỹ, bản giới thiệu về nhượng quyền thương mại "phải đưa ra các thông tin liên quan đến quyền tác giả liên quan đến hệ thống nhượng quyền thương mại, cũng như quy định các điều khoản và điều kiện theo đó bên nhận quyền có thể sử dụng được các quyền này" [49]. Và "việc chuyển giao quyền
Formatted: Dutch (Netherlands) tác giả theo hợp đồng nhượng quyền thương mại được phân biệt rất rõ ràng
với việc bên nhượng quyền bảo vệ các quyền sở hữu đối với các tài sản trí tuệ do mình tạo ra và sử dụng" [49]. Chẳng hạn, tài liệu về cách thức hoạt động và các tài liệu bằng văn bản khác liên quan đến hệ thống nhượng quyền thương mại của bên nhượng quyền có thể được bảo hộ theo các quy định của luật về quyền tác giả. Tuy nhiên, việc bên nhượng quyền cho phép bên nhận quyền sử dụng các tài liệu này trong hoạt động kinh doanh không đồng nghĩa với việc nhượng quyền trao cho bên nhận quyền quyền được sao chép hoặc phổ biến nội dung của các tài liệu này. Trên thực tế, bên nhận quyền "thường bị cấm sao chép hoặc thậm chí là bị cấm bộc lộ thông tin trong các tài liệu này" [49].
Theo quy định tại khoản 1 Điều 6 Luật sở hữu trí tuệ, quyền tác giả phát sinh kể từ khi tác phẩm được sáng tạo và được thể hiện dưới một hình thức vật chất nhất định và không phải thông qua thủ tục đăng ký.
Thứ hai, nhãn hiệu trong nhượng quyền thương mại. Nhãn hiệu là "dấu hiệu dùng để phân biệt hàng hóa, dịch vụ của các tổ chức, cá nhân khác nhau" [28, Điều 4]. Theo đó, nhãn hiệu là yếu tố có vai trò rất quan trọng, tạo nên sự khác biệt cho các cơ sở nhượng quyền trong một hệ thống nhượng quyền thương mại nhất định. Pháp luật Việt Nam và pháp luật của hầu hết các quốc gia quy định, nhãn hiệu phải được đăng ký bảo hộ, trừ nhãn hiệu nổi tiếng. Chính vì vậy, như một nghĩa vụ đương nhiên, khi chuyển nhượng quyền thương mại có kèm với nhãn hiệu, chủ sở hữu có nghĩa vụ phải hoàn tất các thủ tục đăng ký bảo hộ tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Việc đăng ký bảo hộ sẽ tránh cho bên nhượng quyền khỏi rủi ro bị mất nhãn hiệu cho bên thứ ba hoặc thậm chí cho chính bên nhận quyền. Bên cạnh đó, để đảm bảo quyền sở hữu trí tuệ đối với nhãn hiệu của bên nhượng quyền, bên nhận quyền có nghĩa vụ sử dụng đúng cách thức, hình dạng, kích thước, từ ngữ biểu tượng đi kèm theo chỉ dẫn sử dụng nhãn hiệu của bên nhượng quyền mà không được thay đổi bất kỳ một yếu tố nào trừ khi có sự đồng ý bằng văn bản
Formatted: Dutch (Netherlands) của chủ thể nhượng quyền. Bên nhận quyền cũng không được sử dụng bất kỳ
một yếu tố nào của nhãn hiệu giống, tương tự, hoặc có khả năng gây nhầm lẫn với nhãn hiệu của bên nhượng quyền trong tên thương mại, nhãn hiệu của bên nhận quyền cho các sản phẩm và tại khu vực địa lý đã được bên nhượng quyền ấn định. Bên nhận quyền không được chống lại hay giúp bên thứ ba chống lại quyền sở hữu nhãn hiệu của bên nhượng quyền. Nhãn hiệu thuộc sở hữu của bên nhượng quyền, do đó bên nhận quyền sẽ không có bất kỳ một quyền nào ngoài quyền sử dụng nhãn hiệu theo chỉ dẫn của bên nhượng quyền.
Thứ ba, tên thương mại trong nhượng quyền thương mại. Pháp luật Việt Nam bắt đầu bảo hộ tên thương mại từ Nghị định số 54/2000/NĐ-CP ngày 3/10/2000. Đến nay, Luật sở hữu trí tuệ quy định "Tên thương mại là tên gọi của tổ chức, cá nhân dùng trong hoạt động kinh doanh để phân biệt chủ thể kinh doanh mang tên gọi đó với chủ thể kinh doanh khác trong cùng lĩnh vực và khu vực kinh doanh" [28, Điều 4]. Và khác với hầu hết các tài sản trí tuệ khác, tên thương mại được "bảo hộ tự động trên cơ sở thực tế sử dụng hợp pháp tên thương mại đó" [28, Điều 6]. Các bên trong quan hệ nhượng quyền thương mại có thể thỏa thuận về việc bên nhận quyền có quyền sử dụng tên thương mại của bên nhượng quyền trong các giao dịch kinh doanh, thậm chí cho phép bên nhận được đăng ký dưới tên thương mại của bên nhượng quyền. Tuy nhiên, việc bên nhận quyền sử dụng hay không sử dụng tên thương mại của bên nhượng quyền là không bắt buộc.
Thứ bốn, kiểu dáng công nghiệp trong nhượng quyền thương mại. Kiểu dáng công nghiệp được hiểu là "hình dáng bên ngoài của sản phẩm được thể hiện bằng hình khối, đường nét, màu sắc hoặc sự kết hợp những yếu tố này" [28, Điều 4]. Tương tự như đối với nhãn hiệu, quyền đối với kiểu dáng công nghiệp của chủ sở hữu "phát sinh trên cơ sở đăng ký bảo hộ" [28, Điều 6]. Vì vậy nghĩa vụ của bên nhượng quyền là phải tiến hành đăng ký bảo hộ kiểu dáng công nghiệp cho sản phẩm có ý định nhượng quyền. Trong quá trình
Formatted: Dutch (Netherlands) thực hiện hợp đồng nhượng quyền thương mại, đặc biệt là khi chuyển giao
quy trình và công nghệ sản xuất, bên nhượng quyền đồng thời phải cung cấp cho bên nhận quyền các mẫu thiết kế về kiểu dáng của sản phẩm. Theo đó, bên nhận có nghĩa vụ bảo vệ các mẫu thiết kế được chuyển giao, không xâm phạm những mẫu thiết kế và có hành vi tích cực giúp bên nhượng quyền tránh hoặc chống lại sự vi phạm của bên thứ ba.
Thứ năm, bí mật thương mại trong hoạt động nhượng quyền thương mại. Điều 4 Luật sở hữu trí tuệ nêu khái quát về khái niệm bí mật kinh doanh, đó là "thông tin thu được từ hoạt động đầu tư tài chính, trí tuệ, chưa được bộc lộ và có khả năng sử dụng trong kinh doanh". Bí mật thương mại là đối tượng có ý nghĩa rất lớn trong quy trình sản xuất kinh doanh, nâng cao năng suất lao động và tăng tính cạnh tranh cho sản phẩm của thương nhân nhượng quyền trên thị trường. Quyền và nghĩa vụ chủ yếu của bên nhượng quyền và bên nhận quyền liên quan đến bí mật thương mại cơ bản là vấn đề giữ gìn bí mật, không tiết lộ một cách trực tiếp hay gián tiếp cho bên thứ ba, không sao chép và khai thác bất hợp pháp. Bí mật thương mại, thường được coi là các thông tin mật, các bí quyết kỹ thuật và đòi hỏi một cơ chế bảo vệ chặt chẽ. Chính vì vậy, nếu không có sự đồng ý của bên nhượng quyền, bên nhận quyền không được đăng ký bí quyết kỹ thuật như là sáng chế, kiểu dáng công nghiệp hoặc dưới hình thức khác. Trên thực tế hoạt động của nhượng quyền thương mại, nội dung của bí mật thương mại và bí quyết kỹ thuật thường liên quan tới các nguyên tắc hoạt động, hướng dẫn vận hành, chiến lược quảng cáo, khuyến mại, quan hệ công chúng, chiến lược mở rộng và phát triển doanh nghiệp. Ngoài ra nó cũng có thể bao gồm: các yếu tố mang tính phân biệt và độc nhất trong cách bài trí, trong thiết kế và diện mạo bên ngoài của cơ sở kinh doanh nhượng quyền, trong đồng phục của nhân viên. Có thể nói, những bí quyết này là tài sản quan trọng của thương nhân nhượng quyền, vì vậy nó phải được bảo mật tuyệt đối, chống lại sự xâm phạm từ chủ thể nhận quyền và bên thứ ba.
Formatted: Dutch (Netherlands) Tuy nhiên, gói quyền mà bên nhượng quyền trao cho bên nhận quyền,
không phải đối tượng nào trong đó cũng là sản phẩm sáng tạo nào cũng được pháp luật về sở hữu trí tuệ bảo hộ. Một số yếu tố, chẳng hạn như mùi hương trong cửa hàng, không được pháp luật sở hữu trí tuệ bảo hộ một cách độc lập. Tuy nhiên, do tính chất quan trọng trong việc góp phần làm gia tăng giá trị tên thương mại đối với hệ thống nhượng quyền thương mại, bí quyết kỹ thuật và bí mật kinh doanh cần được bảo hộ trong sự kết hợp với các đối tượng của quyền sở hữu trí tuệ khác. Như vậy:
Yêu cầu được bảo hộ một cách trọn vẹn và thống nhất các yếu tố tạo nên quyền thương mại chính là điểm khác biệt của hoạt động nhượng quyền thương mại so với các hoạt động thương mại có liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ khác như li-xăng hay chuyển giao công nghệ [39, tr. 109].